ФОРУМ ОБ ИНДИИ, О КИНО, ОБ АКТЁРАХ, И ОБО ВСЁМ, ЧТО СВЯЗАНО С ЭТОЙ ПРЕКРАСНОЙ СТРАНОЙ.

КИНОШНАЯ ИНДИЯ

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » КИНОШНАЯ ИНДИЯ » Архив » Новости Болливуда (2017)


Новости Болливуда (2017)

Сообщений 151 страница 180 из 445

151

Жаклин Фернандес о Сидхарте Мальхотра: Мои друзья спрашивали: «Он такой привлекательный. Разве тебя это не отвлекает?»

25.08.2017

http://s013.radikal.ru/i325/1708/e5/11dae837e473t.jpg

У Сидхарта Мальхотра и Жаклин Фернандес в самом разгаре продвижение их нового фильма A Gentleman. Во время недавнего общения с журналистами Жаклин спросили о впечатлениях от работы с Сидхартом. Она ответила:

«Когда мои друзья узнали, что я работаю с Сидом, они спрашивали: «Он такой привлекательный. Разве тебя это не отвлекает?»… Но помимо всего, главным был уровень комфорта, который уже был между нами. У нас также есть схожие черты. Мы оба - аутсайдеры. У нас общий круг друзей. Мы оба приехали в Мумбаи, не имея никаких связей».

Но разве не было слухов о том, что Сидхарт приходится родственником кого-то в Болливуде? Сид отвечает: «Многие люди до сих пор думают, что я - родственник Маниша Мальхотра, но это не так. В мире очень много Мальхотра. Я не состою в родстве ни с одним ил болливудских Мальхотра».

Последний фильм Сида Смотри снова и снова (Baar Baar Dekho) провалился в кинопрокате, Сид говорит: «Я до сих пор верю в то, что идея фильма о том, что человеку следует проводить время с семьей, очень важна. Но иногда твой фильм не принимают. К счастью, следующие мои фильмы, фильм Нираджа Пандея и Ittefaq, ориентированы на содержание, так что я надеюсь на лучшее. Нельзя жить с чистого листа. На самом деле, благодаря фильму Смотри снова и снова я стал больше интересоваться различными областями кинопроизводства».

Является ли язык (хинди) до сих пор проблемой для Жаклин? Актриса отвечает: «Да. Но сейчас намного проще. На самом деле, когда я приехала сюда, я даже не знала, что значит «Namaste». С дубляжем сейчас стало легче».

Сидхарт добавляет: «Сейчас она может читать и писать на хинди. Но на юге, например, тоже так. Большинство героинь с Севера Индии. В Aiyyari я работаю с Ракул Прит Сингх, она - сардарни. Она делает то же самое там (на Юге), и она очень успешна».

Жаклин добавляет: «У меня есть учитель дикции, который злится, когда я что-то произношу неправильно».

Источник hindustantimes.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

152

Горячая пятница - 25 августа!

http://s019.radikal.ru/i622/1708/ff/208095724d4dt.jpg

Bollywoodhungama.com привели список из фильмов, релиз которых в Индии назначен на эту пятницу. И оказалось, что помимо четырех болливудских фильмов, также пройдут премьеры 2 голливудских крупнобюджетных фильмов: Телохранитель киллера (The Hitman’s Bodyguard) и Темная башня (The Dark Tower).

Теперь о болливудских премьерах:

Номер 1 - это A Gentleman с Сидхатом Мальхотра и Жаклин Фернандес, экшен-комедия. Режиссеры фильма - Радж и ДиКей. Радж сказал: «Наши продюсеры Fox-Star объявили дату уже давно. Тогда не было никаких других фильмов, которые должны были выходить в эту пятницу». Далее он добавил: «Думаю, что другие фильмы, которые выходят на этой неделе, совершенно в другой сфере. Думаю, у каждого будет своя аудитория. В настоящее время ни одному фильму не удается получить полностью сольный релиз».

Номер два - это криминальный триллер с Навазуддином Сиддики Babumoshai Bandookbaaz. Несмотря на то, что фильм действительно «совершенно в другой сфере» и далек от A Gentleman, но в обоих есть герои, у которых роман с прекрасной героиней, которые стреляют в плохих парней. И у Навазуддина Сидикки за последнее время появились свои зрители, количество которых с каждым днем растет.

Номер три - это фильм Амола Гупте Sniff, который продюсирует компания Eros International. Это приключенческий детектив, и, по словам представителя Eros: «У фильма уникальное содержание. Sniff рассказывает о ребенке-детективе».

И, наконец, тоже не маленькая премьера - это проект Yash Raj films, фильм Qaidi Band, в котором Yash Raj представляют дебютантов - Аню Сингх и Адара Джейна (внука Раджа Капура).

Кстати, нужно учитывать еще и те фильмы, которые до сих пор идут в кино - Toilet Ek Prem Katha и Bareilly Ki Barfi.

Любопытно, что обычно в кинопрокате Индии проходит премьера одного крупного фильма и, например 1-2 малобюджетных картин, или же двух крупнобюджетных (в этих случаях мы говорим о столкновении в прокате). В этом же случае у всех четырех картин сильная поддержка в лице продюсеров или содержания, и все будут претендовать на экраны в кинопрокате. А напомним, что в данный момент это основная проблема кинобизнеса страны - отсутствие достаточного количества экранов.

По материалам bollywoodhungama.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

153

Анил Капур делится деталями о фильме с Айшварией Рай Баччан

25.08.2017

http://s019.radikal.ru/i616/1708/cb/ed3ff9c7815ct.jpg

Анил Капур рассказал, что персонаж, которого он исполняет в новом фильме Fanney Khan, не похож ни на один, из тех, что он исполнял до этого. Он добавил: «Мне понадобилось время, чтобы понять его».

Также фильм является официальным римейком голландской картины Everybody’s Famous. Главную роль в фильме Fanney Khan играет Айшвария Рай Баччан. Анил говорит:

«Хотя мы играем не пару, я действительно рад работать с Айшварией снова. Она - удивительно профессиональная артистка. В прошлом мы снялись в двух филах с ней - Ритмы любви (Taal) и Мое сердце – для тебя! (Hamara Dil Aapke Paas Hai). Они были успешными. И Fanney Khan, надеюсь, будет третьим успешным фильмом с ней».

Источник bollywoodhungama.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

154

— Дипике пришлось отказать от нового голливудского проекта из-за обязательств перед фильмов «Падмавати».

25.08.2017

http://s018.radikal.ru/i509/1708/66/0cacf7fa11eat.jpg

Согласно инсайдерам, Дипике была предложена одна из главных ролей в романтической комедии со звёздным составом. Название и актёры фильма не называются. Актрисе пришлось отказаться от проекта из-за постоянного переноса дат съёмок фильма Санджая Лилы Бхансали.

Информацию подтвердила команда актрисы, жаль, что так получилось, но мы уверены, что множество интересных ролей у Дипики ещё впереди. Как говорила сама актриса «Все происходит в нужное время и в нужный час, просто нужно подождать».

Взято https://vk.com/deepikapadukone_ru

0

155

Салман Кхан и Санджай Датт обнимают друг друга на празднике Ганпати Амбани

28.08.2017

http://s019.radikal.ru/i632/1708/47/670239b66c6et.jpg

Салман Кхан и Санджай Датт были лучшими друзьями в течение долгого времени. Дуэт был реальной жизнью «jai-veeru» в индустрии, которая известна тем, что имеет больше врагов, чем друзей.
Тем не менее, слухи были омрачены очевидной вмятиной между дуэтом после того, как Салман не посетил Санджая после его позорного освобождения из тюрьмы Йеравада. Хотя они всегда хорошо говорили друг о друге, их поклонники задавались вопросом, что случилось.
Хорошо, хорошо. Все хорошо, по крайней мере,так кажется.
Когда в городе начался фестиваль лорда Ганеша, Амбани устроил щедрый праздник, в котором приняли участие те, кто и кто из Болливуда, включая Салмана и Санджая.
Когда двое друзей оказались под одной крышей, папарацци затаивали дыхание, чтобы понять, что может показаться самым приятным моментом - когда Салман встретил Санджая. Они обнимались и улыбались друг другу. Санджай даже поцеловал Салмана в щеку.
На фронте работы, в то время как Салман занят фильмом "Жил-был тигр", который выпускают в этом году, Санджай Датт готовится к своему последнему выпуску Бхуми,в котором мы увидим, что он играет отца Адити Рао Хидари.
В трейлере фильма уже есть положительные отзывы с Даттом, который является его легендарным возвратом.

Взято https://vk.com/club135561091

0

156

Дэвид Дхаван на запуске трейлера Judwaa 2: Салман Кхан-опытный актер.

21.08.2017

http://i062.radikal.ru/1708/94/f4923eceba97t.jpg

Еще в 90-х, Дэвид Дхаван подарил нам замечательный фильм Judwaa и сейчас делится вновь своей работой с сыном Judwaa 2. Первая часть вышла в 1997 году.

Дэвид и Салман работал во многих фильмах вместе. Список бесконечен - Partner 2, Maine Pyaar Kyun Kiya, Judwaa, Chal Mere Bhai, Biwi No. 1 и так далее. На сегодняшнем запуске трейлера, его спросили о работе с Салманом Кханом. На что он сказал: "Салман очень опытный актер. Вернемся к тому, когда мы снимались, он был таким бескорыстным. Но он очень заинтересованный. Кхан от всего сердца дает правильное восприятие".

На этой же ноте Варун добавил, "Этот фильм не был бы возможным без Салмана Кхана. Он сделал Раджа и Према культовыми. Я надеюсь, что я сделаю его счастливым. Judwaa был одним из фильмов отца, который мне нравился в детстве".

В своем предыдущем заявлении, Дэвид говорил: "Варун никогда не заменит Салмана. Салман великий актер и очень большая звезда. Варун как его младший брат. Салман любит его. Я просто сказал Варуну, что это жесткий мир, и ты должен упорно работать. Все зависит от твоей искренности и честности. Варун прилагает все свои усилия в фильмах, которые он делает".

Judwaa 2 планируется к выпуску 29 сентября 2017 года.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

157

Ритик Рошан: У меня нет сожалений, и я не хотел бы ничего менять

28.08.2017

http://s008.radikal.ru/i304/1708/51/3a12fd9dea01t.jpg

Ритик Рошан, чьей карьере в Болливуде уже 17 лет, делится своими мыслями на этот счет: «Прошло уже 17 лет с того момента, как я дебютировал в Болливуде, и когда я оглядываюсь назад, это вызывает большую ностальгию у меня. Время, проведенное в киноиндустрии, многому научило меня и помогло мне стать тем, кем я являюсь сейчас. Моя карьера в кино было очень плодотворной, и я ценю каждый ее момент».

Хотел бы он что-либо изменить? «Совсем нет! Это было удивительное путешествие, и я надеюсь, в будущем будет еще столько всего. Мне не только выпал шанс быть частью удивительных фильмов, но также поработать с действительно талантливыми людьми. У меня нет сожалений, и я не хотел бы ничего менять».

На вопрос, рассматривает ли он возможность того, что займется режиссурой в будущем, он отвечает: «Я люблю актерскую игру, это моя страсть. Может, если когда-нибудь я почувствую, что настало время занять место по ту сторону камеры, я это сделаю. Я из тех, кто любит испытания».

На вопрос, не кажется ли ему, что сейчас Болливуд вошел в новую фазу, где фильмы с идейным содержанием превалируют над коммерческими, Ритик говорит: «Кино в Индии - самое большое развлечение, которое сильно влияет на людей. В наше время мне кажется, фильмы стали влиятельным средством, благодаря которому идея может быть представлена зрителям».

По материалам hindustantimes.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

158

Аджай Девгн: Мы с Салманом Кханом обсуждали, что нужно снять Singham-Dabangg.

29.08.2017

http://s016.radikal.ru/i334/1708/8e/6617be50285et.jpg

Недавно режиссеру Рохиту Шетти пришлось отложить проект его мечты - римейк фильма Рам и Лакхан (Ram-Lakhan), потому что, по его словам, сложно найти двух ведущих актеров, которые готовы работать друг с другом. Аджаю Девгну, который в свое время поработал со многими своими сверстниками, задали вопрос на эту тему. Он ответил:

«Мне любопытно, почему, но я считаю, что сейчас принимают во внимание и бюджеты. В свое время, мы, актеры, не возражали против того, чтобы работать друг с другом. У нас не было проблем. Но я не могу комментировать актеров нового поколения и то, о чем они думают».

Не собирается ли Алжай поработать с кем-нибудь из своих сверстников сейчас? Актер в шутку ответил: «Мы с Салманом (Кханом) обсуждали, что нам нужно снять Сингам-Бесстрашный (Singham-Dabangg). Посмотрим… Но сценарий должен это оправдывать. Если будет подходящий сценарий, то мы определено это сделаем».

Фильм Аджая Девгна Baadshaho, который выходит 1 сентября, столкнется в кинопрокате с фильмом Аюшманна Кхуррана и Бхуми Педнекар Shubh Mangal Saavdhan. Аджай говорит: «Столкновения в кинопрокате не имеют значения. Это стало обычным делом, и происходит почти с каждым фильмом. Просто некоторые говорят об этом, а другие нет».

Во время столкновения в кинопрокате его фильма Шивай (Shivaay) с фильмом Карана Джохара Сердцу нелегко (Ae Dil Hai Mushkil) Аджай публично высказал свое мнение о сложившейся ситуации, когда скандально известный критик Камал Р. Кхан заявил, что ему заплатили за негативную критику фильма Шивай. Отвечая на вопрос об этом, Аджай сказал: «Я не бунтарь, если высказываю свое мнение против неправильного поведения. Я честен по отношению к себе, я говорю, что думаю, и говорю правду. Я никогда не изображал из себя жертву и никогда этого не сделаю, так как у меня достаточно сил, чтобы справиться с ситуацией. Мне не хочется быть дипломатичным. Я доволен тем, какой я есть. Пока я прав, я не переживаю».

Источник filmfare.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

159

Эмран Хашми: Женщины всегда занимали центральное место в сюжете моих фильмов

29.08.2017

http://s019.radikal.ru/i619/1708/9b/43e039669d4at.jpg

Эмран Хашми стал известен своими ролями дерзких персонажей. Отвечая на вопрос, предпринимал ли он попытки поменять то, как его воспринимают люди, актер говорит:

«Мы полны предубеждений о том, чего хочет зритель. После одного из тех эротических триллеров, благодаря которым я получил прозвище «серийного целовальщика», для меня наступил момент пресыщения, и я решил сыграть в чем-нибудь другом, и это привело меня к таким фильмам, как Странник, Небеса, Шанхай, Однажды в Мумбаи, Чокнутый».

Когда его спросили по поводу продолжения франшиз Искушение замужней женщины (Murder) и Тайна (Raaz), актер ответил: «Да, я поцеловал эти франшизы на прощание, но я благодарен этим фильмам за то, что они помогли мне добиться так много».

Актера спросили о том, не кажется ли ему, что в его фильмах, Murder и Raaz, женщины были представлены в качестве объекта желания: «Они были представлены как объект желания? Я тоже был. Зависит от того, на чем вы концентрируетесь. После таких фильмов, как Однажды в Мумбаи, я мог выбрать крупнобюджетные фильмы, ориентированные на героя, но я снялся в Грязной картине (The Dirty Picture), который был ориентирован на героиню. Как актер я не объективизирую женщин, они всегда занимали центральное место в сюжете моих фильмов. Сейчас героини блистают в фильмах, которые ориентированы на них. Я не отношусь к тем актерам-мужчинам, которые чувствуют себя неуверенно, снимаясь в подобных фильмах».

По материалам filmfare.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

160

«Маленькая Пу» из фильма И в печали и в радости дебютирует с Эмраном Хашми

29.08.2017

http://i056.radikal.ru/1708/cd/5db9ec1ccf2ft.jpg

16 лет спустя после роли маленькой Пу (персонажа Карины Капур в фильме Карана Джохара И в печали, и в радости / Kabhi Khushi Kabhie Gham) Малвика Раадж заполучила свою взрослую дебютную роль. Она сыграет в фильме Тони ДеСуза Captain Nawab в паре с Эмраном Хашми.

Малвика ждет с нетерпением знакомства с актером: «Его (Эмрана) фильм 2008 года Небеса. В поисках рая / Jannat - один из моих любимых. Я начинаю съемки в середине октября в Мумбаи, Эмран начнет до меня».

После фильма И в печали, и в радости отец Малвики настоял на том, чтобы она закончила обучение: «Я получила образование в сфере коммерции, хотя продолжала практиковаться в танцах и боевых искусствах, и также посещала актерские классы Анупама Кхера».

Съемки фильма Captain Nawab начнутся после премьеры нового фильма Эмрана Хашми Baadshaho (1 сентября), в котором главные роли также исполняют Аджай Девгн, Видью Джаммвал, Илеана ДеКруз и другие.

Источник mumbaimirror.indiatimes.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

161

Съемки Алии Бхатт (в фильме Raazi) приостановились в Патиале из-за осуждения Гурмита Рама Рахима Сингха.

29.08.2017

http://s009.radikal.ru/i309/1708/28/e26c9b668d8at.jpg

Алия Бхатт в настоящее время находится в Патиале, Пенджаб, на съёмках для фильма Raazi. Но из-за вспышки насилия после того, как начальник Дера Сача Сауда, Гурмит Рам Рахим Сингх был признан виновным в изнасиловании 25 августа 2017 года, съемки были остановлены ​​в выходные дни.

Мегхна (режиссёр) мгновенно сказала актерам и группе собираться, чтобы избежать хаоса. Говоря об этом, источник сообщил ведущему таблоиду: «Учитывая ситуацию, Мегхна поняла, что в Патиале будет небезопасно снимать. Команда должна была проводить съёмки по нескольким местам в городе и передвигаться со звездами и снаряжением, было опасным предложением. Мобильные и интернет-услуги, также были остановлены, поэтому это стало еще одной проблемой среди подразделения ».

Источник далее сообщает : «Актеры и вся съемочная группа остались в отеле в выходные дни».

«Они обсуждали, что было бы, в интересах каждого отложить съёмку до понедельника. После вынесения приговора есть вероятность того, что из-за этого, все выйдет из-под контроля», - добавил источник.

По расписанию, съёмки в Патиале, были начаты на прошлой неделе и должны были продолжаться до 10 сентября 2017 года. Затем планировалось отправиться в Чандигарх для отдыха.

Перевод - Алина Чодари, специально для группы http://vk.com/love_india, для групп ВК - только репост.

0

162

Р. Балки: Реальная жизнь "PadMan" столь же интересна, как "Sholay".

29.08.2017

http://s019.radikal.ru/i622/1708/3c/1fa4f3244f3dt.jpg

По словам режиссера Р. Балки, считающего, что кино не должно выполнять только назидательные функции, готовящийся к выходу кинофильм "PadMan", освещающий вопросы, связанные со здоровьем женщин, будет таким же увлекательным, как и культовый "Sholay".

В фильме "PadMan", вдохновленном жизнью предпринимателя Аруначалама Муруганантама, открывшего производство недорогих гигиенических прокладок для женщин в своей деревне, объединился ансамбль таких актеров, как Акшай Кумар, Сонам ​​Капур и Радхика Апте. В последнее время киноиндустрия хинди обратила взор на такие запретные ранее темы, как открытая дефекация в "Toilet: Ek Prem Katha", женская гигиена в "PadMan" или эректильная дисфункция в "Shubh Mangal Savdhaan". Является ли это новой формулой, объединяющей сегодня освещение социальных проблем с дозой развлечений?

"Меня просто очаровала история человека, которая легла в основу фильма. Кроме того, тема гигиенических прокладок до настоящего времени в нашей стране не затрагивалась. Это своего рода революция. Об этом нужно говорить... Люди так застенчивы", - сказал Балки издательству IANS. Однако, режиссер отказался позиционировать "PadMan" как "социальный фильм". "Сама жизнь Муруганантама так же интересна, как "Sholay", как самые масштабные масала-фильмы... А когда у тебя такая интересная жизнь, дополнительные развлечения не нужны", - добавил Балки, снявший фильм в пригородах Индора. Он подчеркнул, что кино "никогда не должно становиться нравоучительным".

Балки, который долгое время занимался рекламой, начал свою карьеру режиссера с фильмом "Cheeni Kum", о романе между пожилым мужчиной и 34-летней женщиной. Далее последовали "Paa", изумительный рассказ о взаимоотношениях отца и сына, страдающего прогерией; "Shamitabh" о немом герое и "Ki & Ka" - о роли мужчин и женщин в обществе. Уникальность "PadMan" состоит в том, что режиссер впервые снимает историю реальной жизни - ранее сюжеты его фильмов были вымышленными.

"Я хотел бы всегда создавать нечто оригинальное. Впервые я снимаю фильм, основанный на событиях реальной жизни. Мне никогда не хотелось заниматься экранизацией литературных произведений. Если бы не эта тема - гигиенические прокладки - я бы не сделал этого фильма. Я чувствовал, что больше никогда не будет возможности сделать такой интересный проект... Я предпочитаю оригинальное содержание сценариев. Иногда фантастика намного интереснее... вы не знаете, куда она вас заведет, и можете мечтать обо всем, о чем хотите", - добавил он.

Балки считает, что адаптация чьей-то жизни в художественное произведение является проявлением уважения. "Но это не значит, что в сценарии не может быть отступлений. Иногда приходится договариваться. Например, Аруначалам Муруганантам просил меня: "Я бы хотел, чтобы фильм основывался на фактах из моей жизни". Но добавление к реальным фактам вымышленных эпизодов делает повествование более интересным, кто от этого откажется? По существу, как режиссер, я считаю, что необходимо уважать человека и его жизнь".
Фильм "PadMan" будет выпущен в следующем году.

Источник: http://timesofindia.indiatimes.com (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)

0

163

Фильм Акшай Кумара о битве при Сарагархи будет называться «Kesar»?

28.08.2017 г.

http://i013.radikal.ru/1708/57/a8d6489f2414t.jpg

После того, как Салман Кхан решил отказаться от совместного фильма с Каран Джохаром о битве при Сарагархи , появились сообщения о том, что фильм был отложен.
Однако это далеко не так. Инсайдер говорит: «Фильм теперь называется«Kesar», что означает «шафран ». Существует предположение о связи между названием и цветом правящей партии BJP.

Однако источник отрицает это: «Фильм не имеет ничего общего с BJP. Kesar имеет много значений. Это также имя. Существует также сериал с таким же названием». В фильме Акшай играет хавильдара Ишар Сингха, командующего 21 сикхским солдатом, которые 12 сентября 1897 года оказали многочисленному врагу отчаянное сопротивление. Это столкновение стало известно как битва при Сарагархи .

🔹Справка: Сражение за Сарагархи произошло 12 сентября 1897 г. С одной стороны 21 сикх под командой хавильдара Ишар Сингха с другой 10 000 афганцев и пакистанцев. Несмотря на численное превосходство неприятеля, вся команда во главе с Хавилдаром приняла решение "биться на смерть". Эта битва вошла в историю как пример того, что могут совершить люди, принявшие решение защищать свою страну. Все они погибли. 12 сентября стал Днём Памяти, Днём Героизма, Днём Чести солдата.

Перевод для группы:https://vk.com/akshaykumarofficial

0

164

Айшвария не вмешивалась в кастинг «Fanney Khan»: создатели

29.08.2017

http://s011.radikal.ru/i318/1708/1b/733910a641e7t.jpg

Кинорежиссер Ракиш Омпракаш Мехра и продюсер Арджун Н.Капур – создатели «Fanney Khan» опровергли все слухи о том, что Айшвария Рай Баччан расстроена из-за того, что Р.Мадхаван поставили в пару к ней в фильме.

Мехра в заявлении сообщил: «Очень жаль, что такие ложные т необоснованные истории создаются, чтобы привлечь внимание. В этом у нас есть правда, мы все – команда, а «Fanney Khan» - дорогой проект для всей нашей команды».

Капур из KriArj Entertainment добавил: «Есть несколько историй, в которых рассказывается о разногласиях насчет кастинга для фильма. Мы хотим поставить точку прямо сейчас и отрицаем любые так называемые разногласия и споры среди создателей».

Он сказал, что актеры, в том числе Айшвария и Анил Капур «очень активно готовятся к своим ролям, как настоящие профессионалы не вмешиваются в процесс кастинга для других ролей».
«Это отличная история, и мы рады представить ее миру» - сказал продюсер.

Ранее новостной портал сообщил, что в последнюю неделю производители фильма были наняты упорной борьбой, чтобы найти правильного героя в пару Айшвариии.

В нем говорилось, что между Мадхаваном и Раджкумаром Рао был выбор: Айшвария выбрала Рао, а Мехра настаивал на Мадхаване. «Дискуссии продолжались до тех пор, пока решение не было найдено в среду – и победа осталась за Р.Мадхаваном!»
«Само собой разумеется, этот выбор оставил недовольным Айшварию, но как профессионалка, ей пришлось смириться и согласиться с этим» - говорится в портале.

«Fanney Khan» является официальным ремейком номинанта на премию Оскар голландского фильма “Everybody’s Famous”.

источник форум Индия тв indiatv.ru

0

165

СИДХАРТ МАЛЬХОТРА: Мысль о том, чтобы стать актером, зародилась после просмотра фильма Непохищенная невеста

30.08.2017

http://s009.radikal.ru/i307/1708/c8/00171bf677c6t.jpg

В недавнем интервью DNA India Сидхарт Мальхотра, отвечая на вопрос, была ли актерская карьера его мечтой, поделился: «Мой отец работал в торговом флоте, и мы всегда были семьей среднего класса. Поэтому то, что «я могу стать актером» никогда не приходило мне в голову».

Но он признался: «Первая мысль зародилась после просмотра фильма Непохищенная невеста. Мои брат и мама видели, как я делал коронный жест Шахрукх Кхана, танцуя под песню Tujhe dekha toh. Они смеялись надо мной: «Ты что представил себя героем?». Моей семье казалось, что это весело, и что нет ничего серьезного в карьере актера или модели. Из-за этого отношения я никогда всерьез не считал, что стану актером».

Так, как же началась работа моделью? «Друг достал 5-6 пригласительных в клуб, а спустя два часа мы поняли, что вечеринка, на самом деле, была устроена для поиска новых лиц для Elite Modelling Agency. Тогда выбрали меня, моего друга и трех девушек. Мы получили стипендию от агентства, и колесо закрутилось. Я был стеснительным, и им понравилось это во мне. Сначала была серия фотосессий, которая привела к тому, что я отправился в Мумбаи, чтобы попытаться стать актером».

Но с фильмом Анубхава Синха, в котором Сидхарт должен был дебютировать, не получилось? «Он получил Ра: Первый (Ra.One). И бросил нас (улыбается)».

Какие были ощущения, когда Сидхарт начал работу над своим первым фильмом, Студент года? «Я невероятно нервничал. Мои ладони потели. Я был не слишком осведомлен, никто не говорил мне, что нужно будет готовиться… Моим коллегам, Варуну и Алии, по крайней мере, был комфортно в том отношении, что они знали, как все это устроено. Я чувствовал себя совершенно не на своем месте по началу».

Источник dnaindia.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

166

Padmavati: Краткий обзор СЛУХОВ

30.08.2017

http://s018.radikal.ru/i512/1708/7f/aceea2025ef3t.jpg

1) Анонимный источник сообщает, что премьера фильма переносится с ноября 2017 на апрель 2018 года, так как апрель больше подходит для такого крупного релиза, а в ноябре нет праздников. К тому же, пост-продакшен фильма займет несколько месяцев, а в фильме много боевых сцен и спец.эффектов.

2) Анонимный источник сообщает, что 95% фильма уже готово. Осталось лишь несколько сцен. Слухи о том, что фильм перенесут, распускают те, кто желает занять дату его премьеры - 17 ноября. Фильм определенно выйдет по расписанию.

3) Центральным персонажем фильма является персонаж Падмавати. И Дипика Падукон получит за фильм 13 кр., в то время как актеры-мужчины, Ранвир Сингх и Шахид Капур, по 10 кр.

4) Роль отца персонажа Ранвира (Аллаудина Кхалиджи) сыграет Санджай Датт.

5) Первым выбором Санджая Лила Бхансали на роли в фильме были Айшвария Рай Баччан и Салман Кхан.

6) Viacom 18 Motion Pictures планируют выпустит Padmavati на беспрецедентном количестве экранов по всей стране - в три раза больше, чем последний релиз Viacom 18, фильм Toilet – Ek Prem Katha. Фактически Padmavati должен стать самой крупной болливудской премьерой за все время.

7) Продвигать фильм будут все трое актеров. Ранвир не будет продвигать фильм с Дипикой, компанию ей составит Шахид.

8) Padmavati завершит для Санджая Лила Бхансали трилогию Ранвира-Дипики. И после этого фильма он вряд еще будет работать с этой парой.

Обратите внимание на то, что ни одна из приведенных выше новостей официально НЕ подтверждена, и все это СЛУХИ.

для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

167

НОВОСТИ от Filmfare: Коротко о главном

31.08.2017

# Продюсер Рамеш Таурани подтвердил, что САЛМАН КХАН и ЖАКЛИН ФЕРНАНДЕС скоро приступят к съемкам фильма Гонка 3 (Race 3). Он сказал: «На данный момент Салман и Жаклин были выбраны на главные роли, в то время как Ремо ДеСуза будет режиссировать его. Мы еще не определились с остальным актерским составом и командой. Мы начнем съемки в студии в Мумбаи в октябре. А после будет длинный график за границей. В настоящее время мы решаем по поводу дат и мест для съемок за рубежом. Сюжет будет разворачиваться за границей и будет полностью отличаться от предыдущих двух фильмов».

# АЙШВАРИЯ РАЙ БАЧЧАН скоро будет замечена в новом фильме Ракеша Омпракаша Мехра Fanney Khan, в котором также одну из основных ролей исполнить АНИЛ КАПУР. Согласно слухам, в паре с Айшварией может сыграть Р. МАДХАВАН. Актеры уже работали вместе в фильме Гуру, но тогда у них на экране не было романтических отношений.

# Недавно МАДХУРИ ДИКШИТ и ПРИЯНКА ЧОПРА объявили о том, что будут продюсировать комедийный сериал на американском телевидении. А на днях Мадхури объявила в Инстаграм, что продолжит работу продюсера: «Я провела столько времени перед камерой, даря жизнь своим персонажам. Я так рада получить возможность занять место по ту сторону камеры и вдохновлять других. Я жду с нетерпением работы над нашим первым фильмом, развлекательным семейным фильмом на маратхи, совместно с RnM Moving Pictures, который выйдет в 2018».

# Несколько месяцев назад был опубликован первый взгляд на фильм 'Romeo Akbar Walter', продюсируемый Kyta productions ,VA Film company и Red Ice, главную роль в котором должен был исполнять СУШАНТ СИНГХ РАДЖПУТ. А на днях продюсеры заявили, что Сушант уже не является частью проекта: «После долгих обсуждений и переговоров мы расстаемся с Сушаном. Мы желаем ему успеха с его будущему кино-проектами и ждем с нетерпением совместной работы в будущем». Сушант тоже сам подтвердил эту новость: «К сожалению, в связи с тем, что мои предыдущие обязательства поменялись, я не смогу быть частью 'Romeo Akbar Walter'. Я хотел поучаствовать в этом проекте, потому что мне очень нравится история, и я убежден, что эту историю следует рассказать. Однако, из-за сложившихся обстоятельств я не буду частью этого путешествия. Я желаю продюсерам большой удачи с проектом».

# Борьба (Dangal) ААМИРА КХАНА, получив удивительный отклик в Индии и Китае, теперь штурмует Гонконг. Фильм собрал в первый уикенд $702,000. Вице-президент компании Disney India Studios говорит: «…Спустя девять месяцев после премьеры в Индии, фильм правит в кинопрокате, где бы он ни появился… Он снова доказал, что если хорошую историю хорошо снять, то она найдет отклик повсюду».

Источник filmfare.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

168

Каджол не против того, чтобы сыграть в паре с молодым актером, но при одном условии

31.08.2017

http://s008.radikal.ru/i305/1708/f2/a4b99fea31e6t.jpg

Молодой актер в паре с актрисой постарше уже не феномен в Болливуде. Например, Карина Капур Кхан играла в паре с Имраном Кханом и с Арджуном Капуром. А Айшвария Рай Баччан совсем недавно в паре с Ранбиром Капуром. Мы спросили Каджол, осмелилась бы она поработать с молодым актером. Актриса смеется:

«Это бы зависело от сценария. Если сценарий этого потребует, то я не буду против. У меня с этим нет абсолютно никаких проблем. У фильмов в наше время разные темы, и режиссеры подходят к ним со зрелостью. И это замечательно».

Хотя она отказалась выбрать актера, с которым бы хотела сыграть, у нее есть одно важное условие: «Кто бы из молодого поколения ни сыграл со мной, он должен больше походить на мужчину, а не на парня. Я не буду никого называть».

Источник dnaindia.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

169

Короткий Твиттер-чат с ДИПИКОЙ ПАДУКОН

31.08.2017

http://s015.radikal.ru/i331/1708/8e/314d70cc248dt.jpg

- Когда в последний раз ты делала что-то в первый раз?
- Вчера… играла в бадминтон в своем здании в первый раз с тех пор, как поселилась здесь...

- Твой любимый супергерой?
- Мой отец...❤

- Твой любимый сериал, помимо Корона?
- После сериала Корона… Озарк.

- Твое настроение на данный момент?
- Мирное и счастливое...

- Что в твоем доме (в Мумбаи) напоминает тебе о твоем доме в Банголоре?
- Комната моих родителей...😊

- Что поддерживает твою уверенность, когда ты чувствуешь себя не очень хорошо?
- Думаю, все хорошее в моей жизни… мои родители, моя сестра, мои друзья…

- Сегодня Международный день спорта! Скажи, какой твой любимый вид спорта?
- Есть предположения? … Бадминтон и плавание.

- Самая трудная из твоих ролей на данный момент?
- 'Padmavati'.

- Твой следующий фильм?
- Padmavati – Ek Kahaani Ek Haseen Ki.

Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

170

Бхуми Педнекар: Героини в кино больше не используются как гламурный инструмент.

31.08.2017

http://s009.radikal.ru/i310/1708/73/090137fd1b17t.jpg

В своём дебюте в Болливуде она сыграла женщину с лишним весом, которая борется за свои права. В своём втором фильме она играет женщину, которая выступает против дефекаций в публичных местах. Актриса Бхуми Педнекар говорит о том, что осознанно выбирает фильмы, в которых она делит равное пространство с актёрами-мужчинами, так как считает, что героини больше не должны быть просто гламурной приставкой к фильму.

«Прошли те времена, когда актрисы использовались как марионетки и были просто инструментом гламура в фильмах,» - говорит Бхуми.
Она считает, что женщинам пора занимать центральное место в фильмах, и счастлива, что теперь эта тенденция разрастается.
«Пора начать строить сюжеты фильмов вокруг девушек и женщин, потому что в данный момент они наконец стали видеть изменения по отношению к ним в обществе в целом и в индустрии кино. Я рада, что теперь создаются подобные фильмы».

Актриса, которая дебютировала в фильме «Моя невеста XXL», говорит, что намерена принимать участие в фильмах, в которые может внести значительный актёрский вклад. Но не кажется ли ей, что в индийских фильмах возможности для актрис весьма ограничены?
«Вещи меняются, потому что после «Моя невеста XXL» все фильмы, которые мне предлагали, или по крайней мере большинство из них, были фильмами, в которых я могла бы многое сделать или в которых моя роль была бы равноценно важной. Но я не говорю, что я должна быть центром каждого фильма. Я просто хочу, чтобы моей роли воздали такое же уважение, как и моему коллеге-мужчине».

До своего дебюта Бхуми работала как помощник Шану Шармы. Она считает, что её опыт работы по ту сторону экрана помогает ей теперь.
«Не знаю, даёт ли мне это преимущество над другими актёрами, но эта фаза моей жизни расширила мои возможности. Я встречалась со многими режиссёрами, я понимаю сценарии, потому что читала их, я нанимала актёров, так что в некотором смысле я была режиссёром и актёром каждый день с другими актёрами».

Следующим фильмом Бхуми станет проект режиссёра Р. С. Прасанна «Shubh Mangal Saavdhan», в котором рассматриваются проблемы эректильной дисфункции. Что привлекло Бхуми к теме этого фильма?
«Я думаю, что в эти дни становится важным наполнение фильма, и фильмы с интересным сюжетом становятся коммерчески успешными. Так что мне хотелось бы сказать, что я буду частью коммерческого успеха. Приятно сознавать, что фильмы, собирающие кассу, предлагают качественный контент, и так должно продолжаться в будущем».

«Все фильмы, которые я делала до этого, являются любовными историями, и я считаю, что ром-комы наиболее успешное развлекательное кино. Я рада, что могу сниматься в фильмах, которые балансируют между успехом и важным социальным посланием».

Ресурс: Femina
Перевод: Татьяна Титова
Специально для группы vk.com/love_india
БРАТЬ ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ РЕПОСТ.

0

171

— Крити Санон о новом проекте «Farzi»: примет ли в нём участие Арджун Капур?

31.08.2017

http://s016.radikal.ru/i337/1708/6e/96beff0984b8t.jpg

Крити Санон прошла долгий путь со времён «Heropanti» и «1: Nenokkadine». В2015 году она снялась рядом с Шах Рукх Кханом, Каджол и Варуном Дхаваном в «Dilwale». В этом году она исполнила уже две ведущие роли в фильмах «Raabta» и «Bareilly Ki Barfi», так что становится интересно, что будет дальше.

Недавно появились новости, что режиссёрский дуэт Радж и DK решили выбрать Арджуна Капура в пару Крити Санон в фильм «Farzi», который планировался ещё с 2014 года. Режиссёры уже трижды встречались с Арджуном для переговоров. Ходили слухи, что первоначально на роль хотели взять Шахида Капура, но он отказался, так как ему не понравился сценарий.

В интервью с Firstpost Крити Санон сказала, что давно дала согласие на этот проект.

«После того, как я подписала «Farzi», его заморозили, так как планы не устраивались так, как нужно. Так что его отложили в сторону. В то время Шахид начинал съёмки в этом фильме, но затем, по каким-то причинам, вышел из проекта. Теперь я совершенно не в курсе, что происходит, и не могу об этом много говорить. Радж и DK заняты постановкой фильма, но я не могу комментировать, будет ли Арджун Капур частью проекта. Если фильму суждено появиться, то так и будет; у каждого фильма своя судьба», - говорит Крити.

Также появились новости, что Крити Санон заменит Таапси Панну в фильме Джона Абрахама, где он будет играть бизнесмена, обвинённого в убийстве любовницы. Очевидно, команда фильма была впечатлена игрой Крити в «Bareilly Ki Barfi», о чём они сказали Джону.

В ответ на это Крити Санон отвечает:
«Я читала много подобных новостей, но официально пока я не подписывала никаких проектов. Я сказала «да» одному определённому проекту, но пока ожидаю, чтобы это анонсировал продюсер. Пока я официально не дам согласие, я не могу комментировать что-либо. Подобные сплетни всегда будут ходить в прессе, и было бы глупо комментировать каждый из них. Я читаю много сценариев; некоторые из них мне понравились, и теперь я пытаюсь разобраться, кому, когда и как дать согласие. В нынешние дни контент – король сценария, история в фильме сейчас самый важный фактор, так что я не хочу спешить».

Источник: Firstpost
Перевод: Татьяна Титова
Специально для: vk.com/kriti_sanon_official

0

172

— Сегодня, Дипика провела небольшой твиттер-чат, где ответила на несколько вопросов от фанатов, которые мы для Вас перевели.

29.08.2017

• Ну что ж, я здесь и готова к Вашим вопросам... начнём!😊

1. Кто твой любимый супергерой? - Мой папа ❤
2. Что тебя подбадривает? - Еда, семья и друзья..❤
3. Какой фильм ужасов ты смотрела в последний раз? - Не самый любимый жанр...🙈
4. Когда в последнее время ты сделала что-то впервые? - Вчера.. играла бадминтон в моем доме, впервые с тех пор, как я переехала сюда..🏸
5. Идеальная пицца? - Та, которая делается в Sagar(ты знаешь что я имею в виду) няммммм...🍕🍟

• Пока я занимаюсь этим, мне пришло оповещение о дождях в Мумбаи. Пожалуйста, оставайтесь в безопасности и берегите друг друга.

6. Твоё состояние в данный момент? - Спокойная и счастливая...😊
7. Кто твой любимый певец? - Безусловно, Вы один из них,сэр.. Я и Аниша выросли на ваших песнях, благодаря нашим родителям🙏🏻 (Вопрос был задан южно-индийским певцом Анупом Джалота).
8. Какое твоё любимое блюдо, приготовленное мамой, когда ты приезжаешь в Бангалор? - Обычно расам и рис. Иногда 'veren, batata song ani bhaat' (к сожалению, мы не знаем как переводятся эти блюда).
9. 3 песни, которые ты слушаешь сегодня? - Passionfruit - Drake (1 фото, трек прикреплён).
10. Твой любимый фильм? - Дюнкерк... уфф (2 фото)
11. Твой любимый сериал, помимо 'Корона'?- После 'Корона'.. Озарк (3,4 фото)
12. Любимая книга? - АГАССИ.. (5 фото)
13. Что поднимает твою уверенность, когда тебе не очень хорошо? - Я думаю все хорошее, что есть в моей жизни.. мои родители, моя сестра и мои друзья...
14. Твоя самая сложная роль? - Падмавати.
15. Фильм, над которым ты плакала в последний раз? - Пику.
16. Привет, Дипика, у меня нет вопросов, но я люблю тебя.- 🙏🏻
17. Любимый вид спорта? - Бадминтон и плавание.
18. Твоя любимая гифка? - 😂 (документ прикреплён).

• Последние 2 вопроса и я пойду читать мой следующий сценарий..😊

19. Что в твоем доме (в Мумбаи) напоминает тебе о твоем доме в Банголоре?! - Комната моих родителей...😊
20. Если бы ты могла встретиться с кем-либо из мира мертвых или живых, кто бы это был и чтобы ты сказала им? - Я бы очень хотела встретиться с Принцессой Дианой... она излучала теплоту и смирение.
21. Не могла бы отставить небольшое послание для всех твоих фанатов? - Все что я делаю, я делаю для Вас!... Дёшево и банально, но правда...😘😘😘

• Спасибо всем! Это было весело! Много любви, Дипика.

Перевод: Мира Элиас и Мария Федерер
Специально для vk.com/deepikapadukone_ru

0

173

Приянка отказалась от Бхансали!

31.08.2017

http://i057.radikal.ru/1708/43/900c2703166et.jpg

Актриса вышла из проекта 'Gustakhiyan'.

Приянка Чопра после нескольких месяцев предположений вышла из следующего производственного предприятия Санджая Лила Бхансали 'Gustakhiyan'. Фильм должен был рассказать о жизни Сахира Лудхианви и Амриты Притам, и главные роли предназначались Иррфану Кхану и Приянке. Но Иррфан отказался от фильма, и его заменили на Абхишека Баччана.

Теперь источники сообщают: «Когда Приянка вышла из этого проекта, Санджай теперь ищет новые варианты. Сперва хотели предложить роль другим актрисам из А-листа, но Бхансали на этот раз не хочет, чтобы какие-либо новости о выборе актрис выходили до того, как он сам лично не подтвердит имя ведущей леди».

А как насчет Сонам Капур, с которой режиссер не работал с ее дебютного фильма?

источник форум Индия тв indiatv.ru

0

174

Салман и Жаклин сыграют в 'Race 3', но почему Саиф Али Кхан отказался от фильма?

31.08.2017

http://s019.radikal.ru/i610/1708/4e/b558a34daa13t.jpg

Мы уже сообщили, что Салман Кхан начнет 'Race 3' до «Go Daddy».

Мы стали первыми, кто сообщил, что Салман Кхан решил сниматься в 'Race 3', прежде чем приступить к «Go Daddy», и Жаклин Фернандес станет главной героиней фильма, а Ремо Д Суза – режиссером «R3».

Продюсер Рамеш Таурани подтвердил этот расклад: «Да. Салман и Жаклин подтверждены для 'Race 3'. В следующем году он выйдет на Ид». Также говорилось, что Дейзи Шах также присоединится к актерскому составу франшизы. Но Таурани сказал: «Мы еще не решили этот вопрос. Мы это сделаем через неделю». В фильме также появится еще один актер вместе с Салманом. Создатели фильма предложили это нескольким актерам, но никто еще не утвержден».

В то же время… Саиф Али Кхан сказал «нет»!

Саифу Али Кхану, сыгравшему главного героя в двух первых «Race», подошли с предложением сыграть второго главного героя вместе с Салманом Кханом. Но актер отказался от этой роли. По словам источника: «Он был героем франшизы. А теперь внезапно ему дают вторую скрипку после Салмана».

источник форум Индия тв indiatv.ru

0

175

Вот почему Салман Кхан впечатлен Варуном Дхаваном!

31.08.2017

http://s019.radikal.ru/i629/1708/1a/a3367baec952t.jpg

Совместное сотрудничество Салмана и Варуна для римейка Judwaa 2, уже вызвало большой резонанс.

Нет сомнений в том, что Салман полностью впечатлен Варуном, тем более, что многие из фильмов Салмана сейчас обсуждаются для римейка. И при недавнем взаимодействии со СМИ, когда Салмана спросили какие фильмы по его словам могут сделать хороший римейк сейчас, вот что он ответил...

«Это фильм под названием «Любовная история(1991)». Это был прекрасный фильм. Я думаю, что Варун будет чертовски хорошим выбором для этого. В сегодняшнем дне, возрасте и бюджете, фильм, подобный "Солнечная династия", тоже будет очень хорош для него. Если бы он снялся, можно было бы считать что мы вернули то время».

Ну, мы не против, если это будет Варун!

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

176

Санджай Лила Бхансали хочет, чтобы Гаури Кхан стала арт-режиссером.

31.08.2017

http://s019.radikal.ru/i642/1708/7c/b7eef2429dbet.jpg

Всего несколько дней назад, когда режиссер Санджай Лила Бхансали посетил Шахрукх Кхана и его жену Гаури на недавнем открытии магазина дизайнеров, похоже, он был полностью впечатлен дизайнами и вкусом Гаури. Бхансали даже провел некоторое время в магазине с Шахрукхом и Гаури и подробно рассказал о своих предстоящих проектах. И угадайте, что произошло дальше? Режиссер предложил Гаури окунуться в художественное направление фильмов, и теперь даже Гаури размышляет об этом.

Гаури, у которой есть много поклонников ее магазина опубликовала сообщение в Инстаграме: «Спасибо, что посетили магазин, сэр Санджай. Твоя идея о том, чтобы я пошла в заданном направлении проектирования искусства в кино, заставила меня думать ...»

Нам бы хотелось, чтобы Гаури художественно украшала фильмы Санджая Лила Бхансали. Ребята, а что вы думаете?

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

177

Вот подробности о следующем проекте Мадхури Дикшит!

31.08.2017

http://s019.radikal.ru/i638/1708/d8/4700a40610f0t.jpg

Мадхури Дикшит Нене - воплощение красоты и таланта. Актриса, которая снималась в фильмах, оценивала реалити-шоу и принимала участие в шоу, теперь готовится стать продюсером фильма маратхи.

Недавно, как и Приянка Чопра, так и Мадхури Дикшит подтвердили новость о создании американского телешоу с постановками ABC и Mark Gordon, и теперь с этой новостью мы можем сказать, что Мадхури находится на стадии производства. Актриса довольно серьезно относится к производству сейчас и поделилась с нами в соц.сети. Мадхури поделилась фотографией, подписав: «Я провела так много времени перед камерой, когда она вдохнула жизнь моим персонажам. Я так рада получить шанс выйти из камеры и вдохновить других на то, чтобы сделать то же самое. Я с нетерпением жду продюсирования нашего первого фильма маратхи, который выйдет в 2018 году ».

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

178

Гуру насилия: 38 человек погибли, около 250 ранены после ареста духовного лидера в Индии

27 августа 2017

http://s019.radikal.ru/i639/1708/e3/ef0a33b936e5t.jpg

По меньшей мере 38 человек погибли, около 250 ранены в результате беспорядков, начавшихся после обвинения духовного лидера Гурмита Рама Рахима Сингха в изнасиловании. Недовольные решением суда последователи Сингха стали громить здания и автомобили, атаковать полицейских и представителей СМИ. Приговор по делу главы секты будет объявлен в понедельник — до этого времени в штате Харьяна закрыты школы и заблокирован интернет. RT объясняет, кто такой Рам Рахим Сингх и почему его заключение вызывает такое недовольство населения.
Reuters

Как минимум 38 человек погибли в ходе беспорядков, вспыхнувших в связи с обвинением влиятельного духовного лидера Гурмита Рама Рахима Сингха в изнасиловании. Об этом сообщает The Indian Express.

Следствие по делу Рама Рахима началось ещё в 2002 году, когда индийские власти получили анонимное письмо от одной из последовательниц, обвинившей лидера духовной общины «Дера Сача Сауда» в изнасиловании. Позднее удалось найти двух других последовательниц, выдвинувших против Рама Рахима аналогичные обвинения — по этим эпизодам он и был признан виновным и взят под стражу.

После этого в городе Панчкула, где проходило заседание суда, начались беспорядки. Сторонники Рама Рахима вышли на улицы и стали крушить автомобили, здания и железнодорожные станции, нападать на сотрудников СМИ. Полиция применила против протестующих слезоточивый газ и водомёты. На данный момент жертвами столкновений в Панчкуле стали 32 человека.

Ещё шестеро погибли в Сирсе, где расположена штаб-квартира общины «Дера Сача Сауда». Там также зафиксированы случаи нападения на журналистов. Всего в беспорядках пострадали по меньшей мере 250 человек. Полиция арестовала около 900 протестующих.

В штатах Харьяна и Пенджаб, где находятся множество последователей Рама Рахима, временно приостановлено предоставление услуг мобильного интернета.

«Школы и колледжи завтра будут закрыты. Интернет заблокирован на ближайшие 48 часов», — заявил главный администратор Харьяны Рам Нивас.

По данным The Indian Express, в обоих штатах развёрнуты 24 колонны военных — по 12 в каждой. Четыре из них окружили штаб-квартиру движения и призвали последователей Рама Рахима покинуть территорию.

Сам Рам Рахим на вертолёте доставлен в тюрьму в городе Рохтак. Ожидается, что приговор по его делу будет объявлен в понедельник. Полиция предупредила, что попытки помешать судебному процессу будут жёстко пресекаться.

«Любой, кто в понедельник решит нарушить порядок в Рохтаке, окажется на линии огня. Без исключения. Мы открыто заявляем об этом», — цитирует Firstpost заявление местной полиции.

Духовный лидер обратился к своим сторонникам с просьбой прекратить насилие:

«Последователи духовной общины «Дера», которые пришли в Панчкулу, должны вернуться домой. Я должен заслушать вердикт. <…> Все мы должны уважать закон и поддерживать мир».

Премьер-министр Индии Нарендра Моди также призвал участников беспорядков к миру:

«Индия — это земля Ганди и Будды. Насилие не является частью нашей культуры. Любые формы насилия неприемлемы».

В своей ежемесячной радиопрограмме «Манн Ки Баат» Моди подчеркнул, что всем придётся подчиниться закону. Он отметил, что насилие во имя веры не может быть оправдано.

«Ни одна страна, ни одно правительство не может мириться с тем, что кто-то берёт закон в свои руки», — сказал премьер.

Религиозная община «Дера Сача Сауда» была основана в 1948 году, её штаб-квартира находится в городе Сирса. По словам лидеров общины, у неё более 60 млн последователей по всему миру, в том числе в США, Канаде, Великобритании, Австралии и ОАЭ.

Движение выступает за равенство, а также отказ от материальных благ и употребления алкоголя. Кроме того, последователи общины практикуют медитацию. Сторонники учения считают, что «Дера Сача Сауда» объединяет все мировые религии.

Гурмит Рам Рахим Сингх стал третьим главой общины в 1990 году, сменив Шаха Сатнама. Сикхские лидеры часто обвиняют Рама Рахима в том, что он оскорбляет их веру. Противостояние между сторонниками движения и сикхами зачастую выливается в столкновения.

В Индии его называют «гуру побрякушек» за любовь к яркой одежде. В свободное от основной деятельности время духовный наставник ведёт светский образ жизни и превращается в звезду индийского шоу-бизнеса.

В частности, Рам Рахим выпустил пять альбомов, последний из них оказался невероятно популярным: всего было продано несколько миллионов копий, а песня Love Charger набрала более 3 млн просмотров на YouTube.

Рам Рахим известен многим жителям Индии в том числе благодаря его работам в кино. В своих картинах он выступает сценаристом, режиссёром, композитором, монтажёром и исполнителем главной роли. Впрочем, последнюю работу «шикарного гуру» — комедию Jattu Engineer — местная пресса не оценила.

«Фильм — два часа неприличных шуток с горсткой проповедей. Смотрите на свой страх и риск», — написали в The Times of India. Похожие отзывы опубликовали и другие издания.

Проблемы с законом у Рама Рахима были ещё до обвинений в изнасиловании. Ранее его подозревали в кастрации 400 последователей общины «Дера Сача Сауда». Он объяснял свои действия тем, что таким образом его сторонники становились ближе к богу. По этому делу обвинения духовному лидеру предъявлены не были.

Свою причастность к изнасилованиям наставник также отрицает. Адвокаты Рама Рахима намерены добиться снятия всех обвинений.

Взято https://russian.rt.com/world/article/42 … diya-sekta

0

179

Избивающего и плачущего Салмана не приняли: Салим Кхан о «Tubelight»

01.09.2017

http://s016.radikal.ru/i334/1709/0b/cc2282fd5da1t.jpg

Отец Салмана Кхана Салим как известно, не стесняется в выражениях. Известный сценарист классики как «Sholay», «Deewar» и др, всегда откровенен, когда дело доходит до карьеры его сыновей и личной жизни.

В интервью с scroll.in Салим Кхан впервые рассказал о неудаче последнего фильма Салмана Кхана «Tubelight». Этот фильм был самым ожидаемым фильмом года с Салманом в главной роли и Кабиром Кхан как режиссер. Этот дуэт в прошлом году подарил блокбастер «Bajrangi Bhaijaan», но не смогли повторить триумф с «Tubelight». Что же пошло не так? Вот что сказал Салим Кхан.

По словам сценариста, в фильме Салман был показан в непривычном для него образе. Актер известен своими образами боевых героев, а в этом фильме Салман сыграл простачка, который плакал и рыдал. «Герой боевиков, как Салман , которого постоянно бьют и плачущий, не понравился аудитории. Кто-то, как Радж Капур мог сделать любую роль – обычного человека, влюбленного, комика, но Салман не имеет такого подобного образа. Зрители все ждали, что он будет сопротивляться, но не дождались от него привычного боевого ответа, только к концу фильма его герой пару раз ударил» - сказал Салим в интервью, добавив, что не хватило истории любви, которая сыграло свою роль в неудаче. «Bajrangi Bhaijaan» имел сильную историю любви между Салманом и Кариной Капур Кхан.

Сообщалось, что Салман Кхан компенсировал дистрибьюторам их потери за фильм, и Салим объяснил почему. « Причина компенсации заключалась в том, что цена, которую заплатили за фильм, была в ожидании того, что касса «Tubelight» будет в пределах 250-300 крор, как и все фильмы Салмана. Но этого не произошло. Если бы фильм был продан разумно, он стал бы хитом» - сказал Салим.

По словам великого сценариста, не звезды отвергаются (Шахрукх Кхан и Ранбир Капур не смогли привлечь зрителей), это проблема сценариев. Он похвалил Акшая Кумара. «То, как он стал хорошим актером, это то, что никто больше не смог. Путь, который он сделал, почти невозможно себе представить» - сказал он об актере «Toilet: Ek Prem Katha».

Как вы думаете? Неужели «Tubelight» потерпел неудачу, потому что зрителя не устраивало образ Салмана?

Перевод Кайя, для indiatv.ru

0

180

Кангана Ранаут вновь идет на обострение отношений с Ритиком Рошаном, требуя от него извинений.

01.09.2017

http://s11.radikal.ru/i183/1709/4a/42a0a6345badt.jpg

В социальных сетях появилось рекламное видео о предстоящем интервью Канганы Ранаут в шоу Раджата Шармы "Aap Ki Adalat", которое дает представление об откровениях, сделанных актрисой. В частности, Кангана утверждает, что она никогда не отправляла никаких юридических уведомлений Ритику, хотя перенесла много унижений во время этого инцидента: "Я терпела унижения, плакала и не могла спать. Я перенесла стресс, психическую и эмоциональную травму".

Кроме всего прочего, интернет был наводнен письмами личного характера, которые, как полагалось, Кангана адресовала Ритику. Теперь актриса утверждает, что сам Ритик причастен к обнародованию этих писем, и требует от него извинений: "Все эти грязные письма были выпущены от моего имени, они до сих пор доступны для публичного прочтения. Я требую извинений за этот инцидент". Дерзкая кинодива даже предложила пригласить Ритика на шоу "Aap Ki Adalat", чтобы задать волнующие зрителей вопросы на эту тему.

Этот скандал разгорелся, когда Кангана заявила, что они с Ритиком некоторое время находились в романтических отношениях, но актер категорически это отрицал. После того, как актриса назвала его своим "глупым бывшим", Ритик в твиттере ответил, что его роман с Папой римским имеет больше шансов, чем роман с Канганой. В конечном итоге, этот инцидент перешел в юридическую плоскость, так как обе стороны направили друг другу юридические уведомления.

Источник: http://www.ibtimes.co.in/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)

0


Вы здесь » КИНОШНАЯ ИНДИЯ » Архив » Новости Болливуда (2017)


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно