Фильмография

Золото – мечта объединившая нацию / Gold (2018) (студия «Форум» для т/к Зии ТВ Россия)
Одержимый / Kabir Singh (2019) (SDI Media для т/к Индийское кино)
Хорошие новости / Good Newwz (2019) (студия Лексикон для т/к Zee Tv Россия)

Сидхарт Малхотра и Киара Адвани снимаются в биографическом фильме Викрама Батры

11.05.2019

Сидхарт Малхотра скоро сыграет главную роль с Киарой Адвани в биографическом фильме о герое Каргила Викраме Батра под названием "Shershaah". Викрам Батра принял мученическую смерть в возрасте 24 лет, сражаясь за Индию в войне Каргилов. После этого Викрам Батра был посмертно также награжден Парам Вир Чакра 15 августа 1999 года. Актер поделился в своем Instagram постером фильма.

В интервью ведущей ежедневной газете Сидхарт также рассказал, что проект был очень близок его сердцу. Он сказал: «Это будет связано с большим количеством оружия. Я одержим оружием. Мой отец достал мне дробовик, который использовался в «Home Alone» (1990), и я был одержим этим. Поэтому я рад попробовать для этого разные виды оружия».

Перед "Shershaah" Сидхарта можно будет увидеть в "Jabariya Jodi" и "Marjaavan". Он воссоединится со своей партнершей по "Hasee Toh Phasee" в "Jabariya Jodi" и сыграет вместе с Ритешем Дешмукхом и Тарой Сутарией в "Marjaavan" Милапа Завери. Затем Киару Адвани увидят в фильме «Kabir Singh», который является римейком хинди Арджуна Редди с Шахидом Капуром в главной роли.

Перевод: Стелла Ли
специально для группы нашего паблика ♥♥♥♥♥ ИНДИЯ И ИНДИЙСКОЕ КИНО ♥♥♥♥♥ (с) https://vk.com/public179394045

Интервью 🌟 Эксклюзив: Киара Адвани о Good Newwz и коллеге по фильму Карине Капур Кхан : Я знаю все ее диалоги; я выросла как ее фанатка.
04.01.2020

Киара Адвани в настоящее время находится на вершине успеха с «Кабиром Сингхом», и теперь «Хорошие новости» работают очень хорошо в прокате. Киара играет напротив Акшая Кумара, Дилджита Досанджа и Карины Капур-Кхан. Фильм стартовал хорошо и является ее вторым хитом подряд. В эксклюзивном интервью с Pinkvilla мы спросили Киару о ее опыте работы с самыми стойкими в отрасли, об успехе и о том, как она справлялась с волнением перед Кариной Капур Кхан .

❓По сей день это был "хороший" год для тебя. От Кабира Сингха до работы с Акшаем, Кариной и Дилджитом. Как прошел первый день на съемочной площадке?

❗Я думаю, что это огромное благословение-разделить пространство экрана с тремя такими легендами, как они. По мне, так мы все жили как в горящем доме. Все с нетерпением ждали съемок каждый день, это никогда не было похоже на работу. Казалось, что все это было празднично, мы собирались рано в большинстве случаев... вот как быстро был снят фильм. Мы даже не поняли, когда все закончилось. Казалось, что мы выступаем перед живой аудиторией, потому что все подразделение стояло за камерой, чтобы наблюдать за сценой, и как только они вызвали, все были разделены. Процесс создания этого фильма был таким захватывающим и веселым. Наши персонажи настолько разные, что собираться вместе было безумно и захватывающе.

❓Good Newwz обещает "самую большую глупость" в этом году. Если бы вам пришлось поменять свой рабочий график с кем-нибудь, кто бы это был?

❗Я хотела бы оставить все, как есть. Я думаю, что вы учитесь на своих взлетах и падениях и не изменили бы этого ни за что.

❓Персонажи, которых Вы играли до сих пор, были очень тонкими и сдержанными. Моника же, напротив, очень громкая. Киара, эта черта пришла к вам естественным образом?

❗Какой-то уровень я определенно могу отнести к нему, потому что преувеличение, которое персонаж имеет до определенного уровня, похоже на меня, но она слишком взволнована в жизни. Судя по ее одежде, на ней есть все цвета радуги, так что это было немного сложно, но мы много готовились к характеру. И когда у вас есть кто-то вроде Дилджита, это просто хорошая комплиментарность персонажа. Для меня, я думаю, самой сложной частью было то, что я пришла к этому набору сразу после завершения Кабира Сингха. Один-два дня перерыва от Прити и воплощения этого персонажа было немного сложно. Это роскошь для актера-переключаться между персонажами, но мне это очень понравилось.

❓Видео BTS с Кариной и тобой стало ностальгией. Каково это было-снимать этого культового персонажа Пу перед самой Бебо?

❗Каждый раз, когда кто-то просит нас произнести свои диалоги... Я та, кто все время делает ляпы, а Бебо нет. Я думаю, что все мы выросли на всех ее фильмах. Это знаковая вещь. Я знаю все ее диалоги, я выросла ее поклонницей, и когда я вижу ее, я говорю: "как ты смеешь? тумхейн кой Хак Нахи банта", и Карина шарахается прочь, говоря: "о Боже, ребята!!- Я думаю, что в тот день, когда я была одета в красное и это придавало мне ту самую атмосферу "Декха Тумко джабсе", Каран сказал: Давай сделаем это, и мы все согласились. Это было довольно спонтанно.

Good Newwz вышел 27 декабря и уже сделал более 50 кроров в прокате.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Киара Адвани присоединится к Джону Абрахаму и Адитье Рою Капуру для EK Villain 2?

09.02.2020

Киара Адвани стала одним из самых прибыльных имен в Болливуде. А теперь Киара запустила еще один большой проект вместе с Джоном Абрахамом и Адитьей Роем Капуром. Шумиха заключается в том, что Киара была приглашена на главную роль в фильме Мохита Сури "Ek Villain 2".

Согласно сообщениям в Filmfare, Киара была приглашена на главную женскую роль в сиквеле EK Villain, в котором Адитья и Джон играют главные роли. Создатели еще не подтвердили эту новость, но если она действительно материализуется, то увидеть Киару с Джоном и Адитьей будет определенно приятно.
Ранее источник сообщил Mumbai Mirror “ " И Джон, и Ади услышали идею Мохита некоторое время назад и были рады прийти на борт, поскольку предпосылка-это то, что оба не исследовали раньше. Последнее повествование состоялось недавно, после чего оба актера подписали фильм.”
"Музыка также будет USP в части 2. Бхушан Кумар и Мохит выбирают песни для альбома, который скоро будет заблокирован”, - добавил источник. Это развитие гарантирует, что фильм неуклонно движется к своим съемкам, и фильм Мохита Сури Malang и с Адитьей Роем Капуром в главной роли, наконец, попав в кинотеатры, мы думаем, что обновления об EK Villain 2 скоро будут опубликованы.

Что касается Киары, помимо этого фильма, она будет частью Indoo Ki Jawani и Shershah. Она также снимается в Laxxmi Bomb напротив Акшая Кумара и также является частью Bhool Bhulaiyaa 2 вместе с Картиком Араяном.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост

— Новости: Подтверждено, Киара Адвани в паре с Шахидом Капуром в римейке фильма Arjun Reddy!

29.09.2018

Timesofindia.indiatimes.com сообщают, что Киара была всегда первым выбором режиссера Сандипа Ванга.Он даже встретился с ней и обсудил возможность ее участия, но позднее из-за проблем с датами (съемки должны были начаться в августе), переговоры были приостановлены.

Теперь, когда съемки стартуют в октябре, все снова стало на свои места. Киара подписала контракт на этой неделе, и она уже участвует в творческих встречах с командой. Для Киары это роль может изменить многое, так как она станет самой сложной на данный момент в ее карьере. Актриса поделилась:

«Арджун Редди всегда был одним из моих самых любимых фильмов. У персонажа героини столько граней. Я в большом восторге от этой возможности».

Режиссер добавляет: «Киара идеально подходит на главную женскую роль в этом фильме. В ней верное сочетание невинности и зрелости, а это важно для персонажа».

Перевод Anna для ШАХИД КАПУР • SHAHID KAPOOR • БОЛЛИВУДСКИЙ ПРИНЦ (с) https://vk.com/shahid.kapoor

У Киары Адвани был напряженный 2019 год, и у нее даже «не было времени свободно вздохнуть» с двумя выпусками фильмов подряд и съемками в пяти проектах, включая веб-фильм «Виновный».

27.04.2020

Говоря об этом, Киара сказала: «В 2019 году я так много бегала, работала над фильмами одним за другим. В какой-то момент я подумала:« Я делаю свою норму или все же слишком много? » Теперь я могу с уверенностью сказать, что я была счастлив, когда так много работала».

Далее она рассказала о пандемии коронавируса и назвала ее «чрезвычайной ситуацией». Так же Киара сказала, что «она очень домашний человек по своей природе».

«В нормальных условиях, когда я дома, я счастливее всего. Но теперь Земля нажала кнопку паузы и сама себя фильтрует. Но приятно видеть, что мы все сейчас находим счастье в простых жизненных вещах, а также собираемся вместе, чтобы самоотверженно протянуть руку помощи тем, кто в этом нуждается", - сказала Киара.

Рассказывая о том, как она справляется с ситуацией, Киара сказала: «Прежде всего, я должна сказать, что находимся в привилегированных условиях и мы можем быть только благодарны Богу за это. С крышей над головой, нам не нужно беспокоиться о нашей следующей трапезе и т. д. Что касается моего свободного времени, то во время первой волны самоизоляции речь шла о том, чтобы делать то, чего я не делала прежде. Но сейчас я полностью погружена в свои хобби - рисование и даже готовка. Эти действия довольно полезны для меня ».

Киара также заканчивает прочтение всех своих сценариев. «Кроме того, я использую этот период, чтобы оттачивать мой диалект урду и хинди. Я также связалась со многими из моих друзей и даже школьными учителями Есть чувство единства и единения, что мы находимся все вместе. «Когда все станет« нормально », я сразу же встречусь со своей командой, друзьями и всей своей большой семьей. Я также хочу сходить в кинотеатр и посмотреть фильм с попкорном», - добавила Киара.

Взято https://vk.com/indiadaru

05.06.2020

Ну, вот, поехали! 😁 Первые предположения об исполнительнице главной роли в следующем проекте Махеша - #SarakaruVaariPaata под руководством Парашурама. И это ничто иное, как любимое поклонниками комбо Махеш-Киара 😄
Пишут, что уже ведутся переговоры. Фильм рассматривается как семейная экшн-драма, вращающаяся вокруг банковского мошенничества. Съемки начнут, как-только разрешат.

"Махеш Бабу играет запоминающегося персонажа, который берет на себя роль белого воротничка, ответственного за несколько финансовых преступлений. Эта история подчеркивает неравенство между богатыми и бедными в банковской системе страны", - сообщает источник, добавляя, что главный герой будет выглядеть в фильме необычно, поскольку это молодой персонаж. "Махеш Бабу - икона стиля на юге, и производители создали особый образ для него." - сообщает источник.

Взято https://vk.com/club119970237

🖋 «Я свободна, пока не выйду замуж", - говорит Киара Адвани на фоне слухов о свиданиях с Сидхартом Мальхотра.
24.10.2020

Киара Адвани часто попадает в заголовки газет из-за своих слухов об отношениях с Сидхартом Мальхотра. Эти два актера собираются сняться вместе в биографическом фильме Капитана Викрама Батры "Шершаах". Съемки фильма возобновились совсем недавно.

Актриса сказала, что не возражала бы встречаться с кем-нибудь из своей профессии. Однако, когда ее спросили о ее статусе отношений, она сказала: “Я ссвободна, пока не выйду замуж.” Она также добавила, что, поскольку она не замужем, именно поэтому она одинока.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

🗞📰"Karram Kurram": Киара Адвани сыграет главную роль в новом фильме Ашутоша Говарикера, основанном на истории Лиджат Папада.

04.12.2020

Известный кинорежиссёр Ашутош Говарикер подписывает контракт с Киарой Адвани для своего следующего фильма, основанного на популярной сети FMCG о Lijjat Papads. Фильм, представленный под знаменем Ashutosh Gowariker Productions, продюсируется Сунитой Говарикер и режиссерами Гленном Баретто и Анкуш Мохла, которые помогали Ашутошу в прошлом.

В фильме "Karram Kurram" представлена история женщины, которая основала женскую кооперативную организацию, объединившую еще 6 домохозяек, с целью заработать деньги для своего домашнего хозяйства. На сегодняшний день данная организация уже более шести десятилетий поддерживает существование домашнего хозяйства тысяч женщин.

Тем временем, после "Laxmii" Киара появится в экранизации "Indoo Ki Jawani", где она снялась вместе с Адитьей Сеал и Маликой Дуа. Фильм выйдет в прокат 11 декабря.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

📰🗞 Киара Адвани раскрывает детали своего последнего романтического свидания, но по-прежнему молчит о Сидхарте Мальхотра.

19.03.2021

По слухам, Киара Адвани давно встречается с Сидхартом Мальхотра . Два актера, которые вместе снимались в фильме "Shershaah", не подтвердили статус отношений, но пару ни раз видели с ним и его семьей. Они также отправились на Мальдивы в преддверии нового года.

В новом интервью актрису спросили о том, что назревает между ней и Сидхартом. Но Киара отказалась разглашать подробности. Вместо этого актриса рассказала о свидании, на которое она пошла в начале этого года.
Обращаясь к Filmfare, Киара сказала: "В последний раз я ходила на свидание… Это было где-то в этом году. А в этом году прошло всего два месяца, так что считай.” Звезда «Кабира Сингха» также рассказала о том, как она отреагирует, если обнаружит, что ее парень изменяет ей. Актриса сказала: "Тогда я заблокирую его и никогда не оглянусь. Не забывай. Я не возвращаюсь. Это полное "нет-нет" в отношениях."
Киара была занята несколькими проектами. В прошлом году она появилась в фильмах Guilty, Indoo Ki Jawani и Laxmii. В наступающем году она и Сидхарт появятся на экране в фильме "Shershaah", который выйдет в прокат 2 июля этого года. Поделившись двумя афишами фильма в социальных сетях, Киара написала: "#Shershaah приезжает в кинотеатры 2 июля 2021 года, увидимся в кино!" У Киары также есть Jug Jugg Jeeyo. Режиссером фильма является Радж Мехта, и она снимается вместе с Варуном Дхаваном, Анилом Капуром, Ниту Капур и Праджактой Кохли.

Киара также была занята съемками фильма Ани Базми "Bhool Bhulaiyaa 2". Киара снимается в нем напротив Картика Араяна . Что касается Сиддхарта, то, кроме Shershaah, его можно увидеть в Mission Majnu, напротив Рашмики Мандана.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

📰🗞Киара Адвани объединяется с Картиком Арьяном для следующего фильма Саджида Надиадвалы!
03.08.2021

Картик Арьян объединяется с Саджидом Надьядвалой и Namah Pictures для эпической истории любви, которую возглавит удостоенный национальной премии режиссер Самир Видванс. И теперь мы узнали, что создатели выбрали Киару Адвани в качестве главной героини этой истории любви, и фильм выйдет в прокат к декабрю 2021 года.

“Это история любви, действие которой происходит в самом сердце Индии, и создатели искали новую пару. Именно тогда Самир, Саджид и другие заинтересованные стороны остановили свой выбор на Киаре Адвани. Актриса тоже очень рада своему первому сотрудничеству с Саджидом и воссоединению с Картиком после ”Bhool Bhulaiyaa 2", - сообщил источник, близкий к разработке, добавив далее, что фильм выйдет на экраны к декабрю 2021 года.

“И Картик, и Киара выполнят свои нынешние обязательства, прежде чем перейти к этому еще не названному фильму. В то время как персонажа Картика зовут Сатья, Киару в фильме зовут Катха. Фильм, по сути, является историей любви Сатьи и Катхи”, - сообщил источник.. “Любая история любви кажется неполной без музыки, и команда работает над созданием блестящей звуковой дорожки для истории любви Сатьи и Кахти”, - поделился источник.

Хотели бы увидеть эту пару на экране?😍

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

— НОВИНКА: Интервью Сидхарта Мальхотры и Киары Адвани для Filmfare

август 2021 год

ЧАСТЬ 1.

Мы только что закончили обширную фотосессию на открытом воздухе с Сидхартом Мальхотрой и Киарой Адвани. Это был долгий рабочий день, и в то время как все остальные близки к истощению, звёзды с обложки торопятся. Они потрескивают от ощутимой энергии. Может быть, это чёрный кофе, который они пьют, может быть, это волнение от их большого релиза "Shershaah", а может быть, они просто такие ... Их энергия — это то, что мы могли бы использовать в больших количествах прямо сейчас. Потому как мы измученные от жары на улице. Когда они садятся поболтать в своём номере в Taj Lands End, мы ясно видим гордость в их глазах. Они вложили много тяжёлой работы в фильм и не могут дождаться, когда мир станет свидетелем героической истории о мученике Каргила, капитане Викраме Батре (PVC). "Shershaah" от Amazon Prime Video — это биографический фильм о храбром сердце, который отдал свою жизнь за свою страну во время Каргильской войны. Трейлер к фильму получил единодушную оценку. Это дало хорошее представление о крови и поте, которые вложил Сидхарт, чтобы убедительно изобразить своего персонажа. Киара Адвани играет Димпл Чиму, невесту мученика и его самую большую эмоциональную поддержку. Опыт работы над этим фильмом определённо стал обогащающим путешествием для обоих актёров. Слушание реальных историй, переживание их борьбы изменило их представления о любви, жизни и вооружённых силах. Более того, благодаря фильму они стали ближе, чем когда-либо прежде. С профессиональной точки зрения, в фильме есть всё, чтобы полностью изменить правила игры как для Сидхарта, так и для Киары. Отрывки…

🖋 Для вас обоих это большой релиз после долгого времени. Что сейчас происходит в ваших мыслях?

СИДХАРТ: Да, это мой новый фильм спустя долгое время по разным причинам. Здесь много интриги и беспокойства, тем более, что этот формат для меня в новинку. "Shershaah" выпускается на OTT в связи с текущей ситуацией, и люди увидят его на Amazon. Конечно, это фильм, в котором я снимался много лет. Я помню, как встретил семью капитана Батры в конце 2015 и примерно в начале 2016 года. Это был долгий путь, потому что фильм сменил множество владельцев с точки зрения продюсеров и режиссёра. Единственное, что оставалось неизменным, — это я, поэтому я счастлив, что это наконец-то стало доступно людям. Я думаю, что в этой среде он получит гораздо больший охват, и люди со всего мира, особенно в сегодняшних обстоятельствах, смогут увидеть "Shershaah".

КИАРА: Его сердце и душа находятся в нужном месте. Я очень рада, что люди посмотрят этот фильм. В возрасте восьми лет я знала о Каргильской войне, но, сыграв в фильме персонажа Димпл Чиму, я узнала гораздо больше. Знание этой истории наполняет моё сердце огромной гордостью. Я благодарна за то, что стала частью фильма, и рада, что люди посмотрят его.

🖋 Фильм выйдет в эфир на Amazon. Снимает ли это немного стресса для актёра, поскольку кассовые сборы не являются проблемой?

СИДХАРТ: Я никогда не испытывал этого, так что для меня это новый мир, и я уверен, что для всех других актёров тоже. Все мы были запущены с фильмами на Хинди, которые были выпущены в кинотеатрах, и делали фильмы только для кинотеатров. Так что, я заинтригован испытать это новое чувство, потому что речь идёт не о той пятнице, которая, возможно, может стать облегчением. Но есть культура просмотра кино, на которой я вырос или к которой мы все привыкли. Я фанат кино с большим экраном, поэтому думаю, что для меня это никогда не умрёт. Но с учётом нынешних обстоятельств и широкой досягаемости Amazon это откроет ещё много дверей. Это определённо даст нам больше экранов. Люди смогут смотреть фильм, не выходя из дома, и вероятно, перемотают на то, что им нравится, или посмотрят его в своём собственном темпе.

🖋 Каргил — одна из самых ярких и запоминающихся побед нашей армии. А капитан Викрам Батра был настоящим героем. Что люди могут ожидать от фильма?

СИДХАРТ: Мне не терпится узнать, что думает о фильме семья капитана Батры. Я впервые играю реального персонажа, настоящего героя, где делаю всё, что может показаться героическим и киношным, но это произошло на самом деле. Мы ничего не придумали. Все действия в фильме, даже запоминающиеся диалоги, цитаты «Dil Maange More», «Ya toh tiranga lehra ke aaunga ya tirange mein lipat kar aaunga», — всё это может показаться поверхностным, но они исследованы, и это реально то, что он сказал. Мне не терпится узнать, что думает его брат-близнец Вишал, а также его родители, потому что именно с ними я познакомился в первую очередь. Это тот случай, когда фильм выбирает Вас; я думаю, что спустя много лет этот фильм выбрал меня. Так что да, это Каргил и солдатский путь. Мы также немного поговорили о взглядах Индии на военное поле и о политической стороне фильма, и коснулись его личной истории любви. Киара играет роль человека, существующего в реальной жизни, то есть Димпл Чиму. Она всё ещё здесь, с нами.

КИАРА: Он был героем во всех смыслах. Для нас люди, реакция которых волнует нас больше всего, — это семья. Я хочу узнать, что чувствует Димпл.

🖋 Как к Вам пришла роль?

СИДХАРТ: Шабир Боксвала, оригинальный продюсер фильма, пошёл к семье капитана Батры и сказал «мы хотим снять фильм о вашем сыне». У брата-близнеца капитана Батры Вишала и его отца было две мечты: одна — написать книгу, а другая — снять фильм о Викраме. Так вышла книга, а около пяти лет назад Шабир Боксвала стал медиумом для фильма. Я выгляжу как пенджабский парень и имею некоторые общие черты с Викрамом, если вы видели его интервью. У нас схожие семейные корни. Вот тогда и начался разговор. Я слышал о Викраме, о его истории, о его культовой фразе «Yeh Dil Maange More» на поле боя, и меня заинтриговало, что они сделают об этом. Но потом потребовался долгий путь, потому что нужно было написать много материала, а сценарий готовился долго. Изначально это был другой продюсерский центр. Я, как сторонник Dharma, рассказал Карану, что в этом фильме много работы. И хотя Dharma никогда не снимали подобные фильмы (недавно они сняли "Gunjan Saxena", что произошло после "Shershaah"), им понравился материал. Так что, "Shershaah" стал первым биографическим фильмом, которому они дали зелёный свет. Они пригласили Вишнувардана в качестве режиссёра, затем Киару в качестве Димпл. Так что, я думаю, это уникальное путешествие. Это рассказывает о личном аспекте солдатской жертвы и политической среде, в которой мы находились в то время.

🖋 Каковы ваши личные воспоминания о Каргильской войне?

КИАРА: Мне было около восьми лет, но поскольку это было крупным событием и транслировалось по телевидению, я уверена, что мои родители и родственники знали об этом по новостным каналам. Я, очевидно, узнала об этом гораздо больше, когда снялась в фильме. Вот почему я очень рада этому и не могу дождаться, чтобы поделиться этим с людьми. Это один из способов увлекательно отдать дань уважения капитану Викраму Батре, а также рассказать людям о войне и обо всём, что происходило в то время.

СИДХАРТ: Мне было 14 или 15 лет. Я помню, что NDTV был первым каналом, который принёс Индийскую войну прямо в наши дома. Все мы знаем, что в то время там был Барка Датт. Я смотрел эти отрывки, и теперь немного сюрреалистично осознавать, что я разыгрываю те самые ситуации. Мы также упомянули в нашем первом тизере, что это была первая телевизионная война в Индии. Это то, что я помню из детства — как дома листал каналы и мои родители смотрели это. Я помню эту реплику Викрама Батры, когда Барка (Датт) брал у него интервью, и он сказал: «Yeh Dil Maange More». Сегодня это сюрреалистический опыт — сыграть того персонажа, за которым мы все наблюдали дома в Дели, и произнести эту культовую фразу.

🖋 Сидхарт, Ваша семья служила в силах обороны. Как они отреагировали, когда увидели Вас в форме на постерах?

СИДХАРТ: Мой отец был очень рад. Недавно он присылал мне фотографии моего деда, служащего в армии. Ещё одно сходство между Викрамом Батрой и моей семьёй заключается в том, что мой Даду служил в Индийской армии. Мой отец пошёл в торговый флот после того, как раздумывал, вступать ли во флот Индии. Викрам Батра в начале своей карьеры также решал, идти ему в армию или на торговый флот. Папа очень обрадовался, увидев меня в форме. К сожалению, я мало общался со своим дедом, поскольку он умер, когда я был молод. У меня остались только фотографии, воспоминания и истории о нём, которые рассказывала моя бабушка. У меня есть двоюродные братья и сёстры, а также бабушка и дедушка из вооружённых сил. Я очень рад показать им фильм.

Перевод: Валентин Мелехов
Специально для группы: @love_india (с) https://vk.com/love_india
Для групп ВК — только репост!

22.09.2021

📰🗞Слухи о романтических отношениях Сидхарта Малхотры и Киары Адвани витают уже довольно давно. Парочка неоднократно попадала в поле зрения, находясь в компании друг друга. Молодые люди еще не подтверждали свои отношения и не делали их официальными, но по их милым жестам в адрес друг друга можно сделать вывод, что они находятся в отношениях. Недавно Киара и Сидхарт снялись в фильме Shershaah, где Киара сыграла возлюбленную Сидхарта. Помимо их актерской игры, их экранная химия была отмечена кинокритиками и зрителями.

В недавней беседе с Bollywood Bubble Сидхарт ответил на некоторые вопросы поклонников. Один из них спросил, хотел бы он сняться с Киарой в остросюжетном романтическом фильме. На что он ответил:

💬«Безусловно. Мы очень привязались к Димпл (Чима) и Викраму (Батра) на экране. Мы с Киарой впервые работали вместе над историей любви, которая получилась классической, а люди прониклись ею. В кульминации фильма она вызывает огромное количество эмоций. Это вопрос времени - нам необходим подходящий сценарий и режиссер, и мы будем надеяться, что очень скоро вернемся с историей любви».

Кроме того, Сид рассказал о своих планах на брак, а также поделился тем, что ему больше всего нравится в предполагаемой возлюбленной Киаре Адвани и что бы он хотел в ней изменить. Сид сказал:

💬«Я бы хотел изменить одно: у Киары нет любовной истории со мной».

Что ж, будем с нетерпением ждать любовной истории с Киарой Адвани и Сидхартом Малхотрой в главных ролях. А что вы думаете насчет этой парочки?

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗