Крити Кхарбанда пару минут назад сделала прямой эфир с компанией "Pinkvilla" где она отвечала на вопросы:

28.03.2020

• Итак, с кем бы ты хотела поработать в будущем?

— Адитья Рой Капур, он такой замечательный актер, после "Malang" я умираю как хочу сделать с ним фильм.

— Варун Дхаван, он такой сладкий мальчик, он милый и у него очень притягательная улыбка (смеётся) надеюсь мы сделаем вместе хотя бы рекламу (смеётся)

— Ранвир Сингх, я обожаю его во всех смыслах (смеётся) он гений.

— Конечно же я бы хотела сняться с Акшаем Кумаром, он такой трудолюбивый и самый талантливый в отрасли, и он очень добрый, он никогда не ставит себя выше других.

Перевод: Валерий Амоев
Специально для: @love_india (с) https://vk.com/love_india

Санни Деол заботится о своем доме, помогает во время изоляции: «мы одна семья, многие из них остаются с нами»

29.03.2020

Санни Деол рассказывает о последствиях полной изоляции, предлагает людям заботиться о своем доме, помогает и показывает, как, по его мнению, это поможет всем установить контакт с семьей.

“После того, как мы пройдем через этот процесс, мы будем больше ценить свою жизнь и мир и дважды подумаем, прежде чем делать что-то нехорошее для планеты”,-говорит Санни Деол о 21-дневной изоляции, чтобы сдержать распространение Covid-19. Он добавляет, что фаза пребывания дома возвращает его в молодость, когда жизнь была проще. “Это все равно что вернуться в прошлое. Сейчас самое время молиться за благополучие всех зараженных. И после того, как изоляция закончится, я уверен, что мы будем более настороженно относиться к нашему образу жизни. Мы также будем более бережно относиться к матери-природе”, - говорит он.

И хотя 63-летний актер-режиссер согласен с тем, что долгое пребывание дома может быть трудным, он подчеркивает, что это “лучшее решение” для пандемии. “Когда у нас бывают каникулы, мы обычно куда-нибудь выходим, но это время, когда все собираются общаться друг с другом. 21-дневная изоляция может показаться очень суровой, однако, если мы ценим нашу жизнь и жизнь наших близких, то это лучшее, что можно сделать прямо сейчас”, - говорит Деол.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост

Кангана Ранаут хотела бы работать с Ранвиром Сингхом и Ранбиром Капуром.

30.03.2020

Кангана Ранаут - самодостаточная звезда. Актриса никогда не нуждалась в актере, чтобы помочь ей снять фильм. "Маникарника: Королева Джанси" послужила прекрасным примером этого. Она всегда решительно отказывалась играть маловажные роли для своих коллег-мужчин. Когда её спросили, она сказала, что хотела бы снять фильм с Ранбиром Капуром или Ранвиром Сингхом, но только при одном условии.

- Я действительно хочу работать с Ранвиром Сингхом и Ранбиром Капуром, если у нас будут равные шансы, - сказала она. Актриса призналась, что не хочет, чтобы фильм был одной из тех шаблонных любовных историй, где парень спасает девицу в беде. Вместо этого она хочет работать над чем-то вроде Abhimaan с Ранбиром. В то время как у нее есть идеальный выбор для Ранвира. Звезда Маникарники хочет воссоздать что-то вроде "Звезда родилась", в которой фигурировали Леди Гага и Брэдли Купер в паре с Ранвиром. - Энергия Ранвира слишком изменчива. Ранвир и я можем сделать что-то подобное, - сказал Кангана, добавив, что его беспокойная энергия идеально подходит этому персонажу".

* специально для https://vk.com/love_india, для групп ВК - репост

Кангана Ранаут вспоминает о мрачном периоде своей жизни и говорит: "Я сбежала из дома в 15 лет, а после того как стала звездой стала и наркоманкой в течение 2 лет".

30.03.2020

Кангана Ранаут - одна из самых талантливых актрис Болливуда. Ни для кого не секрет, что Кангана открыто и прямо высказывает свои мысли и мнение на тот или иной счёт. На днях актриса вспомнила и поведала миру, что после того, как она вступила в киноиндустрию Болливуда, она была наркоманкой в течение 2х лет.

Кангана в Instagram, поделилась видео, где поздравляет своих поклонников с пятым днём Навратри. Спустя несколько минут видео приняло другой оборот, так как она начала говорить о том, что самоизоляция – это не самое плохое , что может быть в жизни. А также, актриса фильма " Manikarnika" сделала шокирующее открытие о себе.

"Всё что сейчас происходит – это не самое плохое, что может быть. Плохие времена - это на самом деле начало чего-то хорошего. Друзья, мне было 15 или 16 лет, когда я сбежала из дома, и я чувствовала, что могу схватить звезды руками. После того, как я ушла из дома, я успела стать кинозвездой , а после - была наркоманкой в течение 1,5 - 2 лет", - поделилась 33-летняя актриса.

Далее актриса "Quee " рассказала, что оказавшись в таком положении, смерть - единственный выход. Но позже ее друг познакомил с йогой, и во время сеанса медитации она не могла закрыть глаза, так как не могла перестать плакать:

"Я бы потерялась в толпе, если бы в моей жизни не было этих трудных времен. Без духовного наставления я не смогла бы развить свою силу воли, не смогла бы отточить свой интеллект, не смогла бы разглядеть своего таланта и не смогла бы развить свое эмоциональное здоровье".

Подпись к ее видеозаписи гласит:

"Навратри - день 5! #KanganaRanaut рассказывает о том времени, когда она не могла закрыть глаза, потому что слезы не давали ей этого сделать. 🙏🙏”

Кангана родом из Химачал-Прадеша, и в настоящее время она находится дома со своей семьей, в самоизоляции, как и все остальные в мре, в связи со вспышкой коронавируса.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Вы об этом знали? Фильм Салмана Кхана "Hum Aapke Hain Kaun" установил рекорд по количеству просмотров за всю историю!
30.03.2020

Салман Кхан - один из самых любимых суперзвезд Болливуда, а его фильмы пользуются неизменной популярностью зрителей и по сей день. Хорошо известно, что фильмы актёра становились блокбастерами в прокате. Так , недавно стал известен интересный факт о фильме актера "Hum Aapke Hain Kaun", и он вас ошеломит.

Классический хит актера "Hum Aapke Hain Kaun " держит рекорд с высочайшими показателями в истории кино на хинди. Фильм был выпущен на экраны в 1994 году и на сегодняшний день находится на первом месте в списке с огромным отрывом - 7,39,62,000 просмотров, в то время как у фильма " Baahubali " 2 - 5,25,22,000 просмотров.

Это является доказательством огромной любви Салмана Кхана у зрителя , которая длится десятилетиями и с каждым днем становится все сильнее. Актер пользуется огромной популярностью среди людей всех возрастных групп, а его сила притяжения среди молодого поколения делает его одним из самых востребованных знаменитостей для брендов. Совсем недавно Салман Кхан подписал очередной контракт с ведущим брендом напитков, и всё благодаря своей огромной популярности.

Кроме того, актер старается возвращать ту любовь, которую он получает от народа: во время вспышки коронавируса Салман материально поддержал более 25 000 работников киноиндустрии, которые работают в различных сферах.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост

Интервью 🌟 Маниша Койрала: «Счастлива получить возможности, которые помогают мне расти».

30.03.2020

Со временем и теми ролями, которые ей предлагают сейчас, актриса Маниша Койрала считает, что она изменилась от спонтанного к методичному подходу в актерском мастерстве.

Актриса, одна из самых популярных лиц в фильмах 1990-х и 2000-х годов, таких как Bombay, Khamoshi, Dil Se, говорит, что ей нравится делать что-то новое с персонажами, играющих сегодня.

"Те роли, которые я выполняла раньше, не требовали от меня особых навыков или способов выполнения этой роли. Сегодня роли, которые я выполняю, требуют от меня этого, поэтому я хочу вложить в это дополнительный час, дополнительные усилия."

-Я чувствую, что когда тебе бросают вызов, ты раздвигаешь свои границы и пытаешься преуспеть в этом направлении. Мне нравится вся эта штука-стать актером метода из спонтанного актера. И если я смогу объединить спонтанность и метод, это будет замечательно. Я люблю использовать свои навыки, я люблю раздвигать границы", - сказала Маниша PTI в интервью.

В связи с изменением стилей повествования 49-летняя актриса считает, что артисты всегда должны быть открыты для любого рода вызовов, которые им бросают.

"Существует постоянное обучение и разучивание, которое происходит, если вы хотите расти как актер", - сказала она.

Изменив свой процесс и стиль игры, Маниша сказала, что чувствует себя счастливой, когда люди ценят усилия, которые актриса вкладывает в создание персонажа.

-Если люди ценят твою работу, то это просто похлопывание по спине. Если меня ценят, я чувствую себя счастливой и благодарной. Как артисты, будь то писатель или режиссер, художник или актер, наша работа зависит от того, взволновала ли она публику или нет, когда это происходит, вы чувствуете себя взволнованными."

Роль актера в антологии Lust Stories от Netflix 2018 года была критически оценена, и теперь она снимается в другом фильме из стримера, Maska. Она воссоединяется с режиссером фильма Дибакар Банерджи для другого проекта Netflix - Freedom.

"Я голодная,как актриса и постоянно пытаюсь стать лучше. В какой-то момент я счастлива, что получаю возможность делать то, что помогает мне расти", - добавила она.

Она сказала, что переход от фильмов к потоковой передаче не был запланированным шагом.

«Я никогда не была склонна к планированию. Из 80-90 фильмов, в которых я снималась, есть примерно 10-15, где я работала с хорошими режиссерами, где мне давали хорошие роли, но это не всегда возможно. Что бы ни случилось со мной, я старалась изо всех сил», - сказала она.

Отвечая на вопрос о равных возможностях для женщин, актриса сказала, что киноиндустрия всегда была местом, где доминировали мужчины, поскольку герои, как правило, приносят деньги.

"Если у вас есть большой герой, люди готовы вкладывать деньги, это факт. Когда мы говорим о равенстве, я чувствую, что нам предстоит пройти долгий путь, мы еще не достигли его. Но импульс уже начался."

По ее словам, сейчас все больше женщин работают в различных отделах кинопроизводства, чего раньше не было.

- Значит, времена меняются медленно. Женщины занимают центральное место на сцене. Но думать, что мы прибыли, - это тоже бред. Нам предстоит пройти долгий путь. Мы должны стремиться к тому, чтобы получить равное положение и уважение", - сказала она.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Дино Мореа объясняет свое отсутствие так: "Предложения, которые я получил, были абсолютно бесполезными, лучше было сидеть дома".

30.03.2020

Дино Мореа вернулся и дебютировал на потоковой платформе с веб-серией Mentalhood. Актер, который представляет себя как "одну из мумий" на шоу, играет отца-одиночку. Спросите его о долгом отсутствии на экране, и актер ответит,что дело в отсутствии хороших предложений.

В интервью газете Hindustan Times актер рассказал о том, что так долго его удерживало, о своих предстоящих проектах и взглядах на суррогатное материнство. Выдержки:

❓Как вы справляетесь с карантином на фоне вспышки коронавируса?

❗Это хорошо, это как праздник, все наслаждаются собой и самоанализом, я надеюсь.

❓Ваше выступление в качестве отца в Mentalhood было очень убедительным. Вы подражали отцу, который был рядом с вами?

❗Я люблю детей. Это пришло ко мне очень легко. У меня есть друзья, у которых есть дети. Всякий раз, когда они приходят ко мне, я много играю с ними. Я очень привык обращаться с детьми. Когда дети приходили на съемочную площадку, кроме режиссера, я тоже вмешивался и учил их всему-от того, что нужно говорить, до того, когда нужно говорить диалоги. Они же дети, их энергии так много, что это просто невероятно. Они должны быть уравновешенными. Было несколько сцен, где молодая девушка должна была выглядеть грустной, а она смеялась и веселилась. Поэтому, чтобы она выглядела несчастной и тихой, нам пришлось поработать над этим.

❓Какие-нибудь счастливые воспоминания от шоу, вы были единственным мужчиной среди всех женщин актерского состава?

❗Я работал с целым женским составом, режиссером была женщина, продюсером-Экта Капур-женщина. Это было чудесно и прекрасно-сниматься вместе со всеми. Надо сказать – все актеры были выдающимися. Когда вы работаете с ними, вы должны сделать себя лучше.

❓У вас есть диалог в шоу: " Я - одна из мумий”. Неужели вы думаете, что индийские мужчины наконец-то эволюционировали и встали на место матери?

❗Конечно, если вы родитель-одиночка, вы можете быть мамой и папой. И даже если вы не являетесь единственным родителем и одиноки дома, тогда вы должны быть матерью и отцом. Сегодня мужчины все принимают.

❓Вы играете отца двух детей на шоу, рожденных через суррогатное материнство. Что вы думаете о суррогатном материнстве?

❗Это не просто знаменитости, многие пары выбрали его по всему миру. Если вы не можете иметь детей естественным путем, но хотите иметь своего собственного ребенка, свою собственную кровь, то почему бы и нет? Сегодня у нас есть лучшие врачи и лучшие технологии, чтобы помочь вам достичь этого. Я думаю, что это абсолютно нормально, если вы не можете родить сами или если ваш партнер не может иметь ребёнка по какой-либо причине, то суррогатное материнство-это вариант.

❓Почему вас так редко видят на экране?

❗Теперь я начал делать шоу. Те предложения, которые приходили ко мне, были абсолютно бесполезны. Люди предлагали мне ужасные проекты. Даже если бы я снимался в этих фильмах, люди осудили бы меня за такой проект и сказали бы: "он неудачный актер". Лучше сидеть дома, заниматься чем-то другим и ждать подходящего случая. И я наконец-то получил правильную возможность в виде веб-сериала. Я делаю четыре веб-шоу, которые включают Mentalhood, Tandev и Moghals.

Я искал что-то потенциальное, и веб-сериалы, которые я получаю, просто фантастичны. Когда я был дома, то держал себя наготове. У меня был учитель, с которым я работал три раза в день. Я считал, что если кто-то подойдет ко мне с хорошим предложением и скажет: "Давайте начнем завтра", я должен быть готов. Если ко мне придет большой режиссер и скажет: "Я хочу тебя в этой роли, сюжет очень хороший", - я буду готов к съемкам. Даже если предложение поступит через 10 лет, я должен быть готов.

❓У вас тоже скоро будет фильм?

❗Да, я выпускаю Helmet, который должен выйти в июле. Это очень смешной фильм. Так что я-часть индустрии, но я не хочу заниматься ерундой. Назовите это моим невезением или как там это называется, но после Pyaar Impossible люди стали предлагать мне бессмысленные фильмы. Мне предложили роли, не имеющие никакого значения. Если бы я снимал такие фильмы, это никуда бы меня не привело, это бы меня там и оставило. Люди назвали бы это "какие фильмы он делает".

❓Что вы делаете в эти дни на карантине?

❗Я много читаю и пытаюсь дать зеленый свет своей первой постановке. Мы должны доработать сценарий и работаем дома. Мы каждый день читаем книги, на которые я могу купить права и снять фильм.

Я также работаю дома и смотрю фильмы. Мои родители сейчас в городе, так что я тоже провожу с ними время. Я тоже провожу время со своей собакой. Я люблю растения, поэтому каждое утро хожу и смотрю на свои растения. Я просто наслаждаюсь несколькими днями наедине с собой.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

‘Все это потому, что кто-то захотел съесть летучую мышь’: Эмран Хашми о вспышке коронавируса

30.03.2020

Хотя пока нет никаких научных доказательств того, что коронавирус был впервые передан от летучей мыши человеку, который мог бы съесть животное, актер Эмран Хашми рассказал об этом в своем последнем твите с притворной убежденностью.

“И все это потому, что какой-то человек за тысячи миль отсюда хотел иметь причудливый кулинарный опыт, такой как поедание летучей мыши”, - написал @emraan hashmi, вымещая гнев на ком-то в далеком китайском городе Ухань, кто мог бы съесть зараженную летучую мышь, чтобы заразиться COVID-19, а затем передать его другим, тем самым посеяв семя продолжающейся глобальной пандемии.

По последним подсчетам, во всем мире было подтверждено более полумиллиона случаев заболевания коронавирусом, в результате чего погибло более 22 000 человек. Премьер-министр Нарендра Моди объявил 21-дневную национальную блокаду, чтобы остановить распространение вируса.

Ранее Эмран возмутился на людей, которые вышли на улицы, чтобы играть на барабанах и праздновать в 5 вечера в воскресенье. Он написал в Twitter: "С нынешней вспышкой надеюсь, что все в безопасности и прячутся по своим домам. Пожалуйста, выходите из дома или рискуйте только в том случае, если вам это действительно нужно. То, как мы будем дисциплинировать себя, будет определять, насколько хорошо мы сможем контролировать эту пандемию. Потом будет достаточно времени, чтобы танцевать на улицах.. Забота.”

Между тем, несколько актеров Болливуда и Южной Индии, таких как Ритик Рошан, Прабхас, Махеш Бабу, комик-телеведущий Капил Шарма в четверг пообещали пожертвовать как средства, так и медикаменты, чтобы помочь стране бороться с продолжающейся пандемией коронавируса.

Южная суперзвезда Раджиникант была первой знаменитостью, которая выступила вперед, пожертвовав 50 лакхов рупий, чтобы помочь работникам с ежедневной зарплатой. Несколько актеров а-листа с юга, в том числе Паван Кальян и Рам Чаран, также пожертвовали деньги.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Как Прити Зинта отреагировала на слухи о тайном браке с Аамиром Кханом

2002 год

Когда в 2002 году закончился брак Аамира Кхана с его первой женой Риной Датта, на Прити Зинту показывали пальцем. Вскоре после этого слухи о том, что две звезды тайно поженились, распространились как лесной пожар.

Во время своего появления на рандеву с Сими Гаревал Прити рассказала о сообщениях о ее "тайной свадьбе".
- Амир-мой очень близкий друг. У нас были отличные рабочие отношения в Dil Chahta Hai. Когда в его личной жизни все шло не так, как надо, я была ближайшим кандидатом, потому что последний фильм, который он снимал, был со мной. И вот я вдруг стала госпожой Аамир Кхан. Мне приходилось ходить вокруг да около и говорить: "не замужем !’ сказала она.

Ходили также слухи, что у Прити были отношения с Санджаем Даттом. Реагируя на это, она сказала на шоу: “Я была действительно потрясена, на самом деле, и очень разозлилась. Я люблю Санджу. Я люблю его. Я люблю его с детства, и он для меня как папа медведь.”

“Он даже не называет меня Прити, он зовет меня Яку... Он всегда обращался со мной так, словно я его младшая сестра, или обнимал меня за плечи и спрашивал: "Ты в порядке?- Поэтому, для меня быть связанной с ним звучало отвратительно” - сказала она.

Прити сказала, что ее никогда не привлекали ее коллеги-звезды. “Я люблю всех своих коллег-звезд, они мои друзья. Я уважаю тот факт, что половина из них женаты” - сказала она и добавила, что никогда не сможет стать домоседкой.

“Меня никогда не привлекали мои коллеги-звезды, потому что большую часть времени они спрашивали: "Мои волосы выглядят нормально? Моя рубашка выглядит нормально?- А я такая: "Видишь большой прыщ у меня на носу?- Отношения-это скорее два человека в одной лодке», - сказала она.

А теперь Прити счастлива в браке с Джином Гудинафом. После того, как они были в постоянных отношениях в течение пяти лет, они связали себя узами брака 29 февраля 2016 года.

В прошлом месяце, в их четырехлетнюю годовщину, Прити поздравила своего мужа через Instagram. - С годовщиной, мой дорогой. Прошло уже 4 года, и мне все еще кажется, что это было вчера. Люблю тебя до самой Луны и обратно. #Patiparmeshwar #leapyearanniversary #ting", - написала она.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Риши Капур говорит, что винные магазины должны открываться каждый вечер: "полицейские, врачи, гражданские лица нуждаются в некотором расслаблении’.

30.03.2020

У Риши Капура до сих пор не закончились рекомендации для правительства. Предложив снова ввести чрезвычайное положение в стране, он теперь посоветовал, чтобы винный магазин открывался каждый день на несколько часов.

Риши сказал, что в условиях изоляции от коронавируса полицейским, врачам и широкой общественности понадобится алкоголь, чтобы снять напряжение. “Думаю. Правительство должно где-то к вечеру открыть все лицензированные винные магазины. Не поймите меня неправильно. Человек будет дома со всей этой депрессией, неуверенностью вокруг. Полицейские, врачи, гражданские лица и так далее... нужно немного расслабиться. Black mein to sell ho hi raha hai", - написал он в своем твиттере в субботу.

По слухам, у Риши есть проблемы с алкоголем, и его часто троллят в социальных сетях. Недавно он предупредил пользователей Twitter, чтобы они не высмеивали его образ жизни, иначе он заблокирует их со своего аккаунта.

Но его последний твит принес ему еще больше троллинга. "Богатые люди мыслят совершенно по-другому", - писал один из них. "@MumbaiPolice этот человек торгует спиртным на черном рынке !! Пожалуйста, арестуйте его", - гласил еще один комментарий.

Один из пользователей Твиттера также попросил Риши писать более ответственно и не рекомендовать алкоголь в качестве избавления от депрессии. "Пожалуйста, пишите ответственно и разумно во время #Covid_19 ваша иммунная система должна быть сильной, чтобы справиться с этим. Заживать быстрее. Убедительно предложите людям употреблять здоровую пищу, воздержаться на некоторое время от употребления алкоголя. Алкоголь не является решением проблемы депрессии. Думайте по-другому, люди смотрят на вас", - писали они.

Ранее на этой неделе Риши опубликовал свое мнение о карантине. - Один за всех, все за одного. Давайте сделаем то, что мы должны сделать. У нас нет выбора. Мы все будем держать друг друга занятыми и развлекаться в ближайшее время. Не беспокойтесь. Никакой паники. Сала Иско бхи дех Ленге. ПМ Джи не волнуйтесь мы с вами! Джай Хинд”, - написал он. Комментируя свой твит, пользователь написал: "Надеюсь, что ваш запас выпивки полон дяди Чинту).”

Это разозлило актера, и он ответил твитом жирными буквами: "любой, кто шутит о моей стране или о моем образе жизни, будет удален. БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ И ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ. ЭТО ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ ДЕЛО. ПОМОГИТЕ НАМ ПЕРЕЛОМИТЬ СИТУАЦИЮ."Пользователю, спрашивающему о его запасе виски, он написал: “Эти *** думают, что это смешно. Будешь удален.”

Недавно Риши Капур опубликовал в своем твиттере фотографию забавно выглядящего мужчины вместе с текстом, который гласит: "5 дней дома, слушая жену.- Он поставил подпись: "на более легкой ноте! Побочные эффекты коронавируса.”

Твит не очень понравился режиссеру Шуджиту Сиркару, который саркастически ответил: “Да всего 5 дней.. женщина / жена / мать были самоизолированны с тех пор, как поколениями служили семье.”

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Алия Бхатт обеспокоена папой Махешем Бхаттом на фоне коронавирусного кризиса: "Ему 70 с лишним, я постоянно нервничаю и думаю’.
31.03.2020

Алия Бхатт рассказала, что ее предложения были приняты во внимание режиссером отцом Махешем Бхаттом, который впервые руководит ею в их предстоящем фильме "Садак 2". Она также призналась, что только после того, как он подтолкнул ее к написанию, она начала писать дома, и ее "люди" уже впечатлены ее новообретенным талантом.

Рассказывая о работе со своим отцом Махешем Бхаттом в "Садаке-2“, Алия сказала Радживу Масанду в интервью:" Этот опыт был таким совместным...именно так работает мой отец...сценарий - это всего лишь чертеж. Многие мои замечания и предложения были фактически учтены в сценарии. Надо отдать ему должное, он продолжал настаивать- " ты должна писать. Ты можешь быть писателем, ты можешь быть режиссером". Однако она смеялась над этим до тех пор, пока “другие люди в ее жизни” не указали, что у нее есть талант к юмору. Она также рассказала, что читает эссе своим “людям”, которые очень впечатлены ее творчеством.

Говоря о том, как она проводит свои дни в изоляции, актриса сказала, что она просто пытается заполнить свой день как можно большей активностью. Она записалась на курсы творческого письма в интернете и читала по крайней мере два часа в день, так что она может закончить по крайней мере три книги.

Алия также выразила беспокойство за своего отца в связи со вспышкой коронавируса. “Ему 70 с лишним лет. Я постоянно нервничаю и думаю.... Вот почему я всегда кричу ‘ "Не трогай свое лицо, не делай этого".”

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост

Вики Каушал отдал 1 крор в фонд по борьбе с коронавирусом, Сара Али Кхан и Алия Бхатт также оказывают поддержку в борьбе с Covid-19

31.03.2020

Актер Вики Каушал пожертвовал 1 крор рупий фонду премьер-министра Нарендра Моди PM-Cares, чтобы внести свою лепту для менее привилегированных в условиях изоляции из-за вспышки коронавируса. Актер поделился заметкой в Instagram о своем пожертвовании.

Он писал: "В то время как я достаточно счастлив сидеть с моими близкими в комфортных условиях моего дома, есть много людей, которым не так повезло. В это кризисное время я смиренно обещаю внести определенную сумму рупий. 1 крор премьер-министру и Фонду помощи главного министра Махараштры. Мы вместе в этом участвуем и вместе победим. Давайте все внесем свой вклад в более здоровое и сильное будущее.”

Алия Бхатт также пообещала свою поддержку этому делу. Она написала в своем аккаунте в Instagram: "В период больших трудностей, когда страна находится в изоляции, центральное правительство и правительства штатов неустанно работают над борьбой с ковид-19. Я приветствую усилия всех тех, кто находится на передовой, кто подвергает себя риску, чтобы остальные из нас оставались в безопасности. Я также объявляю взносы в Фонд помощи премьер-министру и Фонд помощи главному министру (Махараштра) в качестве жеста моей поддержки.”

Актриса Сара Али Кхан также выступила с инициативой пожертвовать деньги на это дело. Она пожертвовала деньги в Фонд помощи премьер-министру, а также в Фонд помощи главному министру Махараштры.

Она написала в Instagram: "Я обещаю сделать пожертвование в Фонд помощи премьер-министру и Фонд помощи главному министру (Махараштра). Я призываю всех внести свой вклад в помощь народу нашей страны. Каждый вклад имеет значение, и солидарность-наша единственная надежда в борьбе с этой пандемией».Она поделилась запиской с подписью: "Пора сделать доброе дело. Оставайтесь здесь и помогайте тем, кто в этом нуждается! Ваш вклад будет защищать и кормить вас. Я призываю вас поддержать, я прошу, я умоляю. #jaihind #staysafe #IndiaFightsCorona.”

Среди многих знаменитостей, которые недавно пообещали сделать пожертвования в различные благотворительные фонды, направленные на борьбу с пандемией коронавируса, есть Приянка Чопра и ее муж Ник Джонас и Катрина Каиф. Приянка и Ник пожертвовали нераскрытую сумму 10 благотворительным организациям, включая Фонд помощи гражданам премьер-министра и помощи в чрезвычайных ситуациях (PM-CARES), ЮНИСЕФ, Goonj, Doctors Without Borders, No Kid Hungry и SAG-AFTRA.

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Пользователи интернета раскритиковали американского журналиста за то, что та назвала Приянку Чопру бабушкой Ника Джонаса.
31.03.2020

Приянка Чопра никогда не перестает удивлять зрителей и публику. Актриса всегда является источником вдохновения для всех . Будь то личная или профессиональная жизнь, Приянка строит свою жизнь исключительно на своих условиях. Актриса замужем за певцом-автором Ником Джонасом, который на десять лет младше ее. В связи с этим, американская журналистка назвала Приянку бабушкой Ника. Поклонники актрисы и доброжелатели раскритиковали журналистку за ее неприятный комментарий.

С тех пор, как Приянка связала себя узами брака с Ником, люди часто задают вопросы о разнице в возрасте. Актриса и ее муж открыто говорят о существующей разнице и четко заявляют, что когда дело касается сердечных вопросов, то возраст, раса или религия – не имеют никакого значения.

Поэтому, когда американская журналистка пакистанского происхождения назвала Приянку бабушкой Ника, ее безжалостно раскритиковали пользователи интернета. Публикуя старое видео с актрисой , которая танцует со своим супругом Ником под мелодию одной из болливудских песен, американская журналистка написала: "Эксклюзивное видео с Ником Джонасом, танцующим под "Aankh Marey" со своей бабушкой".

Этот мерзкий комментарий вскоре вызвал негодование у людей. Один из пользователей написал:

"Какая низость - позорить кого-то за возраст. Это самое низкое, что может быть!!"

Другие пользователи писали :

«Почему ты ревнуешь?»

«Что за злоба?
Они обычные муж и жена...»

«Этот мужчина танцует со своей женой. Что ты так ревнуешь?»

«Я не поклонник Приянки, но твоя одержимость ею кажется нездоровой...»

«Я не понимаю, как женатый мужчина на 10 лет моложе превращает женщину в свою бабушку? Пожалуйста, постарайтесь быть менее сексистским и не укреплять ненужные гендерные роли, даже в шутку.»

«Я вижу женщину, у которой есть и успешная карьера, и танцующий рядом мужчина...... а также вижу и другую женщину, у которой нет ничего, кроме злобы в Твиттере .......»

«Боже, почему коронавирус не подействовал на эту неадекватную тетю.»

« А ты тогда прабабушка Ника ... ты выглядишь старше Приянки».

Некоторые люди действительно из-за того, что несчастливы в жизни, распускают сплетни и лезут в чужую.

Что же касается работы,то Приянку недавно видели в фильме Шонали Босе " The Sky Is Pink". Сейчас актриса готовится к адаптации Netflix к " The White Tiger".

✅перевод для группы Мир индийского кино Болливуд, (с) https://vk.com/world_of_indian_cinema_bollywood брать через репост ❗

Карина Капур Кхан ответила на 20 вопросов от Vogue

апрель 2020 год

✍🏻 Если бы мир начал работать из дома, я была бы... Стала бы следующей сенсацией YouTube или TikTok!

✍🏻 Если бы мне пришлось изолироваться, я была бы... На уединенном пляже где-нибудь с Саифом и Таймуром.

✍🏻 Если бы я не родилась в киношной семье, я была бы... И все же была бы актрисой.

✍🏻 Если бы я знала, что сегодня мой последний день на Земле, я бы... Я бы провела все время с сыном.

✍🏻 Если бы я могла жить без сна, я бы проводилf свои ночи... Пила бы много вина и кушала бы много пиццы.

✍🏻 Если бы я могла носить один бренд всю свою жизнь.... Ну, это очень трудно. Я люблю свои джинсы и живу в них. Так что, может быть, J Brand?

✍🏻 Если бы я могла совершить хоть одно преступление и не быть пойманной... Нет, я не нарушитель правил. Я очень хорошая девочка.

✍🏻 Если бы я не встретила Саифа, я бы... Не была бы такой счастливой.

✍🏻 Если бы было что-то, что я хотела бы сделать до того, как мне исполнится 40 лет, то это было бы... Я уже сделала это—я присоединилась к Instagram!

✍🏻 Если бы я могла что-нибудь изобрести, это было бы... Машина, которая временами превращала меня в невидимку. Или что-то, что позволяет мне есть столько, сколько я хочу, не набирая вес.

✍🏻 Если бы я могла пригласить несколько известных людей на обед, мой список гостей включал бы в себя... Жизель [Бюндхен] со своим мужем [Томом Брейди], Беллу и Джиджи [Хадид], чтобы составить компанию Саифу, потому что я тоже думаю о нем, а для меня-Леонардо Ди Каприо. И Алисия Кейс, чтобы развлечь нас.

✍🏻 Если бы я могла подарить Таймуру что-то такое, что нельзя купить за деньги, это было бы... Возможность встретиться со своим дедом [Мансур Али Кхан Патауди] и прадедом [Радж Капур].

✍🏻 Если бы я могла что-то изменить в Болливуде, это было бы... Тенденция следования трендам (аэропортный выход или что-то такое).

✍🏻 Если бы мне нужно было начать жить более устойчиво, я бы начала с... Мы уже начали. Но одна идея, которую я хотела бы исследовать, - это создать общественные сады по всему городу. Создание зеленых насаждений, выращивание собственных овощей, сокращение выбросов углекислого газа... В этом есть так много преимуществ.

✍🏻 Если бы я могла дать хоть один родительский совет новым мамам, я бы сказала... Нет никакого руководства по совершенному воспитанию детей. Просто дышать. Принимать вещи такими, какие они есть. Каждый день будет новым обучением, и вы просто должны принимать каждый день таким, какой он есть.

✍🏻 Если бы я могла выделить один аспект кинопроизводства (как актриса), это было бы... Трудолюбие и любовь, которые мы вкладываем в это дело. Большинство людей думают, что это все забавы и игры.

✍🏻 Если бы я могла повернуть время вспять, я бы... Не сделала ничего такого, чего бы не делала я.

✍🏻 Если бы я могла обнаружить любую ложь, которую слышу, или уйти от любой лжи, которую говорю, я бы... Я ненавижу лгать, поэтому предпочла бы иметь возможность обнаружить ложь.

✍🏻 Если бы я могла побудить других родителей понять одну вещь для будущего детей, я бы... Они понимали всю серьезность климатического кризиса и работали над тем, чтобы добиться перемен.

✍🏻 Если бы я могла вернуться назад во времени, я бы изменила... То, как мир отреагировал на коронавирус в самом начале. К этому надо было отнестись серьезно с самого начала.

📎 Перевод: Алина Ковальчук.
📎 Специально для группы @love_india
📎 Только Репост! Не копировать!

•°•• ИНДИЙСКОЕ КИНО - БОЛЛИВУД И ЮГ •°•• (с) https://vk.com/love_india