Карина Капур Кхан: Саиф был готов изменить имя Таймура на Фаиз.

12.03.2018

Во время разговора с журналистом Радждипом Сардесаи в Индии на мероприятии Конклав 2018, Карина сказала: "Саиф был готов изменить имя Таймура на Фаиз, но я не собиралась поддаваться общественному давлению. Мой сын-Таймур, и однажды вырастет, как говорит его имя, - железным человеком.’

Во время взаимодействиz с ведущим журналом, Саиф говорил ранее о внимании к Таймуру: "Внимание-забавная вещь. Чем больше вы избегаете его, тем больше хаоса вы создаете."

Он также сказал, что понимает, почему СМИ хотят фотографировать Таймура. "Таймур довольно прекрасен, поэтому я никого не виню. Это цена, которую он должен заплатить за это”, - сказал Саиф.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

Карина Капур Кхан о Таймуре Али Кхане: Как мать, я параноик.

11.04.2018

Карину Капур Кхан, которая присутствовала на мероприятии прошлым вечером, спросили, чего бы она хотела, чтобы Таймур добился в своей жизни. На это Карина сказала, что ей нечего сказать об этом прямо сейчас, но она хотела бы, чтобы он чего-то достиг. "Я хотела бы, чтобы он что-то сделал в своей жизни, а затем я хотела бы, чтобы люди оценили его. Он все равно еще очень мал, и ему действительно нужно дать шанс, на него и так много давления. Это пугает", - сказала она.

Когда ее спросили, беспокоит ли ее, как мать, наблюдая, какое внимание получает Таймур, Карина добавила: "Конечно, как мать, я параноик. Каждая мать думает о своем ребенке. Но чем больше я думаю об этом или думаю о том, чтобы оставить его дома, начинается паранойя, поэтому я просто пытаюсь позволить ему жить нормальной жизнью. "

Между тем, следующий фильм Карины Veere Di Wedding будет выпущен в июне этого года.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

Сестра Мадхубалы хочет , чтобы в биографическом фильме о легендарной актрисе играла Карина Капур Кхан.

14.07.2018

Младшая сестра Мадхубалы Мадхур Бридж Бхушан объявила, что будет снят фильм о легендарной актрисе.

"Я собираюсь сделать биографический фильм о моей сестре, сценарий к которому скоро подготовят мои очень дорогие друзья. У меня есть маленькая просьба ко всем доброжелателям Мадхубалы и тому, кто связан с Болливудом не пытаться сделать байопик, основанный на жизни моей сестры без моего разрешения", - сказала Бхушан в своем заявлении.

С последней моды на биографические фильмы о популярных знаменитостей, Мадхур Бридж ранее заявила, что она хочет , чтобы Дива Болливуда Карина Капур Кхан сыграла Мадхубалу.

"Подробности будут известны её фанатам и всем, кого это волнует, когда придет время. Поэтому, пожалуйста, постарайтесь избежать любой неприятной ситуации", - добавила она.

Мадхубала известна в киноиндустрии Болливуд, как Венера Индийского кино, и такими фильмами, как 'Mughal-e-Azam / Великий Могол', 'Chalti Ka Naam Gaadi / Тот, кто управляет машиной', 'Haathi Mere Saathi / Слоны - мои друзья', 'Mahal / Особняк' и мн.другие.

✅ Перевод специально для группы : https://vk.com/stadria

Саиф Али Кхан и Карина Капур Кхан запретили папарации фотографировать их сына.

28.10.2018

Очаровательный сын Саифа Али Кхана и Карины Капур Кхан является горячим фаворитом в социальных сетях. Фотографии малыша были трендовые с того дня, когда он родился. Мальчик также любим папарацци, которые ждут часов за пределами резиденции Саиф – Карины в Мумбаи, чтобы запечатлеть его на камеру каждый раз, когда он выходит из своего дома.

Но согласно последним сообщениям, мы не сможем больше видеть фотографии Таймура, поскольку его родители попросили папарацци не фотографировать его.

Источник сказал: "Саиф Али Кхан попросил папарацци не фотографировать ребенка больше, поскольку в этом возрасте он начал осознавать некоторые вещи более серьезно. Саиф и Карина не хотят, чтобы Таймур пострадал от папарацци. Родители хотят, чтобы малыш жил обычной жизнью и не привыкал к внимаю СМИ."

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Елизаветы Чаплиной для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

Одна из самых знаменитых актрис, Карина Капур Кхан высоко оценила женщин, которые проявили огромное мужество и поделились своими историями о домогательствах на рабочем месте.

23.11.2018

Звезда Veere Di Wedding заявила, что важно решить эти проблемы, поскольку истории действительно дают стимул женщинам говорить правду.

Карина, которая выступала на запуске шоу Ishq 104.8 FM "Чего хотят женщины", спросила, требуют ли женщины больше, чем то, что дает индустрия с точки зрения безопасности?

"Тот факт, что так много женщин вышли и выступили говорит о многом, - это начало. Раньше люди не говорили в течение многих лет, и сегодня люди вышли, и я действительно ценю женщин, которые имели мужество встать и поговорить. Это поможет всем нам изменить нашу культуру на рабочем месте и предоставить нам безопасность", - сказала актриса.

"Кто бы это ни был, большой человек или маленький, нет места несправедливости, безопастность должна быть всегда. Не имеет значения, большая вы звезда или маленькая, женщины должны быть в безопасности и самое главное то, что мы должны сохранить этот импульс. Мы должны поддерживать эти разговоры (о проблемах), и как только мы сохраним их, многое изменится."

Актриса также оценила изменения, которые произошли в отрасли за последние несколько месяцев, и сказала: "Столько женщин высказались и столько всего произошло. В течение многих лет люди прятались за занавесками, но сегодня мы открыто обсуждаем это. Это огромное изменение."

Движение # MeToo, которое началось в Голливуде более года назад, набрало обороты в Индии после того, как актриса Танушри Датта обвинила Нану Патекар в якобы преследовании ее на съемочных площадках фильма Horn Pleassss в 2008 году.

С тех пор женщины из разных слоев общества, особенно СМИ и индустрия развлечений выдвинули обвинения в сексуальном домогательстве против Субхаш Гхаи, Алок Натх, Викас Бахл, Кайлаш Кхер, Четан Бхагат, Саджид Кхан, хотя они все отрицали обвинения.

* Перевод специально для группы •°•• ИНДИЙСКОЕ КИНО - БОЛЛИВУД И ЮГ •°••(с) https://vk.com/love_india
Для групп ВК - Репост.

Карина Капур Кхан: «Я не могу не дать ходить Таймуру в детскую школу».

26.02.2019

Когда Бебо спросили, что она и Саиф делают, чтобы защитить своего малыша от постоянного внимания средств массовой информации, она сказала:

«Мы просто делаем все возможное, это все, что я могу сказать. Я не могу остановить Таймура и не давать ему выходить, или же не ходить в детскую школу, но я могу попросить отцов не делать его фотографии, вот и все».

Актриса добавила, что у них нет скомпилированного проекта для борьбы с папарацци, но они стараются изо всех сил защитить Таймура.

Поскольку тема популярности Тима продолжалась, Каран даже спросил Бебо, знает ли она о кукле Таймура. На что Карина сказала «да», но быстро добавила, что кукла совсем не похожа на ее сына. Она говорит, что кукла напоминает ей Чаки, жуткую куклу из фильмов ужасов.

Актриса добавила: «У куклы странные голубые глаза, немного грязные волосы и бандгала - это не делает ее моим сыном».

Хотя Бебо не очень впечатлила кукла Таймур, Саиф Али Кхан был не так уж и возмущён по этому поводу, говоря что люди, по крайней мере, получили выгоду от его сына Таймура. В интервью Hindustan Times наваб Патауди сказал:

«Может быть, я должен сделать торговую марку с его именем…Я рад, что люди извлекают из него пользу. Я только прошу Бога о его безопасности и счастье».

📎 Перевод специально для группы @love_india (с) https://vk.com/love_india
📎 Для групп ВК - репост!

Знаете ли вы? Карина Капур однажды хотела встречаться с Рахулом Ганди

03.03.2019

Болливудская дива Карина Капур живет блаженной семейной жизнью со своим актером Навабом Саифом Али Кханом. Но мало кто знает, что до Шахида Капура, с которым она встречалась до замужества с Саифом Али Кханом, был отпрыск очень видной политической партии, с которой она хотела пойти на свидание. Этот человек - не кто иной, как Рахул Ганди.
Звезда Veere Di Wedding уже говорила об этом на популярном шоу Сими Гаревал «Рандеву с Сими Гаревал». Это было сразу после ее дебюта в Болливуде с Абхишеком Баччаном в "Refugee" ДжиПи Датта.На видео видно, как Карина Капур говорит, что она действительно заинтригована Рахулом и хочет узнать его лучше. Она также подчеркивает, что и она, и Рахул принадлежат к прославленным семьям – один из политической среды , а другая из кинематографической среды.

На рабочем фронте Карина Капур (после ее успешного возвращения в Болливуд с Veere Di Wedding) имеет несколько крупных фильмов в своей копилке. В настоящее время она занята съемками фильма Карана Джохара ‘Хорошие новости’ в главных ролях Акшай Кумар, Дилджит Досанджх и Киара Адвани.

Бебо также имеет фильм с звёздным ансамблем ‘Takht’. В фильме Карана Джохара также представлены Ранвир Сингх, Анил Капур, Джанви Капур, Алия Бхатт, Вики Каушал и Бхуми Педнекар в ключевых ролях.

У нее также есть свое радио-шоу ‘Чего Хотят Женщины’ , на котором она взяла интервью у сестры Каришмы Капур, подруги Амриты Арора и у многих других.

✅для группы Мир индийского кино Болливуд, (с)  https://vk.com/club26043963 брать через репост

Новое интервью 🌟Карина Капур Кхан для Femina Wedding Times 2019

08.03.2019

Карина Капур Кхан освоила умение проскальзывать между ролями—от ведущей дамы до матери, жены или возлюбленной до миллиона поклонников. В своей собственной лиге, она показывает нам, почему она всегда останется Примадонной Болливуда
Карина Капур Кхан сенсационна—на экране и вне его. Восторг вокруг нее проявляется энергией через наши фотосессии, все глаза прикованы к ней. Сияющая красота, она стоит высоко, когда ее окружение вращается вокруг нее—внося незначительные коррективы в ее волосы, драпировку ее одежды. Тем временем, она смотрит в камеру—ее выражения, позы и поведение источают уверенность. Возможно, именно поэтому ее всегда будут считать настоящей болливудской героиней.
На экране она анимирована и огненна; вне экрана она освежающе расслаблена. С двумя фильмами в ближайшее время—Good News и Takht ,ее волнение ощутимо.
✒“С Good News , я воссоединяюсь с Акшаем (Кумаром)—здорово разделить с ним экранное время после стольких лет. Радж (Мехта) - чрезвычайно талантливый режиссер и имеет такой забавный взгляд на тему фильма. Тогда есть Takht, который является массовым проектом с талантливым звездным ансамблем, поэтому на съемочной площадке есть большая энергия .” Этот год наполнен более перспективной работой для Карины, и у нее не было бы другого выхода.
От Refugee (2000) до Veere Di Wedding (2018),ее дебют в Болливуде отмечен знаковыми изображением Пу в Kabhi Khushi Kabhi Gham, признание критиков и коммерческий успех. Независимо от того, приписывают ли это ее генам или ее искрометной личности, Карина питает большую любовь к фильмам.
✒“Я всегда утверждала, что фильмы - это моя страсть, и я буду продолжать работать независимо от личных фаз на этом пути. Конечно, как мать, сегодня я должна быть уверена, что уделяю приоритетное внимание своему времени таким образом, чтобы сбалансировать профессиональный и личный спектр моей жизни”, - сообщает она.
Даже в материнстве она проложила путь для новой породы болливудских мам. Ее сын, Таймур Али Кхан—родился в полном блеске СМИ—считается одним из самых популярных детей в Индии. И Карина старалась не заслонять его, даже когда она имеет дело с растущей культурой папарацци, окружающей ее ребенка.
✒ “Опять же, я должна отдать должное Саифу за это. Мы все вместе считаем, что Таймур никогда не должен чувствовать, что ему есть чего бояться или от чего бежать; он также не должен иметь дело с давлением звездных родителей. Мы никогда не задумывались над этим, но выбрали подход, который был более органичным и позволял нашему сыну наслаждаться своей свободой—остальным мы занимаемся по мере поступления”, - сообщает она. Говоря о постоянном блеске СМИ и текущих требованиях знаменитостей быть активными в цифровых СМИ, я спрашиваю ее, как ей—одной из самых фотографируемых и востребованных звёзд а-листа—удается держаться подальше от игры в социальных сетях. ✒“Все продолжают подталкивать меня к регистрации, но позвольте мне рассказать вам маленький секрет—я иногда подключаюсь к интернету, чтобы проверить, что происходит, потому что это очень интригует для меня", - проговаривает она свой инкогнито-вуайеризм.
Родилась с наследием, вышла замуж за королевскую персону—Карина добилась славы и богатства благодаря собственным заслугам. Каково это-проснуться и стать ею?
✒“Я не буду лгать! Это здорово! она добавляет: “фильмы дали мне столько любви, и я благословлена лучшей семьей, друзьями, самым любящим мужем и, как ни странно, сыном, который является самой популярной сенсацией страны. Идя вперед десятилетия или два с этого момента, я хотела бы по-прежнему найти себя, работать на съемочной площадке ,делать то, что я люблю, а затем вернуться домой к своей семье. Я буду работать в кино до самой смерти.”
И если ты думаешь, что она все это сделала, она даст тебе знать:"✒Лучшее еще впереди. Я хочу делать и достигать всего, что могу!”
Карина, которая— как и в фильмах, которые она так любит—обрела успех, вышла замуж за своего принца и сегодня живет "долго и счастливо’.

✅для группы Мир индийского кино Болливуд, (с)  https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Карина Капур Кхан объединится с Аамиром Кханом в романтическом фильме " Laal Singh Chadha"?

14.06.2019

Карина Капур и Аамир Кхан, возможно, сняли не так уж много совместных фильмов, но когда они были в паре друг с другом, они мастерски преподносили свою химией. Сначала это было " 3 Idiots", который стал самым крупным из хитов того десятилетия. Никто не может забыть изумительную химию Аамира и Карины на экране, которую они показали в том фильме. Вскоре после этого они были сняты вместе в фильме " Talaash ". В то время как Аамир технически не был в паре с Кариной, но эти двое были показаны в одном кадре в течение большей части фильма. Поговаривают, что актеры снова будут объединены в пару для фильма " Laal Singh Chadha".

В репортаже Mid-Day цитируется :

"Химия между героями должна быть легкой. Аамир хочет, чтобы Карина сыграла нужную нам роль. Она находится в Лондоне до августа, снимается для Angrezi Medium. В следующем месяце она сделает пит-стоп в Мумбаи для своих телевизионных передач. И только тогда будет проведен финальный кастинг." Режиссером фильма является режиссер " Secret Superstar" Адвайт Чандан (Advait Chandan). Съемки начнутся в октябре, как только Карина завершит свои телевизионные проекты .

Став матерью Таймура, Карина старается брать на себя очень мало проектов. Тем не менее, она одна из тех женщин в киноиндустрии, которую никогда нельзя отнимать от камер, или, скорее, не следует отнимать от камер. Итак, в последнее время она собирает проекты "вручную." От " Veere Di Wedding" в прошлом году до "Good News" в этом году и "Angrezi Medium" в следующем. Даст ли она согласие на участие с Аамиром Кханом в проекте "Laal Singh Chadha"? Только время покажет это.

✅для группы Мир индийского кино Болливуд, брать через репост (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood

Интервью Фары Кхан с Кариной Капур Кхан.

25.10.2019

❔Какое место в твоей жизни занимает любовь?
- Я считаю, что любовь- это такая вещь, которую нельзя скрывать.

❔Абсолютно согласна с тобой.
- Когда любишь кого-то, то самое важное - это добиться уважения со стороны своего партнера, и, разумеется, сделать так, чтобы все остальные тоже Вас уважали.

❔ А если ты любишь кого-то, и он тоже любит тебя, но скрывает ото всех..
-Это означает, что он меня не уважает. А уважение - это для меня и есть любовь. Это любовь в современном понимании. Зачем это скрывать?

❔Карина, у тебя была в детстве какая - нибудь мечта о прекрасном принце?
- После выхода на экраны Dilwale Dulhania Le Jaayenge , конечно , хотелось что бы принц был таким как Радж. Я была просто загипнотизирована Шах Рукх Кханом . А еще меня восхищали любовные истории Радж Капура и Яш Чопры. Мне хотелось именно такой захватывающей и страстной любовной истории.

❔Ну и как, случилась с тобой подобная история?
- Пожалуй. Вообще мне повезло в этом плане. Каких только любовных приключений у меня не было. Я же актриса- то, чего у меня нет в реальности, я могу получить на экране.

❔ Саиф совершал ради тебя нечто , похожее в кино? Что-нибудь романтичное?
- Видите ли, Саиф очень сдержанный. Но в нем присутствует врожденное очарование , которое чувствуется и на экране, и вне его.

❔Мы видели его в очень романтичных ролях на экране. Насколько он отличается от этого образа в реальной жизни?
- Довольно сильно. На экране он более колоритный, эмоциональный тогда как в жизни более тихий , сдержанный и утонченный человек.

❔Так как же ты влюбилась в него? Ты ведь мечтала о герое страстном и романтичном?
- Ну я же сказала, что мне повезло- то, чего у меня нет в реальности, я могу получить на экране. А уж там нет недостатка в романтике.

❔Саиф вроде бы проделал трюк на мотоцикле?
- Ради меня ничего такого не проделал, но, возможно для Бипаши и Катрины в Race)

❔ НО Саиф все же сделал кое-что для тебя ….татуировку...что скажешь?
- Мы оба очень пылкие и страстные . И мы верим в абсолютную преданность в любви. Но то, что он сделал, символ истинной любви.

❔И очень смелый поступок. А у тебя есть какая-нибудь подобная тату?
-Я убеждена, что на теле женщины не должно быть никаких отметен.

❔ Но после этого поступка Саифа ты полюбила его еще больше?
-Скорее зауважала еще больше. Я восхищаюсь им как человеком, который ради любви готов на все.

❔Карина , мы взяли интервью у твоей близкой подруги:

« Я была первым человеком, которому Карина позвонила и призналась : «Я люблю Саифа». После встречи с Саифом Бебо изменилась во многом. Например, ей стало нравиться то, чего она раньше не любила. Года два назад она впервые отмечала день рождения Саифа, она подыскивала ему подарок и каждый раз она приходила к выводу, что любой подарок слишком мал для ее любимого Саифа. Она так старательно планировала его День Рождения , перерыла весь интернет в поисках идей. И он получился по-настоящему великолепным, и Саиф был просто поражён. Они идеально подходят друг другу, просто идеально . У Карины есть некая королевская черта в характере, а Саиф сам по себе королевских кровей. Они просто созданы друг для друга.» Амрита Арора.

❔Карина, тебя когда-нибудь заботил тот факт, что он-мусульманин, а ты — индуистка?
- Мы все люди! И лишь это имеет значение.

❔Саиф также намного старше тебя. Это не стало помехой в чем - либо?
- МЫ все созданы для своей единственной половины. И тут неважно , старше он на 10 лет или моложе. И в нашей индустрии , и среди других людей слишком много тех, кто думает лишь мозгом. Но ведь Бог дал нам еще и сердце, так почему бы не прислушаться и к нему?

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост

Знаете ли вы, что Карина Капур Кхан была первым выбором для фильма "Queen"?

08.12.2019

Карина Капур Кхан не нуждается в представлении, поскольку квинтэссенция актрисы вырезала нишу для себя с ее чистым блеском в прессе и безупречным стилем. С большим количеством блокбастеров, Бебо является одной из лучших актрис а-листа в Болливуде в настоящее время.
С несколькими предложениями, поступающими к ней, Бебо практически всегда занята своими профессиональными обязательствами, но в то же время ей удается преуспеть и в личной жизни. Но то, что становится сюрпризом, - это факт, что Карина отказалась от роли Рани Мехры из фильма 2014 года "Королева". Бебо призналась, что она отвергла фильм тогда, потому что она чувствовала, что роль не подойдет ей. В то время как фильм отправился к Кангане Ранаут после отказа Бебо, он оказался одним из самых успешных фильмов в карьере Канганы. "Королева" не только вернула карьеру Канганы в нужное русло, но и помогла ей добиться национальной награды.
В то время как Карина продвинулась в своей профессиональной жизни и выпускала блокбастеры один за другим, она выглядит непреклонной, чтобы закончить 2019 год с веселой комедией, она готовится к выпуску "Good Newwz" 27 декабря. Фильм, который возглавляет дебютант режиссер Радж Мехта,в фильме снялись такие звезды,как Акшай Кумар, Дилджит Досандж и Киара Адвани в главных ролях. Кроме того, у Бебо также есть "Angrezi Medium" и фильм Карана Джохара "Takht".

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост

Карина Капур Кхан хочет, чтобы Таймур Али Кхан был вот кем, когда вырастет!

02.02.2020

Карина Капур Кхан является одной из самых успешных актрис в Болливуде, но в дополнение к этому, она также является любящей матерью для своего крошечного малыша Таймура Али Кхана .
В недавнем интервью Карина рассказала о том, как сбалансировать свою профессиональную и личную жизнь. - Он путешествует с нами по всей Индии и всему миру. Он стал настоящим человеком мира (смеется). Мы опираемся друг на друга, поддерживаем друг друга. Он понимает мою работу и, надеюсь, вырастет умным, интеллигентным и умным мальчиком. Это все, на что я могу надеяться, и мы стараемся делать все возможное, как родители."
Она также рассказала, что, находясь с Таймуром, каждый день узнает от него что-то новое. Карина недавно была спрошена Таапси, когда актриса посетила чат-шоу Бебо о том, как она отреагирует, если Таймур приведет свою подругу домой, на что Карина сказала: "Я, я не знаю. Но я именно такой человек. Я мать из Пенджаба."
Когда Таапси далее спросила, будет ли Карина приветствовать невестку, она сказала: "Нет, это осень небезопасно! Я буду такой: "не приходи сюда").- Карина недавно рассказала мне о Таймуре, о том, как она обожает его и все время осыпает любовью и лаской. - «Таймур любит проводить время с матерью. Я балую его теплом и объятиями», - сказала она.
На рабочем фронте Карина только что получила успех своего последнего выпуска Good Newwz с Акшаем Кумаром, Дилджитом Досанджем и Киарой Адвани, который собрал более 300 крор рупий по всему миру.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood  брать через репост

Карина Капур: "Саиф Али Кхан говорит мне, что супер успешность не будет длиться долго, в отличие от актерского мастерства, которое навсегда покоряет зрителей".

06.03.2020

Помимо потрясающей внешности есть еще одна вещь, мгновенно поражающая всех, кто сталкивается с Кариной Капур Кхан - это ее откровенное поведение. Говорит ли она о кино или о том, как ей удается оставаться актуальной в течение двух десятилетий - актриса далека от напыщенности: "Я подбираю сценарии, которые развлекут моих поклонников, и в которых они хотели бы меня видеть", - начинает она, когда мы приступаем к беседе в гостиной ее квартиры в Бандре, украшенной книгами и прекрасными фотографиями, где Карина изображена с мужем Саифом Али Кханом.

Подтверждая правоту своего высказывания, актриса приводит примеры: "Так я снялась в "Good Newwz", потому что фильм рассказывает о женщине, которая хочет иметь ребенка в необычной ситуации, или в "Angrezi Medium", где я играю полицейского. Это небольшая роль, однако, она стала попыткой сыграть персонажа, с которым я раньше не встречалась. Мне, как актрисе, помимо физического преобразования, пришлось столкнуться с умственным переосмыслением".

Карина Капур Кхан, которая вышла замуж в 2012 году, отдает должное своему мужу за это переосмысление: "Мы часто говорим о работе, но бывают случаи, когда он предлагает не зацикливаться на ней. Он часто говорит мне, что супер успешность, в отличие от звания великого актера, когда-нибудь закончится. К тому же, большое значение имеют путешествия, чтение книг и встречи с людьми, которые не связаны с киноиндустрией".

Несмотря на взлеты и падения, которые выпали на долю актрисы в течение ее карьеры, Карина не только сумела сохранить востребованность, но и далека от крысиных бегов в профессиональной сфере, что выгодно отличает ее от многих современников. "Мне очень комфортно в моем пространстве. Я всегда была довольна выбором, который сделала в профессии, а также в личной жизни. Мне не нужно постоянно работать, чтобы чувствовать себя звездой. Я счастлива, что могу не рекламировать очередной фильм, а просто расслабиться и побыть с сыном, посмотреть хороший сериал или почитать книгу. Я не могу работать в определенном ритме. Я бы хотела сняться в таком фильме, где смогу выложиться на 100%", - говорит актриса.

В следующий раз зрители увидят ее в киноленте "Angrezi Medium" с участием Иррфана Кхана. Касаясь своей небольшой роли, она говорит: "Мне кажется, это особенный фильм, потому что я работала со всеми Кханами, кроме Иррфана. Когда появилась такая возможность, я решила воспользоваться ею, так как не уверена, что мне выпадет еще один шанс поработать с ним. Он - один из лучших исполнителей и фантастический актер. Энергия, которую он вносит в кадр, добавляет значимости моему присутствию на съемочной площадке. У меня всего несколько сцен, но я уверена, что этот персонаж запомнится, и я буду им гордиться. В фильме задействован потрясающий актерский состав, и я чувствовала себя польщенной быть частью этой команды".

Перевод LudmilaGros, специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php

Карина Капур Кхан распространяет информацию о коронавирусе и призывает людей впитывать новости из правильного источника
14.03.2020

В то время как вспышка коронавируса вызвала панику во всем мире, многие люди обнаруживают, что новости оказываются поддельной информацией. Этот ужасный коронавирус привел к панике во всем мире, которая привела к тому, что нефильтрованный контент обменивается по мобильным телефонам и интернету. Многие знаменитости Болливуда берут на себя инициативу по распространению информации о Covid-19. Салман Кхан, Анушка Шарма, Аамир Кхан, Анил Капур, Паринити Чопра и другие внесли свою лепту, и теперь Карина Капур Кхан поделилась важным посланием о том же самом для людей.
Карина Капур Кхан некоторое время назад вышла в свой Instagram и поделилась историей, распространяющей информацию о коронавирусе. Она также написала о том, как паника и обмен непроверенными новостями приводят к еще большему хаосу. Бебо убеждала людей оставаться в безопасности и впитывать новости из правильного источника. Она попросила пользователей Сети фильтровать то, что они разделяют, чтобы не создавать панику вокруг. "Там так много новой информации выходит каждую минуту, и это страшно для всех, но мы должны фильтровать информацию из правильного источника", - написала Карина.

«Не паникуй и, что еще важнее, не вызывай еще большей паники. Ваши действия влияют на тех, кто вас окружает. Во всем мире предпринимаются усилия, и мы все должны внести свой вклад, пусть даже незначительный. Будьте в безопасности, люблю вас всех", - добавила она далее. Фильм Карины Капур Кхан"Angrezi Medium", где она играет расширенную эпизодическую роль, вышел на экраны сегодня, 13 марта 2020 года. Опасения по поводу вспышки коронавируса сказались на кассовых сборах Ирфана и Радхики Мадан. За день до выхода фильма правительство Дели ввело запрет на посещение кинотеатров в столице до 31 марта в качестве превентивной меры против коронавируса.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост