потом

Нора Фатехи о том, почему она танцевала на шпильках в Street Dancer 3D в песне Garmi: "это был вызов’

12.01.2020

Актриса Нора Фатехи, которая впечатлила поклонников и критиков своими движениями в Street Dancer 3D в клипе Garmi, носила шпильки, исполняя сложные танцевальные движения. Теперь она рассказала об этом в закулисном видео.

В видео, которым она поделилась в Instagram, Нора рассказывает о том, как она сделала свои танцевальные шаги, надев хитрые шпильки. Человек, держащий камеру, говорит:” Вы танцуете на этой поверхности на шпильках“, и Нора кричит в ответ: "я знаю, я сумасшедшая. Так ведь?” Затем ее спрашивают, почему она это сделала. “Не знаю, это было похоже на вызов. Я сказала себе ‘ " Я станцую под песню Гарми на шпильках, а если нет, то я ноль.”
Напомнив, что песня имеет очень сложную хореографию, Нора говорит: “Мы действительно ломаем ее, становимся грубыми (она также жестикулирует этими шагами, когда говорит). И, знаешь, может быть, сейчас я и выгляжу круто, но к тому времени, как я доберусь до отеля, я буду плакать как ребенок."Затем она издает крик малыша, говоря:" у меня болят ноги.”

На вопрос, как ей удалось блестяще танцевать на танцполе, Нора отвечает: "У меня есть проблема с балансом, и я действительно не знаю, как я это делаю, потому что я неуклюжая.”
Режиссер Ремо Д'Суза, Street Dancer 3D Шраддха Капур и Прабхудева в главных ролях, помимо Варуна и Нора. Фильм выйдет на экраны кинотеатров 24 января.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост

— ЭКСКЛЮЗИВ: Интервью Норы Фатехи для журнала Exhibit India

сентябрь-октябрь 2020

◕ «Волшебная аура Норы» ◕

Очаровывая мир своими мистическими движениями и магической грацией, Нора переносит нас прямо в 2099 год, чтобы дать нам представление о том, как она будет раскачивать его в будущем. Помимо того, что Нора ослепляет мир своими танцевальными движениями, она также намерена покорить мир музыки, вскоре вступив в международное пение. В разговоре с Арши Накви Нора раскрывает источник своей магии, но также показывает, что она всего лишь человек, раскрывая свою юмористическую сторону.

Арши: Недавно Вы достигли еще одной вехи, набрав 16 миллионов подписчиков в Instagram. Расскажите нам, как Вы поддерживаете связь со своими подписчиками и какие обязанности связаны с этим?

Нора: У меня есть свой формат, которым я пользуюсь с первого дня. Я искренне развлекаю их и не использую для этого провокационную тактику. Я публикую качественные фотографии, комедийные видеоролики, чтобы посмеяться, и потрясающие танцевальные видеоролики, чтобы поднять людей на ноги и присоединиться к любым танцевальным челленджам. Я постоянно создаю настоящий контент для своих подписчиков как в Instagram, так и на YouTube. Я использую Instagram и YouTube в качестве платформы, чтобы продемонстрировать свою безумно веселую личность и свои художественные качества. Я делаю вещи визуально привлекательными и стильными. Я поддерживаю хорошее и вдохновляющее настроение.

Арши: Говоря о социальных сетях, Ваша версия челленджа WAP распространяется по всему Интернету. Всем нравится эта Ваша юмористическая сторона. Мы хотели бы узнать, что за этим стоит? Это как-то связано с узами между Вами и Вашей мамой?

Нора: Вдохновением для моей комедии всегда является мой жизненный опыт. Я знаю, что все коричневые семьи могут относиться к нам, у всех нас есть подобный опыт в нашей жизни, и я думаю, что это здорово, что я могу продемонстрировать это моим последователям, чтобы они были более близки моей аудитории.

Арши: Когда дело касается музыкальных клипов, у Вас один большой успех за другим. Есть ли какие-то планы на большее количество фильмов Болливуда или, может быть, веб-сериалов?

Нора: Конечно, в планах - захватить всю киноиндустрию и музыкальную индустрию. После того, как я снялась в «Batla House» и «Street Dancer 3D», я подписала ещё несколько актёрских проектов и одновременно работала над своей международной певческой карьерой.

Арши: Теперь, когда мы привыкаем к новому нормальному образу жизни, расскажите нам, как прошёл для Вас период самоизоляции, что поддерживало Вас в позитивном настроении и что именно Вы упустили в этот период?

Нора: Период самоизоляции для меня был одиноким и раздражающим. Я очень активный человек, поэтому не могу так долго оставаться в изоляции. Однако что меня поддерживало, так это то, что я планировала свои будущие проекты с моей международной командой в рабочее время. И, конечно же, я использовала это время, чтобы научиться чему-то новому, например, готовить новые блюда. Я скучала по семье и друзьям. Ещё мне не хватало путешествий, которые я совершала без перерыва последние 2 года.

Арши: Оставаясь дома, что нового Вы узнали?

Нора: Я научилась готовить несколько Индийских и Марокканских блюд.

Арши: Есть ли у Вас какие-нибудь фитнес-приложения / гаджеты, которые помогают Вам отслеживать свой фитнес-режим?

Нора: Нет, у меня нет фитнес-приложений или гаджетов. Но я использую YouTube для поиска новых танцевальных видео, которые я могу изучить дома.

Арши: Что заставляет Вас смеяться несмотря ни на что?

Нора: У меня куча весёлых друзей, и всякий раз, когда мы разговариваем по телефону или даже когда мы встречаемся, это смешно.

✿ Быстрые ответы ✿

❓Гаджет / приложение, которое позволяет Вам оставаться на связи?

— Instagram держит меня на связи, как и личное время.

❓Если бы Вам пришлось дать 3 совета по фитнесу новичку, какими бы они были?

— Пейте много воды, чтобы избежать обезвоживания. Выберите занятие или вид спорта, которые Вам нравятся, чтобы оставаться активными. Любите себя и не следите за фитнес-стандартами социальных сетей.

❓Самый дорогой гаджет, который Вы себе подарили?

— Мой телефон был бы самым дорогим гаджетом, который я себе подарила. Также я могу очень скоро купить себе книгу для Maс.

❓Какой была бы Ваша супер-сила?

— Моя супер-сила — управлять будущим.

❓Телевизионное шоу, которое Вы недавно посмотрели?

— «Fauda» - это шоу Netflix, которое я недавно посмотрела.

❓Что Вы в первую очередь замечаете в человеке при встрече?

— Я сразу замечаю его энергию.

❓Если бы Вам нужно было описать себя хэштегом:

— #savage.

• Перевод: Валентин Мелехов
• Специально для группы: @bollywoodchaos (с) https://vk.com/bollywoodchaos
• Для групп ВК — только репост!

📰🗞 Карина Капур Кхан осыпает Нору Фатехи похвалами: "она говорила о разрушении стереотипов, и я была так очарована ею".
20.12.2020

После успеха шоу " Чего Хотят Женщины", ведущая "Бегум Болливуда" Карина Капур Кхан вернулась со своим третьим сезоном. Шоу стартовало 26 ноября. Популярное в теме разрушения стереотипов, ориентированных на женщин, и открытия диалогов на нетрадиционные темы, этот сезон будет включать в себя отличительный состав любимых индийских звезд Болливуда, таких как Варун Дхаван, Киара Адвани и Ананья Пандей, среди многих других.

В эксклюзивном интервью Bollywood Hungama Карина Капур Кхан рассказала о различных аспектах шоу, о том, каково это-снимать радиочат-шоу в условиях пандемии и какие новые вещи появились в третьем сезоне. Говоря о том, чтобы провести карантин со своей семьей, актриса сказала: "Это было хорошо. Мне приходится проводить много времени со своей семьей. У нас есть время, чтобы провести его вместе. Мне это очень понравилось."

Актриса вернулась на съемочную площадку шоу «Чего Хотят Женщины» в условиях пандемии. «Мы все пытаемся приспособиться к новой норме, - сказала она. - Теперь нам нужно привыкнуть к такому образу жизни на пару месяцев, а может быть, и на год. На самом деле никто не знает. Я думаю, что идея заключается в том, что команда приняла дополнительные меры предосторожности. На этот раз все было еще более по-другому из-за моей беременности. Мы постарались свести к минимуму взаимодействие с людьми,максимально ограничить их. Я думаю, что для нас это сработало, так как это радиошоу, интервью виртуальные и тоже веселые. Сезон 3 немного отличается от сезонов 2 и 1, что тоже хорошо."

Карина также рассказала о том, как это шоу позволяет зрителям увидеть ее в другом свете как интервьюера. "Быть RJ и быть на другой стороне в качестве интервьюера, а не интервьюируемого, немного отличается, потому что вы должны иметь гораздо больше терпения. Формат шоу таков, что оно актуально, и мы говорим о таких важных и актуальных темах."

Говоря об эпизоде с Норой Фатехи, Карина сказала, что танцовщица, ставшая актрисой, рассказала о своем путешествии и о создании ниши для себя, ломая стереотипы. Впечатленная ее уверенностью, Карина сказала: "сегодня я брала интервью у Норы Фатехи, и это было для меня настоящим откровением, потому что вы видите ее только через ее песни, вы, как правило, знаете ее только через это. Но на самом деле, когда она пришла на шоу и говорила о разрушении стереотипов, она говорила так хорошо, что я была так очарована ею, и она кажется такой разумной и правильной, то, как она говорила так уверенно, я узнала ее, потому что мы никогда по-настоящему не встречались."

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

📰🗞 Нора Фатехи рассказывает, что однажды кастинг-директор позвонил ей домой, чтобы накричать на нее; сказал, что "слишком много таких людей, как она".

08.01.2021

Нора Фатехи приехала в Индию из Канады, чтобы сделать себе имя в индустрии развлечений. Недавно она рассказала о неприятном опыте с кастинг-директором, который позвонил ей домой только для того, чтобы накричать на нее и попросить уехать из страны.

В откровенной беседе с Кариной Капур Кхан сенсационная Нора Фатехи поделилась потрясающим опытом своих первых дней в Индии, где кастинг-директор назвал ее "бездарной". Нора сказала: "был один кастинг-директор, с которым я познакомилась в первые несколько месяцев, когда приехала в Индию. Она почти заставила меня собраться с вещами и уйти. Она сказала мне " здесь слишком много таких, как ты. Наша индустрия устала от таких людей, как ты. Ты нам не нужна’ - кричала она мне. Она кричала: "Ты бездарна, ты нам не нужна".”

“Я только что ушла и так много плакала. Я не просила об этом, потому что мне звонил тот кастинг-директор, я даже не знала, кто она. Она позвала меня к себе домой и усадила, просто чтобы наорать. Я была новичком в этой стране, поэтому подумала: "Неужели здесь все так делают? Просто позвать людей, чтобы они на них накричали? Может быть, то, что она сказала мне и как она это сказала, было сдержанной движущей силой”,-сказала она.

Нора прославилась песней "Dilbar" из Satyameva Jayate, а затем своим потрясающим выступлением в таких песнях, как "Kamariya’ в Stree и ‘O Saki Saki’ в Batla House. Далее ее можно будет увидеть в фильме "Бхудж: гордость Индии", который планируется выпустить непосредственно в цифровом формате на Канале Disney+ Hotstar.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

📰🗞 ЭКСКЛЮЗИВ: “Я хочу быть универсалом и думаю, что заслуживаю этого шанса и возможности”,- Нора Фатехи.
12.02.2021

В то время как Нора Фатехи прославилась своими потрясающими движениями в популярных болливудских треках, таких как ‘Dilbar’, ‘Garmi’, ‘Kamariya’ и других, она также начала удивлять публику своим актерским мастерством. Нора может быть известна как танцовщица, но она вошла в индустрию с целью стать актрисой. В эксклюзивном разговоре с Bollywood Hungama Нора Фатехи рассказала об актерском мастерстве, танцах и о том, как стать более совершенной исполнительницей.

Когда ее спросили, почему она хочет, чтобы люди воспринимали ее как актрису, Нора сказала: “Есть так много причин. Это не отнимает у меня ощущения танца или того, что люди относят меня к танцевальному миру. Это только добавляет уверенности, потому что это то, что я всегда считала, что делаю. Просто меня отвлекли в другом направлении в суете попыток сделать это. К счастью, я очень горжусь этим и очень благодарна этому. Я знаю, на что способна, и знаю, что могу предложить. Когда вы находитесь в такой отрасли, как наша, где все, что вы слышите, - это жалобы людей на нехватку талантов, нехватку навыков, нехватку людей, которые могут по-настоящему играть. Я всегда слышу это, и мне кажется, что я хочу заполнить эту пустоту. Я хочу проявить себя, потому что знаю, на что я способна. Если бы я не знала, на что я способна, я бы не покинула страну с другого конца света и не приехала в страну, которая мне очень чужда, где я никого не знаю.”

“Поэтому для меня очень важно осуществить свою мечту, потому что это не типа я вдруг решила, что хочу играть, или я вдруг решила, что хочу стать актрисой .Это то, что всегда было моей мечтой, и почему я не могу ее осуществить? Только потому, что я была признана или прославлена за одну сторону моего мастерства, это не означает, что я не могу быть признана и прославлена за мою другую сторону. Я хочу быть всемогущей, и я думаю, что заслуживаю этого шанса и возможности. Единственное, что все зависит от времени», - добавила Нора.

“Я думаю, что с моим графиком я была сначала представлена как личность, а затем я была представлена как кто-то, кто может танцевать, и тогда я была прославлен за это. Так что это был очень постепенный рост, за который я очень благодарна . Если бы не это, возможно, меня бы отвергли в первый же день. Так что, возможно, эта медленная и устойчивая вибрация сработала на меня, и я думаю, что вместо того, чтобы атаковать аудиторию на одном дыхании, лучше давать им медленно, дозами. Люди склонны принимать вас медленнее и лучше. Мне очень повезло, что я отправляюсь в это путешествие”, - сказала она далее.

«Да, очень важно, чтобы люди очень серьезно относились ко мне как к актрисе, не только как к актрисе, но и как к артисту. Я - всесторонний исполнитель. У меня тоже такое чувство к танцу. Я хочу, чтобы люди воспринимали меня всерьез как танцовщицу. Они не должны думать, что я могу делать только один стиль. Они не должны думать, что я горячая штучка и могу играть только городские роли. Они также должны видеть во мне человека, который может танцевать народные индийские танцы, я могу делать Катхак, я могу делать танец живота или что-то еще. Я хочу, чтобы меня всерьез воспринимали в каждом отделе», - заключила она.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗