📰🗞 Номер 'Dola Re' из «Девдас» с участием Мадхури Дикшит и Айшварией Рай снимали 16 дней.

16.05.2021

Никогда не бывает легко снять песню с двумя прекрасными танцорами в одном кадре. В Болливуде немало примеров из прошлого. И естественно, 'Dola Re' из «Девдас» с участием Мадхури Дикшит и Айшварией Рай не стала исключением. Интересно то, что на исполнение этого номера из фильма ушло целых 16 дней.

Не то чтобы Мадхури с Айшварией были в ссоре, на самом деле у них были теплые отношения.
«Они ни разу не расходились во мнениях, но съемки 'Dola Re' заняли 16 дней» - сказал Суреш, брат хореографа Сародж Кхан.
Не то чтобы у режиссера фильма, перфекциониста Санджая Лила Бхансали, были проблемы с этим номером.
«Санджай джи полностью доверил работу над песней моей сестре. Он полностью доверял ей» - сказал Суреш.

Но почему постановка номера заняла так много времени? Суреш объяснил:
«Что же, мы говорим о двух великих танцовщиц кино Индии – Мадхури Дикшит и Айшварии Рай. Так временами Айшвария понимала свою задачу правильно, а Мадхури все делала по своему – наоборот. Моя сестра не принимала этого. На самом деле я присутствовал на съемочной площадке в тот раз и сказал Сурадж: «Все в порядке, пусть будет так». Сестра повернулась ко мне и сказала: «Если я смогла это увидеть, ты уверен, что никто другой этого не увидит?» И было нелегко заставить Мадхури и Айшварию танцевать синхронно, не забывая при этом, что Сародж Кхан и Санджай Лила Бхансали должны были полностью убеждены в правильности танцевальных движений».
«Но во время съемок номера мы знали, что идем к песне, которая никогда не будет забыта в истории кино. Мы всегда помнили, что когда все станет идеально, это был только вопрос времени, поэтому позитив упростил всем задачу. Конечный продукт (номер), конечно же, поразил нас».

Мвдхури Дикшит исполнилось 54 года. Заключая отношения, которыми Сародж джи разделяла с Мадхури, Суреш сказал:
«Моя сестра изменила бы шаг для каждой другой героини, если бы они не могли понять его правильно, но она никогда не меняла его для Мадхури. Она всегда знала, что Мадхури может сделать это красиво, рано или поздно. У нее были особые отношения с Мадхури; обе были подобны дуэту матери и дочери, которые всегда соглашались друг с другом ».

Сародж Кхан выиграла восьмую награду «Лучший хореограф» за 'Dola Re' на Filmfare.

Перевела Лея, специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php

📰🗞 Айшвария Рай Баччан завершила съемки "Ponniyin Selvan", раскрывает, что фильм Мани Ратнама выйдет на экраны летом 2022 года.

21.09.2021

Этот фильм знаменует четвертое сотрудничество Айшварии с Мани Ратнам, и он будет выпущен в двух частях.

Актриса Айшвария Рай Баччан завершила свои съемки в фильме Мани Ратнам "Ponniyin Selvan". Она в своем Instagram поделилась постером исторического фильма и написала, что фильм должен выйти на киноэкраны примерно летом 2022 г.

После того, как по всей стране были смягчены правила изоляции, Айшвария начала съемки для фильма. Команда снималась в Пудучерри, а затем переехала в Хайдарабад для следующего графика. Недавно Айшвария снялась в сложном песенном номере в Махешваре, штат Мадхья-Прадеш. В сопровождении 400 юных актеров, Айшвария привилась двумя дозами вакцины против Ковида, также позаботилась о том, чтобы регулярно проходить тест на COVID-19.

"Ponniyin Selvan" отмечает четвертое сотрудничество Айшварии с Мани Ратнам, и он будет выпущен в двух частях. Дуэт актриса-режиссер работали вместе в Тандем, Гуру и Злодей. "Ponniyin Selvan"основан на одноименном историческом фантастическом романе писателя Калки Кришнамурти. Действие романа разворачивается на фоне династии Chola, и он адаптирован для большого экрана Ратнам вместе с писателем B. Jeyamohan, написавшим диалоги для фильма.

Судя по всему, в фильме Айшвария Рай Баччан будет представлена в двойной роли, где она сыграет роль принцессы Нандини, а также ее матери Мандакини Деви. Во время съемок в Пудучерри ее навестили Абхишек Баччан и их дочь Арадхия.

Перевела Лея, специально для форума "Индийское кино" (с) http://www.indiatv-forum.ru/index.php