ФОРУМ ОБ ИНДИИ, О КИНО, ОБ АКТЁРАХ, И ОБО ВСЁМ, ЧТО СВЯЗАНО С ЭТОЙ ПРЕКРАСНОЙ СТРАНОЙ.

КИНОШНАЯ ИНДИЯ

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » КИНОШНАЯ ИНДИЯ » Архив » Новости Болливуда (2018)


Новости Болливуда (2018)

Сообщений 151 страница 180 из 357

151

ㅤ— Адити Рао Хидари очень счастлива, что Джая Баччан порекомендовала ее Санджаю Лиле Бхансали для «Падмаават»
1 февраля 2018

https://d.radikal.ru/d12/1802/d2/650f2bfa70e5t.jpg

Адити Рао говорит, что она очень счастлива, что ретро-актриса Джая Баччан порекомендовала ее имя Санджаю Лиле Бхансали для фильма «Падмаават». В итоге, все звезды сошлись и Адити Рао Хидари сыграла роль жены Султана Алауддина в картине Бхансали.

«Это было так поразительно, что сама Джая Баччан предложила мою кандидатуру Санджаю Лиле Бхансали на роль Мехруниссы Султан. У меня никогда не было такой поддержки, или поддержки в кино-отрасли. Поэтому, когда люди, которых я так люблю и уважаю, стоят за меня или поощряют и ценят меня, это много значит».

На вопрос о том, знает ли она, что побудило Джаю Баччан предложить ее кандидатуру, Адити сказала: «Когда вы получаете благословение, вы не задаете вопросов. Я читала, что госпожа Джая как-то упомянула причину того, почему она посоветовала меня сэру Санджаю: она сказала, что у меня есть чистота в глазах и «божественный свет» на моем лице».

Как Мехрунисса, Адити Рао Хидари сыграла идеальную противоположность агрессивному герою Ранвира Сингха - Султану Алауддину Кхилджи.
31-летняя актриса сказала, что полностью поддерживала видение Бхансали и была поражена откликом, который она получила. «Эта девушка (Мехрунисса) красива изнутри. Она говорит очень мало, но ее характер очень многогранен: она уязвима, нежна, но в ней также есть сила, есть достоинство», - сказала Адити.

«Падмаават» основан на саге об исторической битве 13-го века между Махаравалом Ратаном Сингхом, которого играет Шахид Капур, и его армией из Мевара и Султана Кхилджи из Дели. В то время, как в фильме есть три главных актера (Ранвир Сингх, Шахид Капур, Дипика Падукон), мисс Хидари было достаточно собственного пространства и она не судит о своих ролях по их длине и объему. «Я получаю много вдохновения и силы. Были сцены и с Ранвиром, и с Шахидом и Дипикой, и я очень уважаю и восхищаюсь ими, как людьми и актерами. У меня есть огромная вера в режиссеров, с которыми я работаю, потому что они пригласили меня в свой фильм, и это не просто так - это значит, что они что-то видят во мне и хотят извлечь из меня все самое лучшее, на что я способна. Я не думаю ни о чем другом (прим. имеет ввиду роль первого плана или второго). Возможно, это очень наивный способ смотреть на вещи», - сказала она.

Актер Шахид Капур, как и Адити Рао, впервые работал с Бхансали, в то время как Ранвир Сингх и Дипика Падукон уже сделали 2 крупных фильма с этим режиссером. Это был особенный опыт для мисс Хидари. «Он (Бхансали) создает свой мир с такой страстью, каждый элемент в этом мире несет в себе любовь, страсть и честность. Его постановки настолько музыкальны, такие ритмичные, возможно, из-за его знания музыки, искусства и танца. Он является мастером с трудными задачами, он бросит вам вызов, он продолжает добавлять все новые и новые слои к вашему персонажу и вашему мнению об этом персонаже, и он наблюдает за вами совсем мельком. В конце каждого съемочного дня вы так истощены, но это такие высоты, потому что после вы получаете так много любви от всех», - сказала она.

✍🏻только репост x специально для нашей группы (с) https://vk.com/sanjayleelabhansali

0

152

ㅤ— Новое интервью. Санджай Лила Бхансали: «Я чувствую себя оскорбленным, но еще более сильным»

3 февраля 2018

https://b.radikal.ru/b25/1802/2a/4a07a48b9fbdt.jpg

Режиссер Санджай Лила Бхансали чувствует, что он« избранный Богом», когда он переживает трудные времена. Но также чувствует, что Всевышний дает ему силу и слышит его молитвы.

🖤На этом этапе, насколько вы спокойны и довольны?

Я чувствую себя очень хорошо. Когда вы сражаетесь в битве полтора года, это действительно очень долго. Это не то, что, как многие думают, кто-то пойдёт, и создаст фильм в любой части света. Это было мое самое большое испытание, но мое стремление к фильму было решительным. В таких ситуациях вы всегда думаете: «Должен ли я сдаться, или должен встать и сражаться? Среди всего страха, тоски и унижения, как можно выдержать борьбу в течении 1,5 лет?». Мне потребовался весь мой 24-летний опыт, начиная с фильма «Сага о любви» (1994г) до сих пор, и тот факт, что я люблю этот фильм («Падмаават»), чтобы пройти через все это. Это похоже на восхождение на Гималаи. Будут штормы и лавины, но это часть путешествия.

🖤Что дало вам силы не увязнуть в том, что происходило вокруг вам?

Если вы любите что-то больше, чем себя в этой жизни, то это не имеет значения. Я больше ничего не знаю. Я не знаю, как пользоваться компьютером, или даже как менять батарейки. Я только знаю, как снимать фильмы. Это единственная вещь, за которую я живу и умираю. Мне не нужны ни деньги, ни слава. Я чувствовал, будто кто-то нападает на моего «ребенка», и я просто оберегал свой фильм. Что бы ни случилось, я собирался отдать все за этот фильм и не позволить никому повлиять на то, что я хотел сделать.

🖤История «Падмаават» была с вами в течении долгого времени. Вы рады, что она, наконец, увидела свет?

У меня есть список фильмов, из которых я выделил четыре, и я планировал их на протяжении многих лет. Впереди еще много желанных проектов, и все они очень амбициозны и трудны. Я все равно всегда делал сложные фильмы и никогда не искал легких путей. На бумаге фильм может показаться невозможным, но если у вас есть уверенность, то он прорежется через все преграды. Уверенность и безумие, с которыми вы снимаете фильм, важны. Единственное, что меня огорчает, это то, что этот фильм всегда планировался как картина, которая покажет славу и доблесть Раджастхана, но он все еще не вышел в этом штате.

🖤Сейчас вы завершили почти 25 лет в киноиндустрии. Как вы оглядываетесь на свое путешествие?

Надеюсь, они не дадут мне пожизненную награду за достижения (смеется). Это было тяжело для меня. Мне не дали ни одного дня передышки. Все эти годы я только упорно работал, сражался, и это было похоже на восхождение на абсолютно ровную гору. Это было очень утомительно, авантюрно, но и весело. У меня был прекрасный опыт в этой отрасли, и я встретил замечательных людей на своем пути. На самом деле, я даже принимал некоторые из разногласий по поводу моей работы очень доброжелательно (улыбается).

🖤И вы всегда работали на своих условиях ...

Я делал все, что я хотел, и делал это по-своему, не идя на компромиссы или будучи частью любого лагеря в индустрии. Я всегда был одиночкой, который много работал. Была некоторая энергия, были творческие ангелы или ангелы-Хранители, наблюдающие за мной. Теперь я чувствую удивительную силу, которую я всегда ощущал за все эти годы создания фильмов, которые сами по себе казались такими трудными и невозможными. Для человека, который не совсем знал, как говорить через свои фильмы, режиссер Винод Чопра в начале моей карьеры научил меня, как надо говорить - чтобы достичь этой стадии и сделать фильм «Падмаават», который был отличным процессом обучения. Я так много пережил и готов пройти чрез большее на следующем этапе.

✍🏻только репост x специально для нашей группы (с) https://vk.com/sanjayleelabhansali

0

153

Карни Сена is Back!: Было бы смешно, если бы не было так страшно

08.02.2018

https://c.radikal.ru/c35/1802/ba/7c02bbb6c24ct.jpg

Сейчас идут съемки исторического фильма Manikarnika – The Queen of Jhansi, главную роль в котором играет Кангана Ранаут. Фильм расскажет историю храброй и смелой королевы Джанси. В то время как создатели уже выступили с заявлением, что фильм не является биографическим, тем не менее, это не остановило организацию Sarva Brahmin Mahasabha от обвинения продюсеров в том, что фильм «искажает историю».

Представитель организации на недавней пресс-конференции заявил, что по его данным, в фильме есть сцены, изображающие романтические отношения между королевой Джанси и мужчиной-британцем. Более того, президент организации в штате Раджастан, Суреш Мишра, в понедельник обратился к местному правительству, чтобы они приостановили съемки и предотвратили искажение исторических фактов из жизни Рани Лакшмибаи. Помимо прочего, он сказал:

«Для того чтобы убедиться, что проблема не будет раздута до масштабов ситуации с фильмом Padmaavat, правительство должно обеспечить, чтобы в фильме не показали ничего противоречивого».

Шри Нараян Раджпут Карни Сена, которые выступали против выхода фильма Санджая Лила Бхансали Padmaavat, решили поддержать протест Sarv Brahmin Mahasabha против фильма Manikarnika.

На данный момент съемки фильма проходят в Малсисаре, Джунджхуну. Кангана ранее снималась в Форте Амер в Джайпуре, в Форте Мехрангарх в Джодхпуре.

По материалам dnaindia.com и hindustantimes.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

154

НОВОСТИ: коротко о главном

08.02.2018

# Известно, что основная доля экшен-сцен фильма Thugs Of Hindostan уже отснята. Сейчас проходят съемки песен. Виджай Кришна Ачария (режиссер) подтверждал, что в фильме будет несколько песен - две из них будут крупными танцевальными номерами, по типу, например, номера Malang в фильме Байкеры 3 (который также режиссировал Ачария). Как сообщает источник, в двух песнях участвует КАТРИНА КАИФ, во второй песне к ней присоединится ААМИР КХАН. Первая песня, в этническом стиле, уже отснята.
dnaindia.com

# АКШАЙ КУМАР, который затронул тему менструальной гигиены в своем новом фильме PadMan, премьера в Индии которого состоится в пятницу, теперь согласился стать партнером Brihanmumbai Municipal Corporation (BMC), чтобы продвигать чистоту в Мумбаи в рамках капании Swachh Survekshan 2018. На вопрос о причине. по которой он присоединился к движению, Акшай ответил: «Я просто фанат чистоты (смеется)». На серьезной ноте он добавил: «Я согласился стать частью инициативы местного правительства, потому что я искренне верю в эту программу… Согласно моему и Твинкл (жены) мнению, люди тоже должны быть бескорыстны в своих стараниях. Когда я ехал на работу, я видел, как многие выносят мусор из домов и бросают его на углу улицы. Если бы даже был мусорный бак в нескольких шагах, они бы не носили мусор в баки и не бросали бы в них. Они хотят, чтобы муниципальные работники делали это. Часто воняет не мусор, а такое отношение».
dnaindia.com

# Фильм ДЖОНА АБРАХАМА Parmanu изначально должен был выйти 8 декабря 2017 года, потом его перенесли на 23 февраля 2018, потом на 2 марта 2018. На днях была объявлена новая дата премьеры - 6 апреля 2018 года. Постоянные передвижения повлекли за собой многочисленные спекуляции. Когда журналисты связались с Джоном, он прокомментировал: «Я отказываюсь идти на компромисс в чем-либо, будь то экшен, визуальные эффекты или работа со звуком. Также мне нужно время, чтобы пообщаться со зрительской аудиторией, подготовить их к фильму, действия которого происходят два десятилетия назад. У него действительно сильное содержание, и я не против двигать даты, пока у меня хороший фильм, потому что пятница будет говорить сама за себя. Со всем уважением, я бы хотел сказать, что я не стал бы двигать его ни из-за какого другого фильма. Я выпущу свой фильм, когда он будет полностью готов».
mumbaimirror.indiatimes.com

# Ходят слухи, что ШРИЯ САРАН в марте собирается замуж за своего бойфренда, который родом из России. Сама Шрия и ее мама полностью отрицают новости. СМИ продолжают утверждать, что Шрия все таки собирается устроить свадьбу в Раджастане. Более того, Шрия сейчас находится в России, она приехала сюда, чтобы встретиться с семьей своего парня.
pinkvilla.com

# Обладатель Национальной награды легендарный актер АНУПАМ КХЕР пострадал от атаки интернет-преступников. Во вторник твиттер-аккаунт актера был взломан. Как сообщают, взломщики называют себя Турецкая кибер-армия. Они публиковали твитты от имени Анупама, который узнал о том, что его взломали, после того как ему начали звонить друзья. Сейчас администрация социальной сети удалила аккаунт актера.
dnaindia.com

Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

155

Шахид Капур присоединяется к своей жене Мире, выражая недовольство постоянными сплетнями от СМИ, которые затрагивают его дочь Мишу.

08.02.2018

https://d.radikal.ru/d42/1802/7a/aadebf84550at.jpg

Молодое поколение родителей Болливуда оказалось разделено на разные позиции, в вопросе защиты своих малышей от средств массовой информации. В то время как Саиф Али Кхан упомянул, что попытка скрыть его сына Таймура от папарацци может привести к большему негодованию, Шахид Капур и его жена Мира постоянно выражают озабоченность по поводу внимания, которое СМИ уделяют их дочери Мише. «Моя дочь не выбирала эту гламурную жизнь. В чем ее вина?», - спрашивает Шахид Капур, объясняя свою позицию.

Комментируя то, что его ребенок был назван «надутой красоткой (с надутыми губками)» в социальных сетях, Шахид сказал: «Я ненавижу думать обо всех ярлыках и сплетнях, которые есть о ней. Вероятно, это единственный раз, когда я чувствую, что у меняя должна быть другая работа. Я не хочу, чтобы она терпела или переживала это когда-либо. Это не хорошо для детей, им нельзя проходить через это. Все дети имеют право на нормальное детство».

Тот факт, что его активно растущая популярность в Болливуде является возможной причиной страданий для Миши, очень трудно принять Шахиду. «Она должна принять и справиться с этим, потому что я ее отец. Мне, как родителю, тяжело мириться с этим. Надеюсь, она научится справляться со всем этим, когда вырастет».

Лицо Капура мгновенно озаряется светом, когда он рассказывает, что его дочь – единственный человек, который успокаивает его в «мире, наполненном суровыми критиками». Его новая роль как отца и мужа изменила то, как он смотрит на свои приоритеты. «Я отвечаю за женщину, которая оставила свою жизнь в Дели, чтобы быть со мной. Я отвечаю за свою дочь и должен быть для нее примером. Сначала я должен быть хорошим человеком, потом хорошим актером. Я понял, что это радикальное изменение в жизни помогло мне вырасти и как человеку, и как актеру».

Размышляя о своем детстве, которое было отдалено от внимания СМИ, несмотря на славу его родителей, Панкаджа Капура и Нилимы Азим, актер сказал: «Никто не знал, что я был сыном Панкаджа Капура, пока я не присоединился к этой кино-отрасли. Только после того, как была опубликована статья на IMDB(крупнейшая в мире база данных и веб-сайт о кинематографе) обо мне, люди узнали, кто мой отец. Моя мать была борющимся актером, и они разлучились с моим отцом, когда я рос. Я узнал своего отца только после 18 лет. Итак, у меня было обычное детство среднего класса, лишенное внимания».

Специально для группы: ИНДИЙСКОЕ КИНО - БОЛЛИВУД И ЮГ  (с) https://vk.com/love_india
Для групп ВКонтакте: только репост

0

156

— Директор фильма "Туалет" с Акшай Кумаром в главных ролях, Шри Нараян Сингх, и всеми известный режиссер, продюсер и сценарист - Экта Капур будут сотрудничать, чтобы сделать биографию о Вергизе Куриене.

08.02.2018

https://a.radikal.ru/a23/1802/1d/1c0e6c6924bdt.jpg

Вергиз Куриен - человек, который принес молочную революцию в страну. Более всего известен как «отец белой революции», за его «миллиард-литровую идею» — «Операцию потоп» — крупнейшую в мире программу развития сельского хозяйства и молочной промышленности.
Его стараниями Индия превратилась в крупнейшего в мире производителя молока с примерно 17% мирового производства в 2010—2011 годы, что за тридцать лет позволило сделать молоко в два раза доступней каждому человеку. Позже он сделал Индию самодостаточной в области животных жиров. Произвёл революцию в молочной промышленности, начав производство порошка из молока буйволов.

Balaji Motion Pictures приобрела права на фильм для книги «У меня тоже была мечта». В книге рассказывается о борьбе Куриена в формировании молочной промышленности Индии.

Согласно отчетам IANS, «Баладжи всегда стремился принести интересные истории на экран, и история доктора Вергиза Куриен не только привлекает, но и очень вдохновляет. Я рада сотрудничеству с Шри Нараян Сингхом, чтобы рассказать историю истинного провидца», - сказала Экта Капур.

Экта Капур выложила пост в Твиттер и объявила о предстоящем проекте: «История, которая должна быть рассказана! Горжусь, что смогу показать историю доктора Вергиз Куриена на большом экране с директором @ToiletTheFilm @ShreeNSingh».

Шри Нараян Сингх сказал: «В фильме расскажут не только о том, как получать прибыль и стать большим предпринимателем, но и о роли доктора Куриена в расширении прав и возможностей широкой общественности, особенно женщин, на низовом уровне. Доктор Куриен был дальновидным бизнесменом, филантропом и великим человеком. Он хотел изучать ядерную технику, но оказался в молочной промышленности».

По данным International Business Times (IBT), фильм находится на ранней стадии, и слишком рано решать кого возьмут на главную роль. «Но нам интересно, кто будет готов играть доктора Вергиза Куриена. Учитывая, что Раджкуммар Рао работал с Эктой Капур в веб-сериале Bose, который стал хитом, мы не будем удивлены, если ему достанется эта роль. Помимо Рао, мы также считаем, что Варун Дхаван может сыграть молодого Куриена », - рассказал источник, связанный с проектом, который был представлен IBT.

В настоящее время Шри Нараян Сингх работает над фильмом Batti Gul Meter Chalu, где в главной роли играет Шахид Капур.

Источник: thestatesman
Перевод: Алина Ковальчук

Специально для группы VARUN DHAWAN | ВАРУН ДХАВАН (с) https://vk.com/varundhawan_official

0

157

— Варун вошел в 10-ку самых популярных звезд Болливуда в социальных сетях по мнению Filmfare.

08.02.2018

https://d.radikal.ru/d14/1802/6f/f790d00a54d1t.jpg

Варун Дхаван покоряет Бокс офисы Болливуда. Он потрясающий актер, очень красивый, и к тому же, невероятный танцор.
Варун Дхаван построил свою репутацию одного из самых успешных актеров среди нынешнего поколения молодых звезд, и также является одним из самых востребованных и кассовых актеров.
Он начал свою карьеру вместе с Алией Бхатт и Сидхартом Мальхотрой в фильме «Студент года», и с тех пор не оглядывается назад.
Самым большим плюсом в карьере Варуна являются его кассовые сборы.
Каждый фильм, в котором он снимался, оказался прибыльным, и он сохранил этот рекорд, экспериментируя с разными видами фильмов и доказывая свою универсальность как актера. Его игра в фильме «Бадлапур» считается одной из его лучших работ. Снявшись в этом фильме он доказал, что наряду с типичным коммерческим героем он ,также, может сыграть роль сильного и безжалостного персонажа.
Его недавний вышедший фильм «Judwaa 2» был одним из самых кассовых фильмов в 2017 году. Он определенно суперзвезда.

В данный список так же вошли: Шах Рукх Кхан, Салман Кхан, Амитабх Баччан, Приянка Чопра, Акшай Кумар, Дипика Падукон, Сонам Капур, Алия Бхатт, Шахид Капур и Варун Дхаван.

Перевод: Алина Ковальчук
Специально для нашей группы VARUN DHAWAN | ВАРУН ДХАВАН (с) https://vk.com/varundhawan_official
Для групп ВК - РЕПОСТ!

0

158

— Болливуд, а не только политический класс, подвёл «Падмаават».

09.02.2018

https://c.radikal.ru/c14/1802/50/685f84190748t.jpg

Многое уже было сказано о грехах и упущениях правительств штатов Харьяна, Раджастан и Гуджарат, которые позволили толпе нападать на автобус с детьми и открыто демонстрировать негатив и насилие против создатей "Падмаават". Ни одна оппозиционная группа не была однозначной в критике неоправдано безумного фанатизма Карни Сены, а отдельные члены Конгресса и лидеры партии Бхаратья Джанаты (генерал В. К. Сингх и Дигвиджайя Сингх) объединились для придания тем действиям лигитимности. Политическое покровительство этих головорезов, от тактической поддержки до бессовестного уклонения от правды, было раскритиковано повсеместно.

Еще одна черта, присущая дебатам вокруг фильма, это нежелание собственной киноиндустрии объединиться и встать против всего беспредела, происходящего вокруг. Если бы в один момент Болливуд собрался вместе и те люди, которые имеют большой статус и влияние в обществе, прошлись бы по улицам Мумбая или надели бы черные ленты в знак протеста, или на худой конец, организовали бы в Твиттере массовую акцию протеста, неужели полиция и местное правительство, под таким натиском давления и протестов, не укротило бы протестующие банды?

И все это должно было начаться еще тогда, когда впервые начались нападки на съемочной площадке, порча декораций к фильму. Как может быть оправдано жалкое и трусливое молчание икон Мумбая (не считая нескольких почетных исключений), в то время как звезды из Южной Индии не скупятся на комментарии? Дипика Падукон продемонстрировала невероятную силу и мужество, с которыми она встретила все эти угрозы и оскорбления. Но как много ее коллег встали с ней плечом к плечу, когда она так в этом нуждалась?

Ветеран киноиндустрии Шармила Тагор сказала мне, что причина, по которой индустрия неоднократно была вынуждена остаться в стороне, в том, что "мы никогда не говорим единым голосом". Она осуждает индустрию и "больших мальчиков, которые перекладывают ответственность на министров, вместо того, чтобы самим их решить".
У меня и самого неоднократно были те же аргументы в разговоре с моими друзьями режиссерами или актерами. И это было не только о том, почему они не противостоят шантажам, но и почему они, как лидеры гражданского общества, не занимают сильные позиции и никогда не высказываются по поводу злободневных вопросов, в отличие от Голливуда. Они всегда указывают на травму, которую потерпела команда "Падмаават", чтобы подчеркнуть, как много стоит на кону и как они сейчас уязвимы к различным атакам.

Я бы это оспорил по-другому. Если коммерция более важна, чем принципы, то индустрия должна признать,что она останется лишь маленьким и грустным приложением к причудам диктаторов с одной или с другой стороны. Неужели все они не смотрят на ту позорную историю, что происходит вот уже несколько месяцев, и не чувствуют, что этого уже достаточно? Разве не это переломный момент для индустрии, и им пора встать с колен и указать недовольным на дверь? Иначе они так и останутся на атакуемой стороне. Сегодня это "Падмаават", завтра кто-то другой.

Это удручающе видить как иконы молча склонили головы под политическим давлением. По-видимому, они не видят ничего постыдного в постоянных извинениях. И это включает и тех, у кого есть армия последователей и из которых сделали культ, даже самая лю бимая звезда Индии Шах Рукх Кхан. В 2015 году, когда ему исполнилось 50, он дал несколько интервью, в которых бросил вызов хейтерам, которые обсмеют тех, у которого есть независимое мнение и скажут "Ваше место в Пакистане". Он смело взял на себя ответственность за насилие в рамках политики о говядине, сказав: "Наша религия не может быть определена или быть уважаема, основываясь на том едим ли мы мясо или нет. Это банально и глупо".

Он был решителен и зол: "Никто не может подвергнуть сомнению мой патриотизм." Он дал подобное интервью и со своим коллегой. Конечно, это было продиктовано сценарием, однако в дальнейшем последовали угрозы. В дальнейшем, он трагически опроверг свои слова и обвинил нас в искажении слов. (Это интервью есть онлайн, так что можете сами убедиться, оболгали ли мы его или нет). Мне этот эпизод продемонстрировал, как даже самые лучшие из нас не хотят или не могут быть свободными. И то, как они одиноки и изолированны, заставит их быть еще более тихими в следующий раз.

Мне все равно, хороший ли "Падмаават" фильм или нет. Те, кто не высказался и не встал на защиту публично, тоже представляют угрозу в будущем. Не политики подвели фильм, а вся киноиндустрия.

* Мнение выраженное в статье субъективно авторское: Барка Датт - автор и журналистка.

Источник: Hindustan Times
Перевод: Яна Карпова
Редакция: Salvina Manukyan
Специально для vk.com/deepikapadukone_ru

0

159

РЕЦЕНЗИИ КРИТИКОВ: PadMan

https://a.radikal.ru/a11/1802/d6/aa9a2696dffbt.jpg

Рейтинг: 3.5/5
Рецензия: Umesh Punwani
Сайт: Koimoi
«Смотреть или нет? От некоторых сцен некоторые люди могут почувствовать себя неудобно, но ради каждой женщины в своей жизни посмотрите его».

Рейтинг: 2/5
Рецензия: Shubhra Gupta
Сайт: Indian Express
«…Нас оставили с мужчиной этого фильма, причиной, по которой этот фильм был снят. Акшай полностью вживается в роль, пытаясь найти связь со своей внутренней «женственностью», с несколькими отличными штрихами: он и есть фильм в каком-то смысле. Он одновременно искренен и вызывает симпатию, хотя нам бы и хотелось, чтобы женщины, играющие с ним, подходили ему по возрасту».

Рейтинг: 3/5
Рецензия: Sweta
Сайт: Hindustan Times
«Молодая девушка дразнит своего брата, когда он пытается быть романтичным со своей женой, но убегает, напуганная, когда видит гигиеническую прокладку в его руке. Любящая, но наивная жена «опозорена», когда ее муж начинает «вплотную заниматься женскими проблемами». Такие моменты делают фильм Акшая Кумара PadMan воодушевляющим, не будучи поучительным… Несмотря на то, что он заправлен мелодрамой и без нужды растянутыми сценами, PadMan - развлекательный фильм, которые несет сильное послание - важность женского менструального здоровья».

Рейтинг: 4/5
Рецензия: Hungama
Сайт: Bollywood Hungama
«Здесь стоит отметить, что Акшаю Кумаур удается сохранить свой авторитет, выступая как икона феминизма, будучи эмоциональным и страстным по отношению к своему делу. Это похвально с его стороны взять такую запретную тему и сделать из нее коммерческий фильм, ради его же блага не превращая его в слишком поучительный. Одним словом, PadMan - это смелая и вдохновляющая попытка создания фильма на табуированной теме. В фильме отличное содержание и отличные эмоции. В кинопрокате массовая популярность Акшая поможет ему привлечь зрителей. У фильма есть потенциал сохранять стабильные сборы с положительным сарафанным радио. Точка».

Рейтинг: 3.5/5
Рецензия: Renuka
Сайт: Times Of India
«Padman часто напоминает социальную рекламу, представленную как коммерческий фильм. Для того чтобы найти отклик, его привели к низшему общему знаменателю и чрезмерно подробно все объяснили, что привело к вялому развития событий. Тем не менее, учитывая то, как неловко себя чувствует женщина сегодня, приобретая гигиенические прокладки в аптеке, эту социальную драму необходимо посмотреть. Известный тем, что может выстраивать мосты между возрастами и полами, Балки снял сильный фильм, который окрыляет вопреки всему. Он освободит женщин от их опасений, и это станет его самым большим успехом. Точка!».

Рейтинг: 3.5/5
Рецензия: Manjusha
Сайт: GulfNews
«В фильме нет ни одной циничной ноты. Он мотивирует и воодушевляет без лишних слез или излишней пропаганды. Нужно поблагодарить режиссера Балки за то, что он не превратил PadMan в слезливую и поучающую картину… Легко пропустить недостатки фильма, потому что он заставляет вас видеть на картинку в целом».

Рейтинг: 3/5
Рецензия: KRK (Kamaal Rashid Khan )
Сайт: Khaleej Times
«В Болливуде выходит достаточное количество фильмов, но этот стоит посмотреть. Не учитывая то, как он пройдет в кинопрокате, PadMan определенно заставляет нас думать о судьбе женщин, которые не могут позволить себе гигиенические прокладки. В деревнях тысячи женщин рискуют получить смертельные заболевания во время менструации, но не в состоянии воспользоваться преимуществом прокладок. Этот фильм необходимо посмотреть. Поэтому идите и посмотрите его».

Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

160

Приянка Чопра: Я такая, или ставь лайк, или отписывайся

09.02.2018

https://c.radikal.ru/c14/1802/c1/29c79cc6ccc8t.jpg

Приянка Чопра попала в список 2018 года 25 артистов с самыми высокими рейтингами в социальных сетях, что определяет влияние человека на социальной платформе. Она находится на 15 позиции, сразу за Эммой Стоун и Уиллом Смитом. В списке значатся также такие имена, как Селена Гомес, Рианна, Дуэйн Джонсон, Леди Гага и др.

Недавно Приянка стала первой индийской актрисой, которая попала в список самых влиятельных людей на международном уровне, составляемым LinkedIn. Туда входят также премьер министр Индии Нарендра Моди, Опра Уинфри, Ричард Бренсон, Билл Гейтс и др.

Dnaindia.com связались с Приянкой, которая сейчас находится в Нью-Йорке, и она поделилась: «Я никогда не была тем человеком, кто беспокоится о том, чтобы попасть в какой-либо список, но быть в таком списке с этими удивительными людьми приятно… Я составлю им отличную компанию».

Приянка добавляет, что использует социальные сети, чтобы общаться со своими поклонниками: «Это способ общаться с людьми со всего мира один на один. Также приятно знать, что они хотят поддерживать со мной связь, и им интересно знать, чем я могу поделиться. Самое замечательное в этом списке то, что, кажется, у нас у всех одна идея - поддерживать общение, распространять любовь и просто быть самими собой».

Отвечая на вопрос, что работает в соц.сетях в ее случае, она говорит: «Это я, реальная я, без фильтра. Думаю, люди могут соотнести себя со мной, что очень важно для меня. Я не рассматриваю это ни с какой другой точки зрения. Я такая, или ставь лайк, или отписывайся».

По материалам dnaindia.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

161

Вот почему СОНАМ КАПУР готова чаще сниматься в биографических фильмах

09.02.2018

https://d.radikal.ru/d39/1802/88/0c6af3bc6ab3t.jpg

Сонам Капур на настоящий момент в лучшей фазе своей жизни! Она снимается в великолепных фильмах, и, кажется, счастлива также и в личном плане. Ее последний фильм Нирджа (2016) принес ей Национальную награду, и сейчас она играет в еще одном биографическом фильме в паре с Акшаем Кумаром. Ее следующий фильм PadMan вдохновлен жизнью Аруначалама Муруганантама, социального предпринимателя, который изобрел станок для производства доступных гигиенических прокладок. Фильм является вторым биографическим фильмом Сонам после Нирджа. В эксклюзивной беседе с Filmfare актриса рассказала, почему она чаще снимается в таких фильмах и своем опыте работы с Р. Балки и Акшаем Кумаром в фильме.

Выдержки из интервью:

- В последнее время ты увлеклась биографическими фильмами, насколько возрос твой интерес к таким фильмам?

- Я снимаюсь в фильмах, которые вдохновляют меня. В Индии столько историй. Меня правда вдохновляет то, что олицетворяет Индия, и я не имею в виду националистическую Индию, я имею в виду Индию как целое, Индию различных религий, культур, типов людей, историй. И я очень горжусь тем, что я - индианка, и я испытываю гордость от того, что участвую в подобных фильмах. Так что, я могу одеваться так (современно), но любой из этих фильмов для широкой аудитории, очень приземленный. Будь то история о девушке из Бандры, Мумбаи, или история Сойи из Банараса, или история принцессы из Раджастана. Все девушки очень традиционны, хотя они могут быть современными индианками или девушками из маленьких городков. Но в них должна быть значительная индийская составляющая. Я, например, из центрального района Мумбаи. Но это качество должно быть в них, у них должна быть гордость.   

- Режиссер Р. Балки известен как перфекционист. Какие впечатления от работы с ним в фильме Pad Man?
- Фантастические. Сэр Балки такой идеалист. Он думает таким образом: Если я должен что-то сделать, то буду делать это с большой страстью, искренностью и идеализмом. Я чувствую, что мне посчастливилось поработать с Балки. Мне будет не доставать его после съемок, он - позитивный и безумный человек. Он никогда ни на кого не кричит.
 
- Ты когда-нибудь сталкивалась с трудной ситуацией из-за месячных?

- Благодаря своим родителям я никогда не чувствовала, будто со мной что-то не так из-за того, что - я девушка, и из-за того, что у меня месячные. Я ходила в школу Arya Vidya Mandir. Я получила замечательное образование. Не у всех были такие привилегии, которые были у меня. Благодаря этому я получила информацию и осведомлённость, чтобы суметь сняться в таком фильме. Большинство девушек боятся сниматься в фильме, затрагивающем, например месячные. Так что, я очень благодарна своим родителям за мое воспитание и обучение.

- Каким был твой опыт работы с Акшаем Кумаром?
- Это второй раз, когда я работаю с Акшаем Кумаром после фильма Благодарю тебя (Thank You). И это совершенно другой опыт. Я уважаю Акшая за то, что он снимается в значимых фильмах и фильмах, ориентированных на содержание. Как актер он искренен в своей работе и дисциплинирован как человек. 

Источник [http:// filmfare.com | filmfare.com]
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

162

Рани Мукхерджи: Аамир Кхан - пунктуальный; Салман Кхан - спокойный; Шахрукх Кхан - мегазвезда.

09/02/2018

https://d.radikal.ru/d33/1802/a0/159ec20d8e09t.jpg

Рани Мукхерджи занята продвижением своего предстоящего фильма Hichki. На шоу она поделилась некоторыми сердечными рассказами о Шахе, Аамире и Саллу. Говоря об игре с тремя Кханами, Рани сказала: «Мне посчастливилось иметь возможность работать со всеми тремя из них так рано в моей карьере. Все они замечательные коллеги, и я многому научилась у них. Интересен тот факт, что у всех троих совершенно разные стили работы, и мне очень понравилось сниматься с ними».

Разделяя воспоминания о работе с Аамиром в Ghulam, актриса заявила: «Аамир - шутник на съемочной площадке. Несмотря на то, что он уже был большой звездой, он никогда не относился ко мне, как к новичку на съемках. Я помню во время одной из кульминационных сцен, мне приходилось бежать и обнимать его, пока он сидит в синяках после боя. Я была рада сниматься и решила приложить все усилия. Аамир стоял, как пострадавший, и когда я бросилась к нему, мы оба упали прямо на колени Викрама Бхатта, который сидел за Аамиром и следил за съемочным процессом. Аамир был ошеломлен и спросил Викрама: «Откуда вы взяли эту торопыгу?».

Она также поделилась интересной историей о Шахрукхе, когда они снимались для Kuch Kuch Hota Hai.. «Я была очень застенчива в то время, и когда мы снимали заглавный трек в Шотландии, был момент, когда Шахрукх должен был приблизиться ко мне и поцеловать меня в щеку. Когда он приближался, я медленно уходила от него. Шахрукх - мегазвезда, но он застенчив, и ему стало так неловко и обидно, что я убегала от него. Затем пришел Каран и сказал мне, что в этом ничего такого нет, что все в порядке. Я так много узнала от актеров, в основном, романтику на экране», - сказала она.

Наконец, у красотки была довольно интересная история с Салманом. Она сказала: «Салман - самый спокойный актер, с которым я когда-либо встречалась и работала. Когда он приходит на съемки, он настолько непредсказуем, что вы будете удивлены. Но это все ничего, так как он действительно хорошо исполняет свою роль. Я действительно научилась быть спокойной и расслабленной во время работы с Салманом».

Когда Рани спросили, кто приходит на съемки раньше, Рани засмеялась и сказала: «Аамир очень пунктуален. Затем Шахрукх и затем Салман».

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

163

Жаклин Фернандес воссоздаст культовую песню Мадхури Дикшит Ek Do Teen для Baaghi 2.

09.02.2018

https://a.radikal.ru/a16/1802/fa/cea53fc6c161t.jpg

Тайгер Шрофф и Диша Патани готовятся к своему фильму «Baaghi 2», который выйдет 30 марта 2018 года. Жаклин Фернандес воссоздаст культовую песню Мадхури Дикшит «Ek Do Teen» из фильма Tezaab.

Жаклин Фернандес присоединится к команде для айтем номера. Хореографом песни будет Ганеш Ачарья.

Говоря об этом, источник сказал ведущему таблоиду: «Сегодня на съемочной площадке будут три хореографа, и это идеальный момент! Ганеш сохранит знаменитые движения и Маниш Мальхотра разработает розовый костюм, схожий с костюмом Мадхури в клипе. Им нужно то же самое чувство, что показывала предыдущая песня, которая все еще играет у всех в голове, а также та же атмосфера, когда толпы кричат ее имя».

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

164

Дипика Падукон подарила своему отцу шикарный автомобиль?✨

09.02.2018

https://b.radikal.ru/b11/1802/49/b752f9148ef2t.jpg

Отец звезды является почётным членом Ассоциации бадминтона Индии. И Дипика Падукон в честь праздника, подарила своему отцу шикарный автомобиль.

Карьеры звезды поднимается вверх, всё дальше. Поклонники ценят проекты, где красавица играет исторические роли с сильным характером.

Актриса вырвалась из жёсткого графика, и полетела в Дели, чтобы поздравить своего отца с профессиональным праздником.

Дипика решила подарить своему отцу то, что она сама больше всего любит - автомобиль. Сама актриса любит скорость и частенько катается на своём автомобиле.

ТОЛЬКО РЕПОСТ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ - https://vk.com/favorite_bollywood

0

165

Табу: Общество относится предвзято к одиноким женщинам✨

09.02.2018

https://c.radikal.ru/c09/1802/a3/931fe959274ft.jpg

Табу - одна из самых талантливых актрис в киноиндустрии. Она не только впечатлила всех своими выступлениями в фильмах Болливуда, но и в южных киноиндустриях, маратхи, английском и других. У актрисы был потрясающий пробег в фильмах. Недавно Табу отметила 25 лет, как она снимается в кино.

«Это было весело, сложно, приятно ... Я не могу придумать какое-либо одно прилагательное для моего путешествия. Вначале я думала, что это сложно, поскольку я родом из другой социальной прослойки. Я выросла в простой семье академиков в Хайдарабаде, и это произошло случайно, как и большинство вещей в моей жизни. У меня никогда не было склонности к этому. "

Когда её спросили о долговечности игры в кино, талантливая актриса сказала: «Я не знаю, я не думаю, что это будет возможно для меня, чтобы проанализировать его. Коммерческий успех всегда помогал мне оставаться на плаву. Незабываемое кино - моя самая большая сила ».

Когда Табу спросили, влияет ли общество как - то по отношению к одиноким женщинам. Актриса прокомментировала: «Меня это беспокоило, когда люди интересовались жизнью других людей, но не больше. Это человеческая натура. Иногда я чувствую, что люди начинают разводить панику не из чего. Людям всегда будет любопытно, что же происходит в жизни одинокой женщины либо девушки. Я думаю, что в нашем обществе есть проблема с тем, что оно никогда не поймёт того, что быть одинокой - это выбор самой женщины. "

ТОЛЬКО РЕПОСТ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ - https://vk.com/favorite_bollywood

0

166

Салман Кхан и Жаклин Фернандес приступают к съёмкам Гонка 3 в Бангкоке✨

09.02.2018

https://a.radikal.ru/a15/1802/5a/8fdff46235f9t.jpg

Актёры отсняли уже несколько сцен. Но по каким - то причинам съёмки отложились. Спустя какое - то время Салман и Жаклин отправились в Бангкок, чтобы продолжить график съёмок.

Салман Кхан и Жаклин Фернандес улетели в Бангкок в понедельник, а сегодня к ним присоединились другие звёзды фильма: Бобби Деол, Дейзи Шах и Сакиб Салем.

В скором времени в сети мы сможем увидеть музыкальный клип из фильма Гонка 3, где Салман и Жаклин зажигают на пляже Паттайи. Пара репетировала танец на протяжении 20 дней!

ТОЛЬКО РЕПОСТ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ - https://vk.com/favorite_bollywood

0

167

Совместный фильм семьи Баччан может выйти в этом году, если они оба одобрят сценарий!✨

09.02.2018

https://b.radikal.ru/b25/1802/a6/f3d14bbfc38dt.jpg

Давно это было, когда муж и жена играли вместе в одном фильме. Поклонники семьи скучали по тем временам, когда Айшвария и Абхишек блистали вместе в кино.

В прошлом году появилась информация о том, что семья нашла идеальный для себя сценарий. Но что - то сложилось не так, и сценарий забаррикадировали.

По версии местной газеты, создатели фильма переписали сценарий так, как хотела бы сама актриса - Айшвария Рай Баччан. Она вместе работала со сценаристами.

Актриса дала своё согласие на съёмки, а вот муж звезды, пока не определился......

ТОЛЬКО РЕПОСТ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ - https://vk.com/favorite_bollywood

0

168

Будет ли Варун Дхаван продолжением 2 части фильма Badlapur✨

09.02.2018

https://a.radikal.ru/a21/1802/19/c187e5e26dfet.jpg

В 2015 году актёр Варун Дхаван удивил всех своей игрой в фильме #Badlapur. Для нас эта роль, действительно, стала неким открытием. Варун Дхаван сыграл роль мужа, который мстил за смерть своей семьи.

Появилось сообщение, что создатели планируют снять вторую часть фильма. Для этого проекта уже подобрали актёров: Аюшман Кхуррана, Табу и Радхика.

У создателей проекта есть два сценария. Один - приключенческий триллер, а другой - драма - мести. Есть и третий вариант, объединить данные сценарии в один. Но этот вариант под вопросом.

Многих интересует вопрос, а как же Варун Дхаван? Создатели фильма ответили, что пока рано что - то говорить о съёмкам фильма, ничего пока не утверждено, кроме некоторых ролей, которые распределены между актёрами.

ТОЛЬКО РЕПОСТ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ГРУППЫ - https://vk.com/favorite_bollywood

0

169

Фанат из Ченнаи назвал более сотни блюд в честь фильмов Шридеви.

09.02.2018

https://d.radikal.ru/d00/1802/74/5720e1284f01t.jpg

Болливудская актриса Шридеви, несомненно, одна из самых популярных актрис в кинодустрии. В свое время она была королевой экрана, и даже сегодня у нее огромная армия поклонников. Ее поклонники прилагают все усилия, чтобы выразить свою любовь актрисе,и один фанат оставил всех ошарашенными.
Его дань уважения актрисе не только уникальна, но и трогательна. Фанат из Ченнаи открыл ресторан и назвал более ста блюд в честь ее фильмов. Он даже направил приглашение Шридеви, попросив ее открыть ресторан.

Источник сообщил: «Шридеви получает просьбы от своих поклонников и отвечает на них, когда позволяет время, и в этот раз она была удивлена ​​этим. Что молодой человек назвал более сотни блюд в меню названиями фильмов Шридеви на хинди и южно-индийской киноиндустрии. Кроме того, у входа в ресторан есть огромный плакат на котором изображена дива. Он написал актрисе что он хочет, чтобы она была первым человеком, зашедшим к нему, чтобы благословить его стартап ».

Источник добавил: «Пока команда Шридеви получила приглашение поклонника, Шри еще предстоит решить, сможет ли и когда она планирует отправиться в Ченнай».

(Источник http://www.bombaytimes.com Перевод https://vk.com/bollynews копировать разрешается с указанием автора)

0

170

НА УРОВНЕ СЛУХОВ, но очень интересно!

13.02.2018

https://d.radikal.ru/d10/1802/cb/09cd5181dc90t.jpg

Очередной раз журналисты начали писать о проекте Саджида Надиадвала и Dharma Productions - фильме Shiddat режиссера Абхишека Вармана (известного нам по фильму 2 штата). Как сообщают, в актерский состав фильма входят Санджай Датт, Шридеви, Варун Дхаван, Алия Бхатт, Сонакши Синха, Адитья Рой Капур. Пишут, что Санджай, Шридеви, Адитья Рой Капур начали проходить тестирование образов для своих ролей.

Дизайном костюмов занимается Маниш Мальхотра, который, кстати, во время последнего своего показа, выдал информацию, признавшись, что он действительно разрабатывает костюмы для фильма с Алией Бхатт и Шридеви. Также Сонакши признавалась в недавнем интервью, что скоро она объявит еще об одном фильме компании Карана Джохара.

Далее анонимные источники сообщают, что съемки вполне возможно начнутся уже в этом году. Если новости все же подтвердятся, что это станет 4 совместным фильмом для Варуна Дхавана и Алии Бхатт. Кроме этого, актерский состав однозначно станет событием года.

Пока хотелось бы обратить ваше внимание, что АБСОЛЮТНО ВСЯ информация, публикуемая СМИ об этом проекте, СЛУХИ. Никаких официальных подтверждений еще не было сделано.

Источник popdiaries.com
для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

171

Каджол: У меня было столько этих «возвращений». Я теперь своего рода «Королева возвращений»

13.02.2018

https://b.radikal.ru/b37/1802/6e/85df9dbca5b8t.jpg

Каджол всегда принимают с распростертыми объятиями каждый раз во время ее очередного возвращения. В последний раз Каджол была замечена в фильме Рохита Шетти Золотое сердце (Dilwale) в 2015 году. Актриса шутит:

«У меня было столько этих «возвращений». Я теперь своего рода «Королева возвращений». Я, как надоедливая муха, постоянно возвращаюсь».

Каджол начала съемки в своем следующем фильме Eela режиссера Прадипа Саркара, который продюсирует Аджай Девгн. В фильме Каджол исполнит роль матери-одиночки. Актриса комментирует:

«Если честно, мне понравился сценарий, диалоги, всё. Мне понравился мой персонаж. Я нахожу очень много общего с ней».

Скоро восковая фигура Каджол появится в музее Мадам Тюссо в Сингапуре. Мы спросили, как отреагировали муж и дети Каджол, она ответила: «Счастье и гордость - это обычная реакция каждого. Но я не смогла это полностью объяснить Югу (сыну). Я просто сказала ему: «Эта штука появится в Сингапуре». Он спросил только: «Круто! Мы едем в Сингапур?».

По материалам pinkvilla.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

172

Жаклин Феранадес: У меня никогда в жизни не получится сравниться с Мадхури Дикшит

13.02.2018

https://a.radikal.ru/a31/1802/20/396b5ad605fct.jpg

Жаклин Фернандес воссоздаст культовый танцевальный номер на песню Ek Do Teen в фильме Ахмеда Кхана Бунтари 2 (Baaghi 2) в качестве айтем-номера. Актриса общалась с прессой после того, как завершила съемки в песне, которую в оригинальной версии исполняла Мадхури Дикшит в фильме Жгучая страсть (1988).

На вопрос, испытывала ли она давление, когда узнала, что ей придется воссоздать номер Мадхури Дикшит, Жаклин ответила: «Думаю, сначала я очень переживала о том, как мы сможем воссоздать что-то такое культовое. Но мне стало намного легче, когда я поняла, что это невозможно, и мы не пытаемся сравниться с Мадхури Дикшит и Сародж Кхан».

«Мы здесь как большие поклонники их работы, и помимо всего прочего, это дань уважения этому удивительному культовому номеру, который они нам подарили. Для меня как для актрисы это такая большая честь. И многие мои подруги-актрисы говорили: «Мы так завидуем, что ты снимаешься в Ek do teen». Так что, для любой девушки это была бы песня мечты».

«Я считаю себя счастливицей, что эту возможность предоставили мне режиссер Ахмед Кхан, продюсер Саджид Надиадвала и сэр Ганеш Ачария. Я всегда знала, что у меня никогда в жизни не получится сравниться с Мадхури Дикшит, и я даже не собираюсь пытаться сделать это, потому что невозможно скопировать Мадхури Дикшит».

«Я связалась с Мадхури-джи. Мы обсудим потом то, как получилась песня, когда она будет готова. Сейчас я очень переживаю. Все мое внимание на прошедшей неделе было уделено, конечно, этой песне. Они (Мадхури и Сародж Кхан) будут первыми, кому мы покажем песню. Мы получили их благословения».

Фильм Бунтари 2 (Baaghi 2), главные роли в котором исполняют Тайгер Шрофф и Диша Патани выходит 30 марта 2018 года.

По материалам hindustantimes.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

173

Шахид Капур: Мне не нравится думать о том, сколько внимания направлено на мою дочь

13.02.2018

https://b.radikal.ru/b27/1802/c0/683ac2b23f89t.jpg

Шахид Капур отреагировал на комментарии о том внимании, которое его годовалая дочь Миша получает онлайн. Актер сказал, что его дочь не просила, чтобы к ней относились как к знаменитости в таком юном возрасте, с чем даже ему не приходилось сталкиваться, когда он был ребенком. В интервью Mid-Day Шахид сказал:

«Моя дочь не выбирала гламурную жизнь. В чем ее вина? Мне не нравится думать о том, сколько внимания на нее направлено. Это единственный раз, когда мне кажется, что мне нужно было заняться другой работой. Я не хочу, чтобы она сталкивалась с этим. Это не хорошо для детей проходить через такое. У них есть право на нормальную жизнь».

«Ей приходится с этим сталкиваться, потому что ее отец - я. Как родителю мне тяжело примириться с этим. Надеюсь, она научиться справляться с этим, когда вырастет. Миша - единственная, кто успокаивает меня в этом мире, полном жесткой критики. Я в ответственности за женщину, которая бросила свою жизнь в Дели, чтобы быть со мной. Я в ответственности за свою дочь, и я должен быть для нее примером. В первую очередь, я должен быть хорошим человеком, а потом актером. Я понял, что эта значительная перемена помогла мне вырасти и как человеку, и как актеру».

Говоря о своем детстве, он вспоминает: «Никто не знал, что я - сын Панкаджа Капура, пока я не присоединился к киноиндустрии. И только после того, как у меня появилась страничка на IMDB, люди узнали, кто мой отец. Моя мама пыталась быть актрисой, когда она ушла от моего отца, когда я был ребенком. Поэтому у меня было детство, как у всех детей среднего класса, без повышенного внимания».

Источник hindustantimes.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

174

Ями Гаутам: Роль в Batti Gul Meter Chalu с Шахидом Капуром будет отличаться от того, что вы видели раньше

13.02.2018

https://b.radikal.ru/b23/1802/b3/d9414dfe8320t.jpg

У Ями Гаутам было два релиза в прошлом году - Достойный (Kaabil) - один из самых больших хитов 2017, и По стопам отца (Саркар) 3, который провалился в кинопрокате. По поводу последнего фильма Ями говорит:

«Это был особенный фильм, потому что возможность поработать с Амитабхом Баччаном выпадает не каждый день. Это была возможность, за которую я всегда буду держаться. Когда я снималась в фильме Достойный, мне позвонили для Саркар 3. Я была в восторге, так как в моей роли были мрачные оттенки, чего я никогда не пробовала ранее. Поэтому Саркар, независимо ни от чего, останется особенным».

На вопрос, хотелось бы ей пробовать больше таких ролей, она отвечает: «Да, почему нет? Конечно, я предпочту любой сценарий, который поможет мне исследовать то, о чем я не думала или не делала раньше. Думаю, в этом и заключается работа актера. Нужно расти с каждой ролью и придерживаться того, что ты говоришь. Поэтому Batti Gul Meter Chalu (с Шахидом Капуром) будет отличаться от того, что вы видели раньше».

«Я хочу сделать что-то, что добавит разносторонности с актерской точки зрения. И у меня есть отличная возможность в Batti Gul Meter Chalu, и, конечно, шанс разделить экранное пространство с одним из наших самых талантливых актеров, Шахидом Капуром».

«Я играю адвоката в этом фильме…Это очень сильная роль, Шахид тоже играет адвоката. И то, чем мы будем заниматься, за что бороться, именно об этом будет история».

Ходили слухи, что Ями Гаутам рассматривается на роль в фильме Криш 4 с Ритиком Рошаном. Ями комментирует: «Мне об этом не известно, но поработать с Ритиком и сэром Ракешем в любое время для меня честь».

Источник indianexpress.com
Перевод – Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

175

Сонам Капур о годовом перерыве,о фильме Padman,Veere Di Weeding и о байопике о Санджае Датте.

13.02.2018

https://b.radikal.ru/b06/1802/9f/59f12dd408d5t.jpg

Сонам Капур изменилась, и я почувствовал это сразу. В последний раз, когда мы с Сонам сидели и разговаривали за чаем с мятой, мы обсуждали её предстоящий фильм "Нирджа", основанный на трагической короткой жизни Нирджи Бханот, которая отдала свою жизнь, чтобы спасти пассажиров захваченного самолета в 1986 году. В то время она была искрометной, разрываясь от страсти к женщине, чью историю она увековечит на экране. Это все, о чем она хотела говорить.

Фильм стал огромным хитом, собрав теперь уже для 32-летней Капур больше признаний и наград, чем она когда-либо получала раньше. Сейчас мы находимся в Дубае, где икона моды является гостем люксового бренда часов IWC Schaffausen. Я начал наш разговор о наградах,которые она получила за фильм «Нирджа». Она быстро оттолкнула их.

«Я чувствую, что у вас всегда должно быть чувство невозмутимости, когда дело доходит до определенных вещей»,- говорит Капур. «Вы можете иметь взлеты и падения на своём пути, который вы выбираете, когда дело доходит до вашей работы, но вы всегда должны смотреть вперед. Вы должны понимать, что все, что вы делаете, - это для потребления зрителей, и чувствовать что-то от этого, любое настроение-я не знаю, здорово ли это. После этого всегда приходит неудача .”

Сочетание внимания, тяжести предмета и то, что она дала исполнению этой роли (Нирджа), заставили Капур отойти от фильмов на долгий срок, чем когда-либо.

«После этого я ушла на год. Мне было трудно проникнуться во что-то еще. Затем я решила подписать фильм. Я всегда беру отпуск после сложных фильмов. Я взяла тайм-аут на некоторое время после Raanjhanaa, - говорит Капур.

«Я думаю, что это важно в какой-то степени отключиться. Оставаться с этим, но не перегружаться. Если вы работаете без остановок, вы попадаете в плохое место. Всегда важно подойти к этому с медицинской точностью после выпуска фильмов».

Первый проект Капур после ее перерыва это «PadMan», в котором рассказывается истинная история Аруначалама Муруганантхама, который разработала первую доступную гигиеническую прокладку для женщин в Индии. Главную роль «PadMan» играет Акшай Кумар, одна из самых популярных звезд Болливуда.

Когда я спрашивал Акшая Кумара о Капур, он тоже заметил изменение.

«Я работал с Сонам Капур в фильме «Thank you», пару лет назад, когда она была новенькой в индустрии. С годами она выросла как человек и как актриса, - говорит Кумар.

Капур сам признает эту перемену.

«Я думаю, что важно развиваться как человек и актер и говорить что-то в своей работе, - рассказывает мне Капур. «Если вы этого не делает, то нет смысла быть артистом, нет смысла быть актером. Вы здесь, чтобы развлечься, но это должно сочетаться. Надеюсь, я просто улучшаю себя тем, что я делаю. Все, что я говорю в своей работе, важно, так или иначе.

"Актерство-это способ, которым я выражаю себя. Смысл пребывания здесь как человека в том, чтобы общаться, выражать себя тем или иным образом. У вас должна быть цель, и актерское мастерство дает это”, - говорит Капур. После долгого перерыва Капур очень тщательно выбрала следующие три фильма, каждый с конкретным посланием, которое она хотела донести до общественности.

«Работа над фильмом «PadMan»,который является биографией, очень важна для меня,из-за ситуации женщин в нашей стране. Мы не получаем тех же возможностей, что и мужчины. Мы не получаем того же уважения, что и мужчины. В Индии много женоненавистничества. Санитария является основной потребностью для женщины. Наличие месячных не делает вас нечистыми или ниже по статусу. Из-за этого процесса мы воспроизводимся! Существует много стигмы, связанных с появлением месячных, - говорит Капур.

«Санитарные прокладки сильно облагаются налогом в Индии, поэтому обычные женщины не могут себе это позволить. С его изобретением и его нововведением женщины смогли получить дешевые санитарные прокладки. Кроме того, его изобретение и инновации дали женщинам хорошие возможности. Благодаря этому он создал также много рабочих мест для женщин. Я подумала, что это очень важная история, и мне хотелось быть ее частью ».

«Если у вас месячные, это не значит, что вы нечистоплотны, - подчеркивает Капур. «Это не значит, что вам нужно спать снаружи дома, и вам нужно использовать другой туалет, или вы не можете пойти в храм или на кухню. Это не делает тебя неопрятной. Это основная вещь, о которой женщины в Индии не знают ».

Хотя фильм о расширении прав и возможностей женщин исполняется мужчиной и фокусируется на мужчине, она все еще чувствует, что роль, которую она взяла, была наделена полномочиями и имела важное значение.

«Я думаю, что речь шла о поддержке этого персонажа и понимании, почему мой персонаж так важен в этом фильме. Возможно, у меня не было главной роли в «PadMan», но он нуждался в поддержке женщин. Ему нужна была поддержка правильного процесса мышления. Мой персонаж - это тот, кто прибывает из города и не понимает, почему люди так думают, хотя 70 процентов Индии думает также. Балки, который был режиссером фильма, делал много потрясающих фильмов, таких как Shamitabh, и он очень прогрессивный мыслитель и режиссер ».

«Конечно, она известна как модница в индустрии», - говорит мне Акшай Кумар. «На самом деле ее прозвище на съемочной площадке было «Париж».Но шутки врозь, характер Сонам в «PadMan» требовал прямую противоположность этому, что ей и удалось добиться без особых усилий».

Изучая эту роль, она узнала о своей стране то, о чём она никогда не думала.

«Некоторые из статистических данных были шокирующими: 76-80% женщин не имеют доступа к тампонам или санитарии в Индии. Они используют грязную ткань. Подготовиться к этому было очень сложно, потому что большая часть информации, которую я получила, была откровенно очень страшной. Я должна была понять, что моя страна настолько невежественна и неграмотна в этом вопросе. Мы живем в коконе. Это было очень страшно, но я должен была использовать этот страх, эту чувствительность и это сострадание как часть того персонажа, которого я играла », - говорит Капур.

После «PadMan», Капур обратил внимание на другую правдивую историю.

«Помимо «PadMan», я снимаюсь в фильме «Sunju», основанный на жизни актера Санджая Датта, я работала с режиссером Райджумаром Хирани, и я в восторге от этого».

В то время как ходят слухи,что она играет актрису Тину Муним, Капур отрицает, что роль основана на одном единственном человеке.

«Мой персонаж-это объединение многих вещей, и мне не разрешено говорить об всём, что связано с фильмом, но я была рада играть его. Хотя это очень маленькая роль, я хотела быть частью этого. Когда люди увидят фильм, они поймут, почему я так хотела быть его небольшой частью».

«Другой фильм, который я делаю, называется «Veere Di Wedding»,и он полностью находится под руководством женщин. Моя сестра продюсер, я играю с несколькими моими подругами, и это даёт возможность сказать, что женщины могут снимать фильмы, которые очень интересны, коммерческие фильмы о возрасте и бадди-фильмы (фильмы, в которых действуют двое и больше главных героев, связанные дружбой), а не только мужчины », - говорит Капур ,

Хотя это комедия,но фильм имеет серьезные намерения, по словам Капур.

«К сожалению, женщины не понимают той пропаганды, которая привела нас к конкуренции друг с другом. Это почти что-то вроде ситуации «разделяй и властвуй». Чем больше мы понимаем,чем больше мы стоим вместе, тем больше наша численность. Чем больше мы будем работать вместе, тем больше мы поддерживаем друг друга, возможности для нас будут лучше, и способ, с которым мы будем улучшаться, будет намного лучше. Не то чтобы я говорю, что мужчины и женщины находятся в противоположных концах, но женщины должны собраться вместе в какой-то момент, - рассказывает мне Капур.

«Мы хотели чего-то действительно веселого и очень реального. Фильм очень реальный. Именно это происходит в обществе. Это женщины на разных этапах своей жизни и четыре лучших подруг.Я работаю со своими лучшими друзьями в фильме - девушки, играющие моих лучших друзей, - мои лучшие друзья. Динамика очень интересная. Нам не нужно было создавать химию. Режиссер снял фильм под названием Waisa Bhi Hota Hai Part II, и он делает потрясающие комедии. Он также очень хорош с другой стороны - это скорее драма, чем комедия. Это круто.

Специально для http://vk.com/sonamkapoor_ru.

0

176

Ветерана-актера Джитендра обвиняют в сексуальном насилии

13.02.2018

https://a.radikal.ru/a42/1802/d9/a053f5c69c79t.jpg

Двоюродный брат актера обвинил о сексуальном насилии со стороны Джитендра. Жертве было всего 18 лет, когда случился предполагаемый инцидент, и подал жалобу на сексуальное насилие против актера в Химачал-Прадеш.

Скандал сексуального домогательства Харви Вайнштейна полностью разрушил само ядро Голливуда, когда магната кинопроизводства обвинили много актрис, известные актрисы Голливуда, открыто рассказавшие об ужасных случаях, случившие между ними и Харви.

Эти откровения привели к компаниям как #MeToo, а также к движению Time's Up, которое побудило многих говорить о зверствах, с которыми сталкиваются сексуальные жертвы.

И Болливуд стал сталкиваться с синдромом Харви. Ветеран-актер Джитендра обвиняется в сексуальном надругательстве со стороны своего кузена, как сообщается в ежедневной газете. Жертва подала жалобу в суд.

Предполагаемый инцидент произошел, когда Джитендра было 28 лет, а его двоюродному брату было всего 18. Парень, по-видимому, попросил своего отца позволить ему сопровождать актера на съемки фильма, и именно там он якобы подвергся насилию.

Жертва открыто заявил теперь после кончины своей матери, поскольку он не хотел, чтобы эти откровения разбили сердце предполагаемыми действиями ее племянника. Кузен Джитендра хочет справедливости, и избавиться от психологических травм, с которыми ему пришлось столкнуться из-за сексуального насилия.

Между тем, в прошлом году еще один двоюродный брат актера Нитин Капур, продюсер, совершил самоубийство, спрыгнув с террасы шестиэтажного дома.

Говоря об этом, Джитендра сказал газете: «Он был моим двоюродным братом. Я давно с ним не виделся. Я не знаю, почему он не отвечал мне. Он избегал меня. Его отец был очень близок со мной. Он был мне как отец. Меня не было на встрече. Это случилось вечером, когда я узнал об этом. Я нахожусь в Дели и подавлен, когда узнал об этом».

Перевод Кайя для indiatv.ru

0

177

Ранвир Сингх, наконец, признался, что не думает о скором браке .

13.02.2018

https://c.radikal.ru/c28/1802/13/8b49c3ddbc6at.jpg

Кто не хочет, что однажды Ранвир и Дипика Падукон поженились. Они вместе уже более 5 лет, они восхищаются и уважают друг друга, независимо от того, что мир говорит о них. Это доказывает то, что они должны быть вместе.

Поэтому, когда ведущий журнал недавно опубликовал отчеты о том, что Ранвир и Дипика, наконец, запланировали свадьбу в этом году, мы не смогли естественно сдержать свое волнение. Разве не этого все так ждут?

Но когда Ранвира Сингха попросили отреагировать на эти «брачные слухи» в своем интервью с India Today,, даже он на удивление не отрицал значение «брак», но звезда уточнил «декабрьскую свадьбу», сказав:
«Действительно, я не знаю, когда это придет. Но конечно, это то, о чем я подумываю. Я стараюсь создать баланс работы и личной жизни так, чтобы я отдавался работе на данный момент, вот эти вещи у меня на уме. Но пока ничего не решено».

Ранвир также рассуждал, почему он не думает в настоящий момент о том, что сделать «свадебный перерыв» в работе в этом году:
«В настоящее время я полностью поглощен работой. У меня есть ряд фильмов, в которых я или снимаюсь, или буду сниматься. В настоящее время я нахожусь в гуще ‘Gully Boy’, после чего у меня будет ‘Simmba’ Рохита Шетти, а затем - ‘1983 World Cup’. Прямо сейчас я просто поглощен этими потрясающими возможностями».

Нам остается только посмотреть, когда Ранвир и Дипика перейдут на другой уровень взаимоотношений, учитывая их рабочие обязательства, заблокирующие их календарь. Но не забывайте то, что ,несмотря, на всю занятость в прошлом году, актриса Анушка Шарма спокойно свернула все работы и слетала в Италию, где стала миссис Вират Кохли. Таким образом, вы никогда не знаете, что свадьба DeepVeer тоже может стать следующим «секретом» для вас.

Перевод Кайя для indiatv.ru

0

178

Приянка о своих неудачных отношениях: расстояние не помогает душевной боли

13.02.2018

https://a.radikal.ru/a13/1802/0d/50f6de6ef4bet.jpg

Можно подумать, что мировая звезда Приянка Чопра настолько занята, что у нее, вероятно, нет времени на отношения. Однако актриса недавно прояснила, что была в отношениях, но в прошлом году они распались.

Приянка путешествует по всему миру из-за своих рабочих обязательств, поэтому легко ли было забыть ее неудачи в отношениях? Когда ее спросил ведущий журнал во время интервью, что расстояния помогает ей справиться с болью расставания, она ответила:
«Душевная боль? Нет, я возвращаюсь в Мумбаи каждые три минуты. Мне нужны оправдания, пожалуйста, верните меня. Все это не имеет значение, я не убегаю от своих проблем. Я верю в их решения. И если ваше сердце болит, вы должны посмотреть на то, что у вас вызывает сердечную боль. В тот день, когда оно перестанет причинять боль, вы закончите с этим».

Приянка также сказала, что одиночество - ужасное чувство.
«Да, ты не думаешь о двоих людях. И это странно для меня. Все дело в моем выборе. Я так решила. Мне не нужно думать о том, что это ожжет означать для кого-то другого. Я не говорю, что думаю исключительно только о себе. Но это придает вам такую силу. Тогда ты сильный человек в новых отношениях».

Актриса всегда говорила о том, как сильно она хочет замуж и иметь детей. И подчеркивая эту мысль, звезда кино сказала:
"У меня много друзей, у которых крепкие и красивые браки. Я вижу своих друзей-актеров с детьми и семьей. Они любят делать нормальные и глупые вещи – как давайте сядем и украсим елку в пижамах. Такая нормальная семейная идиллия. Это те вещи, которые я жажду. Нормальность в моей необыкновенной жизни… Уверена, что это когда-то произойдет, потому что я сказала Вселенной, что хочу этого".

Перевод Кайя для indiatv.ru

0

179

Манодж Баджпай: Актеры вроде нас - рабочий класс, а суперзвезды - капиталисты.

13.02.2018

https://d.radikal.ru/d37/1802/17/24d63bdb7c51t.jpg

Во времена дипломатии и политкорректности Манодж Баджпай является представителем той редкой породы актеров, которые говорят то, что думают. От высказывания мнений о том, что фильмы, которым сопутствует кассовый успех, ошибочно принимаются за хорошее кино; о том, что изменение даты выпуска одного фильма имеет последствия для других кинолент, - актер, удостоенный национальной награды, говорит о том, что известно многим. Кроме того, он уверяет, что всегда будет счастлив оставаться "актером", который никогда не сможет достичь суперзвездности...

- Несмотря на признание критиков и многочисленные награды, слава часто ускользает от таких солидных актеров, как вы. Не кажется ли Вам, что слава и талант не всегда идут рука об руку, особенно в Болливуде?
- Я актер, и горжусь этим. Вы либо рождены харизматичным, либо нет, и тогда харизма не сможет помочь вам в работе. Все суперзвезды могут управлять вниманием людей - будь то Шах Рукх Кхан, Салман Кхан или Акшай Кумар. Когда на экраны выходят фильмы с их участием, зрителей не волнует их содержание; они обеспокоены тем, чтобы фильм их любимой звезды попал в кинотеатры на Ид, Дивали или Рождество. Большинству же актеров нужно много трудиться, чтобы заинтересовать аудиторию. Мы должны проработать сюжет, его детали, нюансы и актерскую игру. Актеры, подобные нам, являются рабочим классом, а суперзвезды - капиталистами (улыбается). Мне бы очень понравилось, если бы все мои картины получали такой же отклик в день премьеры, как их фильмы, но даже для этого я не оставлю любовь к своему ремеслу и независимому кино, подарившему мне множество разнообразных ролей, благодаря которым я развивался как человек и как актер.

- Но в независимом кино Вы - звезда...
- (Смеется) Я бы так не сказал, хотя, конечно, многие актеры заработали место в индустрии исключительно благодаря своему таланту. В независимом кино от актеров требуется не очарование или харизма, а исключительно их труд.

- Вы были разочарованы, что премьеру "Aiyaary" пришлось сдвинуть из-за "Padmaavat"?
- Все сложности производителей "Padmaavat" заключались в том, что им пришлось много переживать из-за угроз и запугивания. Это было печально и трагично, так не должно было быть. Однако, фильм получил информационное преимущество, так как полемика вокруг него не заканчивается. Кто будет конкурировать с фильмом, который так широко обсуждался? Наш проект достался нам кровью и потом. Наш режиссер, Нирадж Пандей, не очень хорошо себя чувствовал, и все же он вытащил его, потому что верил в этот фильм. Мы гордимся тем, что сделали.

- Предполагалось, что Вы присоединились к критике Акшая Кумара, поддержав твитт, который ставил под сомнение его "благородное" решение предотвратить столкновение с "Padmaavat"?
- Я не знал, что этот твитт относится к Акшаю, вы должны поверить моему слову. Журналист написал сообщение, не называя адресата, которое, по моему мнению, было интересным. Оно меня рассмешило, поэтому я отреагировал на него смайликом. Это была реакция на твитт, который, по моему мнению, имеет отношение к нашей жизни. Но, как только я понял, что мое намерение было неверно истолковано, я удалил его. Как я могу критиковать Акшая? Он знает, что я очень уважаю его. Мы работали вместе, это было забавно.

- "Aiyaary" - Ваш шестой фильм с Нираджем Пандеем...
- Да, у нас отличные отношения. Нирадж - очень закрытый человек, он не посещает кинопоказы или рестораны. Несмотря на это, у него много друзей. Нас объединяют культурные и эмоциональные ценности. Кроме того, я учусь у него - он редкий талант в популярном кино.

- Он выделяется в жанре шпионского триллера, главным сюжетом которого являются тайные операции и захватывающие инциденты...
- Его исследовательская работа обширна, но "Aiyaary" рассказывает о работе армии в большом городе. Это необычный фильм, так как в центре сюжета не пограничный конфликт, история выходит за рамки секретных операций и военной разведки. Она анализирует отношения между двумя военнослужащими и их разницу во взглядах.

- Не задумывались ли Вы, почему, за исключением Нираджа, Анурага Кашьяпа, Хансала Мехты, Рама Гопала Вармы и Пракаша Джа, другие режиссеры не работали с Вами в начале Вашей карьеры?
- Я слишком стар для этого. Я искренне считаю, что, если вы подходите для роли, режиссер обязательно обратится к вам, как это сделал Анураг. Я знаю Анурага Кашьяпа с тех пор, как ему было 22 года, и всегда относился к нему как к младшему брату, но сегодня я отношусь к нему, как к моему боссу. Нужно отдать ему должное за то, насколько он вырос как человек и кинорежиссер. Анураг, Нирадж, Хансал, Рам Гопал Варма, Пракаш Джа... они - моя сила. Мне нужны великие режиссеры и сценарии. Без этого актеры - ничто.

- Вас раздражает, что коммерческое и независимое кино разделены?
- Я не знаю, почему кино называют коммерческим. Фильмы, относящиеся к неглубоким жанрам, называются популярными, и это нормально. Нирадж делает интеллектуальным популярное кино. Он не только увлечен духовностью - он понимает чувства обычного человека, сидящего где-то в маленьком городском кинотеатре. На мой взгляд, плохой фильм всегда будет плохим фильмом, даже если он заработает 200 крор. Давайте не будем говорить, что фильм фантастический, потому что принес доход в 200 крор. Через два года о нем никто не вспомнит. Мы помним только хорошие выступления. Фильм хорош или плох. Артисты должны сосредотачиваться только на творческом аспекте, пусть статистикой занимаются те, кто этому обучен.

- Чаще всего Вам предлагают неординарные и эмоциональные роли. Вы когда-нибудь скучали по беззаботным ролям, скажем, в ромкомах?
- Я всегда ищу светлые комедии, в которых больше смысла, чем юмора. Таким фильмом был "Saat Uchakkey", но он так надолго застрял в Цензорском Совете, что в конце концов, когда вышел на экраны, то остался незамеченным.

- В последнее время идет острая дискуссия о том, нужно ли исполнять Национальный гимн в кинотеатре. Ваше мнение?
- Я не осуждаю это. В семье нас учили вставать всякий раз, когда играет Национальный гимн. Но, если человек, сидящий рядом со мной в кинотеатре, этого не делает, это не значит, что он любит свою страну меньше. Например, в моей семье мы не целуем нашу мать и не говорим ей по десять раз в день, что любим ее, но моя дочь это делает. Но от того, что она десять раз в день говорит, что любит меня, ее любовь ко мне не становится больше, чем моя любовь к моим родителям. Вы должны быть объективными, чтобы сделать окружающий мир спокойным и благополучным.

Источник: https://timesofindia.indiatimes.com/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)

0

180

Аюшманн Кхурана: В киноиндустрии нет ничего постоянного.

13.02.2018

https://a.radikal.ru/a02/1802/e7/3b19547723act.jpg

Актер Аюшманн Кхурана, который снимался в фильмах о донорстве спермы и эректильной дисфункции, считает, что экспериментировать с новыми ролями - это всегда хорошая идея, поскольку ничто не "постоянно" в киноиндустрии, и аудитория всегда ждет что-то новое. "Хорошо быть необычным. Ничто не постоянно в этой отрасли, и важно делать что-то эксцентричное, уникальное, что сегодня является чем-то запретным для зрителей, потому что они всегда ожидают что-то новое", - написал Аюшманн в интервью, переданном по электронной почте из Мумбаи.

"Я рад, что мне предложен такой сценарий, как "Badhai Ho", и мне предстоит работа с Шрирамом Рагхаваном, который является мастером триллеров. Вам нужно создать нишу для себя и своего творчества, позволяющую выражать любовь своим талантом, чтобы блистать в жизни. Я обязан продолжать упорно трудиться и развивать свой талант, чтобы осуществить свою мечту", - говорит актер, чьи последние два проекта "Bareilly Ki Barfi" и "Shubh Mangal Saavdhan" были успешными в кассе.

Аюшманн привлек к себе внимание своим дебютным фильмом "Vicky Donor", а также произвел впечатление на публику своей работой в "Dum Laga Ke Haisha". Была ли когда-нибудь ситуация, когда ему хотелось сдаться?

"Вы знаете, меня неоднократно отвергали в прослушивании даже на реалити-шоу, но, конечно же, я никогда не думал сдаваться. Необходимо продолжать инвестировать в свой талант, чтобы преуспеть в жизни. К счастью, сейчас мы живем в лучшую эпоху индийской кино- и музыкальной индустрии, потому что талантам открыты все двери. Наверное, я был хорошо подготовлен, так как продолжал работать и развивать свой талант в области актерского мастерства и пения", - рассказывает актер, который также является певцом. По мнению Аюшманна, неудачи сделали его сильнее: "Я начинал в качестве видео-жокея в 2008 году, стал актером в 2012 году, и через пять лет моей карьеры в отрасли я видел как взлеты, так и падения. Думаю, что неудачи только делает вас сильнее.

Успех непостоянен, а неудача - ваш друг, философ и проводник. Это великое учение", - говорит актер. В настоящее время Аюшманн является частью кампании "Love Jatao, Shine Jagao", в рамках которой утверждается, что человека ждет превосходный результат, если он вкладывает во что-то свои силы и любовь, и актер полностью отдается этой деятельности, так как считает, что эти идеи предоставляют новые возможности начинающим художникам.

"Когда-то я был начинающим певцом, начинающим актером, и мне очень помогло добиться успеха то, что я действительно начал инвестировать в свой талант", - заявляет актер. Он также добавляет, что его отец дал ему столь необходимый толчок: "Он открыл во мне актера. Он заставил мою внутреннюю сущность выйти наружу. Я многим ему обязан, потому что именно он заставил меня присоединиться к классическому вокалу Хиндустани в то время как я был поглощен игрой в крикет. Он направил мои способности в нужное русло, и я обязан ему своими яркими моментам жизни".

Источник: https://www.mid-day.com/articles/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)

0


Вы здесь » КИНОШНАЯ ИНДИЯ » Архив » Новости Болливуда (2018)


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно