Карина Капур Кхан: Моя семья - мой приоритет

16.11.2017

Карина Капур Кхан на днях завершила съемочный график фильма Veere Di Wedding в Бангкоке. До этого перерыв в съемках она проводила со своим сыном и мужем. Говоря об этом, Карина поделилась:

«Моя семья - мой приоритет. Я амбициозна, но я всегда нахожу время для семьи. Для меня не всегда только работа, работа и работа. Мне кажется, с самого начала карьеры мне удавалось находить баланс между профессиональной и личной жизнью».

О фильме Veere Di Wedding Карина рассказала: «Это история о четырех девушках, которые приезжают на мою свадьбу, и о веселье, которое из этого вытекает. Фильм о женщинах и их эмоциях. Сейчас самое подходящие время для такого фильма».

Она также добавила: «Моим стилистом будет Рия (Капур). Фильм будет очень стильным. И здесь Сонам, модница, так что, я определенно не могу носить джинсы и футболки. Или кто знает, может, я уговорю ее выбраться из вечернего платья и надеть джинсы и футболку. Подождите и увидите».

Veere Di Wedding выходит 18 мая 2018 года.

Источник pinkvilla.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Король Кхан рассказывает о своей жизни в Болливуде, о его связи с детьми и подарках на день рождения...

16.11.2017

Возможно, в этом году ему и исполнилось 52 года, но даже после 25-летнего пребывания в мире блеска и гламура Шах Рукх Кхана все еще волнуют его фанаты и средства массовой информации. В свой день рождения Бадшах Болливуда, в соответствии с ритуалом, сложившимся в течение многих лет, вновь общался с прессой — и читателям предлагаются отрывки из этой беседы...

День рождения.
"Я с детства любил подарки. Раньше я праздновал день рождения только с членами своей семьи. Теперь мы устраиваем семейный праздник заранее, чтобы просто побыть вместе. Однако, будучи публичной персоной, я должен отмечать свой день рождения вместе со своими поклонниками и СМИ. Представители средств массовой информации подобны моей семье, у нас похожие профессии. Этот обмен чувствами доброжелательности с моими поклонниками и журналистами имеет важное значение в моей жизни."

Пожелания для детей.
"В эти дни я всегда желаю, чтобы у моих детей и членов семьи было хорошее здоровье, я всегда молюсь за их благополучие. Во времена моего профессионального становления я эгоистично просил Всевышнего исполнения только собственных желаний, самым важным из которых была работа, работа и еще раз работа. Но теперь, повзрослев, я думаю только о своих детях. Не о том, чтобы они достигли профессиональных высот и стали богатыми, а чтобы были здоровым - для меня это важнее. Вчера мне позвонил Арьян и сказал, что снял короткометражный фильм для колледжа. Я предложил ему просмотреть его еще раз и решить, сможет ли он его улучшить. Как и на международных площадках, где я выступаю с лекциями, своим детям я также советую относиться к работе с уважением".

Пример молодых.
"Современные дети очень серьезны и достаточно умны. По мере их роста мы начинаем многому у них учиться. Мой младший сын АбРам еще слишком молод. Но у Арьяна и Суханы я учусь прямолинейно высказывать свои мысли - они не стесняются говорить то, о чем думают. На то, чтобы сказать "нет", обычно мне требуется два дня. Но дети сегодня гораздо больше уверены в себе. Или, к примеру, если мне скажут, что у моя проблемы с прической, я забеспокоюсь и попытаюсь ее поправить. Но дети не огорчаются, они просто говорят: "Что из того, что тебе не нравится? Это мое дело".

Звездность.
В начале карьеры никто из нас не обсуждал звездность. У меня не было об этом ни малейшего представления. Мы верили только в работу. "Baazigar" был выпущен через полтора года после завершения. Сегодня еще до начала съемок звездность овладевает умами молодых актеров. Думаю, что звездность - это результат не только тяжелого труда одного актера, но и работы многих других людей. Мы заканчиваем съемки, но после этого начинается длительный производственный процесс, по завершении которого фильм будет показан в кинотеатре. Таким образом, слава принадлежит не только одному человеку, а всей съемочной группе."

Положительная энергия.
"Когда вас окружают единомышленники, вы получаете очень много любви. Вы часто встречаете людей, которые дают всплеск положительной энергии. Когда один человек получает больше, чем он заслуживает, он должен благодарить Всевышнего. Нужно всегда оставаться прагматичным. Это доказанный факт — успех может быстро вскружить голову. Большое значение имеет воспитание, полученное в семье. Я происхожу из семьи среднего класса, и для меня важны семейные ценности; я учу своих детей всегда вести простой образ жизни. Будьте проще, и ваша жизнь станет честнее и легче".

Источник: deccanchronicle.com Перевод LudmilaGros, форум Индия ТВ

Шридеви довольна Видьей Балан.

16.11.2017

Мумбаи: Видья Балан снялась в новой версии Hawa Hawa Шридеви и никто не ожидал, что Шридеви одобрит новую версию.

Тем не менее, актриса сказала: «Я очень рада, что одна из моих любимых песен снята одной из моих фаворитов, восхитительной Видьей. Я желаю ей всего наилучшего.»

Вспоминая о треке, актриса добавляет: «Когда я делала Hawa Hawai, я никогда не думала, что песня будет оценена как одна из лучших песен моей карьеры. Она очень близка моему сердцу».

Шеккхар Капур тоже с удовольствием вспоминает, каково это было, снимать Шридеви, он сказал: «Она была потрясающей. Она сразу поняла, что ей нужно делать. Я не знаю ни одного другого режиссера, у которого была возможность продемонстрировать это потрясающее исполнение ее в песне», - размышляет он.

Говоря о съемках, Шекхар вспоминает: «Однажды я был в доме Анила Капура, когда Бони Капур пришел навестить его, он бредил танцевальным номером Шри с Ферозом Кханом в Jaanbaaz (Har Kis Ko Nahi Milta). Бони сказал: «Шекхар, никто не сможет заставить Шридеви выглядеть более сексуальнее, чем здесь». Он не должен был так говорить мне. Я воспринял это как личный вызов. Я сказал: «Хм, правда?», И именно тогда песня начала играть в моей голове. Шри чувствовала себя не важно, когда мы снимали песню.»

Кавита Кришнамурти, кто спела эту песню сказала: «Прошло тридцать лет с тех пор, как была выпущена первая песня. Я рада видеть, что песня по-прежнему имеет ценность. К моему удовольствию и удивлению, они сохранили мой голос в ремиксе,» - улыбается она.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

Салман Кхан о Катрине Каиф: Она работает, работает и работает

17.11.2017

Салман Кхан и Катрина Каиф объединяются спустя пять лет во второй части фильма Жил был Тигр - Тигр жив / Tiger Zinda Hai. Недавно во время интервью, когда Салмана спросили о Катрине, Салман начал расхваливать свою коллегу:

«Было очень здорово работать с Катриной. Она чудесная. Она так усердно трудилась над этим фильмом… Она работает, работает и работает. Так что, вы увидите экшен-сцены, ее выполнение было просто на высшем уровне. Она выполнила большинство своих трюков сама, это были довольно рискованные трюки».

«Было очень тяжело, потому что мы снимали при температуре 50-55 градусов по Цельсию. После съемок на протяжение целого дня она играла в крикет по часу или в волейбол. Она занималась пилатесом и еще тренировалась в спортзале. Она научилась и в теннис играть, так что около полутора часа она тратила на теннис… И мы удивлялись, откуда она черпает столько энергии?».

Фильм Али Аббаса Зафара Tiger Zinda Hai выходит 22 декабря 2017 года.

Источник ndtv.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

Индийская "Матильда": за голову звезды Болливуда объявили награду

20/11/2017

Одной из главных звезд современного Болливуда, актрисе Дипике Падукон угрожают расправой из-за роли в фильме о легендарной индийской царице Рани Падмини.

Радикальные и популистские группировки протестуют у офисов фирмы-прокатчика, сжигают портреты актрисы, требуют не допустить картину на экраны. Лента должна был выйти первого декабря, но продюсерская компания отложила старт показов.
История и вымысел

Фильм "Падмавати" снят по эпосу XVI века, который повествует о царице Рани Падмини (ее также называют Падмавати) — супруге правителя Ратана Сены в княжестве Мевар. Хотя образ правителя основан на реальном историческом персонаже — Ратна Синхе, ученые не смогли найти свидетельств подлинности истории Падмавати.

По легенде, чтобы заполучить Падмавати — сингальскую принцессу необычайной красоты, — султан Дели Алауддин Мухаммад-шах напал на владения ее супруга. Мусульманский правитель успешно подавил силы Ратана Сены, но не смог добиться цели — Падмавати сожгла себя, чтобы не попасть в его руки.

Учитывая, что в основу фильма легла не обычная история из жизни, а легенда, к тому же в самом эпосе говорится о межконфессиональном конфликте индуистов и мусульман, фильм — что предсказуемо — оказался в центре скандалов. Еще в январе члены популистской организации касты раджпутов "Шри Раджпур Карни Сена" устроили погромы на съемочной площадке, а позже напали на режиссера Санджая Лилу Бхансали.

Причиной беспорядков стали слухи о том, что в фильме показана сцена, "искажающая историю", когда Падмавати видит сон об антагонисте Мухаммад-шахе. Создатели картины этот факт неоднократно отрицали.

"Фильм оказался замешан в таком количестве скандалов из-за какого-то слуха. Слух заключается в том, что в фильме есть сцена сна о Рани Падмавати и Алауддине Халджи. Я уже опроверг это и предоставил письменное подтверждение", — заявил режиссер Бхансали в видеообращении.

Однако поток угроз не прекращается. Накануне с предостережениями выступил уже представитель правящей "Бхаратия джаната парти" (БДП). Сурадж Пал Аму, ответственный за работу со СМИ в отделении партии в штате Харьяна, пообещал удвоить вознаграждение за головы Падукон и Бхансали до 100 миллионов рупий (около полутора миллионов долларов), а также пообещал переломать ноги сыгравшему в картине актеру Ранвиру Сингху.

В самой партии дистанцировались от слов своего представителя.

Прокат фильма пока отложили на неопределенный срок. Продюсеры отменили премьеру первого декабря, поскольку Центральное бюро сертификации кинопродукции до сих пор не выдало ему прокатное удостоверение, а в понедельник отклонило петицию создателей картины с просьбой ускорить процесс.

Впрочем, даже до старта картины ее показ уже запретили власти штатов Уттар-Прадеш, Раджастхан, Мадхья-Прадеш и Пенджаб — во всех, кроме последнего, правит националистическая "Бхаратия джаната парти".

В свою очередь, глава Западной Бенгалии, находящаяся в оппозиции правительству БДП, Мамата Банерджи заявила о цензуре.

"Скандал вокруг Падмавати не только досаден, но и является планом политической партии разрушить свободу самовыражения. Мы осуждаем эту непомерную чрезвычайность. Все в киноиндустрии должны объединиться и выразить единогласный протест", — написала она в Twitter.

* по материалам ria.ru

Страсти накаляются вокруг «Padmavati»: Глава Карни Сена угрожает отрубить нос Дипики Падукон

16.11.2017

Глава радикальной группы угрожает отрубить нос главной актрисе фильма «Padmavati».

«Padmavati» и споры стали синонимами друг для друга. Фильм С.Л.Бхансали с Дипикой Падукон в роли Рани Падмавати, Ранвира Сингха (Алауддин Кхилджи) и Шахидом Капуром (Маха Равал Ратан Сингх) выходит на большой экран 1 декабря с.г.

И перед выпуском картины члены Карни Сена подвергли вандализму кинотеатры и мультплексы, призывая к bandh. Глава Карни Сена Lokendra Singh Kalvi предупредил создателей о выходе и даже угрожает отрубить нос Дипике Падукон.

Эти предупреждения группы пришли после того, как актриса в недавнем интервью сказала, что никто и ничто не сможет остановить выход «Padmavati» в свет.
«Это ужасно, это ужас. Что бы берем на себя? И куда мы пришли, как нация? Мы регрессируем» - сказала она.

«Единственный человек, перед которым мы несем ответственность – это цензорский глава, и я знаю, что ничто не сможет остановить выпуск этого фильма» - сказала актриса, добавив, что поддержка киноиндустрии символизирует, что «все за «Padmavati»… Мы сражаемся с гораздо большей битвой».

Тем временем правительство Махараштра обеспечило дополнительную безопасность Санджаю Лила Бхансали после споров и непрекращающихся угроз.

Перевод Кайя для indiatv.ru

С.Л.Бхансали отложил дату выпуска «Padmavati»

19.11.2017

Фильм не выйдет 1 декабря.

Предстоящий фильм-мечта С.Л.Бхансали «Padmavati» был в заголовках новостей в течение долгого времени. Фильм был втянут в поток противоречий. После многочисленных протестов против фильма, режиссер, актерский состав и продюсеры решили отложить выход картины. Фильм, который должен был выпущен на экраны 1 декабря, не выйдет в этот день.

Пресс-секретарь Viacom18 Motion Pictures сказал: «Студия добровольно отложила дату выхода фильма «Padmavati» с 1 декабря 2017. Вместе с С.Л.Бхансали, одним из самых одаренных режиссеров своего поколения, студия Viacom18 Motion Pictures создала прекрасный кинематографический шедевр, в котором показаны доблесть, достоинство и традиции Раджпутов во всей красе.
Мы являемся ответственными, законопослушными гражданами и высоко уважаем, соблюдаем законы страны, всех наших учреждений и уставных органов, включая Цензорский совет сертификации фильмов. И мы верим, что вскоре мы получим необходимые разрешения для выпуска фильма. Мы объявим пересмотренную дату выхода фильма в свое время. Мы тверды в нашей приверженности, чтобы рассказать эту интересную историю».

Перевод Кайя для indiatv.ru

Определилась дата выхода фильма Monsoon Shootout с Навазуддином Сиддикуи на экраны.

22.11.2017

Фильм, который должен был выйти в прокат 15 декабря, теперь согласно источникам, выйдет 8 декабря.
Недавно в новостях много говорилось о выходе фильма на большие экраны после четырехлетнего ожидания.

Фильм, наконец, получил дату релиза в декабре.Интрига состояла в том, что фильм должен был стартовать вместе с Tiger Zinda Hai, но сейчас из-за недавних скандалов вокруг выпуска Padmavati, производители решили перенести дату с 15 на 8 декабря.

Источник добавляет: «Содержание фильма сильное, и создатели уверены, что если они получат более длительный период в кассах, это поможет им извлечь выгоду, прежде чем появится другой крупный релиз».
Ранее в своем заявлении продюсер Гунит Монга сказал,что по их мнению,сейчас самое подходящее время для выхода фильма. Он сказал: «Почти год мы путешествовали по фестивалям с фильмом, а потом мы хотели подождать с выпуском фильм,но потом решили, что время. У нас был успешный выпуск Haraamkhor в начале этого года, и 2017 год оказался годом, когда были выпущены хорошие фильмы. Поэтому мы думаем, что сейчас самое лучшее время для выхода фильма ».

Фильм режиссера Амита Кумара - это триллер, в котором рассказывается история молодого полицейского и о его борьбе за осуждение подозреваемого. Премьера фильма состоялась в 2013 году в Каннах и была номинирована на премию «Золотая камера». В фильме также снимались Таниша Чаттерджи и Нирадж Каби в главных ролях. Фильм выпускается Гунитом Монгой и Анурагом Кашьяпом.

Вольный перевод Кайры для форума https://www.indiatv.ru/

Известной индийской актрисе и режиссеру угрожают убийством за "неправильный фильм"

20 ноября 2017

Индийские радикалы угрожают изуродовать и даже убить звезду индийского кино Дипику Падукон и известного болливудского режиссера Санджая Лила Бхансали за фильм "Падмавати" (Padmavati), который, по их мнению, "искажает подлинную историю". Как сообщает в понедельник Times of India, создатели фильма (кинокомпания Viacom18 Motion Pictures) были вынуждены перенести на неопределенный срок выпуск на экраны ленты, прокат которой должен был начаться 1 декабря, из-за угроз и протестов.

Фильм "Падмавати", главную роль в котором исполнила Дипика Падукон, основан на средневековой легенде, рассказывающей о том, как делийский султан Алауддин Хилджи в XIV веке осадил раджпутское княжество Мевар и заявил, что не тронет никого, если ему отдадут прекрасную королеву Падмавати, но она предпочла самоубийство позору.

По версии авторов фильма, Хилджи искренне влюбляется в Падмавати. Националисты утверждают, что фильм ложно трактует историю, представляя королеву раджпутов в дурном свете и превратив трагедию в любовную историю. Дальше — больше: появилась информация, что в ленте даже есть постельные сцены. В штате Раджастхан, где располагалось княжество Мевар, и в других регионах страны начались протесты против выпуска фильма.

Националисты из раджпутской организации "Шри Раджпут Карни Сена" заявили, что готовы убить режиссера и отрезать нос и изуродовать лицо Дипики Падукон, если фильм, "искажающий правду о наших героях", выйдет в прокат. Ряд раджпутских националистов даже пообещали награду тем, кто "защитит честь нашей королевы", другими словами — убьет режиссера и актрису. Особенно отличился один из членов правящей "Бхаратия джаната парти", главный координатор по прессе в штате Харьяна Сурадж Пал Аму, который в минувшее воскресенье пообещал 100 млн рупий (100 млн рублей) потенциальным убийцам.

Королева после инопланетянина

Уже в понедельник правящая партия поспешила откреститься от не в меру ретивого члена и заявила, что "не имеет отношения к подобным заявлениям".

Авторы фильма рассчитывают, что, отсрочив выпуск фильма и, возможно, внеся некоторые коррективы, смогут сбить накал страстей. Как отмечает сам режиссер Бхансали, большинство тех, кто ругает фильм, даже не видели его и не знают, о чем в действительности эта лента.

Впрочем, это далеко не первый случай, когда болливудских режиссеров упрекают в "клевете на Индию и ее ценности".

В 2014 году похожий скандал вызвал фильм "Гость" (PK, можно перевести как "Пьянь", "Забулдыга"). Это история инопланетянина, который приземляется в штате Раджастхан. У него сразу же похищают прибор, без которого тот не может вернуться на родную планету.

Инопланетянин (одна из лучших ролей Амира Кхана) пытается выяснить, кто бы мог ему помочь вернуться, и ему объясняют, что на небеса отправляют только боги.

Пришелец начинает бродить по храмам и святым местам, выясняя, какой из богов "работает лучше всех". Но все священнослужители помочь полететь к звездам не могут, хотя требуют веры и подношений. А помогает пришельцу настоящая любовь: он встретил девушку (актриса Анушка Шарма), которая и выручает его, помогая найти украденный прибор.

Когда лента вышла на экраны, и индусы, и мусульмане, и сикхи, и местные христиане обвинили создателей ленты в богохульстве. Были и угрозы, и демонстрации с требованием запретить ленту.

Подробнее на ТАСС: http://tass.ru/kultura/4744174

Каран Джохар: Адитья Чопра - единственный человек, которому я не лгу.

23.11.2017

Находясь в гостях у музыкального аудио-шоу "Take 2 with Anupama and Rajeev", Каран подробно рассказал о своей карьере, о своих жизненных взлетах и падениях. "Между мной и Адитьей Чопрой существует удивительная связь, когда дело касается нашего мнения. Если нам нравится фильм, снятый одним из нас, мы звоним друг другу и обсуждаем его, если нет - мы просто молчим, и все становится понятно. Это наша неизменная традиция", - сказал Каран.

"Я всегда очень волнуюсь, когда он мне звонит, и он - тоже, потому что мы не можем друг другу лгать. Думаю, Ади на это просто не способен, и я не буду этого делать, потому что он все-равно все сразу поймет. У нас есть кодекс молчания. Адитья Чопра - единственный человек, которому я не вру", - добавил он.

Каран, известный по таким фильмам, как "Kuch Kuch Hota Hai", "Student Of The Year" и "Ae Dil Hai Mushkil", считает многих представителей киноиндустрии честными людьми, рядом с которыми существует "куча больших лжецов".

"Есть масса честных людей. Например, Фара Кхан не может врать. Она не ходит на предварительные просмотры только потому, что, как ранее было много раз, после просмотра давала нелицеприятную оценку увиденному.

Я знаю, что страшно звонить тетушке Джае (Баччан), потому что она всегда дает действительно честный отзыв", - сказал Каран.

"Если ты ей позвонишь, нужно быть готовым к этому. Она меня предупредила: "Каран, я не хочу смотреть твои фильмы на показах, потому что не смогу соврать тебе. Если мне это не понравится, я скажу об этом, а мне не хотелось бы тебя расстраивать". Итак, есть люди, которым внутренне присуща честность, и они не могут лгать, но, в принципе, мы - кучка больших лжецов", - добавил он.

Источник: https://www.mid-day.com/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)

Действительная причина по которой хотят запретить фильм Падмавати, это противостояние эго. Все началось со слов Ранвира Сингха?

23.11.2017

Бурные дебаты по поводу фильма СЛБ на самом деле не касаются содержания. Те, кто против фильма даже его не смотрели. Когда команда направилась для съемок в Джайпур, никто толком не знал о фильме. Реальная причина протеста против фильма это борьба эго. В интеревью, человек возглавляющий борьбу против релиза фильма, лидер Карни Сена - Локендра Сингх Калви заявил, что все началось с заявления Ранвира Сингха, который имел безобидный характер, он сделал это заявление буквально за пару дней перед съемками. Когда его спросили играет ли он злодея, он ответил, что сыграет если ему дадут две интимные сцены с главной героиней. Кто-то послал это послание Карни Сене в Раджастане.

Комментарии Ранвира Сингха не были приняты тепло участниками партии и они решили написать письмо режиссера Санджаю Лиле Бхансали и Ранвиру Сингху, но не получили от них ответа. Позже участники организации попросили встречи в Мумбаи у режиссера и актера. Как выяснилось представители Карни Сены вылетели в Мумбаи, но встреча так и не состоялась, Калви говорит: "Я предполагаю, что они занятые люди, но они могли выделить время для нас. Это был не такой уж большой вопрос. Они могли решить этот вопрос там, и сказать, что это ребяческое заявление Ранвира только из-за личных отношений с Дипикой Падукон и вопрос бы закрылся еще тогда и там. Но они посчитали, что мы не стоим их внимания, и отказали нам в разъяснениях. И теперь все дошло до этого момента!"

Кальви утверждает, что он потомок Рани Падмини, хотя историки ставят в сомнение ее реальное существование: "Я стою перед вами, ростом шесть футов четыре дюйма. Поэтому нет сомнений, что она жила"

Калви утверждает, что протесты сделали рекламу для фильма СЛБ. Он гордится, тем, что теперь и правительство штата Раджастан против фильма.Тот факт, что политики и правительство против "искажения истории" и поддерживают его, для него большая победа. Когда его спросили почему авторитетные люди боятся выступать против его протестов, он с улыбкой добавляет "это волшебство". Интересен тот факт, что Калви не смотрит фильмы, последний фильм он смотрел еще в школе, полвека назад.

ПЕРЕВОД СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ https://vk.com/love_india

Маджид Маджиди говорит, почему Дипика Падукон вышла из проекта Beyond the Clouds

23.11.2017

Не многие знают, что Дипика Падукон была первым выбором для иранского режиссера Маджида Маджиди для фильма «Beyond the Clouds», в котором снялась актриса Малвика. Маджид сам объяснил причину замены на IFFI 2017 в Гоа и предположил, что его причины не могли быть более практичными или материально-техническими.

"Мы в первую очередь прослушали Дипику Падукон на женскую роль. Но съемки в Индии - совершенно другой опыт, особенно с большой звездой. Люди любят фильмы и с ума сходят по звездам. Всякий раз, когда мы пытались снять Дипику в Мумбае, это было просто невозможно из-за огромных толп, которые собирались увидеть ее. Итак, наконец, мы решили выбрать другую актрису".

Теперь мы знаем, почему Дипика не могла работать с Маджидом Маджиди и можем только надеяться, что они будут сотрудничать в будущем.

Перевод Georgiana Darcy
Специально для группы vk.com/love_india
Для групп Вк- репост
•°•• ИНДИЙСКОЕ КИНО - БОЛЛИВУД И ЮГ •°••

Шраддха Капур: Ты просто хочешь попробовать что-то другое.

23.11.2017

Шраддха Капур не беспокоится о неудаче и говорит, что взлеты и падения являются частью жизни.

Последние несколько выпусков Шраддхи, включая «OK Jaanu», «Half Girlfriend» и «Haseena Parkar», не смогли получить ожидаемый ответ. Но актриса не беспокоится о неудаче и говорит, что взлеты и падения - часть жизни.
Она говорит, что ее цель - заставить всех гордиться своей работой.
Шраддха начал свое путешествие в Болливуде с такими фильмами, как «Teen Patti» и «Luv Ka The End», но сделала его большим только с «Aashiqui 2». Затем последовали успехи «Ek Villain», «ABCD 2», «Haider» и «Baaghi».

«Я думаю, что мои первые фильмы были очень хорошими, поэтому все, что не соответствовало бы этому, будет расценено как недостающее. Я хотела бы сказать, что любовь, которую я все еще получаю, несмотря на то, что мои фильмы не преуспевают, бесценна».

«Я думаю, что взлеты и падения - часть жизни, и я просто надеюсь, что я продолжаю расти».

Шраддха не жалеет о том, что сделала «Haseena Parkar».
«Вы просто хотите попробовать что-то другое: хорошо ли это или не очень хорошо, это не в ваших руках, но я хотела попробовать что-то новое», - сказала актриса, добавив, что она сознательно выбирает разные роли.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

Адити Рао Хидари поддерживает Падмавати, говорит, что насколько любит Индию, настолько же ее не понимает.

23.11.2017

Адити, которая тоже будет замечена в исторической драме Бхансали, говорит, что, хоть она любит свою страну, она не понимает мышления людей.
Актриса написала в твиттере: «Почему люди так не злятся и не требуют перемен, когда насилуют женщин, когда их продают, избивают, покупают или убивают в утробе матери. Я этого не понимаю. Я люблю свою страну, но я не знаю... «Я больше не понимаю ее».

Она надеется, что «страна все поймет. «Могу ли я вернуть свою страну?», - добавила она.
«Падмавати» - дань уважения доблестной королеве Раджпутов Падмавати, которую играет Дипика Падукон.
Интересно и то, что у Адити есть корни, привязанные к двум королевским родословным. Фильм попал в шторм после протестов консервативных групп по поводу предполагаемого вмешательства в исторические факты. Бхансали отрицает это утверждение.

Выпуск фильма, который ранее был намечен на 1 декабря, был отложен, поскольку режиссеры еще не получили разрешение на выпуск.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood