потом

— Кхуши Капур рассказывает о плюсах и минусах быть из знаменитой семьи 👪

24.05.2020

С самого раннего возраста Джанви и Кхуши Капур привлекли внимание масс как дочери Шридеви и Бони Капура. Теперь, когда Джанви тоже присоединилась к киноиндустрии, за девушками следят больше, чем когда-либо. Кхуши, которой всего 19 лет, и которая в настоящее время еще учится, выразила мнение, что иногда она не заслуживает привязанности.

Выдвинув на первый план плюсы из выдающейся семьи, Кхуши сказала: «Я не думаю, что я тот человек, которым я хочу быть, но я определенно думаю, что я расту. Очень приятно видеть, что люди так благодарны мне, когда я еще ничего не сделала, чтобы заслужить это. У меня есть сила, чтобы сделать кого-то счастливым, но это делает это еще более ценным».

Далее она рассказала о том, как за эти годы она привлекла много негативного внимания, и как это повлияло на нее во время взросления. Она сказала: «Люди до сих пор льют на меня дичь. Я немного стеснительная и неловкая. Очевидно, иногда к тебе попадает ненависть, особенно будучи таким молодым. Я просто хочу, чтобы люди знали, что я настоящий человек. Я действительно не знала, как справиться с этим, поэтому мои проблемы с самооценкой и отсутствие безопасности проистекают из этого. В детстве это повлияло на то, как я видела своих родителей. Я не выглядела как моя мама и не была похожа на мою сестру, поэтому иногда люди указывали на это и высмеивали меня. В какой-то момент я была не самым здоровым человеком, и это повлияло на то, как я буду есть и как я буду одеваться».

Она завершила свою речь, сказав, что она научилась не заботиться и не любить себя в течение года, хотя это было трудно: «Вам просто нужно научиться быть в порядке с собой и со своей собственной кожей. Я думаю, что способ справиться с этим - это сказать «пофиг», поставить себя на место и делать все, что захочешь. Я чувствую, что люди оценят тебя за это».

📎Перевод: Валентин Мелехов
📎Специально для группы: @bollywoodchaos (с) https://vk.com/bollywoodchaos
📌Для групп ВК — только репост!

Видео колледжа Кхуши Капур становится вирусным, начинающая актриса говорит ‘ "Я хочу доказать себе, прежде чем прыгнуть".

08.07.2020

Видео, в котором Кхуши Капур представляет себя в Нью-Йоркской киноакадемии, было опубликовано в интернете. Кхуши стремится стать актрисой, как ее мать Шридеви и сестра Джанви Капур.

Кхуши в настоящее время зачислена в NYFA. В видео, опубликованном фан-клубом в Instagram, начинающая актриса говорит, что хочет работать со своей семьей и проявить себя, прежде чем "прыгнуть".

- Привет, я Кхуши Капур. Моя семья занимается этим бизнесом, но я всегда просто смотрела издалека",-говорит она в почти трехминутном видео. “Я определенно хотела бы работать со своей семьей в какой-то момент в будущем. Я хотела бы проявить себя и доказать свое место, прежде чем перейти к работе со своей семьей. На самом деле нет другого способа сделать это, кроме как погрузиться в это”, - добавляет она.

На видео Кхуши разговаривает с камерой, а кадры из классных комнат и декораций перемешиваться . Кхуши говорит, что она присоединилась к NYFA, потому что один из ее двоюродных братьев также поступил туда. “Я действительно наслаждаюсь всеми своими уроками здесь, но те, которые учатся со мной, играют в фильмах и импровизируют. Я люблю сниматься в кино, потому что чувствую, что нахожусь в кино и действительно работаю. Это был невероятный опыт для меня”, - продолжает она в видео.

Ранее Джанви говорила о том, что ее сестра уезжает, во время разговора с Анаитой Шрофф Ададжания на ее шоу: "Она поступает в NYFA. Потом, когда она вернется, она поймет, что хочет сделать.У меня учащается сердцебиение при одной мысли о том, что Кхуши собирается это сделать... Он (папа Бони Капур) просто подумая об этом, начнет плакать.”

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

📰🗞 Кхуши Капур отправляется в актерскую школу в Нью-Йорке, и она дебютирует в Болливуде в 2022 году.
27.01.2021

Младшая дочь покойной актрисы Шридеви и кинопродюсера Бони Капура, Кхуши Капур, отправляется в Нью-Йоркский институт театра и кино имени Ли Старсберга на семестровый курс.

Источники говорят, что Кхуши Капур будет запущена в хинди-кино только после того, как она вернется с актерского курса в США.

“Кхуши Капур дебютирует в 2022 году. Бони уже получил предложения от нескольких крупных производителей, включая Карана Джохара, чтобы запустить Кхуши. Но он не торопится. И Кхуши тоже. Вся семья считает, что актерский курс-это правильно. Шридеви всегда хотела, чтобы ее дочери учились в хорошей актерской школе, так как она никогда не получала никакого формального образования”, - говорит источник.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗