ФОРУМ ОБ ИНДИИ, О КИНО, ОБ АКТЁРАХ, И ОБО ВСЁМ, ЧТО СВЯЗАНО С ЭТОЙ ПРЕКРАСНОЙ СТРАНОЙ.

КИНОШНАЯ ИНДИЯ

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » КИНОШНАЯ ИНДИЯ » Актёры Индии » Ранвир Сингх / Ranveer Singh


Ранвир Сингх / Ranveer Singh

Сообщений 61 страница 90 из 103

61

Дипика Падукон о работе с Ранвиром Сингхом в 83: "пришлось напомнить себе, что мы работали вместе раньше’

23.02.2020

https://b.radikal.ru/b33/2002/dc/527fb6755c3ct.jpg

Реальная пара Дипика Падукон и Ранвир Сингх вернулись в качестве экранной пары. Актриса говорит, что, учитывая вид фильмов, которые пара делала в прошлом, делать 83 было новым изменением.

Дипика будет рассматриваться как Роми Дев, жена легенды крикета Капила Дева, которую играет Ранвир в предстоящем фильме 83.

Когда ее снова спросили о том, каково разделить экранное пространство с мужем после таких фильмов, как Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela и Bajirao Mastani , Дипика сказала IANS: "Это было хорошо. Это была освежающая перемена из-за тех фильмов, которые мы делали раньше. Это была совершенно другая обстановка, эпоха, персонажи, костюмы и диалоги. Это было освежающе, чтобы работать с ним в этом качестве. Мы оба были удивлены. Нам пришлось напомнить себе, что мы уже работали друг с другом раньше, потому что эти персонажи настолько отличались от того, что мы уже делали раньше, и мы с нетерпением ждем возможности работать друг с другом в современных фильмах намного больше.”
Фильм, основанный на исторической победе Индии на чемпионате мира по крикету 1983 года, также имеет Дипику в качестве продюсера.

Чхапаак, основанный на жизни жертвы кислотной атаки Лакшми Агарвал, был ее первым фильмом в качестве продюсера. О том, какие истории она ищет как продюсер, она поделилась: "Мой выбор всегда будет сделан в пользу актёра . Когда ко мне обращаются за фильмом как к актеру, если я чувствую, что некоторые фильмы нуждаются в дополнительной поддержке, тогда я выступаю в качестве продюсера. Прямо сейчас, это не похоже на то, что у нас есть большой список фильмов. Мы примем его таким, какой он есть."

Она также объявила о создании еще одного фильма - "Махабхарата", который будет снят с точки зрения Драупади.
Интересуют ли ее региональные фильмы как актера и продюсера? "Конечно. Язык никогда не был препятствием. Я думаю, что в конце концов, то, что я ищу как актер-это захватывающее содержание. На самом деле, есть много южных (режиссеров и сценаристов, которые обратились ко мне. В конце концов, я думаю, что это о поиске правильного контента", - сказала Дипика, которая дебютировала в актерской карьере с фильмом "Aishwarya" Каннада 2006 года.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

62

Результат коронавируса: релиз фильма «83» с участием Ранвир Сингха отложен.

22.03.2020

https://c.radikal.ru/c07/2003/48/02095dd880e7t.jpg

Вспышка коронавируса сильно отразилась на людей всех стран. Начиная с личной и заканчивая профессиональной жизнью людей, все пошло наперекосяк. Естественно, что и киноиндустрия хинди тоже оказалась под влиянием этой пандемии. Выпуски нескольких фильмов с большим бюджетом были перенесены на более поздний срок. Вот еще один фильм, который присоединился к этому списку - фильм от режиссера Кабира Кхана «83» , с участием Ранвир Сингха.

Объявив о решении, принятом создателями фильма, Ранвир в своих социальных сетях и поделился фотографией со съёмочной площадки, где написал:

"83 - это не только наш фильм, но и фильм всей страны. Но здоровье и безопасность людей всегда на первом месте. Будьте осторожны, берегите себя.
Мы обязательно скоро вернёмся!"

Далее актёр поделился решением создателей:

"В связи с опасностью, которую представляет недавняя вспышка COVID-19, и растущей обеспокоенностью по поводу состояния здоровья, релиз «83» отложен. Мы примем решение относительно следующей даты релиза сразу, как только всё нормализуется. Мы призываем наших поклонников принять все необходимые меры предосторожности и позаботиться о своих близких. 83 - это фильм о борьбе с обстоятельствами, и мы надеемся, что все мы в скором времени также оправимся от сложившихся обстоятельств. С любовью, команда 83.(sic)".

«83» должен был выйти на киноэкраны 10 апреля.

"Sooryavanshi " - еще один фильм с большим бюджетом, выпуск которого также был отложен.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост

0

63

Крупный игрок OTT предлагает 143 крор за «83»? Ш.Саркар из Reliance разъясняет обстановку.

26.04.2020

https://b.radikal.ru/b15/2004/b8/6ab79c4e9f12t.jpg

Закончился месячный карантин из-за Ковида в Индии, и, тем не менее, случаи болезни быстро растут. Считается, что нормальному положению понадобится еще несколько месяцев. Это также будет означать, что для возобновления работы кинотеатров потребуется еще некоторое время. Даже если кинотеатры откроются, нет никаких гарантий, что на крупные фильмы пойдут люди толпами. Есть много факторов, которые надо учитывать, такие как страх, состояние зарубежных рынков, платежеспособность людей и тд. Прежде всего, будет принято решение о запуске работы для людей, о выпуске значимых для жизни товаров.

Недавно торговые круги были переполнены сообщениями о том, что долгожданный фильм «83», основанный на впечатляющей победе индийской команды по крикету на ЧМ 1983 г., может не появится на больших экранах кинотеатров. Согласно предположению большая платформа ОТТ с мировым охватом предложила ошеломляющую сумму 143 крор создателям фильма с участием Ранвира Сингха. Неужели производители не хотят принять это предложение?

Ген.директор Reliance Entertainment Group Ш.Саркар опровергает эти сообщения. В разговоре с Bollywood Hungama он сказал:
«В этих отчетах нет никакой правды. «83» был сделал для большого экрана. Прямо сейчас у режиссеров или у нас у продюсеров нет никаких намерений или интереса отдавать эти фильмы для маленького экрана. Если же ситуация ухудшится или не будет нормальной жизни через 6 месяцев, мы проведем оценку. Но сейчас мы все весьма позитивны, и я предвижу, что в ближайшие 4-6 месяцев будут открыты двери кинотеатров. Так что это надежда и мысли, которые имеются у нас в настоящее время».

Торговый источник настаивает на то, что к производителям фильмов с малым и средним бюджетом также обращались разные платформы. Источник говорит:
«На платформах ОТТ достаточно много контента на данный момент, но рано или поздно у них тоже ничего нового не будет, поскольку их съемки остановлены. Кроме того, их аудитория увеличится, если он получат новый фильм, первоначально предназначенный для показа в кинотеатрах. Следовательно, они обратились с предложениями к создателям таких фильмов, как «Gunjan Saxena: The Kargil Girl», «Khaali Peeli», «Coolie No 1», «Ginny Weds Sunny», «Saina», «Indoo Ki Jawaani», «Shershaah» и тд. Они предлагают им солидные деньги, основанные на стоимость фильмов, но и обещают им прибыльность».

Однако разные производители по-разному реагируют на эти предложения. Торговый источник добавил:
«Некоторым кинематографистам просто не интересно, поскольку они считают, что могут позволить себе задержку релиз фильмов, а не выпускать их в цифровом пространстве. И что еще важно, режиссерам и актерам этих фильмов будет неудобно, если их фильм не будет выпущен в кинотеатрах. Все видели, что случилось с «Drive» с Сушантом Сингх Радпут в прошлом году. Однако, есть некоторые продюсеры, которые оценивают эти предложения. И есть режиссеры, которые уже ведут активные переговоры с гигантом ООТ и близки к заключению сделок».

В заключении источник сказал:
«На данный момент кинематографисты ждут, как еще долго продлится карантинные меры и отсрочка, и когда откроются кинотеатры. Исходя из этого, они будут решать, захотят ли они взять наживку ОТТ».

Перевод - Лея специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php

0

64

«83» не выйдет на платформах ОТТ

27.04.2020

https://b.radikal.ru/b17/2004/a4/a917710104b3t.jpg

Из-за пандемии Короны и общенационального карантина, такие фильмы как «83» и «Sooryavanshi», которые должны выйти на большие экраны кинотеатров, были передвинуты на неопределенный срок. «83» с Ранвиром Сингхом должен был выйти 10 апреля. Стали появляться новости что этот фильм должен был показан на платформах ОТТ. Но создатели фильма опровергли эти новости и заявили, что они стремятся к выпуску на большой экран долгожданной спортивной драмы в постановке Кабира Кхана.

Ранее были сообщения, что ОТТ предложила крупную суму в 143 крора создателям «83». Но опровергая слухи, ген.директор Reliance Entertainment Group сказал PTI: «В этом нет ни доли правды. Как продюсера и даже режиссер, мы все на одной стороне, мы хотим дождаться театрального релиза в следующие несколько месяцев. Сначала мы завершим фильм, потом подождем. Если будет через 6-9 месяцев ситуация станет намного хуже, мы рассмотрим это предложение. Мы подождем 4-6 месяцев до принятия окончательного решения». Далее он добавил, что VFX и пост-продакшн «83» еще не завершены.

По стопам «83» пошли «Devils» Капила Дев и что они замышляют в карантине. «То же самое в случае с «Sooryavanshi» и другими нашими фильмами. Мы решили закончить фильмы в первую очередь. Если есть спрос на продукт сейчас, будет спрос на него даже через три месяца. «Мы ждем закрытия карантина, чтобы завершить фильм, а до этого мы не участвуем в каких-либо дискуссиях любого рода» - сказал ген.директор Reliance Entertainment Group.

«Sooryavanshi» Рохита Шетти с участием Акшая Кумара, Аджая Девгна, Ранвира Сингха и Катрины Каиф был намечен к выпуску на 24 марта.

Перевод - Лея специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php

0

65

Знаете ли вы, что бабушка Ранвира Сингха Чанд Берк была актрисой?

09.05.2020

https://a.radikal.ru/a03/2005/23/a8bf63209f01t.jpg

Ранвир Сингх - один из самых любимых актеров Болливуда. Он стал популярен в индустрии благодаря своим прекрасным выступлениям и безупречному актерскому мастерству. Хотя актер достаточно откровенен, есть одна вещь, о которой мало кто знает. Его бабушка, Чанд Берк, была популярной актрисой.

Как сообщается, она начала свою карьеру в 1946 году с фильма на пенджаби, а затем стала одной из самых популярных актрис в пенджабской киноиндустрии. Чанд Берк была известна своим танцевальным мастерством. На самом деле ее даже называли "танцующая лилия Пенджаба".

В Болливуде она снялась в фильме Раджа Капура под названием «Чистильщики обуви». Позже она вышла замуж за Сундара Сингх Бхавнани и у нее было двое детей - Тоня и Джагджит. Хотя Чанд всегда хотела, чтобы ее сын стал актером, он пошел по стопам отца и стал бизнесменом. Ее мечта была осуществлена внуком Ранвиром Сингхом, который доказал свою значимость в киноотрасли, показав незабываемую игру.

Похоже, мы наконец-то знаем, откуда у Ранвира такие актерские навыки!

Взято https://vk.com/indiadaru

0

66

Ранвир Сингх раскрывает все свои любимые вещи:

24.05.2020

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t704500.jpg

У Ранвира Сингха в шляпе много перьев. Он один из самых знаменитых актеров. На данный момент, он представляет самых стильных мужчин в индустрии. С таким большим количеством его имени у актера есть большая масса поклонников. Его фанаты просто не могут насытиться им. То, что он носит, ест и делает в свободное время ... люди хотят знать всё это. Держа нас в курсе своей повседневной жизни, Ранвир подарил своим поклонникам сеанс «Спроси меня» в Instagram, где раскрыл все свои любимые вещи. Вот все его ответы:

1. Любимый фильм от Дисней ...

— «Головоломка».

2. Любимая театральная постановка…

— «Гамильтон» и «Книга Мормона».

3. Любимый артист и песня…

— «Firestarter» - Prodigy.

4. Любимые серии ...

— «Король тигров», «Наследники», «Корона» и «Последний танец».

5. Любимый фильм DC ...

— «Джокер».

6. Любимый комик…

— Дэйв Шаппелл.

7. Любимая игра ...

— «FIFA».

8. Любимый игрок НБА ...

— Леброн Джеймс и Майкл Джордан.

9. Любимый футболист…

— Тьерри Анри.

10. Любимая футбольная команда ...

— Арсенал.

Перевод: Валентин Мелехов
Специально для группы @love_india (с) https://vk.com/love_india
Для групп ВК - репост!

0

67

«Sooryavanshi» Акшая Кумара и «83» Ранвира Сингха выпустят на экраны; Дивали и Рождество будут очень развлекательными.

02.07.2020

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t659196.jpg

Наконец, появилась обновленная информация о датах выхода долгожданных фильмов Акшая Кумара и Ранвира Сингха.

В течение последних трех месяцев все кинотеатры страны были закрыты из-за карантина. Ни один фильм не был выпущен на экран, поскольку правительство строго запретило открывать кинотеатры. Однако, похоже, что скоро мы увидим наши долгожданные фильмы на большом экране. Или, по крайней мере, праздники Дивали и Рождество забронированы на данный момент. Интересно? Полицейская драма Акшая Кумара «Sooryavanshi» и спортивная драма Ранвира Синха «83» были запланированы к показу в кинотеатрах на время этих праздников.

В соответствии с последним твитом, созданным сетью кинотеатров INOX, «Sooryavanshi» режиссера Рохита Шетти выпустят на Дивали, а «83» Кабира Кхана увидит свет на Рождество 2020.
«Готовы принести вам «Sooryavanshi» Рохита Шетти на Дивали и «83» Кабира Кхана на Рождество в этом году!»

Пока мы ожидаем официального объявления от создателей фильмов, этот твит заставил нас прыгнуть от радости.

«Sooryavanshi» с Акшаем Кумаром и Катриной Каиф первоначально планировалось выпустить 24 марта, но из-за Ковида19 производители решили отложить его выпуск. Та же самая история приключилась и с «83» с Ранвиром Сингхом и Дипикой Падукон, который должен был показан 10 апреля, но этого не произошло.

Ранее, для Hindustan Times, Кабир Кхан сказал, что они будут ждать до последнего, чтобы выпустить свои фильмы, когда блокировка закончиться. «Много усилий, ресурсов и энергии были вложены в фильмы, и мы хотели бы, чтобы люди наслаждались нашими фильмами. Я и Рохит хотели бы, чтобы зрители насладились фильмами на большом экране, и поэтому мы будем ждать, пока не станет лучше. Не похоже, что замок скоро откроется, и мы сразу же бросим фильмы в кинотеатры, чтобы проверить водоем. Нет. Мы подождем, пока нам не станет комфортно».

Перевела Лея, специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php

0

68

🎉Даббу Ратнани поздравил с Д. Р. Ранвира Сингха

Самого счастливого дня рождения Дружище

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t791801.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t140982.jpg

взято https://vk.com/love_india

0

69

Ранвир Сингх и Катрина Каиф в совместном фильме режиссера Зои Ахтар?

07.07.2020

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t192140.jpg

Как сообщает источник, режиссер Зоя Ахтар,- планирует воссоединить двух своих ближайших друзей на экране.- Ранвира Сингха и Катрину Кайф. Хотя мы уже указывали ранее, что это захватывающая гангстерская драма, теперь мы слышали, что это экранизация популярного голливудского блокбастера. Источник сообщает, что «Зоя получила права на триллер Мартина Скорсезе« Отступники ».
Предположительно, актеры воссоединяться в гангстерской драме с элементами романтики.
По слухам, Зоя уже передала сценарий Ранвиру и он прочитав его, согласился играть эту роль. Хотя у Зои есть права на этот фильм, она планирует взять лишь основную идею фильма, и адаптировать ее под индийскую аудиторию.
Ранвир и Катрина ранее несколько раз говорили о совместной работе, но до сих пор им это не удавалось. Единственное исключение, их можно будет увидеть в короткой сцене в "Sooryavanshi" Рохита Шетти

Взято https://vk.com/katrina_kaif_official_community

0

70

YRF планирует в Dhoom 4 Ранвира Сингха на главную роль?

20.07.2020

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t593827.jpg

Dhoom является франшизой Yash Raj Films, которая является всемирно известной. Первый фильм с участием Абхишека Баччана и Джона Абрахама вышел в 2004 году и сразу же имел успех. С тех пор было выпущено 3 фильма франшизы, и 4-й уже находится в планах . Мы говорим о Dhoom 4.

Согласно сообщениям, YRF планирует выпустить 4-ю часть франшизы, но режиссер еще не определился.
На самом деле, они планируют поставить Ранвира Сингха в качестве одного из главных героев фильма, поскольку им нужен молодой актер, который может тянуть людей в театры и который лучше, чем просто актер Падмаават.

Мы все знаем, что Ранвир Сингх - один из лучших актёров в индустрии на сегодня . Он сыграл несколько невероятных ролей в таких фильмах, как Padmaavat, Gully Boy, Bajirao Mastani и Simmba.

Ранее появились сообщения, что мы могли бы увидеть "короля романтики" Шахрукх Кхана в Dhoom 4, но ничего конкретного об этом нет.

Поклонники действительно взволнованы Dhoom 4, и как только слухи о том, что Ранвир Сингх, вероятно, снимается в фильме, начали ходить по социальным сетям, поклонники теперь хотят, чтобы он сыграла напротив Ранбира Капура.

Вот такое противостояние мы бы с удовольствием посмотрели. Или, может быть, Тайгер Шрофф! Он уже проявил себя в другом блокбастере YRF "Война" с Ритиком Рошаном в главной роли.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

71

Эксклюзив: Ранвир Сингх становится продюсером; запускает продюсерский дом под названием T – Maa Kasam Films!
03.08.2020

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t651135.jpg

Ранвир Сингх отметит десять лет работы в этой отрасли в декабре 2020 года. Он стал сердцеедом нации и доказал свою ценность, играя различные роли. Его веселая и свободная личность и союз с коллегой-актрисой Дипикой Падукон также добавили ему поклонников. Однако, в отличие от своих современников, таких как Ранбир Капур, Приянка Чопра, Анушка Шарма, Кангана Ранаут и даже Дипика, он не стал продюсером. Несколько лет назад он сказал в интервью, что чувствует, что у него нет высокой деловой хватки, чтобы стать им. Поэтому он сказал, что предпочел бы быть креативным продюсером. В том же интервью он также сказал, что хотел бы снимать мейнстрим-фильмы с универсальной тематикой и “очень юный фильм для подростков”, если бы он стал продюсером.

Bollywood Hungama узнали, что этот талантливый исполнитель изменил свое мнение и наконец надел шляпу продюсера. Ранвир спокойно зарегистрировал свой продюсерский дом еще 28 декабря 2017 года вместе со своей матерью Анджу Бхавнани. А название продюсерского дома вполне фильмовое и подходит Ранвиру к фильмам T – Maa Kasam Films!

Инсайдер отрасли не мог перестать улыбаться, когда услышал это название и сказал: “какое название для баннера! Только Ранвир мог подумать о чем-то подобном. В конце концов, он киношный парень из Мумбаи, и поэтому кто-то вроде него должен иметь такой титул для своего знамени."Торговый источник также говорит:" название Maa Kasam Films просто подходит. Это также дает ощущение, что это продюсерский дом, который сосредоточится на развлекательных, массовых фильмах. Это то, в чем остро нуждается индустрия. И он вырос на фильмах масала хинди, и он поклоняется таким актерам, как Говинда, Анил Капур, Кханы и т. д. Исходя из всех этих факторов, мы уверены, что он будет делать большие бюджетные коммерческие артисты.”

Это не единственная компания, принадлежащая Ранвиру Сингху. Он также основал IncInk вместе с Navzar Eranee, чтобы поддержать независимую музыку. Кроме того, выяснилось, что вместе с женой Дипикой Падукон Ранвир также основал компанию под названием "Chalk And Cheese Enterprises ". Он был создан в 2019 году. Дипика тем временем управляет продюсерским домом под названием KA Productions, который также был одним из баннеров, выпустивших ее фильм Chhapaak (2020).

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

72

🔥🎬Ранвир Сингх для рекламы картофельных чипсов Bingo

0

73

🕊Малыш Ранвир Сингх 🧡

https://a.radikal.ru/a39/2101/7e/6df2f89a7883t.jpg

0

74

📰🗞 Никакой просьбы от Ранвира Сингха,чтобы присоединиться к Дипике Падукон во время допроса в NCB не поступало.

25.09.2020

https://a.radikal.ru/a43/2102/40/ae10ed9d4db3t.jpg

Бюро по контролю над наркотиками (NCB) уточнило, что они не получали никаких письменных или устных просьб от актера Ранвира Сингха присоединиться к допросу актрисы и его жены Дипики Падукон, запланированному на субботу.

В пятницу широко распространилось сообщение о том, что актер запросил у агентства разрешение присутствовать в офисе NCB во время допроса Дипики, сославшись на " тревожный’ вопрос. Ранвир, как сообщается, упоминал, что Дипика иногда испытывает проблемы с тревогой и сталкивается с паническими атаками.

В докладе, опубликованном сегодня , цитируются официальные лица NCB, которые заявили: “есть вопрос, присоединится ли Ранвир Сингх к расследованию вместе с Дипикой Падукон. Мы подтверждаем, что не получали такого запроса ни от одного вызванного лица. Последнее электронное письмо, полученное от заинтересованного вызванного лица, касается только присоединения к расследованию.”

Дипика в сопровождении своего мужа Ранвира вернулась из Гоа в четверг. Она вместе с другими актерами из Болливуда, включая Сару Али Кхан и Ракул Прит Сингх, была вызвана NCB по поводу предполагаемой связи наркотиков в Болливуде. Дипика была в Гоа, чтобы сниматься для следующего фильма о Шакун Батра , вместе с Ананьей Пандей и Сиддхантом Чатурведи.

Репортаж республиканского телевидения со ссылкой на источник ранее сообщил, что Ранвир подал заявление в NCB, заявив, что Дипика иногда страдает от тревоги и панических атак, и поэтому ему должно быть предоставлено разрешение быть с ней. В заявлении он добавил, что, поскольку он является "законопослушным гражданином", он понимает, что не может присутствовать на ее допросе, но попросил присутствовать в офисе NCB.

Дипика должна предстать перед NCB в Мумбаи в субботу. Ракул и менеджер Падукон Каришма Пракаш присоединятся к расследованию в пятницу, сообщил представитель NCB.

NCB, начавшая расследование после того, как в связи с предполагаемым самоубийством актера Сушанта Сингха Раджпута всплыл вопрос о наркотиках, теперь расширила свое расследование. По словам официального представителя NCB, 34-летняя актриса ранее признала вызов, направленный Центральным агентством.

Чаты Пракаша в WhatsApp включали разговоры о наркотиках с некой "D", и Центральное агентство хотело выяснить, кто этот человек, как ранее сообщили источники NCB.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

75

📰🗞 Бхуми Педнекар предполагает для Ранвира Сингха альтернативу в карьере - быть врачом сексологом: «я думаю, он будет иметь большие приемы’.

30.09.2020

https://i.ibb.co/HTzxQh3/j-MPz-K5k-Wxzc.jpg

Бхуми Педнекар считает, что Ранвир Сингх мог бы стать сексологом, если бы не был актером. На шоу Нехи Дхупии No Filter Neha Бхуми назвала имя Ранвира, когда ее попросили предложить актера, который мог бы стать хорошим “секс-доктором", и сказала: "Я думаю, что у него могут быть отличные приёмы.”

Во время беседы Бхуми также рассказала о прослушивании Ранвира для группы Baaja Baaraat, когда она была кастинг-директором. “Я на самом деле на прослушивании, это на YouTube”, - сказала она, добавив, что нашла его, когда один из фан-клубов отметил ее.

“Это было очень весело, его энергия была просто потрясающей, я была потрясена. Я была так напугана им, потому что думала: Боже мой, какой фантастический актер и какая энергия. Из того, что я слышала от Шану (Шарма, кастинг-директор Yash Raj Films), он настолько аутентичен, насколько это возможно”, - сказала она.

Бхуми, которую недавно видели в оригинальном фильме Netflix Dolly Kitty Aur Woh Chamakte Sitare, рассказала, каково ей было во время блокировки. Она сказала, что, хотя некоторые дни были "очень, очень хорошими", ей просто хотелось выйти из своего дома.

- Ты знаешь, у меня были отличные планы на лето, но потом я думаю об этом: “Бхуми, твои проблемы-это в приоритете мир, возьми себя в руки и просто будь благодарна, что ты находишься в этом безопасном месте со своей семьей.- Они в безопасности, и вы знаете, как актеры, мы-одни из немногих людей, у которых еще есть свой магазин. Давай будем настоящими. Это большая редкость, и мы очень счастливы”, - сказала она.

Бхуми была связана с организациями, которые работают над сохранением планеты, и именно эта работа дала ей "новую цель" во время изоляции, когда съемки фильма были приостановлены. Далее актриса будет показана в хоррор-триллере Г. Ашока "Durgavati", который, как говорят, является ремейком Телугуского фильма "Bhaagamathie".

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

76

📰🗞 Следующая работа Ранвира Сингха с Рохитом Шетти-адаптация Angoor! Double Dhamaka!

12.10.2020

https://b.radikal.ru/b23/2102/10/e7da790127e0t.jpg

Bollywood Hungama был первым в веб-пространстве, кто сообщил новость о том, что Рохит Шетти и Ранвир Сингх снова сотрудничают после успеха блокбастера Simmba в комедийном фильме, который находится в стадии написания сценария. Теперь мы узнали, что дуэт актера и режиссера сотрудничает над официальной адаптацией культовой классической комедии Гульзара "Angoor" с Сандживом Кумаром и Девеном Верма в главных ролях.

- Рохит Шетти уже некоторое время пытается сделать ремейк Angoor, и теперь это наконец происходит, когда Ранвир Сингх встает на место Санджива Кумара. Рохит планировал вернуться в Angoor в 2015 году с Шахрукх Кханом во главе, однако этого не произошло, и они вдвоем сотрудничали в Dilwale. После этого он снова занялся Golmaal Again, Simmba и Sooryavanshi. Теперь у него есть столь необходимый перерыв в Пандемию Covid, и он использовал это время, чтобы точно настроить и переработать сценарий адаптации Angoor”, - сказал торговый источник Bollywood Hungama эксклюзивно. Это еще не все, Рохит планирует сделать его в массовом масштабе.

“Bol Bachchan был в основном вдохновлен Golmaal, а не коммерческим подходом к Golmaal. Точно так же даже Angoor в настоящее время является скорее адаптацией, а Рохит просто сохраняет основную предпосылку о том, как два идентичных близнеца приводят к путанице. В настоящее время он находится в стадии разработки сценария, и окончательный проект, как ожидается, будет заблокирован в ближайшее время, после чего они перейдут к другим аспектам предварительной подготовки, включая подписание других актеров кастинга ”, - сказал далее источник .

И Ранвир, и Рохит взволнованы сотрудничеством, и в данный момент основное внимание уделяется сценарию, поскольку адаптация Angoor-это большая ответственность, и оба они осознают это. “Это будет двойная роль для Ранвира, и это первая такая роль в этом пространстве для Ранвира. Они планируют его как самую большую болливудскую комедию на сегодняшний день”, - сказал источник.

Они еще не определились с названием для предстоящей комедии. После ремейка Angoor Рохит Шетти перейдет к Golmaal 5 с Аджаем Девгном, а затем к другой франшизе Аджая Девгна, Singham.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

77

📰🗞 Жаклин Фернандес напротив Ранвира Сингха в следующем фильме Рохита Шетти?

14.10.2020

https://b.radikal.ru/b37/2103/76/9b08fcbb71cdt.jpg

Ходят слухи, что Ранвир Сингх снова объединится с Рохитом Шетти после суперуспешного Simmba. На этот раз режиссер, как сообщается, планирует переделать Angoor – классическую хитовую комедию, в которой Ранвир Сингх примерит роль Санджива Кумара и сыграет двойную роль.

Рохит Шетти планирует взять на главную женскую роль Жаклин Фернандес напротив Ранвира для ремейка. Жаклин снялась в нескольких комедиях в прошлом, включая серию Housefull и Judwaa 2. Ранвир Сингх-универсальный актер. Нам будет интересно впервые понаблюдать за такой парой.

Хотя создатели ничего не подтвердили, шумиха заключается в том, что Рохит Шетти работал над сценарием, чтобы придать ему современный оттенок. Точно так же, как он превратил Golmaal в Bol Bachchan . Ранвир Сингх, тем временем, ожидает выхода своих двух фильмов, ' 83 и Jayeshbhai Jordaar. Теперь, когда театры вновь открылись, дата выхода должна быть объявлена в ближайшее время.

✅Перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост❗

0

78

👫Дипика Падукон и Ранвир Сингх👫

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t69181.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t287438.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t945670.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t408869.jpg

Взято https://vk.com/wall-26043963?offset=6460&w=wall-26043963_937452/all

0

79

📰🗞 «Мы все хотим, чтобы нас запомнили в истории» - Ранвир Сингх

12.12.2020

https://i.ibb.co/N30jZKg/y-XXFRSQNCCI.jpg

Ранвир Сингх – разносторонний актер, симпатичный, умный, дамский угодник, остроумный и тд. Актер – настоящий артист, он любит свою работу. Сегодня Ранвир отмечает свое десятилетие в индустрии развлечения, когда 10 лет назад в этот день вышел на экраны его дебютный фильм «Band Baaja Baaraat». Сегодня, когда он перешел десятилетие, Ранвир стал откровенным о своем пути, своей страсти, своих амбициях и многом другом.

- Сегодня вы - любимец всех ведущих режиссеров. Оглядываясь назад, когда вы делали BBB, думали ли вы, что достигнете такого уровня успеха через десять лет?
- Нет, вовсе нет. С самой пятницы моего дебюта все, что со мной происходило, ритм моей карьеры и мое путешествие были таковы, что это выходило за рамки моего самого дикого воображения. Я не мог даже мечтать о том, что случилось со мной, со мной и вокруг меня. Я не могу утверждать, что у меня было видение, чтобы придумать что-то подобное. Maine socha ki ' kuch na kuch ho Jayega’, Lekin aisa hoga, yeh kabhi nahi socha tha. Говорят, что вы должны осмелиться мечтать о большом, но я сам не мог бы мечтать о таком большом. Поэтому, если я остановлюсь, чтобы подумать и подвести итог тому, как все произошло и где я нахожусь сегодня, это покажется мне абсолютно нереальным.

- Вы – суперзвезда, созданная самим собой, которая столкнулась с отказами, прежде чем пришли в BBB, как недавно говорил Анураг Кашьяп, Нихил Адвани и еще несколько других. Расскажите нам о том времени, когда вы смотрели на неопределенность и как вы не сводили глаз с приза.
- Мой период борьбы был совсем не легким. В то время шел спад, кинобизнес был не очень плодовит, люди снимали меньше фильмов. Поэтому возможностей для актеров было гораздо меньше, чем для актеров сегодня. У нас не было этих веб-платформ, у нас не было ОТТ-платформ и т. д. Так что хорошие возможности было трудно найти. В течение 3-4, 5 лет я просто шел на ощупь в темноте, пытаясь найти различные пути, пытаясь получить перерыв, пытаясь войти в дверь, обходя различные офисы с моим портфелем в поисках работы и не зная, произойдет ли это вообще. Это было очень неправдоподобно для кого-то в моем положении думать, что я получу главную возможность в качестве исполнителя главной роли в фильмах на хинди. Это был один на миллион, но я взял его. С любовью, благословениями, жертвами и поддержкой моих удивительных родителей я набрался мужества, чтобы продолжать идти. Я был голоден и иногда глуп, но также очень настойчив. Мне был 21 год, когда я начал пробовать, и в 24 года это произошло для меня впечатляющим образом. Эти истории наверняка достойны мемуаров. Я чуть было не дебютировал во второстепенной роли в «Patiala House». Я почти сделал несколько небольших бюджетных фильмов, с которыми Анураг был прямо/косвенно связан. Сэр Анураг и сэр Никхил вероятно так же поражены, как и я тем как все началось и как все идет!

- Оглядываясь назад, какие моменты из этих 10 лет вы считаете самой большой вехой в карьере и почему?
- Ну, на самом деле самая большая веха из них - это когда меня выбрали для моего первого фильма, Момент, который просто незабываем. У меня мурашки бегут по коже, когда я думаю об этом даже сейчас. Для кого-то из моего окружения получить такой большой прорыв было выше моего самого дикого воображения. То, из чего сделаны сны, случилось на самом деле. После этого невероятного поворота судьбы это было путь обучения, роста и развития как творческой личности, исполнителя и общественного деятеля. С каждым годом и с каждым фильмом я узнавал все больше о своем ремесле, все больше о себе и старался постоянно совершенствоваться и совершенствовать свой набор навыков. С каждым фильмом и через каждого персонажа я надеюсь исследовать свое собственное существо немного больше. Надеюсь, где-то по пути в процессе становления другими людьми я смогу лучше понять себя. Каждый опыт и каждый фильм оставляли меня обогащенным немного больше, поэтому я чрезвычайно благодарен за каждую возможность.

- Вы из тех, кто слишком много думает о своем наследии? Если да, то, каким вы хотите видеть наследие Ранвира в истории индийского кинематографа?
- Да, каждый день я работаю над тем, чтобы оставить после себя наследие, фильмографию, которой я могу гордиться. Я хочу внести значительный вклад в искусство и вдохновлять других художников так же, как мои старшие художники вдохновляли меня. Мы все хотим, чтобы нас запомнили в истории. Я думаю, что это естественно для нас, социальных людей. Я хочу, чтобы меня запомнили как основательного артиста, как разностороннего актера, человека, чье творчество составляет один из лучших кинематографов нашей страны. Это высокие амбиции, но я выкладываюсь в работу каждый божий день, чтобы, надеюсь, иметь полноценный этап в кино и сделать так, чтобы моя страна гордилась моей работой в области моего выбора, это хинди-кино. Если бы я еще больше углубился в свои амбиции, то сказал бы, что просто хочу развлекать людей, вот и все. Я хотел бы облегчить агонию существования, предложив людям некоторое слабительное облегчение. Мое призвание - быть артистом, и я верю, что Бог направляет меня, когда я исполняю свое предназначение и отвечаю на свое призвание.

Перевела Лея, специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php

0

80

— НОВИНКА: «Мой период борьбы был совсем непростым. Почти 3,5 года я просто блуждал в темноте»: Ранвир Сингх.
15.12.2020

https://i.ibb.co/4PwGwYq/Jgnb-QSD72qk.jpg

10 декабря, когда Ранвир Сингх завершил своё десятилетие в Болливуде, он сказал, что его путешествие «вышло за рамки моего самого безумного воображения»; добавил, что во время своего дебютного фильма 'Band Baaja Baaraat' он был совершенно «невежественным».

Ровно десять лет назад, когда он блестяще дебютировал с 'Band Baaja Baaraat' (BBB), мало кто мог предвидеть, что Ранвир Сингх успешно закрепится в качестве главной добросовестной звезды Болливуда. Но благодаря его успешным и разрозненным ролям в таких фильмах, как 'Lootera', 'Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela', 'Bajirao Mastani', 'Dil Dhadakne Do', 'Padmaavat', 'Simmba' и 'Gully Boy', он явно укрепил свои позиции в киноиндустрии Хинди. «Я хочу, чтобы меня запомнили как основательного артиста и разностороннего актёра, чьи работы составляют одни из лучших кинематографистов нашей страны», - говорит актёр.

На протяжении многих лет, что, кажется, сработало для Сингха, так это то, что он продемонстрировал своё актёрское мастерство в самых разных жанрах и персонажах - будь то милый соседский мальчик Битту Шарма из 'Band Baaja Baaraat' (BBB); напряжённый задумчивый вор с золотым сердцем в 'Lootera'; пламенный Ромео, который старается изо всех сил в 'Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela'; доблестный и величественный Пешва Баджирао в 'Bajirao Mastani'; прохладный, учтивый, но внутренне противоречивый Кабир Мехра из 'Dil Dhadakne Do'; эксцентричный и грозный злой король Алауддин Хилджи в 'Padmaavat', продажный полицейский с эмоциональным сердцем в 'Simmba'; или уязвимый, но большой мечтатель, Мурад из 'Gully Boy'. 10 декабря Сингх завершает десятилетие в мире кино после дебюта с 'BBB'. Мы говорим со звездой о его самых запоминающихся вехах, его мечтах, стремлениях, отказах, а также о траектории успеха и наследии, которое он хочет оставить после себя как артист.

❓На этом этапе своей жизни и карьеры с какими воспоминаниями Вы оглядываетесь на свой десятилетний путь? Какие-нибудь особые вехи?

— Что ж, самой большой вехой из всех, должно быть, стало то, когда меня выбрали для моего первого фильма. Этот момент просто незабываемый. У меня мурашки по коже даже сейчас, когда я думаю об этом. Для кого-то вроде меня, имеющего тот же опыт, что и я, получить такой большой проект было за пределами моего самого безумного воображения. Это то, из чего сделаны мечты (улыбается). После этого невероятного поворота судьбы это был путь обучения, роста и развития как творческой личности, исполнителя, а также общественного деятеля. С каждым годом и с каждым фильмом я узнавал больше о ремесле, о себе, и всегда старался совершенствоваться и улучшать свой набор навыков. С каждым фильмом и каждым персонажем я надеюсь продолжать исследовать себя немного больше. Надеюсь, что где-то по пути, «становясь» другими людьми, я смогу лучше понять себя. Честно говоря, каждый опыт и каждый фильм немного обогатили меня. Так что я чрезвычайно благодарен за каждую возможность.

❓Перед тем, как записать свой большой дебютный фильм 'BBB', вы столкнулись с рядом отказов, как рассказывают такие продюсеры, как Анураг Кашьяп и Никхил Адвани. Как Вы сегодня смотрите на те дни?

— Период моей борьбы был совсем непростым. В то время шла рецессия, и кинобизнес был не очень плодотворным, поэтому люди снимали меньше фильмов. Таким образом, возможности для актёров были намного меньше, чем сегодня. У нас даже не было ни Интернета, ни OTT-платформ. Таким образом, было трудно найти хорошие возможности. Почти 3,5 года я просто блуждал в темноте, пробовал разные пути, пытался сделать перерыв, обходил разные офисы со своим портфолио, искал работу, но не знал, действительно ли это вообще когда-нибудь случится. Для кого-то в моём положении было бы очень неправдоподобно думать, что я получу большие возможности как исполнитель, выступить в качестве главного [актёра] в фильмах на Хинди. Шанс был один на миллион, но я всё же рискнул. С любовью, благословением, самопожертвованием и поддержкой моих замечательных родителей я собрал силы духа, чтобы продолжать идти. Я был голоден и временами был глуп, но также очень настойчив. Мне был 21 год, когда я начал испытывать свою удачу, и в 24 года у меня всё получилось потрясающе. Я считаю, что эти сказки достойны воспоминаний (смеётся). Я почти дебютировал в небольшой роли в «Patiala House» и почти снялся в нескольких фильмах с небольшим бюджетом, с которыми сэр Анураг был прямо / косвенно связан. Сегодня оба, сэр Никхил и сэр Анураг, вероятно, так же поражены, как и я, тем, как всё началось [для меня] и как всё сработало.

❓Оглядываясь назад на свои первые дни, Вы когда-нибудь мечтали достичь того успеха, которым наслаждаетесь сейчас?

— Ни за что! С самой первой пятницы моего дебютного фильма всё, что случилось со мной, включая успехи моей карьеры и всего пути, было за пределами моего самого безумного воображения. Я не мог даже мечтать о том, что произошло со мной и вокруг меня. Я не могу утверждать, что у меня было видение мечтать о чём-то подобном. Говорят, «ты должен осмелиться мечтать о большом», но, честно говоря, я не мог мечтать о таком большом (улыбается). Так что, если я остановлюсь, чтобы подумать и подвести итоги того, как всё произошло и где я нахожусь сегодня, мне это кажется абсолютно нереальным.

❓До сих пор Вы успешно снялись в различных фильмах / ролях. Как бы Вы сейчас охарактеризовали свой кинематографический бренд?

— Я хотел бы выступить за качественное развлечение. Я не хотел бы называть себя исполнителем или своим кинематографическим брендом, поскольку считаю, что это ограничит тебя. Чем больше я работаю, тем больше у меня опыта, я понимаю, что перформанс, искусство, кинопроизводство, кино не имеют каких-либо фиксированных границ, поскольку искусство, ремесло и возможности с ними безграничны. Поэтому я не хотел бы давать этому какое-то конкретное определение. Тем не менее, я всегда стремился считаться универсальным исполнителем, кем-то, кто не привязан или не ограничен каким-либо конкретным видом исполнения или определённым жанром фильмов. Я хотел бы, чтобы на меня смотрели - как кинематографисты, так и зрители - как на человека разностороннего, эффективного и впечатляющего в любом жанре или персонаже: будь то хардкорный коммерческий масала фильм или немного интеллектуальный вид фильма; будь то пикантное исполнение с высоким голосом, когда Вы играете в театральном представлении; или более заниженное, тонкое, детализированное и усвоенное исполнение. Я хочу верить, что могу делать всё это эффективно. Хотя некоторые из этих навыков приходят мне естественным образом, я изучал, развивал и совершенствовал другие навыки по пути. Как исполнитель я стремлюсь быть податливым, бесформенным, плавным, подвижным и, по сути, уметь превращаться в разных людей. Я хочу, чтобы мой бренд символизировал стремление к совершенству. Кроме того, он должен быть фундаментально разнообразным по своей природе, чтобы у Вас были фильмы, находящиеся на противоположных концах спектра. Например, два разных фильма, такие как 'Lootera' и 'Ram Leela', вышли в свет всего за несколько месяцев, или такие разные фильмы, как 'Dil Dhadakne Do' и 'Bajirao Mastani', выпущенные в том же году. А затем два совершенно противоположных фильма, такие как 'Simmba' и 'Gully Boy', вышли на экраны всего за два месяца. Я хочу делать всё и делать хорошо. Когда кто-то видит меня на плакате, первая мысль, которая должна прийти в ему голову, это «этот фильм будет лучшим в своём классе / жанре». Независимо от категории, мой фильм должен быть оценён среди лучших в этом жанре.

❓Когда Вы посмотрели свой первый фильм и последний, заметили ли Вы какое-либо сходство или разницу в подходах к исполнению?

— Я должен признать, что когда я посмотрел 'Jayeshbhai Jordaar' (JBJ), я почувствовал, что смотрю на опытного исполнителя. От моего первого фильма до сегодняшнего дня произошла огромная разница. В моём первом фильме я не знал азбуки процесса. Я был настолько груб, что удивлялся, как я вообще прошёл через этот процесс эффективно и успешно. Я ничего не знал. Хотя раньше я был помощником режиссёра, я выполнял только черную работу, и у меня не было достаточного опыта в непосредственной близости с профессиональными актёрами, чтобы понимать, что значит быть актёром, быть на съёмочной площадке и выступать в профессиональной настройке. Я ничего не понимал, когда начинал. Но я взялся за дело и научился работе, и, как я уже сказал, «каждый фильм и режиссёр меня чему-то научили». Каждый день на съёмочной площадке - это новый опыт для меня. Фильмы - это действительно техническая среда, и я многое узнал о ней за последнее десятилетие. Я также старался как можно больше узнать о киноиндустрии. Я чувствую, что каждый раз, когда Вы получаете какое-либо одобрение / признательность за свою работу, Вы чувствуете себя более сильными и воодушевлёнными, чтобы идти на больший риск, делать более смелые выборы и действовать по собственному убеждению. Я закончил сниматься для 'JBJ' примерно в то время, когда вступила в силу самоизоляция. Поэтому, когда я смотрел его много месяцев спустя - после того, как побывал в пузыре и совершенно другом виде мысленного пространства в целом - я сделал это совершенно свежо и отстранённо. Честно говоря, я оказался до неузнаваемости другим и полностью погрузился в характер. Я заметил, что все мои инструменты как актёра заточены, и что я могу использовать их по своему желанию. Признаюсь, это меня впечатлило. Мне действительно казалось, что я наблюдаю за кем-то другим. То, как сработала логистика изоляции, дало мне прекрасную возможность наблюдать за ним с максимальной объективностью. Я увидел это и почувствовал: «О, вот опытный артист, который как актёр полностью контролирует все свои агентства и способности. Его набор инструментов готов, заточен и используется для создания эмоционального эффекта по желанию». Так что да, есть огромная разница между моими способностями как исполнителя от моего первого фильма до последнего. Сказав это, я всегда смотрю на себя как на ученика, студента ремесла, и, хотя я стал профессионалом, я всегда стремлюсь узнать больше, приобрести больше знаний, навыков и опыта и постоянно развиваться как профессиональный актёр.

❓Вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы оставить после себя наследство? Если да, то какое наследие Вы хотели бы оставить после себя?

— Честно говоря, я каждый день работаю над тем, чтобы оставить после себя наследие, фильмографию, которой я могу гордиться. Я хочу внести значительный вклад в искусство и вдохновить других художников так же, как мои старшие художники вдохновляли меня. Мы все хотим, чтобы нас запомнили в истории, верно? Я думаю, что это естественно для любого, кто является «социальным человеком». Я хочу, чтобы меня помнили как основательного артиста, как разностороннего актёра, человека, чьи работы составляют одни из лучших кинематографов нашей страны. Это высокие амбиции, но я прилагаю все усилия каждый день, чтобы, надеюсь, получить полноценный результат в кино, а также заставить мою страну гордиться своей работой в выбранной мной области - кино Хинди. Если я уточню свои амбиции, то скажу, что просто хочу развлекать людей, вот и всё. Говоря философски, я хотел бы облегчить агонию существования, предложив людям какое-то катарсическое облегчение. Моё призвание - быть артистом, и я верю, что Бог направляет меня, когда я выполняю своё предназначение.

❓Помимо фильмов, фанаты любят Вас ещё и за Ваш общительный, живой и весёлый аватар. Как бы Вы объяснили свой путь к тому, чтобы стать «звездой народа»?

— Я помню, как в начале своей карьеры мой наставник [режиссёр] Адитья Чопра заметил, что у меня очень хорошие навыки работы с людьми, и он призвал меня взаимодействовать с ними. Сегодня социальные сети дают возможность общаться с людьми, как никогда раньше. Я помню, как сэр Ади однажды сказал: «Чем больше Вы взаимодействуете с людьми и больше себя раскрываете им, тем больше любви Вы обязательно получите, потому что Вы очаровательны, чувствительны, чутки и обладаете обаятельным характером». К счастью, пока что его пророчество подтвердилось. Я очень ценю, когда кто-то проявляет ко мне любовь или лесть. В этот момент всё моё существо реагирует на это. Я часто нахожу это эмоционально подавляющим. Я люблю встречаться и общаться с людьми, и люблю обмениваться с ними энергией. В настоящее время существуют меры социального дистанцирования, так что это странно для тех, у кого есть моя предрасположенность (смеётся). Но обычно я счастлив предложить людям частичку себя. Можно сказать, что я человек людей, и в этом смысле я не особо сдержанный или застенчивый. Я считаю, что быть таким - определённо преимущество для знаменитостей. Когда люди проявляют ко мне любовь, я вынужден отдать им эту любовь, заплатить вперёд и приумножить.

❓Помимо работы на экране, Вы также попадаете в заголовки благодаря своему уникальному стилю моды и стилю, который можно описать как смелый, плавный и беспорядочный. Как бы Вы объяснили свой "нестандартный" выбор одежды?

— Честно говоря, я не планировал изменить модный ландшафт. Так уж вышло, что когда я начал становиться более искренним в своём выборе в отношении того, чтобы оставаться верным своему личному стилю, это, по-видимому, стало «культурным моментом для индийской моды». Так что, это был главный герой Хинди фильма, который делает очевидно рискованный и смелый выбор, надевая «эксцентричные» и «экспериментальные» ансамбли, что совершенно беспрецедентно. Хотя люди думают, что это было задумано, на самом деле это не так. Просто так получилось. После двух-трёх лет в шоу-бизнесе я устал быть недостоверным для себя. Если Вы видите фотографии моих выступлений на публике с раннего детства, то это совсем не я. Это я пытаюсь приспособиться и терплю неудачу, чувствуя себя неуверенно и некомфортно. Когда во время 'Lootera' у меня была травма спины, которая изменила мне жизнь, это дало мне много перспектив. Я просто решил с этого момента, что буду более искренним в своём выборе и верен себе. Так что, я вернулся к тому, кем был всю свою жизнь - красочным (смеётся). В школе мои друзья называли меня 'красочным', так как я всегда находил уникальные, отличительные способы самовыражения через свою внешность. Пирсинг у меня был ещё в третьем классе. Я имел обыкновение собирать волосы в ирокез каждое лето, носить мешковатые джинсы ещё до того, как мешковатые джинсы стали обычным явлением. Когда я рос, на меня сильно повлияла альтернативная культура. Я экспериментировал со всеми стилями, которые только можно придумать: будь то панк, гот, гранж, хип-хоп или богема. В школьные годы в моих социальных кругах я был известен тем, что делал смелое заявление о стиле и делал это с размахом. Через три года после того, как я стал «знаменитым», я просто вернулся к тому, кем я был от природы, и это начало работать на меня. Именно тогда я понял, что когда Вы делаете правильный выбор, он обязательно находит отклик. С этого момента моё чувство моды начало получать всё больше и больше удовольствия. Мой стилист Наташа Гаурав также поощряла мой причудливый выбор, и тогда это стало делом. Больше всего я делаю это для собственного развлечения. Мне просто нравится играть, и мне нравится играть в «переодевание». Когда дело касается стиля и моды, меня всегда привлекает оригинальное, самобытное и неповторимое выражение.

Перевод: Валентин Мелехов
Специально для группы: @love_india (с) https://vk.com/love_india
Для групп ВК — только репост!

0

81

📰🗞 Ранвир Сингх и Алия Бхатт сыграют романтическую пару в режиссерском предприятии Карана Джохара.
02.02.2021

https://a.radikal.ru/a22/2110/9e/72117ffc7b50t.jpg

Одной из лучших и больших новостей 2021 года – это то, что Ранвир Сингх и Алия Бхатт, страстная парочка из хитовой музыкальной драмы Зои Акхтар «Gully Boy» 2019 года, воссоединятся на экране. Они станут героя любовной истории Dharma Productions.

В то время как у Алии был релиз во время карантина в 2020 году –«Sadak 2», а вот поклонники Ранвира с нетерпением ждут его возвращения на экран. В то время как его список фильмов очень интересен – «83» и «Sooryavanshi», ждущие своего театрального выхода, звезда уже закончил «Jayeshbhai Jordaar» от YRF и теперь снимается для «Cirkus» Рохита Шетти, Ранвира видели на большом экране в День Валентина 2019 г. в фильме «Gully Boy». У Алии же были «Kalank»и «Sadak 2» после «Gully Boy», и актриса играла саму себя в «SOTY 2»и «Angrezi Medium».

Кроме двух крупных суперзвезд в этой истории любви Dharma – притягательный босс производственной компании. КДжо, возвращающийся в роли режиссера главного болливудского фильма, заставляет торговых экспертов потирать руки в ожидании и ликовании. Его последней режиссерской работы стал «Ae Dil Hai Mushkil» в 2016 г. И хотя Каран снял части для антологий Netflix «Lust Stories» (2018) и «Ghost Stories» (2020), романтика между героями Ранвира и Алии станет его большим моментом.

В этом фильме, который сейчас засекречен, КДжо впервые станет режиссером Ранвира Сингха. И мы не знаем, кто этого больше всего ждет – актер или режиссер. Фильм также станет вторым, когда Каран снимет Алию после «SOTY» в 2012. Хотя нам ничего не известно о самом фильме, можно сказать, что Болливуд готовится к успеху. Когда об этом проекте объявил Каран Джохар, роман от Dharma Productions станет началом этого захватывающего периода.

Перевела Лея, специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php

0

82

📰🗞 Фильм Ранвира Сингха «83» выпустят за две недели до фильма Ранбира Капура Shamshera?

18.02.2021

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t620319.jpg

Последние две недели были захватывающими для Болливуда. Первый решительный шаг был Sooryavanshi. Хотя официального подтверждения от продюсеров не было, отныне ни для кого не секрет, что фильм Акшая Кумара и режиссера Рохита Шетти выходит в прокат 2 апреля. Вчера Yash Raj Films (YRF) устроил настоящий ажиотаж, официально объявив о новых датах выхода своих пяти фильмов – Sandeep Aur Pinky Faraar, Bunty Aur Babli 2, Shamshera, Jayeshbhai Jordaar и Prithviraj.

Sooryavanshi продюсируется Reliance Entertainment, и они также продюсируют еще один biggie, ’83. И Sooryavanshi, и ’83 собирались выпустить в начале 2020 года, но планы пошли прахом из-за блокировки. С выпуском Sooryavanshi 2 апреля многие задавались вопросом, выйдет ли 83-й раньше. Создатели планируют выпустить свой спортивный биографический фильм в июне. Источник теперь подтверждает этот отчет и добавляет: “Да, это действительно правда, что 83-й выйдет в июне, и в основном он выйдет 11 июня.”

Источник продолжает: “Многие ожидали, что 83-й выйдет 25 июня, в день, когда индийская команда по крикету выиграла чемпионат мира 1983 года. Режиссерский фильм Кабир Кхана основан на этом историческом эпизоде. Однако создатели надеются выпустить его 11 июня. Ожидается, что это будет первая пятница после IPL (Индийская премьер-лига) 14. Кроме того, 25 июня теперь исключено, так как Шамшера с Ранбиром Капуром в главной роли заняла это место.”

Источник подписывается, говоря: “Официальное объявление ожидается в ближайшее время. Если все пойдет хорошо, ожидайте, что 83-й выйдет 11 июня.”

Звезды 83 Ранвир Сингх в роли Капила Дэва и Дипика Падукон в роли его жены. Остальных членов команды играют такие актеры, как Тахир Радж Бхасин, Амми Вирк, Сакиб Салим, Харди Сандху, Сахил Хаттар и другие.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

83

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t757010.jpg

20.02.2021

📰🗞Фильм «83» в главной роли с Ранвиром Сингх - один из самых ожидаемых фильмов, который в этом году наконец-то выйдет в кинотеатрах. Да! «83» наконец-то выйдет в кинотеатрах, и естественно поклонники актёра безумно рады от этой замечательной новости. Ранее, спортивная драма должна была выйти в 2020 году, но из-за пандемии релиз был отложен.. «83» основан на победе индийской команды по крикету на Кубке мира 1983 года. Режиссер фильма Кабир Кхан, Ранвир Сингх сыграет роль Капил Дева , а Дипика Падукон - роль жены Капил Дэва ,Роми Бхатиа.

Ранвир в своём аккаунте поделился отличной новостью со своими поклонниками, и сообщил, что «83» фильм появится в кинотеатрах 4 июня этого года. Кроме того, актёр подчеркнул, что «83» выйдет на нескольких языках : тамильском, телугу, каннада и малаялам.

🖊«4 июня 2021 года !!!! 🏏🏆 на хинди, тамильском, телугу, каннада и малаялам. До встречи в кинотеатрах !!! # thisis83.»

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Ждёте этот фильм, друзья? 😉

0

84

📰🗞 Ранвир Сингх: "В жизни нет неудач - только уроки".

21.04.2021

https://a.radikal.ru/a10/2112/cb/55cc83d86cc5t.jpg

Звезда Болливуда, икона молодежи, икона моды, предприниматель и актер. Ранвиру Сингху потребовалось чуть более десяти лет, чтобы утвердиться во всех этих ипостасях и зарекомендовать себя в качестве развлекательного супербренда, появление которого на экране или на страницах светской хроники всегда гарантирует экзотический сюрприз.

Успех Ранвира как знаменитости заключается в его способности уравновесить два очень разных аспекта, отличающих звезду Болливуда нового века. Он в равной степени чувствует себя комфортно, создавая, с одной стороны, импровизированную эксцентричную картину, используя неординарный выбор одежды, а с другой - демонстрируя высокую степень профессионализма, полностью погружаясь в образы своих героев, как, например, в фильмах "Bajirao-Mastani", "Padmaavat" и "Gully Boy".

Ранвир считает, что для него важно обращаться к жизненному опыту, чтобы сделать свои экранные образы по-настоящему достоверными. "Для работы над каждым отдельным персонажем нужно использовать собственный опыт, чтобы сделать его характер правдивым и естественным. Я глубоко сочувствую героям-неудачникам, которых я играл, потому что сам прошел через нечто подобное в своей жизни", - говорит актер.

Он разделяет особую связь и с Мурадом, своим героем из "Gully Boy", и с бывшим капитаном индийской крикетной команды Капилом Девом из будущего биографического фильма "83". Для Ранвира игра Капила, который был капитаном команды-аутсайдера на первом в истории чемпионате мира в Индии в 1983 году, означала исторический триумф вопреки всем обстоятельствам.

"В "Gully Boy" есть диалог, который в широком смысле переводится с хинди как "Я отказываюсь менять свои мечты, чтобы они соответствовали моей реальности - я изменю свою реальность, чтобы она соответствовала моим мечтам". Эти слова запали мне в душу. Когда мои киноперсонажи проявляют свои бойцовские качества вопреки всему, я глубоко сопереживаю этой борьбе. В "Gully Boy" Мурад достигает невозможного. В "83" доблестная команда Капила достигает невозможного. Я могу передать чувства своих героев, потому что сам их испытал. Я очень живо чувствую их разочарование, их гнев, их отчаяние, их упорство, потому что сам прошел через это", - утверждает он.

Ранвир Сингх дебютировал в Болливуде в 2010 году с фильмом "Band Baaja Baaraat", и уже к 2013 году зарекомендовал себя как одна из самых ярких звезд нового поколения актеров, сыграв современного Ромео в романтической трагедии Санджая Лилы Бхансали "Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela" в паре с Дипикой Падуконе. С тех пор карьера Ранвира неуклонно шла вверх, и сегодня он может позволить себе с удовлетворением оглянуться на прошедшие годы.

"В годы моего упорного труда бывали моменты, когда мне казалось, что надежды нет. Попасть в значительной степени закрытый клуб представителей индустрии развлечений казалось для меня недостижимой целью. Но я не сдавался. Можно сказать, что я был ненасытен и глуп. Больше всего я верил в свои способности и потенциал", - вспоминает он.

"Даже в самом начале моей карьеры я придерживался целеустремленной, упорной и скрупулезной трудовой этики. Я прекрасно понимал, насколько трудная задача стояла передо мной. Но я был уверен в себе. Когда в течение долгого времени не было хороших предложений, телефон не звонил месяцами, моя вера подвергалась сомнению, но я гнал от себя мысль о том, что исполнение моей мечты невозможно. Я не отступал от своей цели и почти заставил Вселенную сделать это для меня", - говорит актер. "Моя целеустремленность и решимость в конечном итоге окупились, и моя мечта стала реальностью. С тех пор каждый день мне кажется, что я живу фантазиями", - добавляет он.

Десять лет спустя, завоевав прочные позиции в городе мишуры, Ранвир ясно понимает, что он получил самое ценное образование. "Когда молодые актеры, особенно аутсайдеры, обращаются ко мне за советом, как правильно ориентироваться в суетливом мире киноиндустрии, я отвечаю, что самое важное - руководствоваться в своей работе здравым рассудком. Играйте просто потому, что вам нравится играть. Я призываю их не увлекаться исполнительским искусством или развлекательным бизнесом, потому что успех в этой отрасли приходит вместе со славой и деньгами. Это преходяще, весь этот глянец - просто атрибут. Поэтому я говорю: "Будьте верны своему ремеслу и занимайтесь им ради любви и радости актерства", - говорит Ранвир.

"Еще одна вещь, которую я узнал благодаря своей профессии, заключается в том, что естественность больше всего привлекает окружающих. Если вы пытаетесь изображать из себя того, кем по своей сути не являетесь, вы оказываете себе медвежью услугу. Если вы не боитесь выглядеть таким, какой вы есть на самом деле, если вы не боитесь осуждения, тогда вы будете вызывать интерес. "Вы сами создаете себя", - говорю я им. Будьте оригинальны, будьте самими собой. И еще одна важная вещь, которую я усвоил, - никогда не бросать рисковать. Чем выше риск, тем больше награда. Вы можете сомневаться, но я считаю, что в жизни нет неудач, есть только уроки", - добавляет он.

Ранвир признает важность необходимого перерыва и тот факт, что, наряду со страстью и упорным трудом, он может стать определяющим фактором успеха в такой непредсказуемой отрасли, как шоу-бизнес. "Можно иметь страсть и упорство, можно бесконечно готовиться к тому моменту, когда наступит триумф. Но часто может недоставать лишь одного фактора - возможности. Мое соискание признания было трудным именно из-за полного отсутствия возможностей. Поэтому я хотел бы участвовать в деле создания возможностей для молодых мечтателей. Предоставлять шанс юным творцам, сгорающим от страсти, давать им платформу для демонстрации своего таланта. Это мой способ отплатить вселенной за то благословение, которое я когда-то получил", - заключает Ранвир.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

85

📰🗞Ранвир Сингх дебютирует на Netflix в реалити-шоу!

30.06.2021

http://images.vfl.ru/ii/1645514637/7bd6b428/38161275_s.jpg

Ранвир Сингх - один из самых успешных актеров Болливуда. Теперь актер полностью готов дебютировать на потоковом гиганте Netflix. Звезда подписался на экшн-приключенческую реалити-шоу Netflix. Ранвир – последний актер Болливуда из списка «А», выбравший цифровой путь в то время, когда театральный бизнес не работает из-за блокировки Covid. Однако, в отличие от своих современников, он выбрал научно-популярное шоу для своего дебюта.

Хотя у нас пока мало подробностей о фильме Netflix, мы знаем, что действие будет происходить в Сибири, и в нем Ранвир будет снимать несколько невиданных ранее экшен-сцен.

Ранвир Сингх уже завершил фотосессию шоу и начнет съемки, как только будут определены даты и места проведения. Этот проект планировалось снимать в массовом масштабе, и он был объявлен одним из крупнейших неигровых шоу Netflix, выходящих в Индии.

Тем временем Ранвир ожидает выхода двух фильмов: «Jayeshbhai Jordaar» при поддержке Yash Raj Films и «Cirkus» режиссера Рохита Шетти. Также говорят, что актер работает над следующим фильмом Карана Джохара, где у него будут романтические отношения с Алией Бхатт. Он также ведет переговоры о том, чтобы сняться вместе с Катриной Каиф в гангстерской драме Зои Ахтар, хотя создатели еще ничего не подтвердили.

Перевела Лея, специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php

0

86

🗞📰Никто не сравнится с Ранвиром Сингх. Актеру удается практически все, вызывая у поклонников недоумение и приятное удивление. Он, пожалуй, один из немногих артистов-мужчин, которые экспериментируют с внешностью и придерживаются разного стиля в одежде. Он не стесняется надеть юбку или надеть тяжелые украшения, чтобы подчеркнуть свой образ. На этот раз Ранвир Сингх снова предстал в необычном стиле: на актёре надет синий спортивный костюм, в руках он держит черную кожаную сумочку. А вот его парик с длинными волосами — прям вишенка на торте.

Само-собой разумеется, поклонники не остались безучастными и вовсю уже строчат всякие шутки. Один из фанатов даже написал, что Ранвир снова позаимствовал брюки Дипики Падукон. Другой фанат сказал, что Ранвир обеспечил им достаточно материала для мемов.

А вот ещё весьма забавные комментарии:

🖊«Капитан Джек Воробей + Иисус Христос = Ранвир Сингх 😁»

🖊«#RanveerSingh
"Дипика покупает для себя драгоценности и одежду"

Тем временем Ранвир Сингх»

✅перевод для группы Мир Индийского кино Болливуд, брать через репост❗

😄Что думаете, друзья? В качестве сценического образа и рекламы брендов - это нормально, или уже перебор? 🤔

Делитесь своим мнением😉

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t564126.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t664610.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t876127.jpg

0

87

📰🗞 Ранвир Сингх: "Анушка Шарма - актриса одного дубля, а я - сторонник репетиций, и это ее раздражало".
09.07.2021

https://i.ibb.co/YDTRFHT/5f-Q8-UFo-Dxsc.jpg

Когда я впервые беседовал с Ранвиром Сингхом на следующий день после выхода его дебютного фильма "Band Baaja Baaraat", он показался мне уважительным, внимательным и готовым к самосовершенствованию. Мы подробно говорили о реакции на фильм и его будущей карьере, и Ранвир признался: "Слава Богу, теперь уже никто не говорит, что мой дебют был профинансирован моим отцом. Для меня это самая большая победа".

Ранвиру Сингху поступило большое количество новых предложений, но он считал, что после "Band Baaja Baraat" ему нужно сыграть абсолютно другого персонажа - не броского, бесхитростного и без лишней самоуверенности. Полный энтузиазма, Ранвир заявлял в 2010 году: "Со времен Акшая Кумара и Джона Абрахама ни один исполнитель главной мужской роли не получал такого положительного отклика. Я надеюсь, что мой пример вдохновит таланты, пытающиеся покорить Болливуд, не имея здесь родственных связей. Потому что сейчас бытует мнение, что у аутсайдеров нет шансов. У меня не было таких примеров, которые могли дать мне надежду, когда я начинал свой актерский путь".

Один звонок из Yashraj Films изменил жизнь Ранвира. "Это был совершенно неожиданный звонок от кастинг-директора Шану Шарма. Я помню, в тот момент у меня было свидание, и я долго не брал трубку, потому что в тот момент у меня были совершенно другие мысли. Представьте себе, если бы я не ответил на звонок Yashraj из-за интрижки, которая длилась ровно десять дней! Как бы то ни было, на следующий день я был на киностудии, чтобы сняться в двух сценах. Мне перезвонили через три дня. Позже сэр Ади Чопра сказал мне, что сразу же принял решение на мой счет".

В том же интервью 2010 года Ранвир заявлял, что рад, что его дебютом не стала обычная романтическая история: "В "Band Baaja Baaraat" потрясающий сюжет. Мне было очень интересно играть роль Битту, потому что он очень далек от моего собственного мира. Я не мог пожелать чего-то большего. Я был более чем счастлив быть простым персонажем в простой истории. Немногие новички могут мечтать о таком дебюте, как "Band Baaja Baaraat", тем более те, кто не связан с киноиндустрией".

Некоторые корыстные завистники распространили слух о том, что его отец, преуспевающий бизнесмен, финансировал фильм. Молодой актер признавался: "Да, это было неприятно по нескольким причинам. Такие безобразные слухи лишили меня удовольствия быть первым соло-героем, которого представила компания Yashraj. Да… это было обидно. Гордость моего отца и моей семьи за то, что я добился успеха самостоятельно, была принижена разговорами о том, что они финансировали мой дебютный фильм. Меня будто лишили маленького достижения. Я был расстроен больше за родителей, чем за себя. Я также был расстроен вовлечением сюда Yashraj. Огромной кинокомпании нужны были деньги моего отца, чтобы снять фильм? Вся киноиндустрия знает, что ей это не нужно. Это абсурд. Для того, чтобы снять фильм, им не нужны чьи-то деньги, и уж тем более деньги моего отца".

Ранвир признался, что они с Анушкой Шармой стали очень хорошими друзьями, хотя и постоянно ссорились, как их персонажи из "Band Baaja Baaraat": "Мы с ней очень хорошие друзья. Я не могу изменить это утверждение только потому, что оно банально звучит. Мы пришли из двух разных школ кинопроизводства. Я актер по образованию. Она никогда не училась актерскому мастерству. Будучи моделью, она предстала перед камерой прежде, чем сняться в кино, и до "Band Baaja Baaraat" уже снялась в двух фильмах. Она - актер одного дубля. Я предпочитаю большое количество репетиций. И это очень раздражало Аннушку, потому что обычно ее первый дубль был лучшим. Нам нужно было найти золотую середину, прежде чем мы смогли поладить. Оглядываясь назад, я понимаю, что репетировал больше, чем нужно, потому что это был мой первый фильм. Я научился у нее быть спонтанным. Но тому факту, что на экране наши ссоры выглядели естественно, несомненно, способствовали наши постоянные трения на съемочной площадке по поводу подхода к актерской игре".

В том же интервью Ранвир высказывал надежду, что каждый новичок получит такую хорошую партнершу, как Анушка. Что касается слухов об их романе, молодой актер сказал: "Я был слишком увлечен своей работой, чтобы даже думать об этом. Я просто хотел хорошо сыграть свою роль - это было моей единственной заботой. До сих пор у меня не было серьезных отношений. А сейчас моя карьера только началась, это здорово. Я давно говорил отцу, что буду актером. Моя мечта сбылась. Но моя семья не привыкла к сплетням и слухам".

И подумать только, Ранвир подумывал о смене имени, потому что немного ранее в Болливуде дебютировал Ранбир Капур. "Я рад, что не сделал этого. Это мое имя, моя судьба, и я очень счастлив". Он подписал контракт на три фильма с Yashraj. "Но это не исключительное событие. Я ждал своей первой премьеры, как и вся индустрия. Теперь уже всем известно, что мой отец не платил за то, чтобы исполнилась моя мечта. У Ади тоже есть планы на меня, хотя я не знаю, какие. Он любит играть с людьми в покер".

Когда-нибудь суперзвездность Ранвира Сингха станет частью фольклора. Он пришел со стороны и считался довольно нахальным и крикливым эксгибиционистом. Один чрезвычайно влиятельный режиссер назвал его "еще одним Вивеком Обероем". "Интересно, что в нем увидел Адитья Чопра?" - задавался вопросом этот в высшей степени успешный режиссер. Теперь мы знаем ответ: то же самое, что в нем увидела Дипика Падуконе. За дерзостью и бравадой скрывается личность, одерживающая верх над цинизмом. Ранвир громкий, но не визгливый. Как и в пении, удерживать высокую ноту в актерском мастерстве - задача космического масштаба. Ранвир находится на самых высоких нотах музыкальной гаммы и при этом умудряется быть разборчивым, свободным и убедительным. Непростая задача, учитывая, что тональные переходы, доступные певцу-сопрано, недоступны актерам в нашей киноиндустрии. Но Ранвир не слушает песен, которые не звучат в его собственной голове. Он - дитя каприза. Он берет то, что хочет, не заботясь о том, как выглядит в глазах окружающих.

Субхаш К. Джа

Перевод LudmilaGros, специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php

0

88

📰🗞 Ранвир Сингх и Алия Бхатт объединяются для участия в фильме "Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani".

09.07.2021

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/9/t473065.jpg

Через пять лет после выхода на экраны мелодрамы "Ae Dil Hai Mushkil" режиссер Каран Джохар вновь становится за режиссерский пульт для съемок фильма "Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani". В трогательном видео, размещенном в соц. сетях и рассказывающем о его творческом пути, Каран сообщил о возвращении в кресло режиссера: "Это начало новой работы и моего возвращения к истокам - все сразу. Пора вернуться к своему любимому делу, пора создать несколько вечных любовных историй, стоя за камерой. Очень необычная история, по-настоящему погруженная в истоки любовных и семейных отношений".

Помимо ведущей пары, Ранвира Сингха и Алии Бхатт, в фильме снимутся Дхармендра, Джая Баччан и Шабана Азми. Джая сырает бабушку героя Ранвира, а Дхармендра и Шабана - бабушку и дедушку героини в исполнении Алии.

Сегодня Каран Джохар объявил: "Я очень рад оказаться в кресле режиссера, снимая моих любимых актеров! Объявляю начало работы над "Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani" с Ранвиром Сингхом и Алией Бхатт в главных ролях. Авторы сценария - Ишита Моитра, Шашанк Каитан и Сумит Рой".

Перевод LudmilaGros, специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php

0

89

🗞📰Каран Джохар и Ранвир Сингх готовятся к съемкам фильма "Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani".

21.07.2021

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t715411.jpg

Ранвир Сингх предстанет перед зрителями в новом фильме "Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani". В фильме также снимется Алия Бхатт, а режиссером кинокартины является Каран Джохар. Знаменитый режиссер вновь возьмет на себя обязанности режиссера после довольно длительного перерыва. Кроме Алии и Ранвира, в фильме снимутся Шабана Азми, Дхармендра и Джая Баччан. Поклонники очень ждут момента, когда смогут увидеть пару Алии и Ранвира после фильма "Gully Boy", но уже в роли Рокки и Рани. К слову о Рокки: на днях Каран опубликовал фотографию с Ранвиром, которая моментально стала популярной. Судя по-всему, Каран и Ранвир уже начали подготовку к фильму "Rocky Aur Rani Ki Prem Kahani".

На снимке Ранвир предстал в характерном для него стиле: в белой рубашке большого размера, огромных очках, блестящей цепочке и с броскими часами. Опубликовав фотографию в своем Instagram, Каран подписал:

🖋«Rocky Uska Naam».

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Друзья, расскажите, а Вы рады вновь воссоединению Алия-Ранвир? Данный дуэт Вам нравится в качестве экранной пары?😉

0

90

📰🗞 Сахил Кхаттар о задержке фильма «83» с Ранвиром Сингхом – “Я разочарован, но я знаю, что в этом состоянии у нас нет другого выбора”.

13.08.2021

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/9/t434471.jpg

Сахил Кхаттар с нетерпением ждет своего дебютного болливудского фильма, который выйдет на экраны по всей Индии. Он расскажет о роли Сайеда Кирмани в фильме, который возглавит Ранвир Сингх в роли Капила Дэва. Однако пандемия является причиной того, что выпуск этой спортивной драмы откладывается. Хотя ему грустно из-за задержки, он надеется, что скоро все наладится.

“Я разочарован, но я знаю, что в этом состоянии у нас нет другого выбора, кроме как отложить выпуск. И это для нашего же блага. Не только люди, связанные с нами, или люди, которые снимаются в фильме, но и все, кто связан с фильмом, и их родственники, вся страна и представители индустрии, все хотят увидеть этот фильм в театре. Так что я не теряю надежды”, - говорит он.

Говоря подробнее о том, почему этот фильм снят для большого экрана, он добавляет: “Звук удара мяча о биту, звук того, как я ловлю мяч и мяч касается моих перчаток, и стук звука в больших динамиках не сравнимы. Будет забавно смотреть его только в кинотеатрах. Когда вы смотрите матч по крикету, если вы смотрите его в одиночку, это не так весело, но когда вы смотрите его на стадионе, это гораздо веселее. И с этим, когда мы вновь переживем славу исторической победы, весь театр превратится в стадион. Поэтому я думаю, что лучше переждать столько времени, так как, надеюсь, будущее будет хорошим".

Сахил Кхаттар дебютирует на OTT с 200- Halla Ho на Zee 5.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

Похожие темы


Вы здесь » КИНОШНАЯ ИНДИЯ » Актёры Индии » Ранвир Сингх / Ranveer Singh


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно