Шахид Капур / Shahid Kapoor
Сообщений 1 страница 30 из 105
Поделиться22017-07-25 16:15:15
Шахид Капур / Shahid Kapoor
Имя - Шахид Капур / Shahid Kapoor
Домашнее имя - Шахид, Шаши
Дата рождения - 25 февраля 1981 года
Рост: 1 м 75 см (по другим данным - 1 м 70см)
Место рождения - Дели
Эническая принадлежность: пенджабец
Образование - Высшее
Имя отца - Панкадж Капур
Имя матери - Нилима Азим / Neelima Azim
Супруга: Мира Раджпут Капур / Mira Rajput Kapoor. Свадьба - июль, 2015
Дети: дочь (2016 г.)
Единокровный брат: Ишаан Кхаттар / Ishaan Khattar - 1995 г.р. ( его отец- Раджеш Кхаттар, а мать Нилима Азим)
Еще братья и сестры (по отцу): Рухан Капур / Ruhaan и Сана Капур / Sanah Kapur (их мать- актриса Суприя Патхак)
Родственники в индустрии: актер-режиссер Панкадж Капур (отец), актриса и танцовщицаа Нилима Азим (мама).
Первый фильм - ISHK-VISHK
Первый режиссёр - Кен Гхош
Любимый фильм - LORENCE OF ARABIA
Любимые актёры - Дилип Кумар, Амитабх Баччан
Любимые актрисы - Наргис, Мадхури Дикшит
Любимый певец - Кишор Кумар
Любимые певицы - Лата Мангешкар, Аша Бхонсле
Любимые режиссёры - много
Любимая еда - Шакахари, разма чавал (фасоль и рис)
Любимый цвет - Синий
Любимая погода - Холодная
Хобби: До прихода в кино - крикет; киноман (до прихода в кино ежемесячно смотрел по 30 фильмов на DVD); гимнастика и танцы
В кого верите? - В Бога
Верите ли в предсказания судьбы - Полностью
Мечта - Стать известным актёром
Цель - Коснуться вершины Болливуда.
Дебют: В рекламных роликах Pepsi, Kit-Kat, Ala Bleach, Fuji; на экране - в видеоклипах Aankhon mein группы Aryans, Kehna to hai Кумара Сану; в кино - в качестве помощника режиссера, своего отца Панкаджа Капура, поставившего ТВ-сериалы Mohandas B.A. и L.L.B.; как актер - в Ishq Vishq Кена Гхоша
Роль мечты: Аль Пачино в "Крестном отце" и Амитабх Баччан в "Deewar"
Достижения: Преподавал танцы в академии Шимака Давара, получил многолетний контракт с компанией TIPS и титул лучшего дебютанта на 49-ом Manikchand Filmfare Awards 2003.
Шахид Капур (англ. Shahid Kapoor; род. 25 февраля 1981 года, Дели, Индия) — индийский актёр. Лауреат «Филмфэйр» за лучшую мужскую роль 2015 года.
Биография
Шахид Капур родился в городе Дели (Индия). Его отец — известный актёр и режиссёр Панкадж Капур. Мать — актриса и профессиональная танцовщица Нилима Азим (Neelima Azeem). Шахид до 4-го класса учился в делийской школе «Gyan Bharti».
В 1984 году (Шахиду на то время было всего 3 года) его родители развелись, и отец уехал в Бомбей (Мумбаи). Когда сыну исполнилось 11 лет, Нилима также переехала с ним в Бомбей, чтобы он мог общаться с отцом. Доучивался Шахид уже там в школе Rajhans Vidyalaya.
По окончании мумбайской школы, Шахид год проучился в колледже «Mithibhai» на отделении «Искусство». Учился два года из трех в танцевальной академии Шиамака Давара — «Shiamak Davar Institute for the Perfoming Arts» (SDIPA), откуда он был приглашен в качестве танцора в фильм Субхаша Гхая «Ритмы любви» (Taal, 1999) с Айшварией Рай, Анилом Капуром и Акшаем Кханна в главных ролях.
Затем все пришлось бросить из-за отъезда заграницу, откуда он вернулся уже в 18 лет с твердым намерением заняться шоу-бизнесом. Но Шахид говорил, что не знал, на чём точно остановить выбор: на режиссуре, актёрстве или операторской работе. Решение пришло неожиданно. Он уже преподавал танцы в академии Шиамака (так как мистер Давар выбирал из своих выпускников самых лучших и назначал их инструкторами учить новеньких), когда друг позвал его с собой «за компанию» сходить на пробы для рекламы.
Карьера
Один из помощников режиссёра заметил симпатичного парня, и спустя 2 дня Шахид узнал, что его утвердили для рекламы Пепси с Шах Рух Кханом, Каджол и Рани Мукхерджи.
Почувствовав своё настоящее призвание, Шахид бросил работу в хореографической академии и стал посещать актёрские семинары Насируддина Шаха и Сатьядева Дубея. Его продолжали снимать в рекламных роликах и было несколько видеоклипов, среди которых «Aankhon mein» группы Aryans и «Kehna to hai» Кумара Сану. Одно время Шахид работал помощником режиссёра у своего отца в телесериалах MOHANDAS B.A. и L.L.B. Когда Шахид точно понял, что будет актёром, то подошёл к этому вопросу основательно: нарастил мускулатуру и снабдил болливудских агентов по кастингу своими фото. В результате ему предложили главную роль в молодежной комедии «Какая она, любовь» режиссёра Кена Гхоша. Партнершами Шахида стали также молодые и неизвестные девушки — телеведущая Шеназ Трежаривала и Амрита Рао. И всем им картина принесла успех! Шахид был назван лучшим дебютантом 2003 года на «Филмфэйр» и получил многолетний контракт с компанией TIPS.
Кинокритик Таран Адарш из Bollywood Hungama после дебюта Шахида написал: «Шахид Капур — актёр, на которого можно смотреть и смотреть. Он обладает всеми качествами для достижения вершины. Не только из-за того, что он хорошо выглядит, а ещё из-за того, что замечательный исполнитель. Очень оригинальный как исполнитель, молодой человек с блеском справился с драматическими и эмоциональными моментами. А также он исключительный танцор. Все что ему необходимо сделать, это выбирать предложения, поступающие в будущем осторожно, так что путь на вершину будет без минусов».
В следующем году Шахид работал с режиссёром Кеном Гхошем ещё раз в триллере «Игра в любовь», где его партнерами стали Карина Капур и Фардин Кхан. В прокате фильм кассы не сделал, но исполнение Капура получило высокую оценку. The Tribune сделала вывод: «… Шахид Капур блистал в своей роли. Он выглядит свежо. Как импульсивный, эмоциональный и ни в чём не повинный парень, который из-за этих качеств втягивается в преступление, но не может не вызвать ваши симпатии». Затем он появился в романтической комедии «Сердце просит большего» с Айешей Такиа, Сохой Али Кхан и Тулип Джоши. Этот фильм также провалился в прокате.
Он принял участие ещё в трех фильмах в 2005 году, но успех продолжал ускользать от Шахида. Однако, его исполнение роли Джайдева Вардхана, человека, который втягивается в мир денег и жадности в драме Джона Мэтью Маттхана «Неслучайные знакомые» было встречено шумным одобрением, принеся ему первую номинацию за лучшую мужскую роль на награду «Звезда экрана». По версии Bollywood Hungama, «Шахид Капур с каждым фильмом становится только лучше. Он сравнялся с Аджаем почти во всех эпизодах».
В 2006 году Капур получил свой первый кассовый успех в мультизвездном «Казино Чайна – Таун «36»». Фильм имел умеренный успех, несмотря на смешанные отзывы от критиков. Вторым релизом Капура в том году стала «Комедия ошибок», которая также собрала умеренную кассу. Последним релизом 2006 года для Капура стала романтическая драма Сураджа Р. Барджатьи «Помолвка» с участием Амриты Рао, показавшая путь двух личностей от помолвки до брака. Фильм получил положительные, благоприятные отзывы большинства критиков и стал одним из самых кассовых фильмов года, а также крупнейшим коммерческим успехом Капура на тот момент. Игра Капура была оценена одинаково и аудиторией, и критиками. Таран Адарш писал: «Шахид Капур играет, как никогда раньше. Если он был суперкрутым в „Какая она, любовь“ и показал вспышки блеска в „Игра в любовь“, то в „Помолвка“ вы должны увидеть его рост как великолепного актёра. Он исключителен в эмоциональных эпизодах». В течение лета 2006 года Капур отправился в свой первый мировой тур, the Rockstars Concert вместе со звездами Болливуда: Салманом Кханом, Kариной Капур, Джоном Абрахамом, Эшей Деол, Маликой Шерават, Зайедом Ханом.
В 2007 году Капур появился в двух фильмах. Его первым релизом была комедия-фарс Ахмеда Кхана «Полный финиш». Фильм получил негативные реакцию и не смог оправдать себе в кассе, а исполнение Шахида не получило позитивных отзывов. Его следующий релиз — романтическая комедия Имтиаза Али «Когда мы встретились» стал самым большим хитом того года. Фильм получил высокую оценку критиков. Исполнение Шахида также высоко было оценено и принесло ему несколько номинаций «за лучшую мужскую роль» на различные кинопремии, в том числе награду «Филмфэйр».
В 2008 году у Шахида был только один релиз — «Талисман удачи» с Видьй Балан. Другими его фильмами 2009 года стали картина Вишала Бхардваджа «Негодяи» с Приянкой Чопра и спортивная комедия «Сердце говорит: „Вперёд!“» c Рани Мукхерджи, обе получившие положительную оценку критиков, но последняя провалилась в прокате.
В 2010 году вышел фильм «Школа», где он сыграл учителя английского языка и музыки, получивший статус «средний». В том же году вышли фильмы «Танцуй ради шанса» с Женелией де Соуза, провалившийся в прокате, и «Компания негодяев» с Анушкой Шарма, имевший коммерческий успех. В 2011 году он исполнил роль пилота индийской армии в фильме «Времена года», ставшим режиссёрским дебютом его отца.
В 2014 году вышла, основанная на Шекспировском «Гамлете», драма «Хайдер», где актёр сыграл одноименного персонажа, что принесло ему первую награду «Филмфэйр» за лучшую мужскую роль. В следующем году Шахид был приглашён в качестве члена жюри в телепрограмму Jhalak Dikhhla Jaa Reloaded. В том же году вышел его фильм «Неспящие» с Алией Бхатт, провалившийся в прокате.
В 2016 году Шахид сыграл наркозависимого рок-звезду в фильме Udta Punjab. Незадолго до премьеры Центральный совет по сертификации фильмов посчитал, что фильм представляет Пенджаб в негативном свете, и потребовал обширной цензуры до релиза, а высший суд Бомбея позже удалил одну сцену. На следующий год в прокат вышел его фильм Rangoon, в котором он сыграл солдата, влюбившегося в актрису и каскадёршу, также провалившийся в прокате. В том же году выйдет фильм Padmavati, где он сыграет правителя Мевара Рану Равал Ратан Сингха.
Личная жизнь
В 2004 году Шахид Капур начал встречаться с Кариной Капур, но спустя 3 года они расстались. 7 июля 2015 года женился на Мире Раджпут. 26 августа 2016 года у пары родилась дочь весом 2 кг 800 гр (недоношенная, срок назначали на сентябрь текущего года). Девочку назвали Миша, образовав имя из первых слогов имён родителей.
Взято https://ru.wikipedia.org/wiki/Капур,_Шахид и http://www.bwtorrents.ru/forum/index.php
Поделиться32017-07-25 16:17:19
Фильмография
Сердце говорит: «Вперед»! / Dil Bole Hadippa! (2009) (озвучка студия "Ирис")
Одержимый / Kabir Singh (2019) (SDI Media для т/к Индийское кино)
Отредактировано Таня (2017-07-25 16:18:05)
Поделиться42017-07-26 11:01:39
Риск повторения: Шахид Капур об эволюции актеров.
26.07.2017
От появления в роли милого шоколадного мальчика в "Ishq Vishq" до виртуозного исполнения ярких ролей в "Haider", "Udta Punjab" и "Rangoon" - Шахид Капур развивается как актер благодаря тому, что не боится рисковать. "Я думаю, это отражение того, что со временем актер эволюционирует", - сказал Шахид в интервью издательству IANS, делясь размышлениями над тем, что определенная зрелость проявляется не только в выборе ролей, но и в их воплощении.
Актер работает с известными режиссерами, в том числе с Вишалом Бхардваджем и Санджаем Лилой Бхансали. "Важно быть открытым для перемен в себе. Думаю, если актер перестает ощущать необходимость открывать себя заново или ограничивает свой собственный потенциал, он становится неинтересным".
"Конечно, очень важно быть успешным, потому что именно тогда вы получаете больше возможностей. Но ваш путь к успеху является результатом личного выбора... И мой выбор - попытаться сделать то, что никто не делал раньше. Удовлетворение, которое вы получаете, достигая чего-то рискованного или необычного, намного больше того, что вы испытываете, повторяя сыгранное ранее только потому, что оно популярно", - сказал Шахид.
Как насчет мыслей о возвращении к образу милого влюбленного, который поклонники полюбили со времен "Ishq Vishk"? "Вы хотите, чтобы я снова стал мальчиком из колледжа, - засмеялся актер, быстро добавив - Тогда что будут делать Варун Дхаван и остальные?" Становясь серьезным, он продолжил: "Я был бы счастлив сыграть такой персонаж, если бы кто-нибудь предложил интересный сценарий... Я был бы более чем счастлив сделать это".
На протяжении многих лет Шахид удивлял зрителей и критиков такими фильмами, как "Jab We Met", "Kaminey", "Udta Punjab", вокруг которых велись споры о сюжете, содержании и названии, и в которых Шахид в совершенстве перевоплощался в индивидуалиста, наркомана и певца. На 18-й церемонии вручения наград Международной индийской киноакадемией(IIFA) Шахид номинирован на награду в категории "Лучший актер" за фильм "Udta Punjab".
"Я очень горжусь этим фильмом. Замечательно, что фильм, который был настолько нестандартным и экспериментальным, так полюбился зрителям. Это был интересный проект для режиссера Абхишека Чаубея и трудный - для таких актеров, как я, Алия Бхат, Карина Капур Кхан и Дилджит Досандж. Но иногда смелость приносит отличные результаты", - добавил актер, который в субботу вечером выступит на церемонии IIFA Awards на стадионе MetLife.
Источник: http://www.catchnews.com/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)
Поделиться52017-08-03 12:27:36
Шахид сошел с ума после просмотра «Баджирао и Мастани»
03.08.2017
Последний релиз Санджая Лила Бхансали «Баджирао и Мастани», в котором участвовали Дипика Падукон, Ранвир Сингх и Приянка Чопра, произвел на всех впечатление.
В своем недавнем интервью Шахид рассказал, как он он был удивлен после просмотра «Баджирао и Мастани». Говоря о «Падмавати», он заявил: «Это интенсивный, романтичный и очень перспективный фильм по разным причинам. Я думаю, что это труд любви к Бхансали. Я сошел с ума в Твиттере после просмотра его последнего фильма «Баджирао и Мастани», оценивая всех, я не знал, что буду частью его следующего фильма. Это потрясающе работать с кем-то, чьей работой я восхищался и люблю, особенно в недавнем прошлом. В «Падмавати» отличный актерский состав и он станет огромным фильмом. Я очень взволнован, но я хочу сделать это прямо сейчас».
О ранних происшествиях на съемках, Шахид сказал: «Надеюсь, когда люди увидят фильм, они поймут, что сердце фильма и намерения фильма очень хорошие. Фильм будет снят красиво. Я играю раджпутского короля, и моим персонажем, как мне кажется, будут восхищаться люди».
для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood
Поделиться62017-08-22 09:53:36
Следующий фильм Шахида Капура называется «Roshini».
20.08.2017
Не так давно Шахид Капур утверждал, что после «Padmavati» у него ещё нет предложений о работе. Актёр говорил:
«У меня нет проектов после «Padmavati», но для меня это не тема для беспокойства. Беспокоиться следует только тогда, когда у тебя нет хороших ролей».
Однако, похоже, ситуация изменилась, так как стало известно, что актёру уже предложена новая роль.
Сообщается, что продюсер Прерна Арора предложила актёру фильм под рабочим названием «Roshini». Ресурс сообщает:
«Прерна Арора из KriArj Entertainment собирается запустить фильм под первичным названием «Roshini». Продюсерский дом пока ведёт переговоры с Шахидом Капуром. Сценарий фильма написан создателем фильма «Rustom».
Также сообщается, что режиссёром фильма станет Шри Нараян Сингх, чей фильм «Toilet: Ek Prem Katha» сейчас успешно идёт по кинотеатрам. Однако это пока не подтверждено официально. Когда сайт связался с режиссёром, он ответил:
«Да, я веду переговоры с Шахидом, но пока ещё не уверен, какой фильм выберу. Сейчас я в отпуске на 10 или 15 дней. У меня на руках есть сценарий под названием «Roshini», но я не уверен, что возьмусь за него».
Ходили также слухи, что Шахид Капур подписан на следующий фильм Санджая Бхансали под названием «Tuesdays and Fridays», однако сам Капур сказал на этот счёт:
«Я читал об этом. Но пока я не подписал ничего после «Padmavati». Так что ждите официального заявления».
Ресурс: India.com
Специально для группы vk.com/love_india. Брать только через репост
Поделиться72017-08-22 10:00:24
Шахид Капур в новом фильме Roshini?
18.08.2017
По сообщениям анонимного источника pinkvilla.com, Шахиду Капуру предложили фильм, который будет развлекательным фильмом социальной направленности, и продюсерами выступят KriArj Entertainment. Автор сценария - сценарист фильма Рустом (Rustom) Випул К. Равал.
Были сообщения, что режиссером выступит Шри Нараян Сингх (известный по фильму Toilet - Ek Prem Katha). Когда pinkvilla связались с режиссером, он ответил: «Да, я веду переговоры с Шахидом, но мы еще не определились с фильмом. Прямо сейчас я собираюсь взять перерыв дней в 10-15. Есть сценарий под названием Roshini, написанный Випулом, но я не уверен, что буду режиссировать его».
Напомним также, что ходили слухи о новом фильме Санджая Лила Бхансали в качестве продюсера Tuesdays And Fridays, романтической комедии с Кьярой Адвани, фильмом Викрамаадитьи Мотване AK vs. SK. Но Шахид отвечает: «Я ничего не подписывал после Padmavati. Так что, дождитесь официального объявления».
По материалам pinkvilla.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Поделиться82017-09-07 13:37:54
Шахид Капур сыграет у режиссера «Toilet Ek Prem Katha»
07.09.2017
Рабочее название нового фильма Шахида Капура – «Roshni» и актер исполнит роль адвоката, ведущего судебную тяжбу против коррупции в энергоуправлении.
Ранее было сообщение, что Шахид Капур подписался на свой следующий фильм после «Padmavati», и режиссером этого фильма будет Шри Нараяна Сингха. Этот режиссер, чей дебютный фильм стал успешный «Toilet Ek Prem Katha», является одним из самых востребованных режиссеров в Болливуде. В то время как в первом его фильме обсуждается вопрос об отсутствии туалетов и открытой дефекации в сельских районах (но не только на селе, но и городе), его следующий фильм также расскажет о социальной проблеме. И благодаря Mi-Day, мы знаем, какая проблема будет раскрываться в этой истории, а также, что главного героя сыграет Шахид Капур.
В драме будет рассмотрены расхождения в системе распределения электроэнергии в Индии, где многие обычные потребители платят непомерные счета. Социальная драма написана Випулом К Равалем, у которого в прошлом была драма «Rustom», за которую Акшай Кумар получил Национальную премию.
Это первый раз, когда Шахид Капур сыграет адвоката в кино, следуя по стопам Акшая Кумара (Jolly LLB 2), Амитабха Баччана (Pink), Айшварии Рай Баччан (Jazbaa), одевшие черные мантии в последнее время. Рабочее название фильма – «Roshni».
Говоря газете по этому вопросу, источник сказал: «Люди довольно часто получают астрономические счета за электроэнергию, и они не знают, как их проверить. История вращается вокруг проблемы электричества, и поэтому фильм условно назван Roshni (свет) Шахид будет играть роль адвоката, поднимающего голос против этой проблемы. То, что называется боем одного гражданина, вырастет в то, как вся страна солидарна с ним». Похоже, нас ждет второй «Jolly LLB 2»!
Женскую главную роль еще предстоит доработать, поскольку создатели ищут одну из лучших актрис, которую поставят рядом с Шахидом в фильме. Фильм начнут снимать в январе 2018 г.
Перевод Кайя, для indiatv.ru
Поделиться92017-09-12 13:59:32
ШАХИД КАПУР: модный опрос от Filmfare
12.09.2017
- Если бы ты был предметом одежды, то каким?
- Пляжными шортами.
- Твой любимый образ.
- Простая неброская одежда, Skult.
- Любимый цвет.
- Белый.
- Кого ты считаешь самой стильной знаменитостью?
- Дэвида Бэкхема.
- Твой модный совет всем парням.
- Мужские плотные леггинсы идеально подходят для тренировок.
- Твой любимый предмет в гардеробе.
- Моя обувь.
- Как часто ты ходишь по магазинам?
- Каждый раз, когда куда-нибудь еду, и также онлайн, когда мне нужна своего рода шопинговая терапия.
- Самый ужасный мужской модный тренд.
- Крупноразмерные костюмы. Мне нравится, когда все точно по размеру.
- Самая большая стильная проблема.
- Мне приходится наряжаться. Это проблема.
- Тренд, который ты ненавидишь.
- Чрезмерно броская одежда… кажется, будто человек жаждет внимания.
- Тренд, который ты считаешь классным.
- Повседневная спортивная одежда.
- Любимы образ (в кино).
- Когда я был побрит на лысо в фильме Хайдер (Haider), и сейчас в образе Ратана Сингха из Padmavati.
- Лучший модный совет, который ты получал?
- Кунал Равал учил меня, в каких магазинах покупать одежду.
- По шкале от 1 до 10… Как бы ты оценил свой личный стиль?
- Раньше 2 из 10. Сейчас я бы сказал 8 из 10.
- Как ты можешь охарактеризовать свой нерабочий стиль?
- Как будто я «постоянно отдыхаю на пляже».
Источник filmfare.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Поделиться102017-09-22 10:06:47
Режиссер Шри Нараян Сингх ПОДТВЕРЖДАЕТ, что ШАХИД КАПУР исполнит главную роль в его следующем фильме!
22.09.2017
Последний фильм Сингха Туалет: история любви (Toilet: Ek Prem Katha) получил как одобрение критиков, так и зрителей. Режиссер готовится начать работу над своим следующим проектом. В недавнем разговоре с прессой Сингх подтвердил, что он выбрал Шахида Капура на главную роль в своем новом фильме. Он сказал: «Я очень взволнован от того, что буду работать с Шахидом Капуром, потому что он привносит долю реализма в свои персонажи. Это будет интересный проект…».
Сингх добавил, что у фильма еще нет названия, и сейчас он на стадии работы над сценарием. Это будет драма с серьезной социальной идеей.
По материалам hindustantimes.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Поделиться112017-10-06 11:42:42
Романтика между Шахидом и Катриной в «Roshni»?
06.10.2017
Больше не секрет, что Шахид Капур подписался на фильм, условно названным «Roshni», режиссера Шри Нараяна Сингха, снявший мега-хит «Toilet – Ek Prem Katha». Теперь новость заключается в том, что создатели подошли к Катрине Каиф с предложением сыграть романтику с Шахидом в фильме.
По слухам, Шахид исполнит роль адвоката в «Roshni», а Катрина будет играть его романтическую героиню, которая его поддерживает и ведет к цели.
Источник, близкий к творческой команде фильма, сообщил Mid-Day: «Шрай Нараян Сингх передал Катрине повествование, прежде чем она улетела в Лос-Анджелес. Ей понравилась история и очень хочет сотрудничать с нами. Она попросила свою команду разобраться в деталях. Творческая команда рада свежей паре Шахид-Катрина. Она находится в ЛА, чтобы, по-видимому, подписаться на свой дебют в Голливуде. Как только она вернется, как ожидается, актриса подпишется после утверждения дат и гонорара».
Если Катрина поставит подпись под фильм, было бы интересно, чтобы фанаты обоих актеров увидели, как эти великолепные актеры используют впервые экранное пространство.
В настоящее время Шахид готовится к выпуску своего следующего фильма «Padmavati», в то время как у Катрины на руках два фильма – с ШРК (Ананд Л Рай) и «Thugs Of Hindostan» с Аамиром Кханом компании YRF.
Перевод Кайя для indiatv.ru
Поделиться122017-10-08 13:57:20
Мира Капур: Мой самый близкий друг это Шахид
08.10.2017
Жена Шахида Капура, Мира, уже почти такая же знаменитость, как и кинозвезды. В то время как не прекращаются слухи о том, что Мира может начать сниматься в кино, она сама опровергает их. Во время недавнего общения с журналистами она сказала:
«Прямо сейчас я воспринимаю эту работу как требующую много времени, в которой много давления, и мне не хочется справляться с этим давлением. Если представится возможность, тогда я приму решение, но прямо сейчас нет».
Журналисты также поинтересовались, кого на данный момент из киноиндустрии она может назвать своим лучшим другом. Мира ответила: «Думаю, дружба возникает со временем, а я здесь менее двух лет. Поэтому сейчас я могу сказать, что мой самый близкий друг это Шахид. Я очень горда, что могу так сказать, потому что по этой причине у нас такие глубокие отношения. Это не значит, что люди в киноиндустрии недружелюбные, они очень приветливые».
По материалам pinkvilla.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Поделиться132017-10-11 16:33:37
— Новости: Шахид Капур о своём персонаже в Padmavati.
30.09.2017
У Шахида уже все готово, чтобы поразить поклонников своим персонажем Mахаравалом Ратаном Сингхом в Padmavati. Вчера во время онлайн чата на Facebook, один из поклонников спросил Шахида,какая одна из двух ролей Хайдер или Падмавати,является самой сложной?!
Шахид поделился:"Наверное обе эти роли и Хайдер и Падмавати, ну и конечно Летящий Пенджаб. Эти три роли были самые сложные и захватывающие ,которые я когда-либо делал.Я думаю, что характер Махаравала Ратана Сингха трудно объяснить словами.Он фантастический ,но я не могу преждевременно говорить о нём.Скажу только одно, для меня большая честь играть короля Раджпутов. Я с нетерпением жду тот день,когда вы его увидите.Трудно играть роль короля 13 века. Трудно понять его образ, мысли и язык тела.Спасибо вам, ребята, за вашу реакцию на постеры с Махаравалом Ратаном Сингхом.. Это было удивительно,я рад что вам понравилось!"
Когда Шахида спросили, какие качества он хотел бы взять от Равала Ратана Сингха, он сказал: "Я думаю, что Равал Раджа Ратан Сингх самый справедливый, благородный, смелый парень и очень уважительно относится к женщине. Теперь когда я женат,последнее я хорошо понимаю!"
Говоря о работе с Санджаем Лила Бхансали, Шахид поделился: "Сэр Санджай гений и трудно объяснить магию в работе с ним.Работать под его руководством одно удовольствие. Он мастер своего дела,он понимает музыку и разные кинематографические вещи.Я не могу назвать его просто режиссером, СЛБ имеет множество талантов. Работа с ним,это было волшебное путешествие и полезный опыт."
Играть короля была одна из самых сложных задач для актёра и больше всего он надеется на то, что он сможет поразить не только зрителя,но и в первую очередь свою жену Миру Раджпут!
Мило не прада ли?!
Премьера фильма: 1 декабря 2017 года.
В главных ролях: Шахид Капур,Дипика Падукон,Ранвир Сингх.
Для группы https://vk.com/shahid.kapoor
Поделиться142017-10-18 16:45:58
— Новости: Шахид и Мира снимутся для своей первой общей обложки журнала Hello !
18.10.2017
Каждый раз, когда Шахид появляется со своей женой Мирой Раджпут, поклонники наблюдают за ними с замиранием сердца. Красавца актёра, часто замечают с его заботливой женой во время их совместных обедов,также в аэропорту,на различных мероприятиях ,но поклонники жаждут большего.После того,как Шахид и Мира появились впервые на ток-шоу "Koфе с Караном" люди надеялись увидеть их на большом экране в совместном фильме. Прекрасная пара сделала поклонникам сюрприз получив несколько общих наград.Теперь, мы узнали из надежного источника, что сегодня (17 октября) Шахид и Мира будут сниматься для журнала,это будет их первая обложка где они вместе.
Да.. да вы не ослышались! Шамира, как их ласково называют поклонники снимутся для журнала Hello.Источник сообщил:“Шахид и Мира будут сниматься сегодня для своей первой обложки журнала, и это будет праздник для всех их поклонников. Как таковой темы для съёмок нет, но это будет очень милая фотосессия”.
Так как мама и папа заняты съёмками,нас интересовал вопрос, будет ли малышка Миша сопровождать их? На что источник ответил: “Нет, Миши не будет на съёмочной площадке. Съёмки не займут много времени,мы надеемся что всё будет сделано в течение нескольких часов”.
Это действительно интересные новости! Не так ли?
Между тем на рабочем фронте Шахида Капура.. к выпуску готовится фильм Padmavati,в котором также снимутся Дипика Падукон и Ранвир Сингх в главных ролях. Премьера 1 декабря.
Для группы https://vk.com/shahid.kapoor
Поделиться152017-10-25 11:12:57
Ранвир, Дипика и Шахид не будут продвигать "Падмавати" вместе.
25.10.2017
Октябрь уже подходит к концу, и до релиза долгожданного фильма "Падмавати", намеченного на 1 декабря, остается всего лишь месяц. Очевидно, что весь ноябрь будет посвящен предстоящему грандиозному проекту Санджая Лилы Бхансали. В течении всего месяца команда фильма будет продвигать свое детище следуя определенному рекламному плану-промоушену, чтобы заинтересовать аудиторию. Тем не менее, последние новости немного омрачили общую радость...
Мы не сможем увидеть трех ведущих звезд данного проекта - Шахида Капура, Ранвира Сингха и Дипику Падукон вместе ни на одном этапе промоушена.
Говоря о причине, источник, близкий к фильму, сказал: "Изначально план состоял в том, чтобы все трое продвигали фильм вместе на нескольких мероприятиях, а остальные мероприятия были бы полностью отданы Дипике и Шахиду. Но теперь, в силу обстоятельств, только двое из команды находятся на борту и смогут представлять фильм в полной мере".
Шахид Капур и Дипика Падукон играют в данном фильме роль мужа и жены, и поэтому нет ничего удивительного в том, что создатели хотят, чтобы они как можно больше (именно в паре) продвигали проект. Тем не менее, тот факт, что все трое не смогут собраться вместе, кажется очень странным...
Источник добавил: «Двое мужчин не очень комфортно будут чувствовать себя вместе на промоушене, находясь вдвоем вокруг всего одной героини. Поэтому создатели фильма решили разделить Шахида, Дипику и Ранвира. Кроме того, нет смысла показывать пару Дипика+Ранвир, так как в фильме "Падмавати" у них нет даже одной совместной сцены".
Источник также сказал, что Бхансали и команда хотят сохранить интригу вокруг характера Султана Алауддина Кхилджи, и поэтому Ранвир будет рекламировать фильм в реальном мире совсем немного, но изо всех сил будет делать это в интернете.
Промоушен может начаться уже в конце этой недели. Согласно некоторым индийским СМИ, Дипика и Шахид в скором времени будут продвигать фильм на шоу «Bigg Boss 11», которое ведет мега-звезда Салман Кхан, а вот Ранвира на этом шоу не будет.
* специально для vk.com/love_india, для групп ВК только репост
Поделиться162017-10-30 12:39:06
Шахид Капур планирует заменить Ритика Рошана?
30.10.2017
После того, как Ритик Рошан отказался от спортивного фильма Ракеша Омпракаша Мехры, так как у него нет времени до середины следующего года, его заменит Шахид Капур. Актер пару раз встречался с Мехрой и выразил свою решительность выступить в спортивной драме, которую будет режиссировать сам Мехра. Шахид стремится расширить свой репертуар с некоторыми из лучших режиссеров и не стесняется приближаться к режиссеру, с которым он хочет работать, поскольку он уверен в своей собственной деятельности.
Говорит источник: "Ритик вел переговоры о Кабадди Ракеша Омпракаша Мехры, с продюсером Ронни Скривала, слушал эту концепцию и оценил ее. Фильм - это вымышленная история, основанная на игре Кабадди в лагере для военнопленных, и актер сыграл бы игрока кабадди. Но Ритик занят Сиддхартом Анандом и Викрамадитой Мотване, поэтому он сообщил Ронни, что им не стоит ждать его и подписать другую звезду. Как только Шахид узнал, что Ритик больше не будет сниматься в фильме, он обратился к Ракешу. Он даже встречался с режиссером несколько раз и выразил желание сняться в фильме. Шахид очень талантливый актер и работал с такими великими режиссерами, как Вишал Бхарадвадж и Имтиаз Али, поэтому будет интересно увидеть, как он впервые работает с режиссёром фильма "Mirzya" . Также Шахид никогда не работал в спортивно-ориентированном фильме ».
Представитель Мехры говорит: “Есть два-три сценария, мистер Мехра работает над ними и один из них это фильм о Каббади . Он будет завершен только к июню следующего года. Он очень хочет сделать фильм Кабадди с Ритиком, и как только сценарий будет завершен, г-н Мехра даст ему прочесть переработанный сценарий.”
Перевод группы: https://vk.com/hrithik_roshan_the_best
Поделиться182017-11-01 15:34:50
Шахид Капур и Имтиаз Али воссоединятся спустя 10 лет!
01.11.2017
У Шахида Капура все готово, чтобы произвести впечатление на зрителей со своим следующим релизом «Падмавати», который скоро выйдет. В то время как поклонники хотят видеть на Шахида в его королевском аватаре, есть еще одна отличная новость. Для всех вас, кто заметил, что актер скрывает свое лицо от папарацци в аэропортах и во время его недавних публичных выступлений, это, по-видимому, потому, что он пытается скрыть внешний вид его следующего проекта - Batti Gul Meter Chalu.
Кстати, среди всех его фильмов Jab We Met продолжает оставаться нашим любимым. Недавно фильм отпраздновал 10 лет. Также ходят слухи о том, что Шахид снова объединится с Имтиазом Али.
Раньше сообщалось, что Имтиаз хочет выбрать Ранбира Капура и Алию Бхатт для следующего фильма. Но теперь кажется, что Шахид ушел с фильмом. Согласно сообщению в Mumbai Mirror, Шахид и Имтиаз собираются вместе снять фильм и это будет любовная история. Источник, близкий к проекту, сказал: «Съемки фильм начнутся в Мумбаи в апреле, после чего будет обширная съемка как в Индии, так и за рубежом. В настоящий момент Имтиаз все еще ищет ведущую актрису для ромкома».
Перевод Georgiana Darcy
Специально для группы vk.com/love_india
Для групп Вк - репост
•°•• ИНДИЙСКОЕ КИНО - БОЛЛИВУД И ЮГ •°••
Поделиться192017-11-10 12:25:12
ШАХИД КАПУР: интервью для Man’s World India
10.11.2017
- Трейлер Padmavati получил великолепный отклик. И мы, наконец, узнали больше о роли, которую ты исполняешь. Какими были съемки в этом фильме?
- Да, многие люди спрашивали, почему я снимаюсь в этом фильме, потому что они многого не знали о персонаже. Махаравал Ратан Сингх, для меня, является персонажем, которого нужно открывать. О нем было написано не так много, как о Падмавати и Алауддине Кхилиджи, но как только я прочел сценарий и понял все, что он сделал, то осознал, что он - тот еще парень. Меня чрезвычайно тронула его доблесть, и знакомясь с ним, я узнавал о храбрости раджпутов, культуре, которую они представляют, и о том, как им удалось сохранить королевство так долго вопреки всем захватчикам и врагам, проникающим на территорию страны. Сам Кхилиджи был варваром-захватчиком, от которого они сумели обороняться на протяжение долгого времени благодаря лишь своим навыкам, храбрости и культуре. Так же, я отметил для себя, как сильно раджпуты уважали своих женщин. Эта роль близка моему сердцу, и я отдал своему персонажу все, что у меня было, потому что он требовал этого. Мне казалось, что он должен быть правильно представлен, и мир должен узнать о нем. Я считаю это своей данью раджпутам, их династиям в Читторе и Меваре, и их смелости. Меня вдохновляет не только их культура, но и достоинство, которое демонстрирует народ.
- Это твой первый исторический фильм, и ты работаешь с Бхансали впервые. Те, кто были уже на твоем месте, согласятся, что это то еще испытание. Ты нервничал?
- Если честно, за последние несколько лет, полагаю, большинство ролей, которые я играл, были сложными, или в каком-то отношении, первыми. Хайдер, Рангун и Летящий Панджаб, все отличаются от того, что я делал раньше, поэтому я привык к этому. Не уверен, что «нервничать» подходящее слово. Я бы сказал, что меня очень интересует то, как люди примут фильм, и что они подумают о нем. Мы работали над ним целый год, поэтому, естественно, что это важная часть нашей жизни. Я всем говорю, что мне кажется, что в этом году у меня было двое детей - Миша и этот фильм. Наши сердца, души и все наши силы вложены в этот фильм, и это все, о чем я думаю. Что касается работы с Бхансали, думаю, удовлетворить его своей ролью было моим самым большим испытанием. У него очень высокие стандарты, и всем приходится усердно трудиться, чтобы порадовать его. Это было моей единственной целью. Сейчас, чем ближе премьера, я не могу сказать, доволен ли я своей игрой и тому подобным, потому что я слишком эмоционально к этому отношусь, поэтому я не в том состоянии, чтобы ответить на этот вопрос. Я предпочту, чтобы люди посмотрели фильм и ответили на этот вопрос.
- Ты когда-нибудь вкладывал столько в создание какого-либо другого фильма?
- На Padmavati у нас ушел год, и мы до сих пор не закончили. Иногда на фильмы уходит 3-4 месяца, но на Времена года (Mausam), например, ушло полтора года. За последние пять лет я снимаюсь только в одном фильме за раз. Я никуда больше не вкладываю свою энергию во время съемок фильма. Мне кажется, это верный способ - погрузиться полностью в то, что ты делаешь. Нужно полностью посвятить себя этому. И я не знаю другого способа раскрытия разных персонажей и создания новых образов. Каждый образ требует подобного уважения. Зачем сниматься в фильме, если ты не считаешь, что он заслуживает этого объема времени и усилий?
- Это так же способ обеспечить выходные и время с семьей, чтобы восстановить силы перед каждым новым проектом?
- Как у вас все просто и чудесно звучит. Хотелось бы мне, чтобы было так - все по полочкам. Я не думаю о том, двигаюсь ли я быстро или медленно. Направление, в котором ты двигаешься, должно быть верным, и это должно быть то, что тебе нравится. Я не анализирую все математически в своей голове, я - творческий человек, я все делаю инстинктивно и от сердца. Единственное, что я стараюсь сделать, это отдать роли все, быть верным и полностью преданным ей. Помимо этого, я не пытаюсь анализировать и строить планы. Не думаю, что это работает. В моем понимании, все легко и просто - просто используй каждую возможность на все 100%.
- Ты только что подписал свой следующий фильм режиссера Шри Нараяна Сингха, который снял Toilet: Ek Prem Katha. Что ты можешь рассказать о нем?
- Мы приступим в начале следующего года. Это, скажем так, социальный развлекательный фильм. Это забавный и увлекательный фильм, но в то же время он об очень важной проблеме - об электричестве. Не хочу вдаваться в детали на данном этапе, но эта проблема беспокоит всю страну.
- Какие еще фильмы у тебя впереди?
- На данный момент только этот. Если мне понравится сценарий, то, вероятно, я снимусь в другом сразу после этого. У меня нет ничего такого на примете.
- И нет такого, чего бы ты хотел сделать?
- Не особенно. Я не хочу ограничивать себя желаниями. Иногда перед тобой появляется что-то даже больше, чем ты мог представить. Это верно для всех творческих сфер. Мы склонны ограничивать себя мелкими намерениями. Но если не ограничивать себя, то кто может знать, как высоко ты взлетишь?
- В этом году ты превратился в предпринимателя с брэндом Skult. Как все сложилось?
- Нам еще нет и года. Когда мы начали, мы визуализировали самый лучший и худший сценарий, и наши дела лучше, чем в случае с лучшим сценарием. Abof.com, портал, с которым мы работаем онлайн, сейчас закрылся, но Skult до сих пор живет и продолжит жить. Сейчас наши товары уже в крупных магазинах. Обычно новым брэндам, которые начинают онлайн, требуется года два, чтобы достичь этой стадии, но нам удалось это так быстро. Вместе с тем, думаю, онлайн рынок огромен, и любому развивающемуся брэнду сейчас важно понять, что будущее предметов одежды, или даже розничной торговли, будет в сочетании физических продаж и продаж через интернет. Это будет самый умный ход для развития, так что, это мы и сделаем. Я правда считаю, что повседневная спортивная одежда, модная одежда, удобная для движения, это то, что в основном выбирает молодежь. Эта идея близка им. Мы подумываем об одежде для женщин, но я не хочу делать сейчас никаких заявлений.
Источник mansworldindia.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Поделиться202017-11-14 11:01:54
Шахид Капур: Сначала посмотрите фильм, а потом решайте
14.11.2017
Исторический опус Санджая Лила Бхансали Padmavati преследуют неприятности с самого момента объявления фильма. После волны протестов the Rajput Karni Sena, сейчас создателей принуждают передвинуть премьеру фильма по политическим причинам. На вчерашнем мероприятии Шахида Капура спросили о данной ситуации. Он сказал:
«Я говорю это уже давно. Сначала посмотрите фильм, а потом решайте. Дайте фильму шанс и не создавайте предвзятых представлений. Мы пытались учитывать интересы и чувства всех. Мы старались снять фильм так хорошо, как могли. Мы будем уважать все, что бы люди ни подумали о фильме. Но сначала вы должны его посмотреть».
Шахид продолжил: «Вся команда гордится фильмом. Думаю, это будет особенный кинематографический опыт, то, чем будет гордиться все киносообщество. Тот отклик, который я получил после трейлера…Если честно, все сообщество встало в поддержку фильма».
Фильм выходит 1 декабря 2017 года.
По материалам pinkvilla.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Поделиться212017-11-14 12:41:37
— Новости: «Шахид был аутсайдером на съемках Падмавати», - Дипика Падукон
14.11.2017
Дипика говорит, что из них троих, Шахиду было сложнее всего работать с СЛБ:
«Не просто работать с Санджаем Лилой Бхансали, Шахид впервые работал с ним. Мы с Ранвиром уже снимались в его фильмах, поэтому знаем его стиль работы, атмосферу на его площадке, образ его мышления и знали, чего он хочет от нас. Я чувствовала, что Шахиду было сложно потому что он пришел со стороны»
Поделиться232017-11-16 11:55:32
ШАХРУКХ КХАН и ШАХИД КАПУР будут присутствовать на церемонии открытия Международного кинофестиваля в Гоа!
16.11.2017
Шахрукх Кхан подтвердил свое присутствие в недавнем общении с журналистами. В рамках фестиваля будет показан фильм, в котором дебютирует младший брат Шахида Капура, Ишан Кхаттер - фильм Маджида Маджиди Beyond the Clouds.
На фестивале ожидаются такие гости, как Варун Дхаван, Алия Бхатт, Сидхарт Мальхотра, Сонам Капур, Каран Джохар и Анурга Кашьяп. На церемонии закрытия будет присутствовать Амитабх Баччан.
По материалам pinkvilla.com
для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Поделиться242017-11-16 12:35:41
Шахид Капур о Batti Gul Meter Chalu: Ни одна героиня еще не утверждена на фильм
16.11.2017
Ходили слухи, что Катрина Каиф рассматривается на главную женскую роль в фильме Шри Нараяна Сингха Batti Gul Meter Chalu, следующем проекте Шахида Капура.
Во время недавнего общения с прессой, отвечая на этот вопрос, Шахид Капур сказал: «Еще ни одна героиня не утверждена на фильм. Как только это будет решено, я сообщу вам».
Шахид пообщался с журналистами во время мероприятия GQ Fashion Nights, в рамках которого он принимал участие в модном показе. На вопрос, делится ли его жена, Мира, своим мнением по поводу его модных предпочтений, Шахид ответил: «А разве жена не делится своим мнением по любому вопросу? Жены в курсе всего. По жизни мы - родители, и мы даем друг другу советы на счет всего».
Также его попросили прокомментировать 10-летие фильма Когда мы встретились (Jab We Met). Он сказал: «Я никогда не смогу забыть, как Имтиаз Али (режиссер) впервые появился передо мной со своей типичной походкой и своими кудрявыми волосами. Он уселся, откинул волосы назад и начал рассказывать мне фильм. Я влюбился в сценарий».
Он добавил: «Он был новичком, так что я не знал, что он станет знаменитым режиссером. Все начинают с чего-то. Важно отметить и поддержать людей, которые талантливы. Даже у меня был подобный дебют. Думаю, Имтиаз подарил мне памятный фильм. Я так горжусь, что люди до сих пор говорят о фильме и помнят его».
По материалам dnaindia.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Поделиться252017-11-30 12:15:30
Шахид Капур подробно рассказывает об отцовстве и дочери Мише.
30.11.2017
Шахид говорил с ведущим модным журналом об отцовстве, воспитании детей и браке.
Он сказал: "То, как брак и отцовство изменило меня, можно написать целую книгу. Сегодня, два самых важных и значимых человека в моей жизни женского пола. Я получил большое уважение к женщинам, не то что бы у меня не было его раньше."
Он добавил: "Меня воспитала в основном мать-одиночка (Нилима Азим). Брак и отцовство обогащают. Помню, как я общался с Фарханом (Ахтаром), когда Мира была беременна. Я спросил его, каково это-иметь детей. Он улыбнулся и сказал: "Ты узнаешь только тогда, когда окажешься там."Я могу полностью понять, почему он сказал так, потому что очень трудно объяснить это чувство. Это огромное изменение, потому что ты больше не в единственном приоритете. Сначала ты не думаешь о себе. Как актер, вы настолько погружены в себя ( эгоцентричны), все "мое", это "мое" или это. Вдруг это чувство исчезает, и ты чувствуешь себя так раскрепощенно. Я очень эмоциональный отец. Я не могу контролировать свои эмоции, когда дело доходит до Миши, моей дочери, и я знаю, что это будет проблемой в ближайшие годы, потому что я не смогу быть очень логичным или практичным с ней."
Шахид недавно завершил фильм Санджай Лила Бхансали "Падмавати" и скоро начнет работу над своим следующим фильмом 'Batti Gul Meter Chalu'.
для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood
Поделиться272017-12-10 18:39:05
Шахид Капур: "Я не подписал ни одного контракта после "Padmavati".
25.07.2017
Шахид Капур не подписал ни одного контракта после фильма "Padmavati", который снимается в настоящее время, но актер утверждает, что его не беспокоит длительное отсутствие на экране: "Меня не волнует, что пока нет контрактов на дальнейшую работу; беспокоиться нужно тогда, когда ваш фильм недостаточно хорош". "Это нормальная практика - ждать, а затем участвовать в создании хороших фильмов. Я хочу сниматься в интерсном и содержательном кино ", - говорит актер.
В настоящее время он вместе с Дипикой Падукон и Ранвиром Сингхом снимается в исторической драме Санджая Лилы Бхансали "Padmavati": "Я не могу много рассказывать об этом фильме. Единственное, что я могу сказать - в нем участвует потрясающий актерский состав, а сам фильм станет впечатляющим визуальным представлением. Для меня это замечательное время. Подождите до ноября, и вы все увидите".
Бхансали, похоже, настолько впечатлен талантом Шахида, что, по слухам, решил пригласить его в свой следующий проект "Tuesdays and Fridays". "Я читал об этом, но пока ничего не подтверждено, поэтому стоит дождаться официального объявления" - говорит актер.
Последний фильм Шахида - "Rangoon" Вишала Бхардваджа - не преуспел в прокате, и он признается, что обескуражен прохладной реакцией на фильм, но в то же время надеется на дальнейшее плодотворное сотрудничество с режиссером Бхардваджем: "Когда фильм не показывает хороших кассовых результатов или недооценен зрителями, это разбивает сердце. Мне повезло, что моя работа в "Rangoon" понравилась публике... Я был рад, что был признан. Но я уверен, когда мы будем сотрудничать снова, мы сделаем что-то особенное. В "Rangoon" было вложено много энергии многих людей, я не могу говорить только о собственных заслугах. Я счастлив, что моя роль была оценена, но мне грустно, что фильм не стал успешным".
Источник: http://zeenews.india.com/bollywood/(перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)
Поделиться282017-12-13 16:48:23
ШАХИД КАПУР: блиц-опрос для Filmfare
13.12.2017
- То, что ты хочешь изменить в себе?
- Я хочу быть в состоянии контролировать свою тягу к сладкому. Я обожаю сладкое.
- Черта, которую ты в себе открыл…
- Я последовательный.
- Что интересует тебя, помимо фильмов?
- Моя дочь Миша.
- Твой самый большой страх / неуверенность с актерской точки зрения?
- Как актер я бесстрашен. Если я смог справляться со славой на протяжение 15 лет, я выдержу и больше.
- Что бы ты хотел поменять в своей жизни?
- Ничего. Я доволен своим прошлым и настоящим.
- Как актер ты восхищаешься…
- Мне нравятся работы Ранвира Сингха. Он - очень-очень хороший актер. И я горжусь работами своего отца (Панкаджа Капура).
- Режиссеры, с которыми ты хочешь поработать…
- Раджкумар Хирани, Ракеш Омпракаш Мехра, Анураг Басу и Шуджит Сиркар.
- Твои пристрастия?
- Кофе, музыка, актерская игра, Мира, Миша.
- Ты когда-нибудь нарушал правила дорожного движения?
- Может, раз или два, когда был подростком.
- Твои три главных приоритета сейчас?
- Семья, духовность, кино.
- Самый важный урок, что ты усвоил?
- Что все это - часть более крупного плана.
- То, что делает тебя эмоциональным?
- Если честно, это редкость.
- Тайная мечта?
- Продемонстрировать великолепную работу и уйти на пенсию в возрасте 55 лет.
- Неверное представление людей о тебе?
- Что я сложный. Я сложный с теми, кто пытается все упростить.
- О чем ты не хочешь жалеть?
- Что я уделил себе недостаточно времени.
- Самое тяжелое в том, чтобы быть знаменитостью?
- Осознание того, что ты в центре внимания, но оно не будет принадлежать тебе все время.
- То, что ты любишь в своей славе?
- Я делаю людей счастливыми.
- Если бы тебе оставалось жить 24 часа, то что бы ты делал?
- Я бы взял свою жену и дочь и поехал навестить родителей своей жены.
- Что тебя злит?
- Когда я вижу несправедливость… и это случается в нашей киноиндустрии постоянно. И это объясняется играми влиятельных сил. Если делаешь что-то хорошее, люди пытаются стащить тебя вниз.
- Что делает тебя счастливым?
- Улыбка моей дочери.
- Ты легко прощаешь?
- Я прощаю и забываю.
- Что тебя больше всего беспокоит в твоих поклонниках?
- Вызывающее поведение.
- Три вещи, которые тебе хотелось бы иметь?
- Я не хочу ничего. Я перестал просить о чем-либо несколько лет назад. Я считаю, что бог подарил мне даже больше того, что я заслуживаю.
- Твой успех - чья это заслуга?
- Бога.
Источник filmfare.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ
Поделиться292017-12-18 16:26:03
— Шахид Капур занял первое место в британском ТОП-50 самых сексуальных мужчин Азии «Sexiest Asian Man» по мнению газеты «The Eastern Eye». Поздравляем
18.12.2017
Болливудская звезда Шахид Капур был признан самым сексуальным мужчиной Азии в ежегодном британском опросе. Актер обошел прошлогоднего победителя Зейна Малика, который в этом году на третьем месте.
Актер в беседе с нашей газете поблагодарил своих поклонников:
«Я хотел бы поблагодарить всех тех, кто голосовал за меня. Я смущен званием желанного. Я считаю, что сексуальность проявляется не только физически, но и взглядами на жизнь. Это все для тех, кто любил и поддерживал меня»
Годовой список составляется на основе голосования, миллионы людей принимали участие.
Редактор «The Eastern Eye» и основатель списка 50 самых сексуальных мужчин Азии, Асджад Назир считает, что растущий профиль актера в соц.сетях ключевым фактором в победе:
«Помимо всего он продемонстрировал свою впечатляющую универсальность как актера и регулярно восхищал своих поклонников телосложением. Красивый актер завоевал сердца своих фанатов своей преданностью к жене и ребенку»
Полный список еще не озвучен, но верхняя часть выглядит так:
1) Шахид Капур
2) Ритик Рошан
3) Зейн Малик
4) Вивиан Дсена
5) Ашиш Шарма
6) Фавад Кхан
7) Салман Кхан
8) Гурмит Чаудхари
9) Ранвир Сингх и десятку замыкает крикетист Вират Кохли. Новичком в списке стал актер ТВ Мохсин Кхан на 17 месте, младший брат пакистанской звезды Али Зафара - Даниял Зафар на 41 месте. И король Болливуда - Шакрукх Кхан на 20 месте. Другие места: Барун Собти на 11, Али Зафар на 12, Варун Дхаван на 13, Акшай Кумар на 18, Сидхарт Мальхотра на 23, Прабхас на 26, Ранбир Капур на 27, Имран Аббас на 29, Сидхант Гупта на 31, Накуул Мехта на 35, Атиф Аслам на 43.
Поделиться302017-12-18 16:33:47
Шахид Капур: Женщины знают как справляться с определенными ситуациями лучше, чем большинство мужчин.
18.12.2017
Актер Шахид Капур говорит, что самыми сильными людьми в его жизни были женщины, особенно его мать Нилима Азим. Он также называет свою жену Миру и дочь Мишу своим «целым миром» и говорит, что он не мог быть счастливее в своей жизни, чем сейчас.
«Самые сильные люди в моей жизни были женщины, начиная с моей мамы. Она была самой сильной личностью», - сказал Шахид.
«Сегодня Мира и Миша - мой целый мир. Они моя естественная связь», - сказал актер, который также считает, что женщины сильнее, чем мужчины.
«Женщины знают, как справляться с определенными ситуациями лучше, чем это делают большинство мужчин. Женщины очень независимы и уверены в себе», - сказал он.
Так он собирается внедрить эти черты в Мишу?
«Я хочу, чтобы она знала себя, уважительно относилась к семье и ценила все, что у нее есть. Я хочу, чтобы она распространяла любовь и счастье», - сказал он о своей маленькой девочке, которая родилась в августе 2016 года.
Исходя из индустрии, где героини часто жалуются на то, что не получают равного пространства на экране по сравнению с их коллегами-мужчинами, Шахид чувствует, что путешествие актрис изменилось с годами.
«Важно признавать любые роли. Неважно, мужчина или женщина. Я думаю, что истории, которые заслуживают того, чтобы быть рассказанными, персонажи, которые заслуживают того, чтобы быть продемонстрированными, должны быть продемонстрированы. Мне кажется, удивительно смотреть, что так много было создано в фильмах, ориентированных на женщин, и зрителям нравятся они. Это также показывает, что у нас много женщин среди зрителей, на случай, если кто-то что-нибудь забудет», сказал он.
для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood
Похожие темы
Новости Болливуда (2018) | Архив | 2019-01-06 |
Света нет, но счётчик крутится / Batti Gul Meter Chalu (2018) | О фильмах | 2018-09-22 |
Ишаан Кхаттар / Ishaan Khattar | Актёры Индии | 2021-09-26 |
Киара Адвани / Kiara Advani | Актрисы Индии | 2022-12-16 |
Падмавати / Padmaavat (2018) | О фильмах | 2018-10-06 |