Сонам Капур о годовом перерыве,о фильме Padman,Veere Di Weeding и о байопике о Санджае Датте.

13.02.2018

Сонам Капур изменилась, и я почувствовал это сразу. В последний раз, когда мы с Сонам сидели и разговаривали за чаем с мятой, мы обсуждали её предстоящий фильм "Нирджа", основанный на трагической короткой жизни Нирджи Бханот, которая отдала свою жизнь, чтобы спасти пассажиров захваченного самолета в 1986 году. В то время она была искрометной, разрываясь от страсти к женщине, чью историю она увековечит на экране. Это все, о чем она хотела говорить.

Фильм стал огромным хитом, собрав теперь уже для 32-летней Капур больше признаний и наград, чем она когда-либо получала раньше. Сейчас мы находимся в Дубае, где икона моды является гостем люксового бренда часов IWC Schaffausen. Я начал наш разговор о наградах,которые она получила за фильм «Нирджа». Она быстро оттолкнула их.

«Я чувствую, что у вас всегда должно быть чувство невозмутимости, когда дело доходит до определенных вещей»,- говорит Капур. «Вы можете иметь взлеты и падения на своём пути, который вы выбираете, когда дело доходит до вашей работы, но вы всегда должны смотреть вперед. Вы должны понимать, что все, что вы делаете, - это для потребления зрителей, и чувствовать что-то от этого, любое настроение-я не знаю, здорово ли это. После этого всегда приходит неудача .”

Сочетание внимания, тяжести предмета и то, что она дала исполнению этой роли (Нирджа), заставили Капур отойти от фильмов на долгий срок, чем когда-либо.

«После этого я ушла на год. Мне было трудно проникнуться во что-то еще. Затем я решила подписать фильм. Я всегда беру отпуск после сложных фильмов. Я взяла тайм-аут на некоторое время после Raanjhanaa, - говорит Капур.

«Я думаю, что это важно в какой-то степени отключиться. Оставаться с этим, но не перегружаться. Если вы работаете без остановок, вы попадаете в плохое место. Всегда важно подойти к этому с медицинской точностью после выпуска фильмов».

Первый проект Капур после ее перерыва это «PadMan», в котором рассказывается истинная история Аруначалама Муруганантхама, который разработала первую доступную гигиеническую прокладку для женщин в Индии. Главную роль «PadMan» играет Акшай Кумар, одна из самых популярных звезд Болливуда.

Когда я спрашивал Акшая Кумара о Капур, он тоже заметил изменение.

«Я работал с Сонам Капур в фильме «Thank you», пару лет назад, когда она была новенькой в индустрии. С годами она выросла как человек и как актриса, - говорит Кумар.

Капур сам признает эту перемену.

«Я думаю, что важно развиваться как человек и актер и говорить что-то в своей работе, - рассказывает мне Капур. «Если вы этого не делает, то нет смысла быть артистом, нет смысла быть актером. Вы здесь, чтобы развлечься, но это должно сочетаться. Надеюсь, я просто улучшаю себя тем, что я делаю. Все, что я говорю в своей работе, важно, так или иначе.

"Актерство-это способ, которым я выражаю себя. Смысл пребывания здесь как человека в том, чтобы общаться, выражать себя тем или иным образом. У вас должна быть цель, и актерское мастерство дает это”, - говорит Капур. После долгого перерыва Капур очень тщательно выбрала следующие три фильма, каждый с конкретным посланием, которое она хотела донести до общественности.

«Работа над фильмом «PadMan»,который является биографией, очень важна для меня,из-за ситуации женщин в нашей стране. Мы не получаем тех же возможностей, что и мужчины. Мы не получаем того же уважения, что и мужчины. В Индии много женоненавистничества. Санитария является основной потребностью для женщины. Наличие месячных не делает вас нечистыми или ниже по статусу. Из-за этого процесса мы воспроизводимся! Существует много стигмы, связанных с появлением месячных, - говорит Капур.

«Санитарные прокладки сильно облагаются налогом в Индии, поэтому обычные женщины не могут себе это позволить. С его изобретением и его нововведением женщины смогли получить дешевые санитарные прокладки. Кроме того, его изобретение и инновации дали женщинам хорошие возможности. Благодаря этому он создал также много рабочих мест для женщин. Я подумала, что это очень важная история, и мне хотелось быть ее частью ».

«Если у вас месячные, это не значит, что вы нечистоплотны, - подчеркивает Капур. «Это не значит, что вам нужно спать снаружи дома, и вам нужно использовать другой туалет, или вы не можете пойти в храм или на кухню. Это не делает тебя неопрятной. Это основная вещь, о которой женщины в Индии не знают ».

Хотя фильм о расширении прав и возможностей женщин исполняется мужчиной и фокусируется на мужчине, она все еще чувствует, что роль, которую она взяла, была наделена полномочиями и имела важное значение.

«Я думаю, что речь шла о поддержке этого персонажа и понимании, почему мой персонаж так важен в этом фильме. Возможно, у меня не было главной роли в «PadMan», но он нуждался в поддержке женщин. Ему нужна была поддержка правильного процесса мышления. Мой персонаж - это тот, кто прибывает из города и не понимает, почему люди так думают, хотя 70 процентов Индии думает также. Балки, который был режиссером фильма, делал много потрясающих фильмов, таких как Shamitabh, и он очень прогрессивный мыслитель и режиссер ».

«Конечно, она известна как модница в индустрии», - говорит мне Акшай Кумар. «На самом деле ее прозвище на съемочной площадке было «Париж».Но шутки врозь, характер Сонам в «PadMan» требовал прямую противоположность этому, что ей и удалось добиться без особых усилий».

Изучая эту роль, она узнала о своей стране то, о чём она никогда не думала.

«Некоторые из статистических данных были шокирующими: 76-80% женщин не имеют доступа к тампонам или санитарии в Индии. Они используют грязную ткань. Подготовиться к этому было очень сложно, потому что большая часть информации, которую я получила, была откровенно очень страшной. Я должна была понять, что моя страна настолько невежественна и неграмотна в этом вопросе. Мы живем в коконе. Это было очень страшно, но я должен была использовать этот страх, эту чувствительность и это сострадание как часть того персонажа, которого я играла », - говорит Капур.

После «PadMan», Капур обратил внимание на другую правдивую историю.

«Помимо «PadMan», я снимаюсь в фильме «Sunju», основанный на жизни актера Санджая Датта, я работала с режиссером Райджумаром Хирани, и я в восторге от этого».

В то время как ходят слухи,что она играет актрису Тину Муним, Капур отрицает, что роль основана на одном единственном человеке.

«Мой персонаж-это объединение многих вещей, и мне не разрешено говорить об всём, что связано с фильмом, но я была рада играть его. Хотя это очень маленькая роль, я хотела быть частью этого. Когда люди увидят фильм, они поймут, почему я так хотела быть его небольшой частью».

«Другой фильм, который я делаю, называется «Veere Di Wedding»,и он полностью находится под руководством женщин. Моя сестра продюсер, я играю с несколькими моими подругами, и это даёт возможность сказать, что женщины могут снимать фильмы, которые очень интересны, коммерческие фильмы о возрасте и бадди-фильмы (фильмы, в которых действуют двое и больше главных героев, связанные дружбой), а не только мужчины », - говорит Капур ,

Хотя это комедия,но фильм имеет серьезные намерения, по словам Капур.

«К сожалению, женщины не понимают той пропаганды, которая привела нас к конкуренции друг с другом. Это почти что-то вроде ситуации «разделяй и властвуй». Чем больше мы понимаем,чем больше мы стоим вместе, тем больше наша численность. Чем больше мы будем работать вместе, тем больше мы поддерживаем друг друга, возможности для нас будут лучше, и способ, с которым мы будем улучшаться, будет намного лучше. Не то чтобы я говорю, что мужчины и женщины находятся в противоположных концах, но женщины должны собраться вместе в какой-то момент, - рассказывает мне Капур.

«Мы хотели чего-то действительно веселого и очень реального. Фильм очень реальный. Именно это происходит в обществе. Это женщины на разных этапах своей жизни и четыре лучших подруг.Я работаю со своими лучшими друзьями в фильме - девушки, играющие моих лучших друзей, - мои лучшие друзья. Динамика очень интересная. Нам не нужно было создавать химию. Режиссер снял фильм под названием Waisa Bhi Hota Hai Part II, и он делает потрясающие комедии. Он также очень хорош с другой стороны - это скорее драма, чем комедия. Это круто.

Специально для http://vk.com/sonamkapoor_ru.

Песня из фильма 90-х Анила Капура вернётся в его первый совместный фильм с дочкой Сонам Капур.

16.02.2018

В конце прошлого месяца сестра Видху Винод Чопры - Шелли Чопра Дхар начала работу над своим режиссерским дебютом,«Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga», в Патиале с Анилом Капуром и телевизионной актрисой Мадху Малти, а Сонам, Раджкуммар Рао и Джухи Чавла присоединились через несколько дней. Mirror теперь удалось узнать, что Дхар также воссоздает памятную песню из фильма её брата 1994-го года «1942: A Love Story»,название которой,сейчас является названием фильма.

«Да, мы воссоздаем оригинал и хотим повторить его культовый статус. Трудно победить оригинальную версию,поэтому я буду счастлива, если мы будем хотя бы на одном уровне с ней.Тем не менее, нам придется подождать и посмотреть, кто исполнит новую версию песни и для кого она будет в фильме»,- подтвердил Дхар изданию Mirror, выступая из Чандигарха во время обеденного перерыва после съёмок с Джухи и Раджем.

В фильме Джухи играет жизнерадостный, оптимистичный персонаж и воссоединяется с Анилом спустя 11 лет, как они разделили экранное пространство в романтической драме Никхила Адвани, «Saalam-e-Ishq». «Было приятно видеть, как двое друзей собрались вместе после долгого времени.Они в такой отличной форме. На съемочной площадке они отказываются называть друг друга своими настоящими именами, вместо этого прибегая к именам своих персонажей», - засмеялся Дхар, добавив, что у неё также есть в фильме настоящий отец и дочь,Анил и Сонам.

«В их первый совместный съёмочный день,я сделала хлопок и назвала его историческим выстрелом, так как это был первый раз, когда у нас было две большие звезды, которые также являются отцом и дочерью. Анил-типичный папа, который просит нас сначала снять Сонам; я нахожу это милым. Мы снимали и ночью, и иногда становится прохладно, поэтому Сонам постоянно проверяет своего отца", - добавила Дхар.

Фильм также отмечает второе знаменитое сотрудничество - Анила с Раджем после Fanne Khan. «У Раджа и Ака всегда есть общая шутка между ними, поскольку они недавно работали над другим фильмом».

Дхар закончила снимать 40 процентов фильма и будет снимать остальное в Чандигархе. Не было времени, чтобы расслабиться, поскольку команда находится в плотном графике. «Мы недавно хотели побывать в боулинге, но закончили тем, что поели в китайском месте, так как мы ели здесь много пенджабской и индийской кухни и жаждали перемен», - засмеялась Дхар, когда она приступила к обеду, состоящему из макке ди роти и сарсон да сааг.

Взято https://vk.com/sonamkapoor_ru

Сонам Капур: В наши дни, если вы не ответственны за свое искусство, это позор.

26.02.2018

Фильм “Padman” режиссера Р.Балки, драматизированная биография об обладателе награды Падма Шри (четвёртая из высших гражданских государственных наград Индии) - Аруначалама Муруганантама, собирает хорошие цифры в прокате. Это также оказалось хорошим способом для выведения на передний план, постоянно подвергавшийся клеймом позора разговор о менструации, даже с челленджем “Padman” в твиттере.

В то время как Акшай Кумар и Радхика Апте играют роль маленькой городской пары, Сонам Капур представляет другой конец спектра города-деревни. Она играет высокообразованную, модную молодую женщину, воспитанную одним отцом. Актриса, последний раз замеченная в очень эффектном фильме "Neerja", особенно впечатляет в своей роли, хотя ее след в фильме не самый сильный, но сам по себе очень важный.

Фильм имеет достаточно сильное сообщение и в романтичную линию (между Кумаром и Капуром) вмешивается по существу мощная предпосылка сюжета. Капур знает, что люди не воспримут это всерьез. "В этих отношениях было больше, чем то, что было показано. Фильм был отредактирован для короткого метража. В конце концов, если мы смогли сказать то, что хотели сказать, я думаю, что это нормально".

В то время как ее роль сама по себе была храброй и забавной, никто не мог предсказать того, что она поймает чувства к герою Акшая. Вместо того чтобы чувствовать себя органично, их отношения сбивали с толку. Актриса соглашается и говорит: "Они не могли удалить последние несколько кусочков, поэтому они сделали все возможное, чтобы сократить их".

Тем не менее, она в восторге от реакции, которую вызвал фильм, особенно её исполнение роли.

«Как только ваш фильм выходит, коллеги из киноиндустрии связываются с вами и делятся своими отзывами. Что меня больше всего тронуло, в этом случае мне написали мои ровесники. Это не то, что обычно происходит», - говорит Капур по телефонному звонку из Пенджаба, где она в настоящее время снимает фильм Шелли Чопры "Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga",в фильме также снимаются Джухи Чаула, Раджкуммар Рао и Анил Капур.

"Но моя окончательная оценка исходит от моего режиссера. И Балки был очень доволен. Поэтому я счастлива", - радостно говорит она.

Длительность роли, говорит Капур, больше не является обязательным условием для согласия на фильм для актера.

"Я не думаю, что кто-то должен даже смотреть на это таким образом. Для меня очень легко сыграть Айшу или Мили в фильме “Khoobsurat”. Но играть в Битту в фильме “Дели-6” или Пари в “PadMan”, это то, что я действительно считаю сложным. Если вы хороший актер, вы будете оказывать влияние независимо от длины роли. Вы не можете быть не уверены в таких вещах и постоянно убиваться из-за своего экранного времени. Это заставит вас страдать. Вы должны быть уверены в ценности, которую вы привносите в фильм, а также осознавать, что фильм вносит вклад в общество в целом".

Капур признает, что это новое кинематографическое пробуждение было относительно недавним развитием, вызванным периодическими приступами глубокого профессионального самоанализа. Актриса знает о сейсмическом сдвиге, вызванный фильмом “Raanjhanaa” в её карьере, и выбор, который она сделала после, отражает ее развивающее мировоззрение. В ее выступлениях также есть заметное улучшение: в то время как ей предстоит ещё долгий путь, Капур может владеть своими персонажами, а не просто примерять их на себе. Для актрисы, образ модницы, который работает больше как помеха, чем преимущество для закаленного критика, исполнение ролей предлагают перспективу балансирования двух тесно связанных идентичностей.

Помимо нескольких неудач, Капур был замечен в таких фильмах, как Bhaag Milkha Bhaag, Khubsoorat, Dolly ki Doli, Prem Ratan Dhan Payo, и Neerja, все фильмы, в которых были ее персонажи, полностью использовали предлагаемое им агентство. В принципе, она достигла того положения, где поняла, что она не подходит для таких фильмов, как Thank You и Players, проекты, которые, по ее мнению, сыграли важную роль в обучении ее методу принятия правильных решений в карьере.

"Я взяла отпуск на год и спросила себя: в чем мои амбиции? Стать самой большой суперзвездой в стране или стать лучшим актером? Погоня за звездностью заставила бы меня сбиться с пути. Но преследовать идею стать лучшим актером было бы полезно. Звездность последует. Поэтому я думаю, что изменение моего подхода помогло мне найти моё пространство, когда я начала определять, в чем мне комфортно. Я до сих пор не жалею о каких-либо фильмах, в которых я снилась. Они были замечательными уроками".

В конце концов, считает Капур, актер должен делать фильмы, которые
"заставляют вас хотеть идти на съемочную площадку каждый день". "Вы должны чувствовать изнутри, что этот фильм обогащает вас как человека, это делает вас лучше, чем вы были раньше. Я решила, что подпишу только такие фильмы, которые затрагивают это чувство. И это было бы отличным путешествием".

Слова Капур не совсем совпадают с ее решениями. Ее завидный список предстоящих фильмов, которые свидетельствуют о ее мыслях.

Некоторые из ее предстоящих фильмов включают “Veere Di Wedding” Шашанки Гоша, свадебную драму для всех женщин, биографию Санджая Датта от Раджкумара Хирани и “Ek Ladki Ko Dekha To Aisa Laga” продюсеры Хирани и Видху Винод Чопра, которые пользуется большим авторитетом в киноиндустрии.

В то же время, “Battle of Bittora” и “The Zoya Factor”, оба бестселлеры Ануджи Чаухан с сильными женскими персонажами, как ожидается, увидят свои кинематографические адаптации в следующем году. Сестра Рея Капур приобрела права.

Что интересно в этой модели выбора, так это то, как они хорошо сочетаются с более широким дискурсом, который сегодня разворачивается плавным движением с идеями расширения прав и возможностей женщин и феминизма. Является ли мысль, вытекающая из самой фундаментальной идеи искусства, прокладывающей путь вперед, а не, скажем, возвращения нас в темные времена?

Актриса, которая дебютировала с фильмом “ Saawariya” Санджай Лила Бхансали, имеет несколько сильных мыслей.

«На сегодняшний день , если вы не несете ответственность за то, частью чего вы являетесь, это позор. Особенно, когда вы находитесь во влиятельной позиции. Если бы мы жили в утопическом обществе, можно было бы утверждать, что вы можете заниматься искусством ради искусства, но мы этого не делаем. Вы влияете на такое количество людей, вы должны взять на себя ответственность за это. Я не верю в цензуру, но я уверена, что я не могу быть частью чего-то расистского, сексистского, гомофобного или просто регрессивного ».

«Это также распространяется на романтизацию чего-то, что не должно быть или распространение раскольнических идей. Я не могу быть привязана к чему-то подобному, поскольку моя совесть не допустит этого».

Говоря конкретно о Padmaavat, Капур говорит, что ей еще предстоит найти время, чтобы посмотреть фильм, но она поддерживает право на выражения собственного мнения Свары Бхаскар .

"Поскольку я не видела Padmaavat, я не могу комментировать особенности, но я поддерживаю Свару и ее право высказывать то, что она чувствует. Она очень мужественная женщина, а в нашей отрасли требуется мужество, чтобы сказать то, что она сказала. Я уверен, что Шахид, Дипика и сэр Санджай, который подарил мне мой дебют, вошли в проект, думая, что они делают искусство, и у них есть своя перспектива, так же как и Свара".

Несмотря на дебют актрисы в “Saawariya”, Бхансали не работал больше с актрисой. Вместо этого он решил сделать целых три фильма со сверстницей Капур, Дипикой Падукон (которая, кстати, дебютировала в тот же день, что и Сонам, 9 ноября 2007 года).

Как Сакина в “Saawariya”, Капур дала то, что осталось в моей памяти, как одно из ее самых недооценненых выступлений, с замечательной чувствительностью персонажа. Это был потрясающий дебют, наполненный меланхолической тоской и романтическим идеализмом. Что она чувствует по поводу того, что она больше не работает с Бхансали?

"Я не считаю себя его актрисой. Вот что это такое. Я бесконечно благодарна ему за мой дебют, но я просто не думаю, что я его актриса. Если он думал, что я что-то подошла бы ему, я уверена, что он взял бы меня в фильм снова", - говорит она и ее голос отражает мысль, которую она вынашивала слишком долго.

Она говорит, что разделяет комфортные отношения с такими режиссерами, как Шашанка Гош, Р.Балки, Рам Мадхавани, Ананд Л. Рай, и Ракеш Мехра. "Я работала с лучшими . Для сэра Мехры, я готова переступить себя. С некоторыми людьми у тебя просто отличные отношения. Это просто. Я знаю, чего они хотят, и они знают, что я могу сделать".

Высокий уровень Капур не только останавливается на ее профессиональном росте, но и распространяется на ее личную жизнь. Ее предстоящая свадьба с Анандом Ахуджой продолжает доминировать в новостях, даже когда она поддерживает стойкое молчание о своих отношениях.

«Я выхожу замуж в Тимбукту на единороге », - сказал Капур, быстро отменив мои надежды о получении информации о «эксклюзивной свадьбе» (судя по ее гардеробу, она не будет выглядеть неуместно на единороге, хотя я сомневаюсь в том, что она найдет единорогов в Западной Африке или где-либо еще)."

Она говорит серьезно : «Я снимаюсь нон-стоп, где найти время для свадьбы?»

Единороги согласятся.

Специально для http://vk.com/sonamkapoor_ru.

Дата и место: Все подробности о свадьбе Сонам Капур и Ананда Ахуджа!

24.03.2018

Ведущая газета сообщает, что Сонам Капур и Ананд Ахуджа свяжут себя узами брака на двухдневной церемонии 11 и 12 мая в Женеве. Семьи рассматривали Джайпур и Удайпур как место проведения, однако пара останавилась на Женеве.

Газета сообщает, что Сонам Капур и Ананд Ахуджа поженятся этим летом. Подготовка к свадьбе идет полным ходом, и появились дальнейшие подробности об их свадьбе.

"С датой и местом проведения свадьбы было решено и в настоящее время осуществляется массовое бронирование авиабилетов. Ее отец Анил Капур лично звонил, чтобы пригласить гостей. Как всегда будет церемония сангит и мехенди, а затем традиционная индийская свадьба", - сказал источник из команды, планирующий свадьбу.

Семьи рассматривали Джайпур и Удайпур как место проведения свадьбы, однако пара решила выбрать Женеву. Сонам недавно была в Женеве для своих рекламных обязательств, и она решила, что этот город был бы идеальным местом для ее свадьбы с Анандом.

"Бракосочетанию будет предшествовать церемония помолвки с участием близкого круга семьи, но место проведения в настоящее время неизвестно”, - добавил источник.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

16.09.2018

Известная тем, что не смягчала свои слова и частенько говорит без всяких фильтров, Сонам Капур Ахуджа недавно опять была честна в суждениях.
Она посетила интервью с директором и стилистом Vogue India, и откровенно говорила о многих вещах.
Некоторые из заданных вопросов, могли не получить ответа от других звезд, но Сонам, прекрасно отвечала на все.

Когда ее спросили, какую из звезд в индустрии она считает возмутителем спокойствия, ее ответ - Кангана Ранаут.

Однако Сонам не сказал это в отрицательном свете.

Фактически актриса далее добавила, что она думает, что Кангана нарушает спокойствие самым наилучшим образом.

"Она хочет сломать стеклянный потолок, и вам нужно быть возмутителем спокойствия, чтобы это сделать. Не тем кто создает проблемы, но кто ворошит гнездо. Она делает это самым невероятным образом, это похвально", - сказала Сонам Капур.

Специально для группы vk.com/love_india
Для ДРУГИХ ГРУПП ВК - РЕПОСТ!!!!!!

Интервью Сонам Капур Ахуджи для журнала Filmfare

12.01.2019

✒ Вы вступили в новую фазу своей жизни...

Каждый должен меняться и развиваться. И когда встречаешь нужного человека, это здорово.

✒ Что было изюминкой вашей свадьбы?

Просто чувствую себя счастливой!

✒ Расскажите нам что-нибудь о вашем муже Ананде Ахудже...

(Улыбается) я не хочу ничего обсуждать. Мы ничего не скрывали от СМИ. СМИ были частью моей свадьбы. Но обсуждать это сейчас было бы уже слишком. Дело не в том, что мне есть что скрывать. Я просто нахожусь в счастливом месте с правильным человеком. Он веселый, открытый и добрый человек. И это самое главное. Мой муж не публичная личность. Он не любит обсуждения.

✒ Изменилось ли для вас определение любви?

Любовь растет и развивается. Я всегда была романтиком и идеалистом. Удивительно то, что все прошло отлично. Я всегда твердо верила, что для меня создан один человек.

✒ Вы боитесь, что брак может повлиять на вашу карьеру?

Многие актрисы в прошлом работали после замужества. Димпл Кападия сделала Saagar после рождения двух детей. Я никогда ничего не боялась. Я всегда верила, что если буду талантлива и много работать, то найду работу. Не вините промышленность. Если это так, Карина, Каджол, Мадхури (Дикшит), Джухи Чавла, Шридеви... не получили бы работу после свадьбы. Еще раньше актрисы, такие как Вахида Рехман, продолжали делать большую работу. Это ваш выбор, хотите вы работать или нет.

✒ Что вы впитали из крепкого брака ваших родителей (Анила и Суниты Капур)?

Что дружба - суть всего. Быть лучшими друзьями с человеком, за которым вы замужем - это единственный способ сохранить отношения.

✒ Какое влияние оказали на вас родители как на личность?

Быть хорошим человеком, делать правильные вещи, быть вовремя, быть честной, быть доброй, быть сострадательной... Вот чему я научилась у них. Мой отец прогрессивный человек. У него никогда не было никакого различия между сыном и дочерью. Нам была предоставлена большая свобода, чтобы быть тем, кем мы хотели быть. Я очень скучала по своей Нани (бабушке по матери) во время моей свадьбы. Будь то мои знания Рамаяны или Махабхараты, индийской классической музыки, культуры... все индийское во мне происходит из-за моей бабушки и маами (тети по матери). То, как она носила сари, как она вела себя со своим мужем, как она была с нами, как она относилась к искусству... Я много чего взяла от Нани.

✒ Какой совет дал тебе твой отец Анил Капур?

Просто будь счастлива и думай молодо. Он не впитывает негатив. Он позитивный человек. Он верит в то, что нужно всегда находится в хорошем состоянии ума. Это ему очень помогает. Если его что-то беспокоит, он просто пойдет на пробежку или будет говорить позитивно. Стресс - это то, что заставляет вас стареть.

✒ Как вам работалось с Кариной Капур Кхан в "Veere Di Wedding"?

Потрясающе! Она такой невероятный человек. Она такая хорошая подруга и талантливая актриса. Было приятно расслабиться и пообщаться с ней. Мы знаем друг друга почти всю жизнь. Но работать с ней было совершенно по-другому, и в то же время знакомо. Это был невероятный опыт.

✒ После вашего дебюта Saawariya (2007), как вам работалось с Ранбир Капуром в Санджу?

То же самое. Я не нашла ничего другого. Он такой, каким был и раньше. Я такая же. Очевидно, мы эволюционировали как артисты. Но личности не сильно изменились.

✒ Какой сценарий вас сейчас интересует?

Что-то, что заставляет меня расти, что-то новое, другое. Кино сильно изменилось за последние несколько лет. Кинематографисты поняли, что зрители не глупы. Хорошее содержание всегда будет хорошо принято. Так что важно хорошо поработать. И люди к этому готовы. Фильм, как PadMan, который имел необычный сюжет, сделал кассу в 80 кроров. Это доказывает, что хороший контент работает.

✒ Что бросает вам вызов как актрисе?

Мне нужно постоянно делать что-то другое с каждым проектом. Это единственное, что работает для меня. Но я стараюсь расти и развиваться как личность и как артист.

✒ Твоя жизнь кажется сказочной...

Это было не так-то просто. Но я не выставляю негатив в мир и не обсуждаю свои трудности. Я принимаю все с щепоткой соли, независимо от того, сталкивается ли это с сравнениями с членами моей семьи или людьми, которым приходится сложнее, чем мне, и с теми, которые считают, что мне приходится легче, чем им.... Я стараюсь делать все с счастьем и радостью. Я делаю вещи с позитивным настроем. Но да, это было не так просто.

✒ Какой был самый сложный этап в вашей жизни?

С тех пор, как я присоединилась к киноиндустрии до Raanjhana, я много боролась. Я проходила много прослушиваний, меня унижали люди, и мне приходилось терпеть сравнения. Люди верили, что мне легко, когда это было не так. Но они по-прежнему были строги со мной.

✒ Серьезно?

Да, но все в порядке. Это произошло из-за моих родителей, из-за моей семьи. Но мне не на что жаловаться, потому что я такая, какая есть, из-за моих родителей. СМИ были добры ко мне. Моя семья была со мной. Я сохраняла позитивное настроение.

✒ Представление о тебе изменилось после Neerja и PadMan?

Восприятие изменилось ко мне после того, как вышел фильм Raanjhanaa Ананд Л Рая. Прошло уже пять лет. Вы развиваетесь с каждым фильмом - становитесь более разумными, более чувствительными, становитесь более сосредоточенными и усерднее работаете. Кроме того, у меня много друзей в этой отрасли. Нет никакого негатива.

✒ Но говорят, что отношения трудно поддерживать в отрасли?

Нисколько. На самом деле, если вы формируете хорошие отношения с кем-то, это работает. Люди всегда рядом друг с другом. Индустрия похожа на семью. Есть много общего. Они хотят, чтобы все росли.

✒ Есть что-то, что вам не нравится в этой отрасли?

Да. Это патриархат и доминирование мужчин. Я хотела бы, чтобы было больше ролей для женщин и равной оплаты труда. Я бы хотела, чтобы женщин не судили за то, кто они и откуда. Даже как общество, мы должны иметь свободу выбора относительно того, что нам нужно делать, а что нет.

✒ Чему вас научила индустрия?

Тяжелый труд и профессионализм имеют большое значение. И быть честным очень важно. Быть преданным, быть честным и быть прямым. Люди знают, что получат от меня. Так что никаких сюрпризов. Они знают, что если они мне нравятся, то они мне нравятся.

✒ Приближаясь к печальной кончине Шридеви, трагедия сблизила семью...

Я не хочу говорить об этом, потому что это очень чувствительная тема. Но как семья, мы всегда были близки. Джанви и Кхуши - мои сестры, и я люблю их до смерти.

✒ Харшвардхан оберегает вас?

Наоборот, я оберегаю его. Между мной и Харшем пять лет разницы. Харш не нуждается в защите. Мы с Реей очень близки. Мы как друзья, и мы делимся всем. Мы деловые партнеры. Мы ничего не делаем друг без друга.

✒ Говорят, актеры одержимы собой. В вашем случае это так?

Я не верю, что актеры одержимы собой. Скорее они наблюдательны. Когда вы много наблюдаете за собой, вы становитесь критичным. Итак, вы хотите совершенствовать себя снова и снова. Ваше тело и эмоции-ваши инструменты. Но странно, у меня все не так. Я наблюдательна и самокритична, но в то же время чрезвычайно эмоциональна. Поэтому я стараюсь не думать о себе слишком много. Мне не нравится смотреть в зеркало. Мне не нравится смотреть проделанную мною работу (имеется в виду фильмы). Потому что как только я начинаю слишком много думать о себе, я выматываюсь. Так что лучше быть свободным и счастливым.

✒ Но в шоу-бизнесе трудно быть самим собой... Не так ли?

Нет, это не так. На самом деле, проще всего быть самим собой, потому что если ты не будешь самим собой, ты устанешь. Ты устаешь, ты не можешь продолжать врать. Лучше всего просто быть собой и быть честным.

✒ Считается, что жизнь актера-это роскошь и веселье...

Существует причина тому, почему мы пользуемся преимуществами, как актеры. Мы много работаем для этого. Актерское мастерство включает физический, умственный и эмоциональный труд. Ваша жизнь зависит от того, что другие люди думают о вас. Вам нужна ваша аудитория. Являетесь ли вы режиссером, актером, музыкантом или художником... Ваша жизнь, ваши средства к существованию, ваше искусство зависит от аудитории. И публика может быть непостоянной. В один день ты им нравишься, в другой можешь не нравиться. В таком месте трудно находиться. Так что это тяжелая жизнь. Если вам это не нравится, если вы не увлечены игрой, тогда вы не должны этого делать. Ты здесь для того, чтобы кто-то тебя о чем-то спрашивал. Ты несешь ответственность. Это тяжелая жизнь, особенно для ваших близких, которые не выбирали эту жизнь для себя. Люди считают, что это весело быть красиво одетым каждый раз. Но иногда ты просто хочешь быть в пижаме. Ты просто хочешь расслабиться. Но есть давление, которое заставляет тебя работать.

✒ Где вы видите себя в ближайшие пять лет?

Есть много работы, которую я хочу сделать как актриса. Я хочу больше работать с Раджкумар Хирани, Имтиазом Али... В Болливуде так много блестящих режиссеров и писателей. Я хочу снова работать с Рамом Мадхвани (Neerja). Так что, давайте посмотрим, что из этого выйдет...

✒ Как вы видите себя через двадцать лет?

Надеюсь, как хорошая жена, успешный предприниматель и хорошая мать... 360 градусов успеха во всем, что я делаю.

📎 Перевод Алины Ковальчук специально для группы •°•• ИНДИЙСКОЕ КИНО - БОЛЛИВУД И ЮГ •°•• (с) https://vk.com/love_india
📎 Для групп ВК - Репост!

Почему Сонам Капур категорически против брака Арджуна Капура и Малаики Ароры?

19.01.2019

Арджун Капур и Малаика Арора в настоящее время упрямы в своих отношениях независимо от негативного мнения, и влюбленные не уклоняются от публичных выступлений вместе. Но их отношения, похоже, создают пропасть между всем кланом Капуров. Последняя, кто недоволен, Сонам Капур действительно недовольна отношениями своего двоюродного брата Арджуна с Малаикой, которая развелась с Арбаазом Кханом в прошлом году после подачи на развод.

Если верить сообщениям, Сонам даже посоветовала Арджуну не вступить в брак с Малаикой и хочет, чтобы он держался подальше от бывшей жены Арбааза Кхана. Отчеты также предполагают, что Сонам в настоящее время разделяет холодные отношения с Малаикой, поскольку ей не нравится, что она всегда жужжит вокруг Арджуна.
В то время как дядя Арджуна Капура Анил Капур, Санджай Капур и сестра Джанви готовы увидеть, как он женится на Малаике предположительно в этом году, его отец Бони Капур, сестра Аншула Капур и Сонам полностью против их брака. Недавно были замечены голубки, прибывшие вместе на вечеринку Карана Джохара прошлой ночью. Их сопровождала Каришма Капур, Карина Капур и другие.Пару лет назад сообщалось, что Малаика слишком много выпила на 50-летнем юбилее Маниша Мальхотры и находилась в приподнятом настроении. Сонам Капур, которая также присутствовала на вечеринке, как сообщается, протянула руку помощи Малаике, но та была не в настроении слушать кого-либо и попросила не трогать ее. Этот инцидент оставил Сонам неприятный опыт с Малаикой, которая, кажется, произвела неприятное впечатление на нее.

Сонам попыталась удержать Малаику, которая еле стояла на ногах, но Малаика недвусмысленно велела ей отступить. Малаика была вне настроении слушать кого угодно. Она сказала Сонам, что сама справится. В этот момент Каран Джохар (который принимал гостей) и Маниш вышли вперед и отвели Малаику внутрь", - цитирует источник Spotboye тогда.Тем временем дядя Арджуна Капура Анил Капур уже принял Малаику в семью Капуров. Безумно влюбленная пара недавно была замечена с семьей Капура в 62-й день рождения Анила Капура 24 декабря, и похоже, что Капур дал своё благословение их отношениям.

✅ для группы Мир индийского кино Болливуд (с) https://vk.com/club26043963, брать через репост

Сонам Капур: "У нас с папой разные способы работы".

03.02.2019

Сонам Капур является одной из самых востребованных актрис в индустрии в настоящее время. Актриса выросла стремительно как исполнитель на протяжении многих лет, а также является убежденной феминисткой. Последний фильм Сонам стал "EK Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga", который вышел на большие экраны вчера. Фильм в целом получил положительные отзывы от критиков.

Сонам Капур в эксклюзивном интервью рассказывала о различных аспектах своей жизни, и актрису спросили о ее опыте работы с отцом.

Сонам сказала: ”Папа и я планировали мою свадьбу во время съемки фильма "EK Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga". Я нервничала, когда сделала свой первый дубль с ним (Анилом Капуром). Он удивительный актер. Мы просто сосредоточились на сценарии. У нас с ним разные способы работы, но когда мы начали работать вместе, мы узнали, насколько мы похожи.”

Сонама также спросили о том, как Анил принял решение исполнить ее отца на экране сейчас, потому что он отказался от этой роли в прошлом. Сонам сказала: ”Он, очевидно, пошутил. Если он смог сыграть отца Приянки Чопры на экране, то он определенно сможет сыграть и моего.”

Сонам Капур во время интервью также восторженно говорила о ее коллеги-партнере по фильму Раджкуммаре Рао. В первый день проката "EK Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga" собрал 3.30 крора.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Елизаветы Чаплиной для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

Сонам Капур поздравляет свекровь Прию Ахуджу с Днем рождения: Ты самая лучшая во всем мире.

03.03.2019

Сонам Капур очень близка к своей свекрови Прии Ахуджа и поздравила на ее день рождения с очаровательным сообщением Instagram. Сонам Капур вписывается в семью своего мужа Ананда Ахуджи и разделяет с ними чрезвычайно теплые отношения. Поскольку в среду ее свекровь Прия Ахуджа стала на год старше, у актрисы было самое очаровательное пожелание на день рождения.

"С Днем Рождения, Мама... ты лучшая во всем мире... скучаю по дому, еде и твоему баловству... люблю тебя очень”.

"Спасибо за твою любовь и баловство и за прекрасный подарок на день рождения. Люблю его. Много - много любви", - прокомментировала Прия. Сонам и Ананд стали мужем и женой на традиционной церемонии Карадж 8 мая прошлого года. Свадебные торжества закончились на высокой ноте, в ту же ночь был устроен звездный прием.

В интервью журналу Сонам рассказала, что после двух месяцев общения с Анандом в Facebook, Snapchat и по телефону они решили встретиться лицом к лицу в Лондоне.

Говоря о своем первом свидании, Сонам сказала: "На мне были худшие кроссовки, которые он когда-либо видел. Я продолжаю говорить ему, что он влюбился в меня, несмотря на мой плохой выбор кроссовок... В тот день, гуляя и разговаривая в Лондоне, я знала, что он любовь всей моей жизни. Он, очевидно, знал, когда мы первый раз говорили по телефону... Это было так просто."

На рабочем фронте, Сонам играет с Dulquer Salmaan и Абхишеком Шарма в фильме « The Zoya Factor», который основан на популярном романе Ануджа Чаухан с таким же названием. Выход фильма на экраны запланирован на 5 апреля текущего года.

✅для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/club26043963 брать через репост

Сонам Капур Ахуджа об уходе за кожей, о счастье и о её фирменных ароматах

14.05.2019

Созревшие на солнце ягоды, пудровые розы и цитрусы из южной Италии создают бодрое настроение для возвращения швейцарского ювелирного бренда к ароматам. Точно названная коллекция Happy Chopard, линия включает в себя два восхитительных аромата, Lemon Dulci и Felicia Roses, которые обещают согреть ваши сердца и поднять вам настроение. Дуэт соответствует стремлению Chopard к устойчивой роскоши и включает в себя композиции из натуральных эфирных масел. Во время запуска коллекции в Индии мы встретились с актрисой и приверженцем Chopard, Сонам К Ахуджой, чтобы узнать её главный совет о парфюмерии и о том, что делает её счастливой.

ELLE: Что вы думаете о новых ароматах Chopard?

Сонам Капур Ахуджа: Я очень ценю усилия бренда по созданию устойчивых ароматов. Вы можете сразу сказать, что они сделаны из качественных натуральных ингредиентов, исходя из того, насколько хорошо они пахнут. В то время как Lemon Dulci прекрасно носить в течение дня, я на самом деле предпочитаю сочетание обоих в течение лета. Сначала я ношу розу, а затем подчеркиваю ее лимоном. Если мне нужно было выбрать только одну, я неравнодушна к Felicia Roses. Это напоминает мне о традиционных индийских маслах, но более свежее, современное толкование.

ELLE: Ваш главный совет по применению парфюмерии ...

СКА: Поскольку большинство ароматов синтетические, я обычно опасаюсь носить их прямо на своей коже. Но коллекция Happy в основном состоит из натуральных элементов, поэтому я ношу ее на своих точках пульса - шее, запястьях и лодыжках - а также на своей одежде.

ELLE: Какое у тебя самое первое воспоминание о парфюмерии ?

СКА: Моя мама носила много эфирных масел сандалового дерева и жасмина, и это вдохновило меня на то, чтобы носить ароматические масла.

ELLE: Ты помнишь свой первый опыт с Chopard?

СКА: Я носила украшения на Каннском кинофестивале в течение последних 10 лет. Это крутой бренд, но вне времени, и это очень редкое сочетание. На самом деле, у моей мамы было великолепное золотое ожерелье Chopard. Это была красивая цепочка со стеклянным медальоном,. Я одолжила её у мамы и вскоре сломала; Я уверена, что она была очень расстроена.

ELLE: Опиши ваш счастливый день.

СКА: Это сочетание похода на работу со встречами с мужем за обедом, затем провести с ним вечер—это приятное чувство. Мы работаем в разных странах, поэтому было бы приятно провести вечер вместе, просто посмотрев фильм.

ELLE: Как вы снимаете стресс?

СКА: Мне трудно бороться со стрессом, когда я на работе, но я обнаружила, что природа оказывает на меня очень терапевтическое воздействие. Простое пребывание в зелени имеет успокаивающий эффект - стены и шторы в моей комнате тоже зеленые. Мне также нравится жить рядом с водой, чтобы я могла видеть горизонт и слышать волны - это сразу же успокаивает мой разум. Когда я путешествую, я стараюсь гулять как можно больше.

ELLE: Какой у вас ежедневный режим ухода за кожей?

СКА: Солнцезащитный крем - самая важная часть моей рутины. Как индийцы, мы предрасположены к пигментации, и солнцезащитный крем помогает защитить от нее. Наша кожа является отражением того, что происходит внутри нашего тела, поэтому я стараюсь правильно питаться. Это значит не есть сахар, избегайте обезвоживания и пить воду с лимоном по утрам.

ELLE: Как вы занимаетесь ухаживаете за собой с плотным графиком?

СКА: Если вы хотите быть продуктивным в течение дня, очень важно потратить некоторое время, заботясь о себе, будь то упражнения или завтрак. И не смотрите на свой телефон утром, иначе вы никогда не встанете с постели вовремя. Я следую нескольким простым вещам, например, чтобы убедиться, что я пью достаточно воды в течение дня. Я использую много кокосового или миндального масла, чтобы питать кожу и волосы. Я также практикую сухую чистку каждое утро, чтобы помочь циркуляции.

ELLE: Какое вы продвигаете движение «зеленой красоты»?

СКА: Я пытаюсь сделать медленный шаг к следованию эко-сознательному образу жизни, и я делаю это один маленький шаг за раз. Для начала я смотрю на происхождение всего, что я потребляю, будь то красота, мода или еда. Я также пытаюсь убедиться, что всё, что я покупаю, получено с этической точки зрения.

ELLE: Вы работаете с лучшими людьми в индустрии красоты. Какие советы вы подобрали по пути?

СКА: У меня всегда были длинные волосы, но я узнала, что мне нужно регулярно подстригаться, чтобы сохранить их здоровыми - многие женщины боятся отрезать свою длину. Другой совет - выбирать продукты хорошего качества и достойные доверия, например, натуральный ароматизатор.

Специально для http://vk.com/sonamkapoor_ru.

Тролли стыдят Сонам Капур за ее откровенный наряд перед отцом Анилом Капуром

09.02.2020

Сонам Капур вышла на красную дорожку, одетая в гламурный ансамбль на премьере фильма Адитьи Рой Капура и Диши Патани "Маланг". Как только ее фотографии попали в интернет, Сонам поймали за то, что она носила одежду с декольте. Сонам, которая является модницей и даже имеет свой собственный модный бренд, была жестоко атакована за свой выбор одежды и пристыжена тем, что носила ее рядом с собственным отцом.
Вот некоторые из атак троллей на Сона и почему эти анонимные ненавистники, скрывающиеся за экраном, должны стыдиться своего регрессивного мышления.
Нет ничего постыдного в том, чтобы надеть наряд по собственному выбору для киносеанса. Сонам Капур - одна из самых известных икон стиля Болливуда. Даже если вы не согласны с ее выбором одежды, нет причин стыдить ее. Это 2020 год, и каждый имеет право и свободную волю носить то, что он хочет. Если глубокий вырез был единственным, что привлекло ваше внимание, вам нужно немного расширить свой кругозор и оценить ансамбль в целом. Шикарное платье имело нежный и сексуальный оттенок с прозрачной корсетной отделкой и плиссированной юбкой, которая идеально дополняла ее талию. Держа в уме тему "Маланга", она даже добавила гранж-элемент в свой образ с толстой блестящей цепочкой и темным драматическим макияжем.
Те, кто утверждает, что наряд Сонам Капур смутил отца Анила, вероятно, не знают, что папочка дражайший-самый большой поклонник этой дивы. Эти двое не только один из лучших дуэтов отца и дочери в Болливуде, но и разделяют одну из лучших дружеских и товарищеских связей. В то время как Сонам делала свое имя в мире моды, гордый отец был одним из ее самых больших сторонников и продолжает поощрять ее к самовыражению и «создавать искусство с помощью моды».- Нам бы хотелось, чтобы в мире было больше таких широких и либеральных отцов, как Анил.
«Брать мир штурмом, по одному отряду за раз! Я так горжусь своими девочками за то, что они создают искусство с помощью моды! @sonamakapoor @RheaKapoor, люблю ваш внешний вид и мозги! #proudfathermoment” - написал Анил в твиттере, с гордостью делясь фотографиями Сонам с его выступлений в Каннах.
Теперь, когда мы точно знаем, что Анил не беспокоится о подолах или вырезах платьев своей дочери, мы задаемся вопросом, действительно ли проблема заключается в ее наряде или во всех этих неприятных мыслях, проносящихся в головах людей.
Какое отношение беременность имеет к позированию Сонам на красной дорожке? Тот факт, что эти тролли уже рассудили и приняли решение и назвали ее "беременной", показывает, насколько ограничен их образ мышления, когда речь заходит о женщинах. Они думают о женщинах не более чем как о машинах, производящих детей.
И, честно говоря, беременность Сонам не имеет никакого отношения ни к ее внешности, ни к выбору одежды. Троллить ее и называть беременной-это не только глупо, но и крайне возмутительно. Женщина, принимающая свое материнство, - это исключительно личное решение и нечто такое, что не должно быть ярлыком, чтобы комментировать или троллить ее. Даже если Сонам завтра объявит о своей беременности, какое это имеет отношение к ее внешности? Существует ли закон, по которому беременные женщины должны носить только определенные типы одежды?
Позорить тело Сонам и делать скоропалительные выводы - это то, чего должны стыдиться эти тролли.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост❗

ОМГ! Сонам Капур беременна?

22.03.2020

Болливудская дива Сонам Капур и ее муж Ананд Ахуджа недавно вернулись из Лондона в разгар вспышки коронавируса и самостоятельно поместили себя на карантин. Сонам поделилась своим опытом путешествия из Лондона в Индию, опасаясь соприкосновения со смертельным вирусом. Актриса и ее муж были помещены на карантин в своем доме в Мумбаи и занимались своим бизнесом из дома.

Как и большинство пар, Ананд и Сонам также проводила некоторое время вместе. У этой пары была большая болливудская свадьба в 2018 году. Поскольку поклонники с нетерпением ждали, когда супружеская пара объявят о пополнении, похоже, Бог удовлетворил их желание.

На видео, которое появилось в интернете, Сонам может быть замечена говорящей со своей свекровью из окна. Мы не могли не заметить округлившийся живот . Сонам полностью в белом наряде, который выглядит как одежда для беременных, и ее живот вполне заметен. Пользователи сети сходят с ума от этого видео, и все ждут официального подтверждения от пары.
Это не первый раз, когда слухи о ее беременности делают раунды, так как ее поклонники догадывались об этом в течение некоторого времени, потому что она также была далеко от всех недавних церемоний награждения.

После возвращения из Лондона Сонам высоко оценила усилия правительства по борьбе со вспышкой болезни КОВИД-19. Недавно она написала в Твиттере предложение для своих поклонников и последователей, которое гласит: "Гигиена-это лучший способ избежать коронавируса. Тщательно мойте руки, не прикасайтесь к лицу и держитесь подальше от людных мест. Очень важен здоровый образ жизни ( хороший сон, питание и физические нагрузки). Также есть добавки, повышающие иммунитет ( витамины С и d, цинк)."

На рабочем фронте Сонама в последний раз видели в «Фактор Зои» напротив южноиндийского сердцееда, Дулкера Салмана.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Сонам Капур рассказывает, как она влюбилась в Ананда Ахуджа после премьеры Neerja, он дразнит ее за то, что она становится эмоциональной.

23.04.2020

Сонам Капур поделилась эмоциональной нотой со дня выхода своего отмеченного наградами фильма "Neerja". Поделившись снимком со старой фотосессии, она написала, как сделала перерыв после выхода фильма, чтобы окунуться в успех, и в конце концов влюбилась в Ананда Ахуджа.

Поделившись монохромной фотографией в Instagram, она написала: "Один из моих любимых портретов, я была в самом задумчивом состоянии, это было через день или два после выхода #neerja, несмотря на успех и восхищение, я не чувствовала восторга.. @rammadhvani сказал, что это было чувство невозмутимости, что хорошо. Я взяла годичный отпуск, чтобы почувствовать что-то лучшее , чем то, что я чувствовала, в этом путешествии, влюбляясь в то, кем я была, и я встречаю своего спутника жизни @anandahuja . Эта картина-символ перекрестка на пути к самореализации, который приходит не с работой или отношениями, а с тем, чтобы быть кем-то, кому не нужно ничего из вышеперечисленного, чтобы завершить их, но кто-то, кто вдохновлен самим собой, чтобы чувствовать себя полноценно.”

Ананд, который связал себя узами брака с Сонам в 2018 году, дразнил ее за эмоциональность. Он писал в комментариях, “так эмоционально (зайчик-смайлики) ! @sonamkapoor ... теперь уже не так эмоциональна! #EverydayPhenomenal."Она ответила утвердительно:" @anandahuja теперь совсем не эмоциональна..”

Сонам сыграла роль 22-летней Нирджи Бханот, основываясь на жизни покойной стюардессы, которая пожертвовала своей жизнью ради безопасности пассажиров во время угона самолета в 1986 году. Фильм получил Национальную кинопремию-Специальное упоминание, а также Лучший полнометражный фильм.

В последний раз Сонам видели напротив Дулькера Салмана в фильме "Фактор Зои", который не прошел в прокате. С тех пор у нее был перерыв, и в настоящее время она проводит свое время на кухне во время блокировки.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗