Айшвария исполнит роль легендарной Наргис, но это будет не двойная роль

18.01.2018

Похоже, что 2018 год будет особенным годом для Баччан. В то время как Абхишек Баччан воплотит на экране поэта-лирика Сахира Лудхианви в биографическом фильме, продюсера С.Л.Бхансали, продюсер Прерна Арора собирается снять Айшварию Рай Баччан в роли легендарной Наргис.

Фильм - «Raat Aur Din». Режиссера Сатиен Босе, черно-белая классика 1969 года с удивительными песнями в исполнении Латой Мангешкар, показала Наргис как женщину с раздвоенной личностью. За то, что изобразила двух разных личностей в одном персонаже, Наргис выиграла Национальную премию в категории «Лучшая женская роль».

Для Айшварии эта роль, которая увековечила Наргис, станет самой большой задачей в ее карьере.
Говорит Арора: «Слишком рано говорить об этом проекте. Но да, я хочу сказать, что для Айшварии это станет огромной задачей сыграть роль, за которую Наргис-джи помнят по сей день. Не будем забывать, что «Raat Aur Din» была лебединой песней легендарной актрисы. После этого она никогда не возвращалась в кино. Ее фанаты все еще помнят Наргис в этом фильме. Это ее значимая роль после «Mother India». И я горжусь тем, что была связана с этим фильмом».

В то время как римейк, произведенный Прерной Арора, будет снимать режиссер Сиддхартом Анандом, в фильме будут использованы знаковые песни Латы Мангешкар из оригинального фильма. Оригинальные песни ‘Raat Aur Din Diya Jale’, ‘Awara Ae Mere Dil’, ‘Dil Ki Girah Kholdo’, ‘Na Chedo Kal Ke Afsane’ и ‘Jeena Humko Raas Na Aaya’ считаются одними из лучших композиций композиторов Shankar-Jaikishan.

Перевод Кайя для indiatv.ru

Совместный фильм семьи Баччан может выйти в этом году, если они оба одобрят сценарий!✨

09.02.2018

Давно это было, когда муж и жена играли вместе в одном фильме. Поклонники семьи скучали по тем временам, когда Айшвария и Абхишек блистали вместе в кино.

В прошлом году появилась информация о том, что семья нашла идеальный для себя сценарий. Но что - то сложилось не так, и сценарий забаррикадировали.

По версии местной газеты, создатели фильма переписали сценарий так, как хотела бы сама актриса - Айшвария Рай Баччан. Она вместе работала со сценаристами.

Актриса дала своё согласие на съёмки, а вот муж звезды, пока не определился......

ТОЛЬКО РЕПОСТ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ - https://vk.com/favorite_bollywood

📰🗞 По словам визажиста Флориана Хюрел: «у Айшварии Рай Баччан будет 5 взглядов в фильме Мани Ратнам "Ponniyin Selvan"».
11.01.2021

Французский визажист и парикмахер Флориан Хюрел – один из талантливых людей, который круглосуточно работает со знаменитостями Болливуда, входящие в список А. Для него новый 2021 год начался с прекрасного общения с актрисой Айшварией Рай Баччан.

Айшвария в настоящее время снимается для грандиозного опуса Мани Ратнам "Ponniyin Selvan" в Ramoji Film City в Хайдарабаде. Флориан, работающий сейчас с актрисой, рассказал о ее внешнем облике в фильме.

Во время разговора с Bollywood Hungama, Флориан Хюрел сказал:
«Есть 5 взглядов у Айшварии, и быть частью творческой команды фильма было здорово. Было много исследований, которые пошли на это. Самое интересное было представить, как надо создать макияж того времени и воссоздать этот эффект. Это что-то новое, что я делал раньше. Работа с Айшварией Рай Баччан - это всегда особое чувство».

Однако Флориан уже не в первый раз работает с Айшварией Рай Баччан.
«В прошлом я работал с ней над продвижением голливудского фильма "Малефисента". Я работал с ее прической. Она озвучила Анджелину Джоли в фильме. Айшвария – перфекционист, и у нас с ней большое понимание. Я надеюсь, что ее внешний вид будет по достоинству оценен ее поклонниками и зрителями. Это абсолютное удовольствие - общаться с блестящим режиссером Мани Ратнам», - сказал французский визажист и парикмахер.

Говоря о фильме "Ponniyin Selvan", режиссера-асса Мани Ратнам, то работа над фильмом началась в декабре 2019 года в Таиланде. Первый график в 90 дней был уже завершен. Актерский состав из Карти, Джаям Рави и Айшварии Лакшми были частью первого рабочего графика фильма. Но остальные графики съемок прервались из-за наступившего каранавируса.

Перевела Лея, специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php

📰🗞 Айшвария Рай сыграет злодейку, Пракаш Радж заменит Амитабха Баччана и другие детали актерского состава Ponniyin Selvan Мани Ратнама.

06.08.2021

Предстоящий фильм режиссера Мани Ратнама "Ponniyin Selvan" - один из самых ожидаемых фильмов. С широким актерским составом фильм выйдет в двух частях. Мани Ратнам и его команда помалкивали о деталях фильма и предотвращали любые утечки информации.

Однако теперь список, касающийся кастинга фильма, просочился и попал в социальные сети. В списке есть имена персонажей с соответствующими именами актеров, играющих их. Согласно списку, Амитабху Баччану предложили сыграть роль персонажа по имени Сундара Чожар. Однако позже его сменил Пракаш Радж. Известно, что Айшвария Рай играет большую роль в фильме. Но, согласно списку, ее будут видеть в роли злодейки по имени Нандхини/Мандхакини.

Чияан Викрам-Адитья Карикалан, Джаярам Рави-Арулможи Варман, Картхи-Вандхиуатеван, Триша-Кундхави, Асихвария Лекшми-Понгужали, Собхита-Ваанати, Сарат Кумар-Перия Палуветараяр, Партибан-Чинна Палуветараяр, Лал-Малаямаан, Джаярам-Ажваркадиян Намби, Прабху-Анирудха Бхрамараяр. Кишор в роли Равидхасана и Рияз Кхан в роли Сомана Самбавана, похоже, также играют роли антагонистов.

Ponniyin Selvan был десятилетней мечтой Мани Ратнама, которая теперь должна воплотиться на экране в следующем году. Фильм может похвастаться ансамблем актеров со всей страны. Как сообщается, в настоящее время команда ведет съемки фильма в Пудучерри, за которыми последует длительный график в Хайдарабаде. Ponniyin Selvan следует истории Арулможи Вармана и династии Чола.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗