ФОРУМ ОБ ИНДИИ, О КИНО, ОБ АКТЁРАХ, И ОБО ВСЁМ, ЧТО СВЯЗАНО С ЭТОЙ ПРЕКРАСНОЙ СТРАНОЙ.

КИНОШНАЯ ИНДИЯ

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » КИНОШНАЯ ИНДИЯ » Актрисы Индии » Шрути Хасан / Shruti Haasan


Шрути Хасан / Shruti Haasan

Сообщений 1 страница 21 из 21

1

Потом

0

2

Потом

0

3

потом

0

4

Шрути Хаасан в недавнем интервью для "Box Office India"

10.11.2019

https://img-host.ru/j6t3T_p.jpg

❓Персонаж, которого вы играете, включает в себя много действий и физических усилий. Как ты готовилась к этому?

• Весь сериал очень активен. У них уже были другие аспекты, такие как месячные тренировки с трюковой командой. Так что для меня было очень интересно делать все это, например, потратить пять недель на подготовку всего одного боя. Все было так дотошно. Это было действительно круто.

❓Для тех, кто работал в фильмах на тамильском, телугу и хинди, а теперь и в Голливуде, как вы смотрите на эти разные отрасли?

• Что я узнала, так это то, что люди в кино - это люди во всем мире. Они все одинаковы. Они имеют одинаковую энергию, одинаковые проблемы, одинаковую координацию или ее отсутствие, одинаковый уровень приверженности, собираются вместе, когда это действительно необходимо... они везде одинаковы. Это все о командной работе.

❓Вы всегда были тем, кто не боится попробовать что-то новое. Что мотивирует тебя? Что заставляет вас рисковать?

• Когда человек растет как личность, вы становитесь бесстрашным с возрастом. Я думаю, что каждый должен стать бесстрашным с возрастом. У вас есть что сказать, и вам нужно вытащить их. Я должна быть в состоянии выразить свое восприятие и поделиться им.

❓За последние несколько лет мы наблюдали определенный сдвиг в видах фильмов и ролях, которые написаны для актрис. Есть ли что-то, что вы видели недавно, что вам понравилось?

• Честно говоря, я действительно ничего не смотрела. Последнее, что я смотрела, было Пик Блиндерс , я одержима этим. Так что, когда вышел 5 сезон, я сразу была на нем. Я ждала этого вечно. Учитывая мой график, я не смогла наверстать упущенное настолько, насколько хотела, поэтому я не лучший человек, чтобы спрашивать об этом. Но из всего, что я видела, мои современники делали потрясающую работу, будь то мужчины или женщины. Также произошел значительный сдвиг в рассказываемых нами историях.

❓Как вы смотрите на цифровое пространство? Это платформа, на которую вы хотели бы рискнуть в будущем?

• Я на сто процентов сделаю что-нибудь в цифровом пространстве. Цифровая платформа предлагает вам определенную свободу. Но это должно быть правильное содержание.

❓Так что дальше на карточках для вас? А что происходит на музыкальном фронте?

• В настоящее время я снимаю тамильский фильм. Я также буду сниматься на телугу. Есть и моя музыка. И на международном уровне, если я что-то найду и смогу приспособить время, как я была с Treadstone, так как это занимает много времени, я могу что-то сделать в будущем.
Я возвращаюсь в ноябре-декабре в Великобританию, чтобы делать живые выступления. Мне нравится играть там вживую. Я также пишу музыку, встречаю много людей из бизнеса. это действительно захватывающе.

Специально для •°•• ИНДИЙСКОЕ КИНО - БОЛЛИВУД И ЮГ •°•• (с) https://vk.com/love_india

0

5

Шрути Хасан о троллинге и триумфе.

31.08.2017

https://pic.maxiol.com/thumbs2/1658586958.1315575536.gmsysu19ddeirpnqfw.jpg

Энергичная актриса, которая недавно подверглась троллингу в социальных сетях из-за своего веса, говорит о том, как она отвлекается от негатива и фокусируется на работе.

- Мы слышали, что тебе пришлось набрать вес для фильма «Behen Hogi Teri»?
- Behen Hogi Teri - забавный фильм, в котором я играю персонаж со множеством слоёв в характере – она весёлая, невинная и умная. Для этого мне пришлось набрать вес. Но это не было так уж тяжело, а вот приходить в прежнюю форму после этого было совсем не весело!

-Тебя обвиняли в том, что ты «сделала» себе губы, а недавно тебя высмеивали из-за лишнего веса. Такие вещи тебя трогают?
- Теперь все подвергаются троллингу. Я не из тех, кто плачет из-за этого и удаляется из твиттера. И я никогда не отвечаю на троллинг. Дело не только во мне, тинейджеры в сетях также подвергаются издевательствам, это определённая субкультура, в которой принято распространять негатив и быть грубым по отношению к другим людям. Нельзя позволять себе страдать от этого.

- Каково чувствовать себя продюсером в таком юном возрасте?
- Я стала продюсером для рекламного фильма, который был отснят правительством Тамилнада, о мерах безопасности при лихорадке Денге. Я счастлива, что мой первый опыт в этой области был связан с социальными проблемами. В следующий раз я хочу вложиться в анимационный фильм или музыку.

- В каком фильме твоего отца Камала Хасана ты бы хотела сняться?
- Я люблю все его фильмы, но мой самый любимый, в котором я бы хотела принять участие, это «Mahanadi», который, к сожалению, большинство людей не видело. Ещё мне нравятся «Appu Raja» и «Pushpak».

- Что ты бы могла назвать уроком для себя, полученным от отца?
- Упорство. Он упорно работает и всегда довершает начатое.

- У тебя такая здоровая, гладкая кожа. Каковы твои секреты красоты?
- Хотя у меня хорошие гены, я считаю, что увлажнение очень важно для кожи. Я обильно увлажняю кожу, и кажется, это работает.

- Как ты поддерживаешь физическую форму?
- Прогулки – лучший и самый здоровый путь к хорошей форме. Когда я бываю в Лондоне, я теряю много веса просто потому, что гуляю повсюду. Поверьте, есть большая разница в том, чтобы ходить по беговой дорожке или ходить по городу 2-3 часа.

Ресурс: Femina
Перевод: Татьяна Титова
Специально для группы vk.com/love_india. БРАТЬ ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ РЕПОСТ.

0

6

Шрути Хаасан: "Было время, когда я сходила с ума от наполнителей для губ".

01.03.2020

https://i.postimg.cc/jw997Kft/zh-YC8-Ived-NIZbr-HCXKCKmkj67-P7-Ep-h-H7s-QOMm-Is8k-DPPc-Ks-JXdmacj9h71wt4y-SWvm3zjq-Q6-Jkn-Og2bybxh-m-Q.jpg

Шрути Хаасан рассказала о том, что приводит к ее колеблющемуся весу и почему она выбрала филлеры для губ, спустя несколько дней после ее жесткого поста в социальных сетях о позоре тела. Актриса рассказала, что страдает PCOS (синдромом поликистозных яичников) и дисменореей, а также вколола филеры для губ после того, как ей сказали, что она “недостаточно похожа на индианку” для фильмов.

Говоря о переносе операции на носу и наполнителях для губ, она сказала в интервью Mumbai Mirror: " Есть много актеров, которые никогда не признают, что они сделали что-то с их лицами, но я не одна из них. Я не хочу, чтобы молодые девушки думали, что я проснулась в таком виде. Будучи ребенком знаменитых людей, я росла на глазах у публики. Отрицать подобные вещи мне кажется глупым.”

«У меня был нормальный нос, но к тому времени, когда я выросла, он был искривлен после двух травм. Мне никогда не нравилось, как это выглядит, и дышать было не очень приятно. Признаюсь, мне не нравилось, какие тонкие у меня губы, - сказала она, - тогда я сделала себе филлеры для губ. Было время, когда я сходила с ума от наполнителей для губ. Это заняло у меня пару лет экспериментов, но теперь я вернулась намного ближе к своему естественному виду."Актриса утверждала, что она знала всех, кто воспользовался наполнителем для губ в Болливуде, но они говорили, что это был “бальзам для губ или лосьон для губ”.

Говоря о своей борьбе с PCOS и дисменореей, она сказала: “Это делает каждый менструальный цикл очень болезненным для меня. Мы не можем говорить об этом из-за клейма, связанного с этим, и отсутствия осведомленности. Есть много таких женщин, как я, борющихся с перепадами настроения, увеличением веса, лишними волосами, выпадением волос, прыщами и многим другим. Каждый месяц-это битва.”
Шрути попала в заголовки газет несколько дней назад, когда поделилась коллажем из двух фотографий, сделанных с разницей в три дня. В то время как она выглядела здоровой и яркой на одном фото, она выглядела бледной и слабой на другом фото. Она обругала троллей за то, что они назвали ее слишком толстой или слишком худой на основании ее последней фотографии, в то время как она была “во власти моих гормонов умственно и физически.”

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

7

Шрути Хасан о жизни на карантине

24 марта 2020

http://c.radikal.ru/c29/2003/f3/69906bc85401.jpg

Актриса и певица Шрути Хасан самоизолировалась после возвращения из Лондона около 10 дней назад. Актриса использует это время для занятия любимыми делами, будь то приготовление пищи, выпечки или приготовления органического мыла. Самое трудное - это не иметь возможности выйти и нависающий страх от того чем эта пандемия может обернуться для всех людей.

В беседе со СМИ Шрути подчеркнула важность социального дистанцирования в связи со вспышкой нового коронавируса. Шрути сказала, что к тому времени, когда она вернулась в страну, съёмки уже были отменены. Она сказала, что вся её семья так же самоизолировалась. Её мать находится в Мумбаи, но живёт в другой квартире, в то время как отец Камал Хасан и сестра Акшара Хасан находятся в Ченнаи, и тоже в разных домах. Она сказала, что у всех членов её семьи были разные даты поездок, и им не было смысла изолироваться совместно.

Тем временем, Шрути, которая живёт одна, отвлекает себя, делясь секретными рецептами со своими подписчиками в социальных сетях.

Источник: http://www.indiaglitz.com
Переведено: Лиса для khushi.kamrbb.ru, для групп ВК РЕПОСТ!
Группа vk: http://vk.com/khushiforum

0

8

«Смысл карантина в том, чтобы снова влюбиться в себя», -говорит Шрути Хаасан.

08.05.2020

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t892000.jpg

В Мумбаи во время карантина актриса Шрути Хаасан максимально использует это время, занимаясь самоанализом и саморефлексией. В разговоре во время инициативы Fever Digital 100 Hours 100 Stars Шрути сказала, что, хотя бывают моменты разочарования, когда мы все заперты в наших домах, ее главная тема-это благодарность.

“Есть всеохватывающее чувство разочарования, но единственное, что мы можем сделать, это остаться внутри", - сказала Шрути, говоря о блокировке. “Не все дни хороши, иногда я просыпаюсь расстроенной, но я понимаю,что должна оставаться позитивной. Я думаю о бедственном положении людей там, снаружи. У меня есть дом, у меня есть еда... так что моя единственная постоянная тема во время этого карантина-благодарность”, - сказала она.

Она также рассказала о том, как карантин связан с ее личным стремлением к духовной очистке. “Я уже давно работаю, чтобы добраться до этого места, мой отец советовал мне, как и некоторые мои друзья. Было время, когда я бегала вокруг, как обезглавленный цыпленок. Я достигала целей, но эти цели были поставлены не мной. Итак, я чувствовал себя оторванной от своего успеха, от своей жизни, и это было плохое чувство. Были определенные привычки, которые я хотела бы изменить. Перед карантином я начала проводить время со своими собственными мыслями, и неприятные мысли скоро прошли. Этот карантин был связан с тем, что я снова влюбилась в себя.”

Рассказывая о том, что она делала во время изоляции, Шрути сказала: “приготовление пищи доставляет мне много радости. В Мумбаи мои друзья часто приходили за едой. Есть что-то странное в том, чтобы готовить для себя, обслуживать себя и наслаждаться собой. Единственное, что я могу сделать, это одновременно спасти свою кошку. Моя связь с едой стала очень глубокой. Ирония исчезает, когда я сижу здесь, наслаждаясь едой,и вижу рабочих-мигрантов, спящих на эстакаде.”

100 часов 100 звезд-это дань от Fever Digital борцам против пандемии коронавируса. Цифровой фестиваль собирает вместе актеров, политиков, создателей цифрового контента, спортивных деятелей и других людей для 100 часов нон-стоп развлечений. Собранные средства пойдут в Фонд премьер-министра "Гражданская помощь и помощь в чрезвычайных ситуациях" (PM-Cares).

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

9

Шрути Хаасан в объективе Аджая Патил

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t519041.jpg

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t437813.jpg

Взято https://vk.com/love_india

0

10

Интервью Шрути Хасан для нового выпуска журнала HT Brunch, июнь 2020: «Самые личные проблемы каждой женщины»

27.06.2020

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t268269.jpg

Шрути Хасан рассказывает о своей битве со СПКЯ, распространенной, но в значительной степени недостаточно решенной проблемой сексуального здоровья женщин. Плюс! Смущающая проблема со здоровьем, о которой Падма Лакшми никогда не говорила!

Она готовилась к своему 27-летию, но скорая медицинская помощь привезла Шрути Хасан в больницу. Ее периодические судороги стали мучительными.

Каждая женщина понимает периодические судороги. Вы обычно добавляете болеутоляющее и скручиваете мешок с горячей водой. Шрути занимается этим с тех пор, как училась в школе. Но на этот раз боль была невыносимой.

В больнице тщательное медицинское обследование показало, что у нее СПКЯ (синдром поликистозных яичников) и другие гормональные нарушения. При этом вся ее предыстория внезапно начала обретать смысл.

🔸 БОЛЕЗНЕННОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ 🔸

С раннего подросткового возраста судороги и лечебные болеутоляющие средства наносили ущерб жизни Шрути. «У меня была изнурительная боль с самого первого периода. У меня был диагностирован эндометриоз и дисменорея. Иногда боль была настолько сильной, что мне приходилось возвращаться из школы на полпути. От обычного кроцина до более сильных обезболивающих, таких как метадон, Spasmo-Proxyvon и т.д., я попробовала все. Ничего не сработало», - вспоминает Шрути. «Я даже некоторое время была на гомеопатии. Наконец, когда мне было около 18 лет, мне прописали противозачаточные средства, чтобы уменьшить боль».

Известно, что оральные контрацептивы эффективно справляются с симптомами СПКЯ, но Шрути не знала, что у нее это состояние. По словам Шрути, в настоящее время почти каждая третья женщина страдает от СПКЯ, но она часто не диагностируется и исчезает как судороги регулярного периода. Это настораживает, но это вряд ли удивительно. В стране, где стыд за период является неотъемлемой частью культуры и даже религиозных верований, сексуальное здоровье женщин, особенно в вопросах, связанных с циклом периода, является не только низким приоритетом, но и часто табу. Я выросла в таком же состоянии. Но в отличие от Шрути, у меня был диагноз СПКЯ в раннем подростковом возрасте. Гинеколог был другом моего доктора дедушки. Мне не прописывали никаких лекарств, но моей матери сказали, что это небольшая проблема, которая будет решена после того, как я выйду замуж и у меня будут дети. Мне даже не было 16 лет!

Когда у меня возникала небольшая зубная боль или обычная лихорадка, меня переводили от одного врача к другому. Но мои периодические дни были одинокими и безмолвными. Только когда мне было около 20-ти лет, и я добавила в свое резюме достаточное количество убегающих «будущих женихов», моя мама, движимая моим общим отвращением к детям, отвела меня к новому врачу, который отказался от разговора с ребенком, положил меня на противозачаточные таблетки и наметил тщательный план действий, в комплекте с планом Б.

🔸 СЕКС РЕШЕНИЕ 🔸

«К счастью, у меня всегда были хорошие врачи», - говорит Шрути, смеясь над тем, как много врачей все еще предлагают ей «выйти замуж и родить ребенка» в качестве решения. «Я не думаю, что брак - это таблетка от любого недуга!», - говорит она. «Но брак, или, скорее, половой акт, часто является лекарством, назначаемым врачами. И, насколько мне известно, это худшее из всех лекарств».

Даже противозачаточные таблетки имеют различные побочные эффекты. Для Шрути это было прибавкой в ​​весе. «К тому времени, когда мне было 20 или 21, я набрала почти 18-20 кг, потому что контроль рождаемости меня не устраивал», - говорит она. «У меня никогда не было лишнего веса, и я всегда была очень активной, и это увеличение веса действительно повлияло на меня. В тот момент я училась в музыкальной школе в Лос-Анджелесе, и моя ловкость снизилась и повлияла на мою жизнь. И боль, которую таблетки должны были уменьшить, могла быть немного меньше, но она все еще была мучительной».

Но она должна была продолжать свою жизнь. «Это была постоянная борьба. Все в семье знали, что Шрути не работает во время менструации», - вспоминает она. «Мне приходилось делать разные вещи, такие как школа, музыкальная школа, актерское мастерство, сценические представления и т.д. Со временем, когда боль усилилась, моя способность противостоять ей и фокусироваться на своих задачах через боль также росла. Боль стала частью меня. И после перехода от этой противозачаточной таблетки к тому, что я годами пробовала разные лекарства, я в конце концов прекратила, потому что их побочные эффекты умножались».

🔸 ОТКРЫТЫЕ БЕСЕДЫ 🔸

Даже после того, как ей поставили диагноз СПКЯ, Шрути отказалась вернуться к противозачаточным таблеткам. Наряду со СПКЯ ей также был поставлен диагноз: "различные гормональные нарушения".

«Люди часто смеются над ПМС женщин, но для человека, который страдает от гормонального дисбаланса, это очень реальная вещь», - говорит Шрути. «Много раз мои гормоны определяли мои эмоции. Так что для меня это был умственный процесс, чтобы быть спокойнее, и вместо того, чтобы заставлять себя чувствовать себя лучше, позволяя моему телу быть».

Помимо перепадов настроения, побочные эффекты противозачаточных таблеток включают сильное выпадение волос и сильное нежелательное увеличение волос, а также серьезные колебания веса. «Я набираю вес независимо от того, сколько я работаю», - указывает Шрути. «Для меня важно соблюдать строгий режим тренировок и диету. Я принимаю метформин и не употребляю обработанную пищу, кофеин и алкоголь».

Шрути считает, что лучший способ справиться со СПКЯ - это поговорить об этом, чтобы понять серьезность проблемы. «В стране, где даже сейчас гигиенические прокладки продаются тайно, завернутые в газеты и коричневые бумажные пакеты, важно, чтобы мы начали говорить о периодах», - говорит она. «Женщины как сестрички должны начать разговаривать между собой!».

Хотя важно, чтобы мужчины были более осведомлены о женском теле и их проблемах, Шрути не очень обеспокоена тем, что думают мужчины. «Какое значение имеет то, что человек без матки думает о моей матке? Если они понимают, это замечательно и это является дополнительным преимуществом. На самом деле меня всегда благословляли очень понимающие партнеры, но иногда даже женщины отрицают серьезность этого», - отмечает она. «Периоды у разных женщин разные. Должны быть форумы и группы для обсуждения СПКЯ и других связанных с менструацией заболеваний, а также сексуального здоровья женщин в целом. Женские тела волшебны, и я смотрю на это как на женскую энергию. Но как женщина, которая прошла через все это всю свою жизнь, я знаю, насколько важно начать эти разговоры».

Перевод специально для группы @love_india (с) https://vk.com/love_india
Для групп ВК - репост!

0

11

Новые постеры к фильму "Yaara"

• В гл.ролях: Видьют Джаммвал, Шрути Хасаан, Амитх Садх и остальные...
• Премьера: 30 июля - на Zee 5

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t302270.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t666500.jpg

Взято https://vk.com/love_india

0

12

Шрути Хаасан рада быть единственной женщиной в повествовании о четырех парнях.

14.07.2020

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t56163.jpg

Актриса с нетерпением ждет выхода своего нового фильма Yaara, в котором также снимались Видьют Джаммвал, Амит Садх, Виджай Варма, Кенни Басуматари и Санджай Мишра.

"Yaara - это уникальная страстная история, охватывающая многие годы и имеющая достаточное количество интенсивности. Я - единственная женщина в повествовании о четырех парнях, и мой персонаж играет ключевую роль в повороте сюжета. Я отлично провела время, работая над этим проектом, особенно с нашим режиссером Тигманшу Дхулиа. Это особая история, которую нужно рассказать" сказала Шрути.

- Это история дружбы, которую мы все переживаем в своей жизни. В этот день дружбы вы познакомитесь с каждым из четырех персонажей , потому что банда Чокди проведет вас через путешествие, к которому мы все можем иметь отношение - сказал Видьют.

Для Кенни это очень интересный проект. "Трейлер вышел, и я надеюсь, что зрители покажут нам ту же любовь, которую они давали до сих пор"

Амит поделился, что Yaara - это криминальная драма, которая вращается вокруг четырех печально известных друзей. Они не выбирали друг друга, это сделала судьба. Время проверит их дружбу.

Виджай добавил: "мир узнает нас за нашу невероятную дружбу. Соучастники преступления послужат историей, которая в конечном счете станет испытанием времени".

Специально для https://vk.com/love_india

0

13

— Интервью Шрути Хасан, в котором она рассказывает, что чувствует себя чужаком в Болливуде:

30.07.2020

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t876527.jpg

Шрути Хасан, которая сделала себе имя в киноиндустрии Тамил, Телугу и Хинди, сказала, что чувствует себя «чужаком» в Болливуде, несмотря на то, что является дочерью двух успешных звезд, Камала Хасана и Сарики. В интервью Hindustan Times она рассказала о своем предстоящем фильме «Yaara», дебатах о кумовстве, важности разговоров о психическом здоровье, стыде тела и о том, почему она открыто рассказывает о пластической хирургии.

🖋Можете ли Вы рассказать мне немного о своей роли в «Yaara»?

— «Yaara» об отношениях, предательстве и доверии в кругу дружбы. Я играю персонажа Суканью. Действие фильма разворачивается в конце 70-х годов и продолжается до 90-х годов, поэтому у меня была возможность сыграть и молодую и пожилую женщину, что было для меня по-настоящему захватывающим. Суканья - персонаж, который чрезвычайно волевой и имеет очень сильные политические взгляды. Фильм начинается с «банды shaukdi» - этих четырех парней - и ее включение в историю меняет обстановку.

🖋Тигманшу Дхулия сказал, что у него смешанные чувства по поводу выпуска «Yaara» на платформе OTT. Вы сожалеете о том, что его не смогли выпустить в кинотеатрах?

— Могу ли я с Вами быть честной? Мы ждали. Я перестала надеяться на его выпуск, потому что мы снимали его четыре года назад, и я очень хотела, чтобы его увидели люди. В то время я говорила своим друзьям: «Боже мой, я снялась в этом фильме, и мне не терпится его посмотреть». А потом прошел один год, два года, и к третьему году я такая: «Да я думаю, никто его уже не увидит». Поэтому, когда мне позвонили и сказали, что это произойдет в такое время, когда все люди дома и обязательно будут его смотреть, я обрадовалась и была в порядке, когда он наконец вышел.

🖋Как Вы думаете, с дружбой, являющейся ядром «Yaara», можно ли создать прочную дружбу в киноиндустрии?

— Я думаю, что настоящая дружба во всем мире терпит поражение. Я не страдаю от этого, потому что всегда говорю, что Ваша семья - это то, где Вы родились, но Ваши друзья - это семья, которую Вы выбираете, и я выбрала ее очень мудро. Я чувствую, что у разных друзей разные определения, и они претерпевают множество изменений. Но да, я думаю, что, если вы захотите, вы можете подружиться в любой ситуации, а другой человек решит инвестировать в этом направлении.

🖋Недавно Вы взяли некоторое свободное время от работы, чтобы сосредоточиться на своем физическом и психическом здоровье. Как Вы оцениваете связь между знаменитостью и психическим здоровьем?

— Для меня это путешествие не столько о знаменитостях, сколько о том, как я заново открываю себя как женщину, в которую я выросла, и женщину, которой хочу стать, так и заново открываю себя как музыканта. Я подписывала столько фильмов, что не могла уделять столько внимания, сколько мне нужно, моей музыке. И для этого мне нужно было сойти с беговой дорожки. Многие люди думали: «О Боже, она сумасшедшая», особенно в Тамильской и Телужской отраслях. Они говорили: «Это пик. Зачем тебе сейчас отступать?». Но ни один из этих терминов не имеет смысла, потому что, когда Вы сосредотачиваетесь на себе, мир как бы смешивается, и Вы начинаете думать о себе. Я очень рада, что психическое здоровье стало центром внимания. Это то, о чем я постоянно говорила в течение долгого времени, потому что я думаю, что это чрезвычайно важно. Общение с самим собой всегда будет самым важным общением в Вашей жизни. Я рада, что люди понимают ценность открытого обсуждения психического здоровья и обсуждают его.

🖋Сейчас возобновились дебаты инсайдеров-аутсайдеров. Как дочь двух кинематографических легенд (Камал Хасан и Сарика), как Вы относитесь к этой дискуссии?

— Знаете, когда дело доходит до этого вопроса, я не собираюсь лгать, аргументы людей не беспочвенны. Я лично всегда стараюсь выслушать каждую точку зрения. Тогда, выберу я это или нет, это уже другая игра с мячом. Когда дело доходит до дебатов об инсайдерах-аутсайдерах или кумовстве, я чувствую, что да, моя фамилия открыла двери, но пребывание внутри в течение 11-ти лет стало моим путешествием. Я знаю это, и люди вокруг меня знают это, и они знают, каково было мое путешествие. У меня никогда не было такого, чтобы мои родители звонили мне по телефону, чтобы продвинуть меня или устроить меня на работу или помочь мне. Я сделала это самостоятельно, но я понимаю, что двери мне открылись из-за моей фамилии, это нельзя отрицать. С моей стороны было бы абсолютно безответственно отрицать это. Когда дело доходит до дискуссии об инсайдерах и аутсайдерах, я, честно говоря, много раз чувствовала себя аутсайдером, особенно в Болливуде, и постоянно происходит этот север-юг. Например, если я делаю три фильма на Телугу и три фильма на Тамильском языке, люди скажут: «О, но Вы не сосредотачиваетесь на Хинди», как если бы это была единственная отрасль в стране. И это не так. Поэтому я всегда чувствовала себя аутсайдером. А также, как человек, я всегда чувствовала себя оторванной от норм того, что ожидается от женщины или от поведения актрисы. Вы знаете, как это работает в этом бизнесе. Я до сих пор не поняла, каковы эти уловки торговли, так сказать. Поэтому я всегда чувствовала себя аутсайдером. Я не воспитывалась в кино-доме. Мои родители были актерами, но это была только их работа. Дом был художественный, вот и всё. Не предполагалось, что я присоединюсь к киноиндустрии.

🖋В посте в Instagram Вы говорили о том, что Вас стыдят. Влияет ли на Вас такая критика?

— Меня не беспокоит мнение, основанное на разочаровании или негативе, но я подумала, что мне следует поговорить об этом, потому что это касается не только меня. Существует тенденция, и сейчас происходит фаза, когда очень легко сорвать женщину. Недавно был случай, когда женщине угрожали изнасилованием в социальных сетях. Существует постоянное суждение о женских телах, именах и терминологии, используемых людьми, которые даже не знают их. Поэтому я почувствовала, что важно использовать свой пример и сказать, что это то, что я сделала. Никто не имеет права никого критиковать.

🖋Вы также открыто сообщили о проведении пластической операции. Чувствуете ли Вы, что на актеров, особенно на женщин, оказывается сильное давление из-за их определенных взглядов?

— Я думаю, что и да, и нет. Было время, когда я слушала давление. Что касается операции на носу, я сделала выбор, даже после того, как был снят мой первый фильм, потому что у меня был сломан нос. Мне не понравилось, как это ощущается. Мне не понравилось, как это выглядело. Это был личный выбор. Никто не просил меня это исправить. Когда дело дошло до людей… Они сказали: «Лицо Шрути очень Западное, очень резкое, очень мужское». Я постоянно слышала это и делала неинвазивные, временные процедуры, о которых я была очень открыта. Если есть актрисы, говорящие вам, что они этого не делали, они нагло лгут, потому что лица людей не сильно меняются. Но это просто то, о чем я хотела поговорить. Я не пропагандирую это. То, что я пытаюсь сказать, это ... Это может быть что-то от окрашивания Ваших волос. Например, индийские женщины, которые считают, что им нужно отбелить кожу или покрасить волосы в блондинку или носить синие контактные линзы ... это то же самое, верно ? Вам не нужно вписываться во что-либо, Вы делаете то, что должны делать. Если женщина в свои 40 лет чувствует себя лучше, «я хочу Ботокс, потому что это заставляет меня чувствовать себя лучше», это ее выбор. И если она чувствует, что это не то, что она хочет, это ее выбор. Я чувствовала, что должна быть честна в своем путешествии.

🖋Говорят, что другой из Ваших фильмов, «Krack», пойдет по пути OTT. Есть ли правда в этих новостях?

— Нет, нет, это не так. Он выходит в кинотеатрах.

🖋Можете ли Вы рассказать мне немного о Ваших других будущих проектах?

— «Krack» - это фильм на Телугу, которым я очень воодушевлена. Я воссоединяюсь с Рави Теджей и нашим режиссером Гопи (Гопичанд Малинени) после нашего очень успешного фильма «Balupu». Я очень благодарна за то, что такой режиссер, как Гопи, поверил в меня и сказал: «Нет, я хочу Шрути на эту роль, потому что она очень, очень уникальна». Я очень рада играть эту роль. Мне очень понравилось работать с Рави Теджей, он действительно драгоценный человек и прекрасно работает с хорошими людьми. Я не могу не подчеркнуть, насколько важно быть рядом с хорошими людьми, и я думаю, что это такой же проект, как и «Laabam». Это красивый фильм, в центре которого много общественного сознания, рассказывающего о социальных изменениях и преобразованиях в жизни фермеров. И это снова прекрасный персонаж.

• Перевод: Валентин Мелехов
• Специально для группы: @bollywoodchaos (с) https://vk.com/bollywoodchaos
• Для групп ВК — только репост!

0

14

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t614774.jpg

Шрути Хасан в новом интервью:

Двери киноиндустрии открылись для меня просто из-за моей фамилии. Было бы преступлением отрицать это. Но за эти годы я узнала, что в тамильском и телугу кино все по-другому по сравнению с Болливудом", - сказал Шрути Хаасан в интервью Cinema Express.

Я дебютировала вместе с такой звездой, как Сурья, актером, который также получил свой прорыв из-за своего отца, Шивакумара сэра. И все же путь к славе был проложен его работой. После этого первоначального запуска каждый актер должен доказать свой талант и упорно работать, чтобы получить свое следующее предложение, особенно в телугу и тамильском кино. Ваше прошлое перестает оказывать такое влияние после вашего дебюта. Я не уверена, так ли обстоит дело в Болливуде. Я думаю, там все по-другому.

Взято https://vk.com/love_india

0

15

📰🗞 Шрути Хаасан: Я знаю, что моя фамилия имеет вес, и она открыла для меня двери.

14.08.2020

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/2/t220128.jpg

Актриса-певица Шрути Хаасан в восторге от того, какое музыкальное путешествие она смогла выковать для себя. И это, говорит она, было исключительно на основе ее тяжелой работы. Но, принимая во внимание прославленную семью, из которой она происходит — ее отец — легендарный Камал Хаасан, а мать-Сарика, - чувствовала ли она в какой-то момент, что ей нужно подражать определенной карьере или жить в соответствии с именем?

Она говорит "Нет", этого не было у нее в голове. - У меня всегда была своя песня, она как бы моя собственная и отдельная. Я не чувствовала этого в своем первом фильме, я даже не знала, что я делаю в нем. Я начала чувствовать это позже. Я почувствовала это больше всего, когда поехала в Лондон и начала там свою музыку как абсолютное ничтожество. - О, у тебя столько миллионов подписчиков в социальных сетях, милашка! А теперь спой и расскажи нам, на что ты способна". Все началось с нуля, и когда меня оценили положительно, я поняла, что никогда в жизни не испытывала ничего подобного”, - восклицает Шрути.

34-летняя женщина говорит, что из-за среды, в которой она выросла, она всегда знала о популярности своих родителей.

- От того, что я дочь двух людей, никуда не деться. Я их дочь. В возрасте 30 лет, чтобы поехать в Лондон, вы также видите, что вы можете сделать. Это было действительно унизительно и придало мне много уверенности”, - говорит Шрути, которая выпустит свой новый сингл.

“Я хочу иметь подлинное путешествие, с доверием, которое не связано с использованием имени родителей, которое я имею в Индии. Лейблы были бы счастливы и сказали бы: "Давайте работать с ней, она приносит так много пользы", так как сегодня данные-это сила. Но для меня это было настоящее путешествие. Я начинала в небольших клубах, на более престижных площадках, и то, что меня снова позвали выступать, для меня очень много значит”, - заключает она.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с)https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood  брать через репост ❗

0

16

Таня написал(а):

Шрути Хаасан: Я знаю, что моя фамилия имеет вес, и она открыла для меня двери.

Интересно сколько обычных людей могут поехать в Лондон и там оплачивать начало своей карьеры. И опять же тут придуманные тяжести ничего общего с настоящим, тем кто не из богатой или известной семьи. Но говорить иначе тоже не правильно. Сказать что да родилась с золотой ложкой во рту , и имею право на лёгкую жизнь по праву рождения, вызовет лишь гнев аудитории.так что надо петь о диких сложностях

0

17

📰🗞 Шрути Хаасан соглашается с тем, что кумовство существует и что она все еще чувствует себя аутсайдером в этой отрасли.

07.10.2020

https://c.radikal.ru/c29/2102/82/8a457369d93ft.jpg

Шрути Хаасан - одна из актрис, которая никогда не стесняется своих слов, она говорит все как есть. Актриса поговорила с Times Of India today и рассказала, как она чувствовала себя аутсайдером, несмотря на то, что она звездный ребенок.

Говоря о дебатах между инсайдерами и аутсайдерами, актриса откровенно согласилась с тем, что в индустрии существует кумовство. Она призналась, что то, что она была дочерью Камала Хаасана и Сарики, помогло ей получить новые возможности. Но она сказала, что все еще чувствует себя чужой. Она заявила: “Я чувствую себя аутсайдером, потому что даже спустя 11 лет я все еще не поняла, как правильно умаслить людей и как войти в правильную группу, чтобы быть их частью. Я думаю, что я сначала музыкант, а потом актриса. Кумовство, да, я этого не отрицаю, так как моя фамилия Хаасан. Если бы это была просто Шрути или что-то еще, я бы не получил того первоначального внимания, которое получила. Но моя беда в том, что я неловка, я не знаю, как быть частью группы, с кем говорить, я не знаю, как быть в хороших журналах, в то время как другие знают, как это сделать умно.”

Далее Шрути сказала: “Есть много лагерей, есть и группизм, я бы сказала. Я не знаю о кумовстве, потому что я только получила фамилию, и после этого мои родители буквально не помогали мне ни в чем. Я сама делала и хорошее, и плохое, но я не отрицаю, что фамилия"Хаасан" открыла для меня двери, но групп существует очень много. Для кого-то вроде меня, кто всегда находится в определенной середине,что является частью меня как музыканта, вы учитесь быть другой и праздновать, но эта индустрия не празднует музыку.”

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

18

🌊🌿 Шрути Хасан, новые фото

https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t959040.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t907348.jpg
https://forumupload.ru/uploads/000f/62/ef/5/t335509.jpg

Взято https://vk.com/wall-31670563?offset=8940&w=wall-31670563_1048667/all

0

19

🎬 Представляем вам официальный трейлер фильма 'Power'

Премьера: 14 января
В ролях: Видьют Джаммвал, Шрути Хаасан, Пратик Баббар, Махеш Манджрекар, Сонал Чаухан, Ювика Чаудхари и др

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

20

📰🗞Обзор фильма "The Power": даже захватывающие сцены и трюки Видьюта Джаммвала не в состоянии спасти этот устаревший и предсказуемый сценарий.

14.01.2021

https://d.radikal.ru/d34/2109/64/48e874a3ddb2t.jpg

✅О чём он?

Махеш Манджрекар является патриархом бандитской семьи, однако, у него есть своя собственная этическая сторона. Когда его этические принципы сталкиваются с гангстерами новой эпохи, которые стремятся делать все по-другому, начинается кровавая бойня, которая поглощает всех и каждого. Смогут ли сыновья Джиссу Сенгупта и Видьют Джамвал отомстить своим врагам и сделать так, чтобы их семья выжила и в конечном итоге одержала победу в этой гангстерской войне?? Для ответа на эти вопросы — необходимо, естественно посмотреть фильм, и погрузиться во всю атмосферу.

✅Что впечатляет?

Джиссу Сенгупта, как старший сын семьи, Рам, очень убедителен. За последние пару десятилетий мы наблюдали Джиссу в образе симпатичного паренька бенгальского кино, а теперь, когда он в Болливуде, актёр старается разрушить все стереотипы и заявить о себе в полную силу. Как вспыльчивый и непрестанно буйный парень, Джиссу демонстрирует в каждом кадре неподдельную любовь к своей семье. Он определенно выделяется среди множества мужчин в фильме с "выпирающими" бицепсами.

Видьют Джаммвал снова проявляет свои сверхчеловеческие способности, пытаясь в одиночку победить армию и одновременно добиться расположения хорошеньких дам. Хотя это было бы плохим качеством для любого другого актера, но Видьют каким-то образом умудряется сохранять этот учтивый вид и надрать задницу, как никто другой. Его быстрые удары ногами и безумно точные удары на самом деле кажутся такими, будто он дрался в каждом кадре. У Видьюта действительно отличные способности играть в подобных фильмах и сценах, и именно поэтому зрителю кажется, что он всегда находится в эпицентре всех событий. Потрясающий человек!

Кинематограф Ракеша Равата и экшен-сцены Рави Вермы очень хорошо сочетаются, чтобы вы могли насладиться каждой сценой боя.

✅Что не так?

Пратик Баббар получает роль типичного персонажа, причем второстепенного персонажа-злодея. Мужчина играет роль сумасшедшего безумца, пытающегося совершить какое-то зло. Ничем не отличающийся персонаж, проще говоря. На самом деле, ему необходимо уже начать подбирать персонажей, которые не будут второстепенными по отношению к основному сюжету фильма.

Сложно предположить, что Шрути Хаасан - дочь Камаля Хаасана, человека, который, как известно, подбирает каждую роль с точностью до мелочей. Шрути играет практически одного и того же персонажа с небольшими изменениями. Будь то Gabbar или Rocky Handsome, или Welcome Back, или Yaara, или The Power, везде у неё незначительная и малая роль с похожим характером персонажей. Почему мы не можем увидеть ее в хинди-фильмах с хорошими персонажами, например, в таких кинопроектах, как "7aum Arivu", "Race Gurram" или "Premam"?

После грандиозного дебюта в Jannat, Сонал Чаухан в настоящее время почти не снимается в кино. Если к этому добавить, что если она и дальше будет выбирать такие роли, где ее показывают всего лишь 5-10 минут, то совсем скоро она станет одной из несостоявшихся актрис.

Фильм расточает талант таких знаменитых артистов, как Махеш Манджрекар, Сачин Хедекар, Закир Хусейн, Ювика Чаудхари, Самир Дхармадхикари, Четан Хансрадж, Судханьшу Пандей и многих других.

Основное возмущение к фильму вызвано рекламной тактикой, которую использовали создатели фильма. Трейлеры обещали, что это будет драмой мести между двумя бывшими влюбленными (Видьют и Шрути). К сожалению, их вражда демонстрируется лишь в течение не более 10-15 минут, так как основная драма, кажется, происходит между Видютом и людьми Сачина Хедекара. Зачем раскручивать фильм как схватку между мужчиной и женщиной, если на самом деле это не так?

К сказанному следует добавить, что история Махеша Манджрекара совершенно устарела. Сценарий - один из тех, которые, возможно, сработали бы в конце 2000-х годов, но полностью изжил себя в 2021 году.

✅Вердикт:

Махеш Манджрекар, как известно, отлично разбирается в великих историях, когда снимает фильмы, но давайте просто вычеркнем этот фильм из его фильмографии, поскольку он едва ли соответствует какому-либо из его предыдущих экшн-фильмов. Если вы большой поклонник динамичных действий Видьюта, то, вероятно, вы осилите эту двухчасовую 23-минутную киноленту. Другие же — не тратьте время. Фильм заработал 1 звезду.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

0

21

Странно, что в 2021 году я должна оправдываться перед своим нежеланием выходить замуж: Шрути Хаасан.

Хайдарабад Таймс, 08.11.2021

https://c.radikal.ru/c01/2112/dc/a77b05f43554t.jpg

Когда Шрути Хаасан присоединилась к нам для виртуального чата со съемок своего пан-индийского фильма "Салаар", она была явно взволнована, теперь, когда вернулась на работу после второй волны пандемии. Но когда она заговорила о работе, фильмах и жизни в целом, разговор принял интересный оборот и перешел к женщинам в кино, предрассудкам, с которыми они сталкиваются, и ожиданиям, которые общество все еще возлагает на женщин "за 30". Шрути не стеснялась в выражениях, открываясь, как никогда раньше, о том, как она смирилась со своей индивидуальностью и почему она не променяла бы это ни на что другое. Выдержки:

Шрути, каково это - быть частью вашего первого в истории многоязычного пан-индийского проекта?

Это так волнующе. Салаар - такой классный проект во всех смыслах... актерский состав, команда, масштаб, все. Я также взволнована тем фактом, что он охватывает так много регионов. Такие фильмы, как "Баахубали" и "КГФ", пробили стеклянный потолок, и теперь два человека из обоих этих фильмов (Прашант Нил и Прабхас) собираются вместе для этого фильма. Я думаю, что "Салаар" может стать одним из таких фильмов, который будет транслироваться на разных языках и в разных регионах.

Как вы думаете, сокращается ли разрыв между южным кинематографом и киноиндустрией хинди с помощью таких фильмов, как "Баахубали", "КГС", а теперь "Салаар"?

О да, совершенно определенно. Когда я начинала свою карьеру 12 лет назад, я часто слышала комментарии вроде "Почему у тебя такая светлая кожа для южноиндийца?" или "почему твой английский так отличается, это тамильский акцент?” И я всегда чувствовала: “Как никто не понимает, что это действительно неуместно".

Раньше я задавалась вопросом, есть ли у нас укоренившееся чувство культурного непонимания друг друга. И я всегда хотела быть в том пространстве, в котором мы сегодня находимся в кино. Но, сказав это, исходя из моего опыта работы в кино на хинди, никто не смотрел свысока на южноиндийских актеров. На самом деле, они всегда уважали нашу трудовую этику, содержание и креативность. Они всегда искренне уважали то, как мы работаем, и успех наших отраслей. Я очень рада видеть, что теперь мы объединяем таланты из разных отраслей для создания разнообразного контента.

Вы тренировались в смешанных единоборствах в течение нескольких лет, особенно в последнее время. Увидим ли мы что-нибудь из этого в Салааре?

Нет, совсем нет. Смешанные единоборства - это то, что я делаю для себя, это помогает мне справиться с тревожностью. Вы не увидите, что я буду делать что-то подобное в Салааре. Что касается женского экшена, который мне действительно очень нравится, он очень зависит от того, насколько это убедительно истории. Не потому, что женщины не могут надрать задницу, но в Индии существует такая дихотомия между такими женщинами, как я, и женщинами, которые не так привилегированы и не могут защитить себя. Поэтому вы должны быть осторожны в том, как вы подходите к этому и насколько реально это должно ощущаться. Женщина может надрать задницу на экране, но это должно сливаться с сюжетом так, чтобы отражать реальность.

Как вы думаете, режиссеры неохотно показывают женщин в крутых ролях в экшн-сценах?

Я бы не стала винить в этом кино, потому что это просто восприятие женщин в обществе. Даже на Западе прошло некоторое время, прежде чем женщины смогли исполнять такие роли. Но кино и искусство позволяют нам представить эти прекрасные вещи и, возможно, вещи, которые на один шаг превосходят то, что вы видите. Мне всегда нравилось сниматься в серьезных драмах, потому что я всегда любила плакать и умирать на экране (смеется). Я действительно люблю комедии. Я думаю, что это самое трудное, что можно сделать. И, конечно, я живу ради экшена. Я в основном описала карьеру героя-мужчины, так что это то, чего я хочу (смеется).

Считаете ли вы, что женщин всех возрастных групп постоянно и несправедливо осуждают за их выбор?

Женщины веками выносили суждения во всех обществах по разным причинам. Я чувствую, что это действительно странно, что в 2021 году мне приходится отвечать или оправдываться, почему я не хочу выходить замуж. Только человек, с которым я встречаюсь, заслуживает знать, что я думаю о браке. Я не понимаю, почему я должна рассказывать об этом кому-то еще. Я понимаю, что так устроено общество. Но я никогда не могла жить по стандартам или ожиданиям других людей. Я горжусь тем, что я та женщина, которой я хочу быть. Возможно, я не соответствую вашему определению идеальной женщины, но для себя я идеальная женщина.

К тому времени, когда женщинам исполняется 35 лет, общество ожидает, что они "поселятся’ со своим супругом и детьми. Все остальное вызывает удивление, особенно если вы актриса, которая продолжает сниматься в фильмах. Как ты с этим справляешься?

Я всегда это говорила, моя жизнь началась в 30 лет. До тех пор я много чего прокручивала в своей голове, и мне требовалось больше времени, чем, возможно, другим людям, чтобы разобраться в этом. Первым шагом было сказать: "Мои временные рамки другие, я не неадекватен и не ниже кого-либо в этом воображаемом соревновании". Таким образом, я начала понимать себя и иметь настоящие отношения с самим собой, основанные на истинном общении с самим собой, только когда мне было 30 лет. Я бы не хотела, чтобы было по-другому, потому что я наслаждалась каждой секундой этого.

Еще один способ, которым вы выделяетесь среди остальных, - это ваша любовь к готической культуре. Ты любишь носить черное, и твои поклонники даже называют тебя девочкой-готом. Сколько времени потребовалось людям, чтобы принять эту твою сторону?

Когда я впервые пришла в кинобизнес, я была в кожаных штанах с клейкой лентой по всему телу в своей первой песне (Aazma Luck) в фильме. Я была так одета на протяжении всего фильма. Но все говорили: "Ты не можешь быть такой. Как ведущая актриса в Индии, вы не можете так одеваться. Выбросьте это черное, наденьте розовое и т.д." Я сказала - «Хорошо» . Это было частью моей работы, и я согласилась. Но как только я уйду со съемочной площадки, мне хотелось снова стать самой собой. Гот - прекрасная субкультура, и дело не только в том, как вы одеваетесь. Речь идет о том, что вы читаете, потребляете, слушаете. Всем нам приятно иметь уголок для тех, с кем мы чувствуем себя уверенно, в безопасности и на связи. Для меня это метал и графические романы. Женщины в этих графических романах - мои герои. Они сильны и уникальны. Быть готом - это намного больше, чем просто носить черную одежду в Instagram. Но если это отражает тот факт, что люди могут быть разными, и люди позволяют себе открыть свой разум, чтобы охватить разные личности... Если я смогу сделать это, постоянно используя черный лак для ногтей, я сделаю это.

Переведено специально для группы Мой Жаркий Юг (с) https://vk.com/club119970237

0


Вы здесь » КИНОШНАЯ ИНДИЯ » Актрисы Индии » Шрути Хасан / Shruti Haasan


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно