Варун Дхаван / Varun Dhawan

Имя: Варун Дхаван / Varun Dhawan
Карьера : актер Болливуда
Рост: 1.75 м
Дата рождения: 24 апреля, 1987 • телец •
Место рождения: Мумбаи, Махараштра, Индия
Отец: Дэвид Дхаван / David Dhawan - режиссер, сценарист, монтажер. Настоящее его имя – Раджиндер Дхаван, род. 16 августа 1960 г. Учился в Индийском Инститтуте Кино и Телевидения в Пуне. Режиссер таких фильмов как "Жена №1", "Герой №1", "Парни не промах", "Нас не догонят", "Выходи за меня замуж", "Партнер" , "Chashme Buddoor" (ремейк "Постучи по дереву /1981")
Мать: Каруна Дхаван / Karuna Dhawan
Старший брат: Рохит Дхаван / Rohit Dhawan - режиссер (фильм "Настоящие индийские парни / Desi Boyz / 2011")
Дядя: Анил Дхаван / Anil Dhawan (брат Дэвида Дхавана, актер кино и телевидения)
Двоюрдный брат: Сидхартх Дхаван / Siddharth Dhawan (актер, сын Анила Дхавана)
Первый фильм: Студент года / Student Of The Year / 2012 (реж. Каран Джохар)

Варун родился в Бомбее в семье режиссёра Дэвида Дхавана и его жены Каруны. Его старший брат Рохита — режиссёр, а дядя Анил — актёр. Получил среднее образование в колледже торговли и экономики и степень в управлении бизнесом в Nottingham Trent University. До начала актёрской карьеры он был ассистентом режиссёра Карана Джохара в фильме «Меня зовут Кхан».

В 2012 году Варун дебютировал в фильме «Студент года» вместе с другими дебютантами Сидхартом Малхотра и Алией Бхатт. Его герой Рохан Нанда, сын богатого бизнесмена, который соревнуется со своей девушкой и лучшим другом в ежегодном студенческом соревновании. Фильм имел коммерческий успех, собрав 967 млн рупий по всему миру.

Через два года вышел фильм Main Tera Hero, режиссёром которого был его отец, и который являлся ремейком фильма «Любит — не любит» на языке телугу. Его герой Шринатх Прасад, импульсивный шалопай, который влюбляется в героиню Илеаны де Круз, но под давлением соглашается жениться на героине Наргис Фахри. В том же году Варун сыграл любящего пофлиртовать пенджабского парня Ракеша Шарму в фильме «Невеста Хампти Шармы», который стал одним из наиболее прибыльных фильмов года в Индии.

В 2015 году вышел криминальный триллер «Бадлапур», где он сыграл человека, который мстит за убийство жены и сына в течение 15 лет. Фильм имел коммерческий успех и принёс ему номинацию «Филмфэйер» за лучшую мужскую роль. В тот год также вышел фильм ABCD 2, где он снялся вместе с Шраддхой Капур. Его персонаж основан на реальном танцоре Суреше Мукунде Мумбая, который выиграл чемпионат мира по хип-хопу в 2012. Фильм имел коммерческий успех, собрав кассе более 1,5 млрд рупий. В том же году вышел фильм «Влюблённые», с Шахрухом Ханом и Каджол в главных ролях. Несмотря на негативную оценку критиков, фильм стал супер-хитом и вошёл в список самых кассовых фильмов Болливуда за всю историю.

В 2016 году вышел фильм «Выстрел», который срежиссировал его брат Рохит, несмотря на негативные отклики, имевший коммерческий успех. В следующем году Варун снова снялся в паре с Алией Бхатт в фильме Badrinath Ki Dulhania, также как и их первый фильм, получивший коммерческий успех. В том же году вышел фильм Judwaa 2, который являлся продолжением культовой комедии «Беспечные близнецы», где актёр впервые своей карьере сыграл двойную роль, фильм имел коммерческий успех. Сейчас Варун снимается в фильмах «Sui Dhaaga : Made In India» и «October». Варун стал одним из немногих актёров, чьи фильмы с его участием никогда не проваливались в прокате.

Источник http://bwtorrents.ru/forum/ и https://ru.wikipedia.org/wiki/Дхаван,_Варун

Вот почему Салман Кхан впечатлен Варуном Дхаваном!

31.08.2017

Совместное сотрудничество Салмана и Варуна для римейка Judwaa 2, уже вызвало большой резонанс.

Нет сомнений в том, что Салман полностью впечатлен Варуном, тем более, что многие из фильмов Салмана сейчас обсуждаются для римейка. И при недавнем взаимодействии со СМИ, когда Салмана спросили какие фильмы по его словам могут сделать хороший римейк сейчас, вот что он ответил...

«Это фильм под названием «Любовная история(1991)». Это был прекрасный фильм. Я думаю, что Варун будет чертовски хорошим выбором для этого. В сегодняшнем дне, возрасте и бюджете, фильм, подобный "Солнечная династия", тоже будет очень хорош для него. Если бы он снялся, можно было бы считать что мы вернули то время».

Ну, мы не против, если это будет Варун!

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

Варун Дхаван: Салман Кхан и Шахрукх Кхан - настоящие звезды.
Варун Дхаван рассказывает о теге «звезда».

Варун Дхаван настроен на то, чтобы соблазнить своих поклонников своим предстоящим фильмом Judwaa 2. У Варуна была успешная карьера до сих пор и актер завершил пять лет в индустрии.

Выступая на саммите по вопросам будущего кинематографа, который прошел в городе, актер сказал: «Термин звезда сегодня совершенно неправильно используется. Я думаю, что в наши дни СМИ превращают кого угодно в звезду».

«Существует разница между тем, как кого-то любить и сходить с ума по кому-то. Вам нужна массовая истерия, чтобы стать суперзвездой. От Раджеша Кханны до Амитабха Баччана и даже Салмана Кхана и Шахрукха Кхана - это настоящие звезды. Нам не следует приписывать это значение так просто.», - добавил актер.

Варун также сказал: «Люди всегда любят нас, когда мы находимся на публичных мероприятиях, они кричат и свистят, но это не означает успех кассовых сборов. Я не думаю, что люди, которые приходят к вам на мероприятия, всегда приходят посмотреть фильм».

«Миллиарды потрясены, если их критикуют. Актеры сегодня находятся под депрессией и борются с беспокойством», - сказал он.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

ВАРУН ДХАВАН: интервью для Filmfare. Часть 1

08.10.2017

- 2017 был худшим годом для киноиндустрии. Только некоторые фильмы оставили свой след. А твой взгляд на эту ситуацию?
- Это пугает. Когда вышел Бахубали 2 и стал таким большим хитом, все почувствовали перемены в том, как воспринимается кино. И я тоже. То, что случилось после этого, пугает. Всем интересно, почему люди не идут в кинотеатры? Чего не хватает? Что мы делаем не так? Но в то же время некоторые хорошие фильмы были успешны. Хинди-школа (Hindi Medium) получил отличные сборы с таким удивительным актером, как Ирфан Кхан. Lipstick Under My Burkha и Bareilly Ki Barfi тоже были успешными. Так что была пара просветов. Shubh Mangal Saavdhan прошел хорошо. Беспокоит то, что у фильмов слабое открытие. Раньше в пятницу утром были высокие сборы. Студенты пропускали колледж, чтобы сходить в кино. У меня есть друзья, которые обычно говорили: «О! нужно сходить посмотреть этот фильм». Им просто хотелось посетить кинотеатр, чтобы получить впечатления от фильма. Этот восторг исчез.

- Что не получается у киноиндустрии?
- Изменилось то, как фильмы принимают теперь. Люди до сих пор смотрят их, но они смотрят их удобным способом, по ТВ, Netflix, Amazon Prime, Hotstar, Eros Now, Torrentz. Сейчас есть столько способов посмотреть кино. Сидя здесь, я легко могу посмотреть фильм на телефоне. Я часто возвращаюсь домой поздно вечером и вижу, как моя мама смотрит фильмы онлайн. Но вместе с тем, мы в киноиндустрии должны засучить рукава. Мы должны снимать более приземленные фильмы, ориентированные на содержание.

- Ты прав. Фильмы Бахубали доказывают, что мы способны на большее.
- Да, 100%. У нас такая богатая мифология. У нас такая богатая история, посредством которой мы можем затронуть эмоции людей. Я говорил вам с самого первого моего интервью, что я здесь для того, чтобы развлекать людей. Моей целью с самого начала было вернуть детей и молодежь в кинотеатры. Пять лет назад мне казалось, что чего-то не хватает. Почему молодым ребятам уже не так нравится ходить в кино, как мне, когда я был в их возрасте? Поэтому я постоянно работал над тем, чтобы вернуть детей, молодых людей и семьи в кинотеатры. В этом прелесть развлечения.

- Думаешь, 28-процентный налог на товары и услуги в Индии также убивает киноиндустрию?
- У меня были беседы об этом. Я постоянно говорю Саджиду Надиадвала и Карану Джохару, что это мешает индустрии, но они говорят, что нет. Так что, налог не такая большая проблема. В Махараштре налоги, на самом деле, снижаются. В общем и в целом, все уравнивается. Но я не могу рассуждать об этом. Владельцы кинотеатров будут больше об этом знать. Но я знаю, что это заметно тем, кто ходит в кино, потому что даже цены на еду и напитки довольно высокие.

- А ты считаешь, что зрители сейчас стали умнее? 3-4 года назад они смотрели что угодно. Теперь их не проведешь.
- Не 3-4 года назад, полагаю, 5-6 лет назад они смотрели все. Сейчас же они ждут сарафанного радио. Но проблема социальных сетей в том, что ими с легкостью можно манипулировать. Вероятно, есть сегмент аудитории, которым нравятся развлекательные фильмы, и сегмент, которым нравятся другие жанры кино. Сейчас два этих сегмента так сильно противостоят друг другу, что практически воюют. И это тоже на нас влияет. Многим из них платят, и это ужасно. Киносообщество должно быть единым, мы же, в конце концов, являемся одним целым. Даже критикам нужно быть аккуратнее. Работники индустрии обеспечивают свои дома; мы здесь благодаря друг другу.

- А что если фильм действительно плохой, критики должны хвалить его и в этом случае?
- Нет. Если фильм действительно плохой, то он не будет успешным. Зрители сразу его отвергнут. Я не говорю: «Хвалите плохие фильмы!». Совсем нет. У всех есть право на критику плохого кино. Я имею в виду, что нужно дать фильму шанс. А сейчас фильмы разносят в пух и прах еще до премьеры.

- Ты боишься того, что люди перестанут ходить в кино?
- Очень… И не только я. Я не боюсь признать, что все актеры напуганы. Но не нужно превращаться в параноиков. Мы должны быть позитивно настроены, поддерживать фильмы друг друга и снимать хорошее кино. Снимать хорошее кино - это главнейший приоритет. Думаю, существует необходимость в хороших сценаристах, режиссерах и творческих людях.

- Пришло время поощрять сценаристов…
- Да. Уже очень долго мы рассуждаем об актерах. Но важен же материал. Нам нужно сконцентрироваться на содержании. Я смотрел фильм под названием Ram Singh Charlie. Это самый удивительный фильм из всех. Его режиссер - Нитин Каккар, который снял Filmistaan, и в нем снимается Кумуд Мишра. Вот это фильм! Им было сложно его выпустить. Я посмотрел его, потому что знакомый мне сказал: «Посмотри. Хороший фильм». Мне он понравился.

Источник filmfare.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только чрез РЕПОСТ

ВАРУН ДХАВАН: Все это стало возможным только благодаря моим поклонникам
(интервью для Hindustan Times)

20.10.2017

- С одним за другим стокроровыми фильмами, целым рядом новых проектов и теперь восковой фигурой, ты чувствуешь, что твоя карьера на пике?
- Я твердо убежден, что все равно есть еще столько работы, и нам в киноиндустрии столько всего еще надо «подтянуть». Как человек я не люблю размышлять о своем успехе. Я очень счастлив и благодарен, и надеюсь, я смогу подарить всем - зрителям, владельцам кинотеатров, дистрибьюторам, продюсерам, режиссерам - еще больше радости.

- Ты, наверное, впечатлен своим дебютом в музее Мадам Тюссо.
- Для меня это был сюрприз, когда ко мне обратились. Помню, ребенком, когда я ездил на каникулы, я всегда ходил в музей Мадам Тюссо и фотографировался со статуей Махатма Ганди. Так что, это много значит для меня, быть самым молодым индийским актером, у которого есть там восковая фигура.

- С этой статуей, ты вошел в список значимых людей. Ты испытываешь восторг из-за этого?
- Это определенно значимый список, но я вошел в него, потому что делал все по-своему. Я продолжу идти этим путем и не изменюсь, даже если людям кажется, что я стал большой звездой. Я всегда буду все делать по-своему.

- Так как у тебя будет восковая фигура, тебе не кажется, что это указывает на то, что ты стал еще популярнее?
- Мне известно только одно - это стало возможным только благодаря моим поклонникам. Они хотели этого, поэтому это произошло. Как актер я всегда хотел сниматься в фильмах для народа и развлекать его по всему миру.

- Многие чувствуют, что у тебя особая связь со зрителями…
- Мне кажется, что когда я принимаю решение по поводу фильма, они понимают, почему я это сделал, и мне не приходится объяснять им. Поэтому, более чем что-либо, это духовная связь.

- До выхода фильма Беспечные близнецы 2 аналитикам казалось, что индустрия переживает плачевный период. Ты думал об этом?
- Да, в какой-то степени. Но сэр Саджид (Надиадвала, продюсер) был довольно оптимистичен. Он и мой отец (режиссер, Дэвид Дхаван) были очень довольны, и это было самое лучшее. Поэтому уровень уверенности, который был у людей, с которыми я работал, каким-то образом передался мне.

- Правда, что родители до сих пор переживают за тебя?
- Как и у других родителей и детей, у нас особенная связь. Но я не знаю, почему они переживают за меня. Моему отцу кажется, что меня легко провести, что люди могут манипулировать мной, и что я всем доверяю.

- Твой отец, Дэвид Дхаван, и брат, Рохит Дхаван, тоже работают в киноиндустрии. Учитывая это, как обстоят дела у вас дома?
- Во-первых, я не знаю, почему им кажется, что каждый может провести меня (смеется). Но я также привязан к своей семье, как и любой человек. Мой дом, как и дом любого другого. Там происходит то же, что и в обычном индийском доме. Меня воспитывали, как и большинство индийских детей. Даже сейчас мне не так много позволено, касательно того что я могу говорить или делать. Так что, ничего такого. Например, нам с Рохитом не разрешают ругаться в доме, и я уверен, что так в большинстве индийских семей.

- С актерской точки зрения, ты никогда не думал о том, чтобы не рисковать и действовать наверняка?
- Нет, на самом деле. Ты выбираешь фильмы, а потом только начинаешь осознавать их. Конечно, можно спланировать свои релизы, чтобы они выходили с правильными перерывами. Нужно следить и за этим, ведь никто не хочет надоедать зрителю.

- После фильма Беспечные близнецы 2 (Judwaa 2) ты начал съемки в фильме October. Ты пытаешься придерживать баланс в выборе фильмов - коммерческий и арт-хаус?
- Я говорил на первом году своей карьеры, что до смерти хочу поработать с Шуджитда (Шуджитом Саркаром). Просто возможность эта появилась у меня только сейчас. Я не хочу много говорить об этом фильме. Пусть фильм выйдет и скажет все за себя.

Источник hindustantimes.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Варун Дхаван для Campus Shoes

Взято https://vk.com/newindianmovie

Варун Дхаван и Наташа Далал расстались?

01.11.2017

Отношения недолго остаются в индустрии гламура.
Согласно докладу в ведущем таблоиде, все не так хорошо между Варуном и Наташей. Что привело к размышлениям об их разрыве? Следует отметить, что Варун присутствовал на вечеринке Дивали Анила Капура без Наташи. Дама сердца Варуна была в Бангкоке со своими друзьями.

Источник сообщил таблоиду, что, Наташа готова связать себя узами брака с Дхаваном, Варун в свою очередь хочет сосредоточиться на своей карьере на данный момент. «Они решили передохнуть, - сказал источник.

Источник также добавил, что у Наташи были проблемы с одной из главных героинь Варуна - Таапси Пану, которая часто встречалась с актером, когда они снимали фильм. Источник добавил: «Тем не менее, Наташа была на спец.показе фильма, проведенного Варуном».

Но другой источник, близкий к актеру, опроверг сообщения. Он сказал: «Семья Варуна любит Наташу, они очень хотят увидеть их свадьбу. Она регулярно посещает семейные обеды, даже летая в Лондон вместе со своей семьей. Наташа была занята путешествием и они все еще вместе», - добавил источник.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

Варун Дхаван: Я хотел бы попробовать себя за камерой.

23.11.2017

Варун Дхаван сказал, что однажды он может заняться кинопроизводством.

Варун Дхаван сделал свой дебют в Болливуде пять лет назад в Студенте года Карана Джохара. Учитывая, что его отец Давид Дхаван и брат Рохит Дхаван оба являются создателями фильма, Варун рассказал ведущей ежедневной газете, что он тоже хотел бы попробовать себя за камерой, когда-нибудь.

«Я не уверен об этом прямо сейчас. Я понятия не имею, что бы я сделал. Сегодня в цифровой сфере так много возможностей. Так что, может быть, когда-нибудь я что-нибудь придумаю.», - заявил Варун.

Актер продолжил: «Это будет сюрприз, когда люди узнают, что я сделаю. Честно говоря, я увлечен всеми аспектами кинопроизводства. Будь то производство, маркетинг или другие вещи, мне действительно нравится все. Мы работаем с превосходными профессионалами, и всегда здорово учиться чему-то».

Варун ответил: «Нет, прямо сейчас, ничего нет в планах. У меня много работы, у меня нет времени ни на что другое. Я делаю то, что любой другой актер делает - играет».

Между тем, на рабочем фронте, Варун будет показан в фильме "Октябрь". "Октябрь" нам покажет дебют Баниты Сандху. Варун недавно завершил свой первый график съемок в Дели.

Фильм планируется к выпуску 13 апреля 2018 года.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

Салман Кхан и Варун Дхаван отправятся на совместное участие в премиальном шоу.

24.11.2017

Мы все знаем, что Варун Дхаван считает Салмана Кхана одним из своих наставников. Салман снимался во многих фильмах, которые были направлены отцом Варуна Давидом Дхаваном.

Спустя годы Варун сыграл своего кумира в Judwaa 2. У Салмана также был эпизод в фильме.

Похоже, что мы снова увидим магию Judwaa, так как Салман и Варун примут совместное участие в премиальном шоу.

Источник сказал ежедневной газете: "Учитывая, что двое сделали фильм Judwaa, создатели хотят нажиться на этом. Оба актера сделают что-то особенное, кроме того, они будут танцевать под свои хиты Tan Tana Tan и другие."

На рабочем фронте, Салман будет замечен в фильме "Тигр жив" . Фильм планируется к выпуску 22 декабря 2017 года.

Варун снимается в фильме "Октябрь". Фильм готовят к выпуску 13 апреля 2018 года.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

2017: Год актеров

15.12.2017

2017 год стал хорошим годом для Болливуда. Многие небольшие бюджетные фильмы оказались хорошими в прокате. 2017 был усеян более чем несколькими превосходными играми, причем некоторые из них были настоящим достоинством как мужских актеров, так и женских. Рассмотрим лучшие мужские исполнение Болливуда за 2017 год:

1. Ритик Рошан – Kaabil
Спустя годы, Ритик напомнил нам всем, почему мы влюбились в его актерскую игру, прежде чем соблазнился своей славой. Актер сыграл свою роль в фильме с легкостью. От того, как он ни разу не моргнул или не пошевелил глазными яблоками, своим языком тела Ритик просто украл шоу в Kaabil.

2. Шах Рукх Кхан – Raees
Актер решил сыграть отрицательную роль и блестяще сбалансировал с его с романтическими ролями. Raees казался человеком с золотым сердцем и тем, с кем ты не хочешь связываться. Шах Рукх Кхан вышел из своей зоны комфорта и перешел к персонажу, что сделало ужасного Raees скорее человеческими и милым.

3. Адитья Рой Капур – OK Jaanu
Адитья сыграл немало ролей, но его химия с Шраддхой в этом фильме было за пределами идеальной. Актер унес идеальный образ шоколадного мальчика, который был любим всеми. Неудивительно, что девочки без ума от этого красавца. С этой ролью он, безусловно, попадает в наш список.

4. Ирфан Кхан – Hindi Medium
Ирфан Кхан доказал свою многосторонность с каждой своей ролью. И как только мы увидели его в Hindi medium, актер, добавляющий реализм к этой роли, заслуживает внимания.Ирфан сделал этот маленький бюджетный фильм большим хитом!

5. Ранбир Капур – Jagga Jasoos
Jagga Jasoos Ранбира получил много отрицательных отзывов, но его исполнение можно назвать выдающимся. Джагга напоминает Барфи!, другой фильм Анурага Басу, который стал для Ранбира поворотной точкой в его карьере.

6. Аюшманн Кхуррана – Shubh Magal Saavdhan
Аюшманн Кхуррана известен тем, что играет роль «Cool Munda». На этот раз он выбрал другую роль, но он определенно убил его. Решая проблему эректильной дисфункции и импотенции, он еще раз доказал, что способен играть уникальные роли.

7. Раджкумар Рао – Newton
Что мы можем сказать о Раджкумаре, он известен тем, что делает уникальные роли. Рао, с его периодически мигающими глазами и осторожной подачей , прекрасно передает проблемы своим прямым aam aadmi лицом в борьбе с бюрократией.

8. Варун Дхаван – Judwaa 2
Варун Дхаван решил пойти по стопам Салмана и он это сделал. Варунсделал это с легкостью. Непринужденная игра Варуна определенно подняла настроение многим.

Перевод Georgiana
Специально для группы vk.com/love_india
Для групп вк-репост
•°•• ИНДИЙСКОЕ КИНО - БОЛЛИВУД И ЮГ •°••

Варун Дхаван защищает свою коллегу Баниту Сандху.

31.01.2018

Варун Дхаван вскоре начнет продвигать свой фильм "Октябрь". Недавно в состоялся ужин, на котором присутствовали актеры и съемочная группа фильма.

Выходя из ресторана, у Баниты был самый первый опыт с безумием поклонников. Но Варун пришел ей на помощь и показал свою рыцарскую сторону. Он убедился, что Банита благополучно добралась до своей машины, дав понять, что на начальном этапе карьеры Баниты он будет защищать её.

Мило!

Ранее, режиссер фильма Суджит сказал: «Этот жанр, который я всегда хотел попробовать. Хоть любовь и романтика всегда были переплетены с индийским кино, в этом жанре эмоции имеют свое изобилие, где каждый может иметь свои собственные интерпретации. Я всегда старался создавать истории из размышлений о реальных событиях, которые мы видим вокруг нас. "Октябрь" - еще один способ показать эти моменты из простых жизненных ситуаций».

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

06.02.2018

— По слухам, Варун и Наташа Далал вместе уже несколько лет, и хотя они никогда официально не признавали то, что находятся в отношениях, постоянные их совместные выходы говорят совершенно об ином.
В последнее время, пара была замечена публично несколько раз и ни разу не пыталась скрыть себя от камер.

Варун и Наташа были замечены на свидании с некоторыми из их близких друзей. И, несмотря на то, что их окружили восторженные папарацци и нетерпеливые поклонники, счастливая пара не была взволнована всем вниманием, которое получала. Они смеялись, держались за руку, и с улыбкой на лице направлялись к машине.
Варун пытался защитить Натащу от толпы. Он крепко держал ее за руку, когда они вышли из кафе. Смотря на них, видно, что им очень удобно и комфортно в компании друг с другом.

Последний их совместный выход подтверждает тот факт, что эти двое не расстались, как предполагали некоторые источники. В прошлом году было много слухов, в которых говорилось об их расставании, о том, что их отношения дали трещину. Однако ничего подобного не произошло.

Некоторое время назад, когда Варун посетил чат-шоу Нехи Дхупии, он рассказал о своем статусе отношений:

«Я никогда не скрывал своих отношений, меня несколько раз ловили папарации. Я никогда не говорил об этом открыто, потому что в средства массовой информации любят все преувеличивать и писать свои догадки. Они тысячу раз вас сводят и разводят. Она не из киноиндустрии, поэтому я защищаю ее настолько, насколько могу. Она не привыкла ко всей этой шуматохе.
Я защищаю свою личную жизнь, потому что для меня это моя святость. Когда заканчиваются съемки над фильмом, для меня это мой реальный мир, куда я возвращаюсь, и где я отдыхаю».

Источник: .bombaytimes
Перевод: Алина Ковальчук:

Специально для группы VARUN DHAWAN | ВАРУН ДХАВАН (с) https://vk.com/varundhawan_official

— Варун вошел в 10-ку самых популярных звезд Болливуда в социальных сетях по мнению Filmfare.

08.02.2018

Варун Дхаван покоряет Бокс офисы Болливуда. Он потрясающий актер, очень красивый, и к тому же, невероятный танцор.
Варун Дхаван построил свою репутацию одного из самых успешных актеров среди нынешнего поколения молодых звезд, и также является одним из самых востребованных и кассовых актеров.
Он начал свою карьеру вместе с Алией Бхатт и Сидхартом Мальхотрой в фильме «Студент года», и с тех пор не оглядывается назад.
Самым большим плюсом в карьере Варуна являются его кассовые сборы.
Каждый фильм, в котором он снимался, оказался прибыльным, и он сохранил этот рекорд, экспериментируя с разными видами фильмов и доказывая свою универсальность как актера. Его игра в фильме «Бадлапур» считается одной из его лучших работ. Снявшись в этом фильме он доказал, что наряду с типичным коммерческим героем он ,также, может сыграть роль сильного и безжалостного персонажа.
Его недавний вышедший фильм «Judwaa 2» был одним из самых кассовых фильмов в 2017 году. Он определенно суперзвезда.

В данный список так же вошли: Шах Рукх Кхан, Салман Кхан, Амитабх Баччан, Приянка Чопра, Акшай Кумар, Дипика Падукон, Сонам Капур, Алия Бхатт, Шахид Капур и Варун Дхаван.

Перевод: Алина Ковальчук
Специально для нашей группы VARUN DHAWAN | ВАРУН ДХАВАН (с) https://vk.com/varundhawan_official

Для групп ВК - РЕПОСТ!

Варун Дхаван о фильме October: Сценарий такой прекрасный, что я сразу ухватился за него

22.02.2018

Варун Дхаван говорит, что он всегда пытался сохранить баланс между коммерческим и авторским кино и не считает, что нужно ограничивать себя с актерской точки зрения. Цель актера - быть настолько разносторонним, насколько возможно, в выборе ролей. Варун говорит:

«Нет никакого правила. Нельзя ограничивать себя как актера. Иногда мне хочется сделать одно, иногда другое, иногда ничего. У нас у всех есть настроение, есть чувства, и я пытаюсь жить своей жизнью. Я люблю кино, люблю смотреть разные фильмы. Это неосознанное решение, я всегда был таким. Если не пытаться делать что-то разное, то нет роста, я не буду развиваться».

Первый тизер его нового фильма October был выпущен совсем недавно. Варун говорит, что история любви в фильме не является клише: «Мы не пытаемся сломать никакие стереотипы (романтических фильмов Болливуда). История любви в нашем фильме не является клише, клише в определенной степени изжили себя. Теперь мы пытаемся показать что-то новое. Я знаю, что история близка его (режиссера) сердцу. Сценарий такой прекрасный, что я сразу ухватился за него».

О своем опыте работы с режиссером Шуджитом Сиркаром Варун говорит: «После съемок этого фильма, прелесть заключается в том, что он до сих пор в списке режиссеров, с которыми я хочу поработать. Я хочу работать с ним снова и снова. В его фильмах всегда есть идея, и в этом фильме тоже; то, что я никогда не мог объяснить людям…Подсознательно я хотел рассказать об этом людям. Мы хотим сказать, что в жизни перед тобой есть что-то правильное, но ты так и не распознаешь это».

Фильм October выходит 31 апреля этого года.

Источник dnaindia.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ